Wayne-Dalton 9100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Wayne-Dalton 9100. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWayne-Dalton 9100 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Wayne-Dalton 9100 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Wayne-Dalton 9100, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Wayne-Dalton 9100 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Wayne-Dalton 9100
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Wayne-Dalton 9100
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Wayne-Dalton 9100
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Wayne-Dalton 9100 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Wayne-Dalton 9100 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Wayne-Dalton na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Wayne-Dalton 9100, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Wayne-Dalton 9100, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Wayne-Dalton 9100. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    IMPORT ANT NOTICE! The Quick Start Guide is only meant to be used as an aid and/or introduction to garage door installation, and does not replace the complete Installation Instructions and Owner’ s manual available on the W ayne-Dalton website. Wayne-Dalton highly recommends that you read and fully understand the Installation Instructions and Own[...]

  • Página 2

    PRE - INST ALLA TION Important Safety Instructions Definition of key words used in this manual: W ARNING W ARNING INDICA TES A POTENTIALL Y HAZARDOUS SITUA TION WHICH; IF NOT AVOIDED , COULD RESUL T IN SEVERE OR FA T AL INJURY . CAUTION: PROPER TY DAMAGE OR INJURY CAN RESUL T FROM FAILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS. IMPORT ANT : REQUIRED STEP FOR SAFE[...]

  • Página 3

    Measure the length of the vertical tracks. Using the jamb bracket schedule, determine the place- ment of the jamb brackets for your door height and track length. T o install the jamb brackets, align the Q.I. tab on the Q.I. jamb bracket with the Q.I. feature in the vertical track and turn the bracket perpendicular to the track so the mounting flan[...]

  • Página 4

    NOTE: When attaching operator bracket to top section with u-bar , apply additional pressure to thread into the u-bar . (2) #12 x 1/2” Phillips head screws (5) 1/4”- 14 x 5/8” Self-tapping screws T op Section T ools: Hammer , Step ladder , T ape measure 14 Place the top section in the opening. T emporarily secure the top section by driving a n[...]

  • Página 5

    End Brackets T ools: Power drill, 7/16” Socket driver , 1/2” Wrench, Step ladder 21 IMPORT ANT : WARNING T AGS MUST BE SECUREL Y A TT ACHED TO BOTH END BRACKETS. End brackets are right and left hand. Y ou can identify the right hand end bracket by the discon- nect cable guide hole in the top of the bracket. Beginning with the right hand side, s[...]

  • Página 6

    black tooth on the ratchet wheel or the mark on the winding shaft. Rotate the winding shaft to the required number of turns for your door . Then return to the right hand side and wind the right hand spring to the required number of turns. Place pawl knob in lower position on both sides. IMPORT ANT : MARK NUMBER OF SPRING TURNS ON TORQUEMASTER ® PL[...]

  • Página 7

    Horizontal tracks Door edges 3/4” To 7/8” 3/4” To 7/8” Balancing Door T ools: Ratchet wrench, Socket: 5/8”, 3” Socket extension, Wrench: 5/8”, (2) Vice clamps, T ape measure, Level, Step Ladder 28 NOTE: Windows will cause the top section to be significantly heavier than the remaining sec- tions. Wayne-Dalton attempts to balance the d[...]

  • Página 8

    water . A final wipe and rinse should be done with clean water only to remove any loose particles and any soapy film residue. Surface scratches, which have not exposed the metal substrate, can be lightly buffed or sanded with 0000 steel wool or no. 400 sand paper to create a smoother surface. Care must be taken to not expose the substrate under t[...]

  • Página 9

    age, improper installation, or any alteration of the door or its components, abuse, damage from corrosive fumes or substances, salt spray or saltwater air , fire, Acts of God, failure to properly maintain the door , or attempt to use the door , its components or related products for other than its intended purpose and its customary usage. This Lim[...]

  • Página 10

    AFTER INST ALLA TION IS COMPLETE, F ASTEN THIS MANUAL NEAR THE GARAGE DOOR. Please Do Not Return This Product T o The Store Thank you for your pur chase. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local W ayne-Dalton dealer , refer to your local yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .wayne-dalt[...]