Ultimate Products T1-420 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ultimate Products T1-420. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoUltimate Products T1-420 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ultimate Products T1-420 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ultimate Products T1-420, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Ultimate Products T1-420 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ultimate Products T1-420
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ultimate Products T1-420
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ultimate Products T1-420
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ultimate Products T1-420 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ultimate Products T1-420 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ultimate Products na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ultimate Products T1-420, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ultimate Products T1-420, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ultimate Products T1-420. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    T able of Contents English French Spanish German Specifications T able of Contents Page 3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-1 1 Page 12-15 3[...]

  • Página 4

    Introduction Ultimate Car Audio products have been designed to deliver awesome performance and the coolest look on the street! Learning from our past successes, our new products have been developed with a whole new look and attitude. After all, we want you to have an ultimate car audio system. Ultimate would like to thank you for purchasing it’s [...]

  • Página 5

    Installation Precautions • Always wear protective eyewear when using tools. • Check for clearance in each mounting location before drilling any holes or installing any screws. • In some vehicles, verify that the speaker will not interfere in any wires, control cables, fuel lines or any other factory components. • For door installation, chec[...]

  • Página 6

    6 Introduction D’une allure des plus branchées en ville, les produits Ultimate Car Audio ont été conçus pour offrir un rendement extraordinaire. D’après nos succès passés, nous avons mis au point nos nouveaux produits en leur conférant une toute nouvelle allure et attitude. Après tout, nous voulons que vous possédiez l’ultime systè[...]

  • Página 7

    Précautions lors de l’installation • Portez toujours des lunettes de protection lorsque vous utilisez des outils. • Vérifiez s’il y a du jeu dans chacun des endroits de montage avant de percer des trous ou de visser des vis. • Dans certains véhicules,vérifiez si le haut-parleur n’interférera pas avec des fils,des câbles de contrô[...]

  • Página 8

    8 Introducción Los productos de audio para automóviles Ultimatehan sido diseñados para brindar un rendimiento formidable y ¡la presencia más excepcional que se ve por las calles! Basándonos en nuestros éxitos anteriores, hemos desarrollado nuestros nuevos productos con una imagen y actitud totalmente nuevas. Después de todo, queremos que us[...]

  • Página 9

    9 Precauciones para la instalación • Usar siempre gafas protectoras cuando se utilizan herramientas. • V erificar que haya suficiente espacio en el lugar donde se desea instalar los altavoces antes de taladrar o insertar tornillos. • En algunos vehículos se debe comprobar que los altavoces no interfieran con alambres, cables de control,lín[...]

  • Página 10

    10 Einleitung Ultimate Car Audio-Produkte wurden ausgelegt, um großartige Leistung und den coolsten Look überhaupt zu bieten! Auf der Basis unseres Erfolgs, haben wir neue Produkte mit einem vollkommen neuen Look und V erhalten entwickelt. Schließlich wollen wir doch, dass Sie das ultimative Auto-Audiosystemen besitzen. Ultimatemöchte Ihnen fü[...]

  • Página 11

    11 V orsichtsmaßnahmen für den Einbau • Beim Gebrauch von Werkzeugen immer Augenschutz benutzen. • Bevor Löcher gebohrt oder Schrauben eingebaut werden, erst prüfen ob genügend Einbauraum vorhanden ist. • In einigen Fahrzeugen darauf achten, dass die Lautsprecher nicht Drähte, Steuerkabel, Kraftstoffleitungen oder andere ab W erk instal[...]

  • Página 12

    12 T ype: Size: Power Handling - RMS: Power Handling - MAX: (Possible Peak) Surround: Cone: T weeter: Frequency Response: Sensitivity: 2-way 4” 10cm 20w 150w butyl rubber polypropylene mylar 80hz-20khz 87db 2-way 5.25” 13cm 30w 180w butyl rubber polypropylene mylar 60hz-20khz 88db T1-420 T1-520 T ype: Size: Power Handling - RMS: Power Handling [...]

  • Página 13

    13 T ype: T aille: Puissance - RMS: Puissance - MAX: (crête possible) Suspension: Membrane: Haut-Parleur Réponse en Fréquence: Sensibilité: 2-voies 4” 10cm 20w 150w caoutchouc butylique polypropylène mylar 80hz-20khz 87db 2-voies 5.25” 13cm 30w 180w caoutchouc butylique polypropylène mylar 60hz-20khz 88db T1-420 T1-520 T ype: T aille: Pui[...]

  • Página 14

    14 T ipo: T amaño: Potencia - RMS: Potencia - MAX: (pico posible) Marco: Cono Altavoz de agudos: Respuesta de Frecuencia: Sensibilidad: 2-way 4” 10cm 20w 150w goma butílica polypropylene mylar 80hz-20khz 87db 2-way 5.25” 13cm 30w 180w goma butílica polypropylene mylar 60hz-20khz 88db T1-420 T1-520 T ipo: T amaño: Potencia - RMS: Potencia - [...]

  • Página 15

    15 Prinzip: Durchmesser: Energie - RMS: Energie - MAX: (mögliche spitze) Umgeben Sie: Membran-Material: Hochtoner: Frequenzbereich Schalldruck: 2-way 4” 10cm 20w 150w butylgummi-sicke polypropylen mylar 80hz-20khz 87db 2-way 5.25” 13cm 30w 180w butylgummi-sicke polypropylen mylar 60hz-20khz 88db T1-420 T1-520 Prinzip: Durchmesser: Energie - RM[...]

  • Página 16

    T el: (514) 457-2555 Fax: (514) 457-5507 www .ultimate-sound.com[...]