Tripp Lite 2-9USTAND manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Tripp Lite 2-9USTAND. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTripp Lite 2-9USTAND vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Tripp Lite 2-9USTAND você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Tripp Lite 2-9USTAND, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Tripp Lite 2-9USTAND deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Tripp Lite 2-9USTAND
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Tripp Lite 2-9USTAND
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Tripp Lite 2-9USTAND
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Tripp Lite 2-9USTAND não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Tripp Lite 2-9USTAND e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Tripp Lite na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Tripp Lite 2-9USTAND, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Tripp Lite 2-9USTAND, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Tripp Lite 2-9USTAND. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Owner’ s Man ual 1 1 1 1 W . 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www.tripplite.com Impor tant Safety Instructions 2 Installation 3 Basic Operation 7 Battery Replacement 13 Storage and Service 14 Smar tOnline ™ Rack/T ow er Mount On-Line UPS Systems W arranty Registration 14 Español Français 29 15 Copyright ?[...]

  • Página 2

    UPS Location W arnings •  Installyour UPS indoors,awayfrom excessmoisture or heat,conductivecontaminants, dustor direct sunlight. •  Forbest performance,keep theindoor temperature between32º F and104º F (0º C and 40ºC). •  [...]

  • Página 3

    Mount your equipment in either a 4-post or 2-post rack or rack enclosure (see next page for 2-post mounting). The user must determine the f itness of hardware and procedures before mounting. If hardware and procedures are not suitable f[...]

  • Página 4

    4 Installation (continued) 2-P ost (T elecom) Mounting If youmount 2U UPS models in2-post racks, theyrequire the addition of aTrippLite 2-Post RackmountInstallation Kit (model:2POSTKITRMWM, soldseparately). SeeInstallation Kit owner’ smanual forinstallati[...]

  • Página 5

    5 Impor tant Safety Instructions Connection and Star t-Up Plug y our UPS’ s line cord into an electrical outlet. Y our UPS must be connected to a dedicated circuit of suff icient amperage . Note, howe ver ,  that  the select models may be fitted with different plug types. [...]

  • Página 6

    6 Optional Connections (continued) USB and RS-232 Serial Communications (all models) Use the included USB cable (see 2a ) and/or DB9 serial cable (see 2b ) to connect the communication port of your computer to the communication port of your UPS. Install on your c[...]

  • Página 7

    7 Front Panel Switches “ON/TEST” Button:  This switch controls four separate UPS functions: UPS Power ON T oturntheUPSon, pressthisb utton,holditforse veralsecondsuntil you hear a beep, then release it. The “ON LINE” LED will illuminate. UPS S[...]

  • Página 8

    8 Front Panel Indicator Lights continued “BYP ASS” LED:  This yellow light will flash to indicate that the UPS’ s DC/A C in verter is deactiv ated and the UPS is inthe “Bypass” mode. During normal operation this LED will light briefly when the?[...]

  • Página 9

    9 Rear Panel “REPLA CE BA TT” LED:  T hi s r ed  lig ht wi ll  il lu mi na te  co nst antl y and  the UPS alarm will beep ev ery 2 seconds if your UPS’ s microprocessor detects a battery fault or if your UPS fails the automaticself-test (afteryo[...]

  • Página 10

    Rear Panel continued Input Cord:  This permanently attached power cord connects your UPSto a poweroutlet. A C Receptacles (V aried by Model): These 15-, 20- and 30-amp receptacles provide your connected equipment with pure sine-wav e A Coutputfromthe AC line?[...]

  • Página 11

    11 TheUPS’ scontrol panel lightswill turn onin the sequencesbelowto signal thatthe UPS is havingoperational dif ficulties. Lights (On/Flashing) and Condition Solution On: REPLACE B A TT Let the UPS system charge for at least Condition: Replace Battery 12 hours and perform a self test usi[...]

  • Página 12

    12 T r oubleshooting (continued) Lights (On/Flashing) and Condition Solution On: BYP ASS, LINE Check the UPS to be sure that there is Flashing: F A UL T adequate space for air to circulate near Condition: On Bypass due to High the v ents and that the f an is working Internal T emperature properly . Restar t the UPS. Flashing: LINE This indicates th[...]

  • Página 13

    13 Battery Replacement Battery Replacement Door:  Under normal conditions, the original battery in your UPS will last sev eral years. Battery replacement should be performed only by qualified service personnel.Referto“BatteryW arnings”intheSafetysection[...]

  • Página 14

    Visit www .tripplite.com/warranty today to register the warranty for your new Tripp Lite product. Y ou'll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!* * No purchase necessary . V oid where prohibited. Some restrictions apply. See website for details. Regulatory Compliance Identification Numbers: For t[...]

  • Página 15

    1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA 773.869.1234 (USA) • 773.869.1212 (International) www .tripplite.com 200811139 93-2471_EN[...]