Português dropdown-ico

Tripp Lite B034-002-R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Tripp Lite B034-002-R. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTripp Lite B034-002-R vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Tripp Lite B034-002-R você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Tripp Lite B034-002-R, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Tripp Lite B034-002-R deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Tripp Lite B034-002-R
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Tripp Lite B034-002-R
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Tripp Lite B034-002-R
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Tripp Lite B034-002-R não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Tripp Lite B034-002-R e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Tripp Lite na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Tripp Lite B034-002-R, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Tripp Lite B034-002-R, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Tripp Lite B034-002-R. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User’ s Manual 2-P ort USB KVM Switch with Built-in Cables and A udio Model #: B034-002-R NOTE: Follow these instructions and operating procedures to ensure correct performance and to prevent damage to this unit or to its connected devices. Copyright © 2004 T ripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective own[...]

  • Página 2

    • LED display for easy status monitoring • Superior video resolution - up to 1920x1440; DDC,DDC2,DDC2B System Requir ements Console • A VGA, SVGA, or Multisync monitor capable of the highest resolution that will be used on either of the computers • A USB keyboard • A USB mouse • Speakers and microphone with 3.5mm plug (optional for audi[...]

  • Página 3

    front panel of the KVM. 5. Connect your speakers and microphone to the correct ports on the side of the KVM (these are optional) Connecting the Computers 1. Connect the KVM's built-in USB cable to the USB port on your first computer . 2. Connect the KVM's built-in VGA cable to the VGA port on your first computer . 3. Connect the speaker p[...]

  • Página 4

    Specifications Computer Connections: Ke yboard / Mouse 2 sets: USB A-type Monitor 2 sets: HB15 Male Speakers 2 sets: 3.5mm Male Microphone 2 sets: 3.5mm Male Console Connections: Ke yboard USB A-type Mouse USB A-type Monitor HB15 Female Speakers 3.5mm Female Microphone 3.5mm Female P or t LEDs 2 Switching Hotk eys Scan Interval 10 Seconds Resolutio[...]

  • Página 5

    Cer tification/W arranty FCC Radio/TV Interference Notice Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class Adigital device, pursuant to P art 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. Thi[...]

  • Página 6

    11 10 • V isualización con LEDs para un sencillo control de estado • Superior resolución de video - hasta 1920x1440; DDC, DDC2, DDC2B Requisitos del sistema Consola • Un monitor VGA, SVGA o Multisync compatible con la resolución más alta que se usará en cualquiera de las dos computadoras • Un teclado USB • Un ratón USB • Altavoces[...]

  • Página 7

    5 4 7 6 8 9 1 2 3 4. Conecte su cable del monitor al puerto VGA en el panel delantero del KVM. 5. Conecte sus altavoces y el micrófono a los puertos correctos en el lado del KVM (estos son opcionales) Conexión de las computadoras 1. Conecte el cable USB integrado de su KVM al puerto USB en su primera computadora. 2. Conecte el cable VGA integrado[...]

  • Página 8

    Especificaciones Conexiones de computadora: T eclado / Ratón 2 juegos: USB tipo A Monitor 2 juegos: HB15 macho Altav oces 2 juegos: 3.5 mm macho Micrófono 2 juegos: 3.5 mm macho Conexiones de consola: T eclado USB tipo A Ratón USB tipo A Monitor HB15 hembra Altav oces 3.5 mm hembra Micrófono 3.5 mm hembra LEDs de puertos 2 Cambio T eclas de acc[...]

  • Página 9

    Cer tificación/Garantía Aviso de Interf erencia Radio / TV del FCC Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digi- tal Clase A, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas FCC. Estos límites están dis- eñados para proporcionar una protección razonab le contra interferencia perjudicial cuando el equipo es ope[...]

  • Página 10

    19 18 • Affichage DEL pour surveillance facile de statut • Résolution vidéo supérieure - jusqu'à 1920x1440; DDC,DDC2,DDC2B Exigences du système Console • Un moniteur VGA, SVGA, ou Multisync compatible avec la plus haute résolution qui sera utilisée sur l'un ou l'autre des ordinateurs • Un clavier USB • Une souris USB[...]

  • Página 11

    5 4 7 6 8 9 1 2 3 5. Connecter vos haut-parleurs et votre microphone aux ports appropriés sur le côté du KVM (ceci est optionnel) Connexion des ordinateurs 1. Connecter le câble USB intégré du KVM dans le port USB de votre premier ordinateur . 2. Connecter le câble VGA intégré du KVM dans le port VGA de votre premier ordinateur . 3. Connec[...]

  • Página 12

    Spécifications Connexions de l'ordinateur Clavier/Souris type USB A : 2 jeux Moniteur Male HB15 : 2 jeux Haut-parleurs Mâle 3,5 mm : 2 jeux Microphone Mâle 3,5 mm : 2 jeux Connexions de la console Clavier type USB A Souris type USB A Moniteur Femelle HB15 Haut-parleurs Femelle 3,5 mm Microphone Femelle 3,5 mm DEL de port 2 Commutation Racco[...]

  • Página 13

    Cer tification/Garantie Avis de la FCC (commission fédérale des comm unications) concernant les interférences radio/télé : Remarque : Cet équipement a été testé et trouvé compatible av ec les limites d'un dispositif numérique de Classe A, conformément à la partie 15 des règlements de la FCC. Ces limites ont été prévues pour as[...]