Português dropdown-ico

Vornado vornado whole room heater manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Vornado vornado whole room heater. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoVornado vornado whole room heater vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Vornado vornado whole room heater você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Vornado vornado whole room heater, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Vornado vornado whole room heater deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Vornado vornado whole room heater
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Vornado vornado whole room heater
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Vornado vornado whole room heater
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Vornado vornado whole room heater não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Vornado vornado whole room heater e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Vornado na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Vornado vornado whole room heater, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Vornado vornado whole room heater, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Vornado vornado whole room heater. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    model VTH READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Whole Room Heater Owner’ s Guide LEER Y GUARDAR EST AS INSTRUCCIONES Guía del propietario el calentador para ambientes www .vornado.com[...]

  • Página 2

    2 En glish Assembled, designed and supported in Andover , Kansas. Montaje, diseño y soporte en Andover , Kansas. Questions or comments? ¿ Prequntas o comentarios? www .vornado.com consumerservice@vornado.com 800.234.0604[...]

  • Página 3

    3 En glish Español p. 12 Important Instructions ........................................................................ 4 V ornado V ortex Action ....................................................................... 6 Controls ............................................................................................... 7 How T o Use Getting S[...]

  • Página 4

    4 En glish Please visually inspect all internal and external components before connecting to electric current. If any damage is found, DO NOT USE THIS UNIT and contact V ornado Air LLC at 1-800-234-0604. This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). T o reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit in a[...]

  • Página 5

    5 En glish use with an extension cord or r elocatable power tap (outlet/power strip). Operate this heater only in its upright position.  Do not operate this heater on an elevated surface such as a shelf or desktop. Use only while placed on the floor .  This heater is equipped with a thermal safety shut-off system, designed to turn off the he[...]

  • Página 6

    6 En glish Ordinary heaters pr ovide only localized heat. Heat immediately rises to the ceiling, resulting in cold and hot spots in the room. V ornado’ s unique V ortex Action delivers continuous, uniform heat surrounding everyone in the room in a warm, comfortable temperatur e. Ordinary Heater Without Adequate Heat Circulation V ornado Whole Roo[...]

  • Página 7

    7 En glish Getting Started Using your V ornado Heater is easy . Just follow these simple steps. 1. Position your heater so the vortex beam of warm air is directed across the r oom, unobstructed. Position it in a location that is repr esentative of the room temperature. A void areas of temperature extr emes such as cold drafts and heat registers. Pl[...]

  • Página 8

    8 En glish Tight Grill Spirals Resists curious fingers. Cool T ouch Case Safe to touch, even on high heat setting. Automatic Safety Shut Off System If airflow becomes blocked and overheating occurs, power to the heating element and fan is shut off. Tip-Over Switch Protection If tipped more than 10 degr ees in any direction, heat and fan functions[...]

  • Página 9

    9 En glish View how to clean your V ornado heater on your mobile device. How to Clean  Y our heater has no user serviceable parts. Do not disassemble the unit. This will void your warranty . If service is required, r eturn your heater to V ornado (see WARRANTY for instructions).  The motor is permanently lubricated and requir es no oiling. Be[...]

  • Página 10

    10 En glish T r oubleshooting Unit is not plugged in. Plug Power Cord into electrical outlet. Household circuit br eaker / ground fault interrupter has tripped or blown a fuse. Reset circuit br eaker / ground fault interrupter , or replace fuse (See OPERA TING TIPS). The unit has overheated. Automatic Safety Shut-Off has initiated (See RESETTING YO[...]

  • Página 11

    11 En glish Whole Room Heater • 5 Y ear Limited W arranty V ornado Air LLC (“Vornado”) warrants to the original consumer or pur chaser this V ornado ® Whole Room Heater (“Product”) is free from defects in material or workmanship for a period of five (5) years from the date of pur chase, depending on model. If any such defect is discover[...]

  • Página 12

    CL3-0099 RC CL7-0099 RC, V00 Speak your mind www .vornado.com/r eviews Hable con franqueza www .vornado.com/r eviews V ornado Air , LLC 415 East 13th Street, Andover , Kansas 67002 800.234.0604 │ www .vornado.com[...]