VocoPro WARRIOR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto VocoPro WARRIOR. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoVocoPro WARRIOR vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual VocoPro WARRIOR você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual VocoPro WARRIOR, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual VocoPro WARRIOR deve conte:
- dados técnicos do dispositivo VocoPro WARRIOR
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo VocoPro WARRIOR
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo VocoPro WARRIOR
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque VocoPro WARRIOR não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos VocoPro WARRIOR e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço VocoPro na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas VocoPro WARRIOR, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo VocoPro WARRIOR, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual VocoPro WARRIOR. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    7 !22)/2 *À Ì>LiÊ7ÀiiÃÃÊ* Ê-ÞÃÌi[...]

  • Página 2

    ÊvÀ>ÌÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Î ÃÌi}ÊvÀÊ>ÊviÌiÊ °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° { ->viÌÞÊÃÌÀÕVÌÃÊ [...]

  • Página 3

    Î   ,03257 $17127,&('212702',)<7+,6 81,7 7KLVSURGXFWZKHQLQVWDOOHGDVLQGLFDWHGLQWKH LQVWUXFWLRQVFRQWDLQHGLQWKLVPDQXDOPHHWV)&& UHTXLUHPHQWV0RGLILFDWLRQVQRWH[SUHVVODSSURYHGE 9 RFRSURPDYRLGRXUDXWKRULW [...]

  • Página 4

    { 6HOHFWLQJ ILQH DXGLR HTXLSPHQW VXFK DV WKH XQLW RX·YH MXVW SXUFKDVHG LV RQO WKH VWDUW RI RXU PXVLFDOHQMRPHQW 1RZLW·VWLPHWR FRQVLGHUKRZ RXFDQ PD[LPL]HWKH IXQDQG H[FLWHPHQWRXU HTXLSPHQW RIIHUV 9 RFR3UR DQG WKH (OHFWURQLF?[...]

  • Página 5

    x &$87,21 5,6.2)6+2&. &$87,217 RUHGXFHWKHULVNRIHOHFWULFVKRFN GRQRWUHPRYHFRYHURUEDFN1R XVHUVHUYLFHDEOHSDUWVLQVLGH2QOUHIHU VHUYLFLQJWRTXDOLILHGVHUYLFHSHUVRQQHO : $51,1* 7 RUHGXFHWKHULVNRIILUHRUHOHFWULFVKRFNG[...]

  • Página 6

    È  />Ê ÞÕÊ Ê vÀÊ «ÕÀV>Ã}Ê ÌiÊ 7,,", Ê vÀÊ 6V*À]Ê ÌiÊ Ã}iÀ½ÃÊ ÕÌ>ÌiÊ VVi°Ê 7ÌÊ Þi>ÀÃÊ vÊ iÝ«iÀiViÊ Ê ÌiÊ ÕÃVÊ iÌiÀÌ>iÌÊ LÕÃiÃÃ]Ê 6V*À?[...]

  • Página 7

    Ç i>ÌÕÀiÃÊ>`Ê-«iVwV>Ìà Ê ÊÛiÀ ÞÜiÀiÊ* °°Ê-ÞÃÌi Ê / ÜÊ7ÀiiÃÃÊ1ÊVÀ«ià Ê ,iV>À}i>LiÊ>ÌÌiÀ ÞÊÜÌÊÌi}iÌÊ>À}iÊ-ÞÃÌi Ê ÕÌÊÃVÊ*&[...]

  • Página 8

    n />ÊÞÕÊvÀÊ«ÕÀV>Ã}ÊÌiÊ7 ,,",ÊÃÞÃÌi°Ê/iÊ7 ,,",ÊÜÊ«ÀÛ`iÊÞi>ÀÃÊvÊÀi>LÌÞÊ>`Ê}ʵÕ>ÌÞÊ iÌiÀ Ì>iÌÊvÀÊÞÕÊvÊÕÃi`Ê«À«iÀÞ °Ê*i>ÃiÊ?[...]

  • Página 9

     iÌÌ}Ê-Ì>À Ìi` 20/3% " !#).054 66 (Z /4/0%. LÕÌÊÌiÊ,iÌiÊÌÀ UÊ/iÊ>Ài>ÊLiÌÜiiÊÌiÊÀiÌiÊVÌÀÊ >`ÊÌiÊ>ÊÕÌÊÕÃÌÊLiÊVi>ÀÊvÊ>À}iÊ LÃÌ>V[...]

  • Página 10

    £ä iVÌ}Ê>Ê/6ÊÀÊÌÀÊÌÊÌiÊ7 ,,", /iÊ7 ,,",Ê>ÃÊ,]Ê-6`i]Ê«iÌ]ÊEÊ6Ê6`iÊ"ÕÌ«ÕÌÊ>V ÃÊÜVÊÃi`ÊÛ`iÊvÀÊÌiÊ`ÃVÊ«>ÞiÀÊÌÊ/6ÃÊ >`Ê[...]

  • Página 11

    ££ iVÌ}Ê*ÜiÀi`Ê-«i>iÀÃÊÀÊ>Ê,iViÛiÀÊÌÊÌiÊ7 ,,", /iÊ7 ,,",Ê>ÃÊ>Ê,Ê-ÌiÀi]Êx°£Ê-ÕÀÀÕ`]ÊiÊ"ÕÌÊ>`Ê}Ì>Ê"«ÌV>Ê>`Ê>Ý>ÊÕ`ÊÕÌ«Õ?[...]

  • Página 12

    £Ó iÌÌ}ÊiVÌi`ÊVÌ° 7 ,,", ,iViÛiÀ 7 ,,", ,iViÛiÀ iVÌ}Ê>Ê,iViÛiÀÊÌÊÌiÊ7 ,,",ÊÜÌÊ}Ì>ÊÕ` "8 "*/ Ìi ÊÀÊ`}Ì>Ê>Õ`ÊÞÕÊ?[...]

  • Página 13

    £Î iÌÌ}ÊiVÌi`ÊVÌ° &,). 3,). 3#). 37). &2). 32). &#). 37/54 #().054 !5$)/ ! 5$)/ 7 ,,", ,iViÛiÀ iVÌ}Ê>Ê,iViÛiÀÊÌÊÌiÊ7 ,,",ÊÜÌÊx°£Ê-ÕÀÀÕ` iVÌ}ÊÌÊ>Êx?[...]

  • Página 14

    £{ VÀ«i £°ÊÊÊ /ÃÊÜÊLÊViÊÜiÊVÀ«iÊ«ÜiÀÊÃÊÃÜÌVi`Ê]ÊÌÊÜÊ Ài>ÊÌÊvÊÌiÊL>ÌÌiÀ ÞÊÃÊÜi>Ê>`Êii`ÃÊÀi«>ViiÌ° Ó°Ê" ÊÊ / Õ[...]

  • Página 15

    £x £°Ê*ÜiÀÊÕÌÌÊÊ /iÊ*"7,ÊLÕÌÌÊÌÕÀÃÊÌiÊÕÌÊÊ>`Êvv° Ó°ÊVÊ£ÊEÊÓÊ«ÕÌÊ>Và ÊÊiVÌÊVÀ«iÃÊiÀiÊÕÃ}Ê¥»ÊVÀ«iÊV>Lið ΰÊVÊ£ÊEÊÓÊ6 ?[...]

  • Página 16

    £È iÃVÀ«ÌÃÊ>`ÊÕVÌÃÊVÌ° 0!2!,,%,,).+ ,).% ! !.4 ! ). ). /54 /54 !.4 " &, 3, 32 # , 2 #/!8 /54054 /04 6'! -5, 4)0520/3% 0,5'! 36)$%/ &2 37 9 0"#" 02#2 6)$%/ " 0/24 !",%7)2%,%330!3934%- 3%2)!,./ 2%#%)6%2 &2%[...]

  • Página 17

    £Ç ,i>ÀÊ*>i £°Ê/ ÊÌi>ÊiVÌÊ ÊiVÌÊÌiÊVÕ`i`Ê>Ìi>ÃÊÌÊLÌÊÌiÀ>ÃÊLÞÊÌÜÃÌ}ÊVVÜÃi°Ê/ Ê ÀiÛiÊÌiÊ>Ìi>Ã]ÊÕÃVÀiÜÊÌiÊViVÌÀ[...]

  • Página 18

    £n £ Ó Î x Ç  ££ £Î £{ £ä £Ó n È { iÃVÀ«ÌÃÊ>`ÊÕVÌÃ]ÊVÌ° ,iÌiÊÌÀ £°Ê-Ì>`LÞÊ Ê*ÕÌÊÌiÊ*  Ê-Ê* 9,ÊÊÃÌ>`LÞÊ`i° Ó°ÊÀiVÌÊVViÃà ÊÊÀÊÕÃiÊÜii[...]

  • Página 19

    £ £x £È £Ç £n £ Óä Ó£ ÓÓ ÓÎ Ó{ Óx ÓÈ ÓÇ Ón Ó ,iÌiÊÌÀ]ÊVÌ° £x°Ê"«iÉÃiÊ ® ÊÊ"«iÃÊ>`ÊVÃiÃÊÌiÊ`ÃVÊÌÀ>Þ ° £È°Ê*À}À> ÊÊ"«iÃÊÌiÊ*À}À>ÊiÕÊÜVÊiÌ[...]

  • Página 20

    Óä *iÀvÀ}Ê>À>i /iÊ7 ,,",Ê«ÀÛ`iÃÊVÀ«iÊÃÕ««À Ì]Ê«>ÞL>VÊvÊ³Ê`ÃVÃÊ>`ÊÛV>Ê>`ÕÃÌiÌÃÊÌÊ>ÜÊÞÕÊÌÊVÀi>ÌiÊ >À>iÊ«iÀvÀ>ViÃÊvÊ[...]

  • Página 21

    Ó£ iiÀ>Ê"«iÀ>ÌÃÊVÌ° Õ«}ÊÌÊ>Ê-«iVwVÊ/iÊÊ>ÊÃVÊ]Ê6Ê>`Ê6ÊÞ®]ÊVÌÕi`°°° iÝ>«i / ÊÕ«Ê`ÀiVÌÞÊÌÊ£{x £°Ê*ÀiÃÃÊ/ÊÊÌiÊÀiÌi?[...]

  • Página 22

    ÓÓ iiÀ>Ê"«iÀ>ÌÃÊVÌ° -iÌÌ}Ê,i«i>ÌÊ"«Ìà *ÀiÃÃÊÌiÊ,* /ÊLÕÌÌÊÊÌiÊÀiÌiÊVÌÀÊÌÊVÞViÊÌÀÕ}ÊÌiÊ>Û>>LiÊ,i«i>ÌÊ«Ìà UÊ,* /Ê£Ê,i«i>Ì?[...]

  • Página 23

    ÓÎ iiÀ>Ê"«iÀ>ÌÃÊVÌ° 6Ê"«iÀ>ÌÃ VViÃÃ}ÊÌiÊ6ÊiÕ 1ÃiÊÌiÊ 1ÊLÕÌÌÊÊÌiÊÀiÌiÊVÌÀÊÌÊ>VViÃÃÊÌiÊ>ÊiÕÊÊ>Ê6°Ê1ÃiÊÌiÊ>ÀÀÜÊLÕ?[...]

  • Página 24

    Ó{ iiÀ>Ê"«iÀ>ÌÃÊVÌ° *>À>iÊ 9 ÕÊV>ÊViVÌÊÀiÊÌ>ÊiÊ7 ,,",ÊÃÞÃÌiÊÜÌÊÌiÊ* ,Ê ÊViVÌÃÊÊÌiÊÀi>ÀÊ«>i°Ê >VÊV[...]

  • Página 25

    Óx «ÎÊÃVÊ*>ÞL>V >`Ê>Ê«ÎÊ`ÃV° /iÊ`ÃVÊÜÊ>ÕÌ>ÌV>ÞÊ>`Ê>`Ê`ë>ÞÊÌiÊ«ÎÊÜ`Ü °ÊÌÊ>ÞÊÌ>iÊÕ«ÊÌÊÓäÊÃiV`ÃÊvÀÊ>Ê«ÎÊ`ÃVÊÌÊLiÊ Ài>`?[...]

  • Página 26

    ÓÈ *ÀiÃÃÊ-/1*ÊÊÌiÊÀiÌiÊVÌÀÊÌÊ}iÌÊÌÊÌiÊ-/1*ÊiÕðÊÊÃiÌÌ}ÃÊ>ÛiÊLiiÊ«ÀiÃiÌÊÊÌiÊ 1 /Ê `i°Ê/ÃÊi>ÃÊÌ>ÌÊÌiÊÃÌÊVÊÃiÌÌ}ÃÊÜÊ[...]

  • Página 27

    ÓÇ  1Ê-/1*Ê £°Ê"-Ê 1 /iÊ"-ÊÞÊ>ÃÊÌÜÊ>}Õ>}iÃÊ -ÊÀÊ -°Ê Ó°Ê1"Ê 1 -iÌÃÊÌiÊ>}Õ>}iÊvÀÊ`ÃVÃÊÜÌÊÕÌ>}Õ>}iÊ[...]

  • Página 28

    Ón -*,Ê-/1*Ê £°Ê"7 8  /ÊÉÊ,/ Ê7iÊViVÌ}ÊÌÊ>ÊLÞÊ}Ì>Ê>«wiÀ ° -/," Ê7iÊViVÌ}ÊÌÊ>ÊÃÌiÀiÊ/6ÊÀÊ>«wiÀÊ>`ÊÌiÊ`ÃVÊÃÕ««À ÌÃÊÓV>?[...]

  • Página 29

    Ó /iÀiÊÃÊ Ê*ÜiÀ UÊ>iÊÃÕÀiÊÌiÊ«ÜiÀÊVÀ`ÊÃÊvÀÞÊViVÌi`ÊÌÊÌiÊ«ÜiÀÊÕÌiÌ UÊvÊÕÃ}Ê>Ê«ÜiÀÊÃÌÀ«ÉÃÕÀ}i«ÀÌiVÌÀ ]Ê>iÊÃÕÀiÊÌ>ÌÊÌÊÃÊ«Õ}}i`ÊÊ>`ÊÃÜÌ[...]

  • Página 30

    Îä Ê-Õ`Ê"ÕÌ«ÕÌ]Ê,ÊîÊ>ÀiÊ ÌÊÜ} UÊ>iÊÃÕÀiÊÌiÊVÀ«iÊ>`ÊÀiViÛiÀÊ«ÜiÀÊÃÜÌViÃÊ>`ÊÀiViÛiÀÊ>ÀiÊÃiÌÊÌÊÌiÊ" Ê«ÃÌ UÊiVÊVÀ«iÊL>?[...]

  • Página 31

    ÌiÃ[...]

  • Página 32

    7 ,,", Ê>Õ>   6 V*ÀÊÓään ÜÜÜ °ÛV«À°V[...]