Português dropdown-ico

Tripp Lite B125-150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Tripp Lite B125-150. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTripp Lite B125-150 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Tripp Lite B125-150 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Tripp Lite B125-150, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Tripp Lite B125-150 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Tripp Lite B125-150
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Tripp Lite B125-150
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Tripp Lite B125-150
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Tripp Lite B125-150 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Tripp Lite B125-150 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Tripp Lite na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Tripp Lite B125-150, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Tripp Lite B125-150, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Tripp Lite B125-150. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 Owner’s Manual HDMI Over Cat5/6 Extender Model: B125-150 1111 West 35th Street • Chicago, IL 60609 www .tripplite.com/support Copyright © 2009 T ripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners. 1. Introduction 2 2. Installation 2 3. T roubleshooting 3 4. W arranty and Warranty Registration 4 Españo[...]

  • Página 2

    2 The B125-150 HDMI Over Cat5/6 Extender can extend an HDTV signal be yond the standard 15-ft. limitation, as shown in the installation diagram. F or maximum range use solid wire Cat6 (24A WG) cable. When used, ranges will be: 480p resolution—up to 230 ft. (70 m); 720p resolution—up to 196 ft. (60 m); 1080p resolution—up to 115 ft. (35 m). Us[...]

  • Página 3

    3 2. Installation continued 4 Connect a T ripp Lite N001-, N002 or N201-series Cat5e/6 cable* from Port B of the B125-150 Source Unit to Port B of the B125-150 Display Unit. Note: If the Cat5/6 cables are cr oss-connected (A to B and B to A) the Extender will not function. T o av oid this problem, either tag the cables or use differently color ed c[...]

  • Página 4

    4 4. W arranty and Warranty Registration 1-Y ear Limited W arranty TRIPP LITE warrants its products to be free from def ects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of initial purchase. TRIPP LITE’s ob ligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defectiv e product[...]

  • Página 5

    5 Entendedor de HDMI sobre Cat5/6 Modelo: B125-150 1111 West 35th Street • Chicago, IL 60609 www .tripplite.com/support Copyr ight © 2009 T ri pp Lite. T o dos los derecho s reserv ados. T odas la marcas registradas son totalmente propiedad de sus respectivos dueños. Manual del Propietario 1. Introducción 6 2. Instalación 6 3. Solución de Pr[...]

  • Página 6

    6 El Extendedor de HDMI sobre Cat5/6 B125-150 puede extender una señal de televisión de alta definición (HDTV) más allá de la limitación estándar de 4,57 m (15 pies), como se muestra en el diagrama de instalación. Para un alcance máximo use cable Cat6 (24A WG) de alambres sólidos. Al usarlo, los alcances serán: resolución de 480p—has[...]

  • Página 7

    7 2. Instalación continuado 3 Conecte un cable Cat5e/6 T ripp Lite de las series N001, N002 o N201* desde el Puerto A de la Unidad de origen B125-150 al Puerto A de la Unidad de pantalla B125-150. 4 Conecte un cable Cat5e/6 T ripp Lite de las series N001, N002 o N201* desde el Puerto B de la Unidad de origen B125-150 hasta el Puerto B de la Unidad[...]

  • Página 8

    8 4. Garantía Garantía Limitada por 1 Año TRIPP LITE garantiza que sus productos están libres de defectos en materiales y mano de obra por un per íodo de un ( 1) a ño a pa r tir de la fec ha de c ompr a i nici al. L a o bli gaci ón d e TRI PP L ITE baj o es ta garantía está limitada o remplazar (a su entera opción) cualquiera de esos prod[...]

  • Página 9

    9 HDMI sur rallonge CA T 5/6 Modèle : B125-150 1111 West 35th Street • Chicago, IL 60609 www .tripplite.com/support Copyright© 2009 T ripp Lite. T ous droits réservés. T outes les marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Manuel d’utilisateur 1. Introduction 10 2. Configuration 10 3. Dépannage 11 4. Garantie 12[...]

  • Página 10

    10 Le HDMI B125-150 sur rallonge Cat 5/6 peut étendre un signal HDTV au- delà de la limite standard de 15 pieds, comme cela est montré dans le schéma d’installation. Pour une étendue maximale, utilisez un câble solide Cat6 (24 A WG). Quand il est utilisé, l’étendue peut être : Pour une résolution de 480p—jusqu’à 230 pieds (70 m);[...]

  • Página 11

    11 2. Configuration suite 3 Connectez un câble T ripp Lite Cat5e/6 des séries N001- N002 ou N201* du Port A de l’unité Source B125-150 au port A de l’unité de visualisation du B125-150. 4 Connectez un câble T ripp Lite Cat5e/6 des séries N001- N002 ou N201* du Port B de l’unité source B125-150 au port B de l’unité de visualisation [...]

  • Página 12

    12 4. Garantie Garantie limitée de 1 an TRIPP LITE garantit que ses produits seront libres de défauts de matériel et de main d’oeuvre pendant une période de un (1) an à compter de la date d’achat d’origine. L ’obligation de TRIPP LITE selon cette garantie est limitée à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de te[...]