Tricity Bendix TBS 749 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Tricity Bendix TBS 749. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTricity Bendix TBS 749 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Tricity Bendix TBS 749 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Tricity Bendix TBS 749, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Tricity Bendix TBS 749 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Tricity Bendix TBS 749
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Tricity Bendix TBS 749
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Tricity Bendix TBS 749
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Tricity Bendix TBS 749 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Tricity Bendix TBS 749 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Tricity Bendix na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Tricity Bendix TBS 749, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Tricity Bendix TBS 749, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Tricity Bendix TBS 749. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    BUILT IN OVEN TBS 749 OPERA TING & INST ALLA TION INSTRUCTIONS[...]

  • Página 2

    .[...]

  • Página 3

     7KHV H ZDU QLQJV DU H SURY LGHG LQ WKH LQWHU H VW RI VD IHW  < RX 08 67 U HD G WKHP F DU HI XOO EH IRUH LQV WD OOLQJ RU XVLQJ WKH D SSOLDQF H < RXU VD IHW LV RI SDU DP RXQW LPSRU WDQF H ,I RX DU H XQVXU H DERXW D Q RI WKH P HD QLQJV RI WK HVH : $5 1,1*6 FRQ WDF W WKH &XVWRPHU &D UH 'HSDU WPHQW ,QVWDOODWL[...]

  • Página 4

     6HUYLF H  < RX PXV W QRW DWW HPSW WR U HSDLU W KH DSSOLDQFH RXUV HOI 5HSDLUV F DUULHG RXW E LQH[ SHULHQFHG SHUVRQV P D FDXVH LQMXU RU V HULRXV PDOI XQFW LRQLQJ 5HI HU W R RXU ORFDO 7 5,&, 7 < %(1',; 6HUYLFH )RUFH & HQWUH $OZDV LQVLVW RQ JHQXLQH 75, &, 7< % (1', ; VSDU H SDUW V 'L VSRVD O [...]

  • Página 5

     7 DEOH RI FRQW HQWV )25 7+( 86( 5 ,PSR UWDQW 6DIHW ,QVWUXFW LRQV   <285 %8,/ 7   ,1 29 (1   %()25( 7+( ),567 86(   7+( (/( &7521,& 352*5$00(5   7 R V HW W KH W LPH RI GD  ?[...]

  • Página 6

     <285 %8,/ 7   ,1 29( 1 *HQHUDO YLHZ &RQWU RO SDQHO ZLWK HOHF WU RQLF W LPHU  IXQF WLRQ VHOHFW RU DQG W HPSHU DWXU H FRQW URO (UJRQRP LF RYHQ GRRU KDQGOH &RQWURO S DQHO ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➀ (OHFW URQLF W LPHU ➁ 3U ROW LF FOHDQLQJ LQGLF DWRU OLJKW ➂ )XQF WLRQ V HOHFW RU ➃ 2Y HQ RQ LQGLFDW RU OLJKW ➄ 7 HP SHUDW[...]

  • Página 7

     %()25( 7+( ),567 86( 5HPRYH DO O S DFNDJL QJ  ERWK LQV LGH DQG RXWV LGH WKH RY HQ EHI RUH XV LQJ WKH DSSOLDQF H )LUVW FOHDQLQJ 5HPR YH W KH DFFHVVR ULHV DQG Z DVK LQ ZDUP DQG VRD S ZDWHU 7 KHQ ULQVH DQG GU FDU HIXOO  )LUVW KHDWLQJ XS ,Q RU GHU W R UHPRY H SRVVLEOH SU RGXFW LRQ UHVLGXHV  F OHDQ WKH DSSOLDQF H DQG KHDW XS WK[...]

  • Página 8

     7+( ( /(&7521,& 352*5$00(5 V W EXWWR Q  WLPH VH WWLQ J PLQXW H PLQGHU  DODUP V ZLWF K RII QG EXWW RQ  F RRNLQJ RU S UROW LF FOHDQLQJ GXUDW LRQ UG EXW WRQ  FRRNLQJ RU S UROW LF WK EXW W RQ  P DQXDO IXQF WLRQ 7 LP H VHWWL QJ N QR E $XW R VP ERO  LQGLF DWHV W KH DXWRP DWLF RSHU DWLRQ 6P ERO GLVSODHG [...]

  • Página 9

     7 R VHW WKH WLPHU WR VZLWFK RII RQ O ,P PH GLDWH V WD UW  $XWRP DW LF VWRS 7KLV LV XV HIXO LI RX ZDQW W R EHJLQ FRRN LQJ LPPHGLDW HO EXW KDY H WKH RY HQ VZLW FKHG RII DXW RPDW LFDOO   6 HW W KH I XQFW LRQ VHOHFW RU N QRE DQG WKH WHP SHUDW XUH FRQW URO NQRE RQ W KH UHTXLU HG VHW WLQJV   3 ODFH W KH GLVK LQ W KH RYH[...]

  • Página 10

     29(1 & 21 752 /6 7KH I XQFWLRQ VHOHFWRU 7 R REW DLQ W KH GHVLUHG F RRNLQJ PRGH W XUQ W KH IXQF WLRQ VHOH FWRU   2Y HQ OLJKW  )DQ RYHQ  7KHU PDO JULOOLQJ  5RDVW LQJ PHDW  3UHKHDW LQJ  &RQYHQW LRQDO RYHQ  7 RS HOHP HQW  *U LOO  )XOO JU LOO  3U ROW LF FOHDQLQJ 2QF H D I XQFW LRQ KDV EHHQ V HOHFW HG?[...]

  • Página 11

     7+ ( 29(1 & $ 9,7 < ➀ 6KHOI UXQQHU V ➁ )DQ ➂ 5RRI ➃ *U LOO HOHPHQW V ➄ 2Y HQ OLJKW ➅ /RZHU KHDW LQJ HOHPHQW  XQGHU W KH EDVH SDQHO ➊ WR ➎ &RRNLQJ OHYHOV[...]

  • Página 12

     2YHQ DFFHVVRULHV ,Q DGGLW LRQ W R WKH DF FHVV RULHV VXSSOLHG ZLW K RXU RYHQ XV H RQO RYHQZDU H WKDW LV RY HQSURRI W R YHU KLJK WHP SHUDW XUHV I ROORZ PDQXI DFW XUHU V· LQVWUXFWLR QV < RXU RY HQ LV HTXLSSHG ZLW K    ZLUH VKHOY HV   JULOO SDQ 7 K HZ L U HV K H O Y H V 'LVKHV FDN H WLQV DQG VR RQ FDQ E[...]

  • Página 13

     7+( ',))( 5(17 &22.,1* 6(77,1*6 7 XUQ WK H FRQ WURO FO RFNZ LVH WR VHOHFW WK H IR OO RZ LQ J FRRN LQJ IXQF WLRQV  )DQ RYHQ 7 K HD L U L Q V L G HW K HR Y H QL VK H D W H GE W K HW R SD Q GE R W W R P HOHPHQW V 7KH I DQ FLUF XODWHV KRW DLU W R PDLQW DLQ DQ HY HQ WHP SHUDW XUH LQVLGH W KH RYHQ 6HOHFW DQ W HPSHU DWXU H EHWZ[...]

  • Página 14

     &22.,1* )81&7,2 16 )DQ RYHQ 'LVKHV F DQ EH FRRNHG RQ RQH RU VH YH UDO OHYH OV XVLQJ WKH I DQ RYHQ 7KH F LUFXODW LRQ RI KRW DLU SU RGXFHV DQ HYHQ FRRN LQJ WHP SHUDW XUH ) DQ RYHQ FRRNLQJ LV LGHDO IRU DOO W SHV RI GLVKHV 7KH DG YDQWDJHV R I IDQ RYHQ )DVW HU SUHK HDWL QJ   $V W KH I DQ RYHQ TXLFNO U HDFKHV WHP SHUD[...]

  • Página 15

     &RRNL QJ WKH VDPH W SH RI IRRG RQ WZR OHYHOV :K L FK DFFHVVR ULHV W R X VH " ,Q P RVW F DVHV XVH ZLUH VKHOY HV RQ UXQQHUV ➀ DQG ➂  6HH FRRN LQJ FKDUW V &RRNL QJ GLIIHU HQW WSHV RI GLVKH V RQ WZR OHYHOV 7KH PXOW L   OHYHO SRVLW LRQ PDNHV LW SRVV LEOH IRU RX WR FRRN D F RPSOHW H PHDO DW RQFH 7 R GR VR [...]

  • Página 16

     7KH UP DO J U LOOLQJ 7KHU PD O JULOOLQJ LV X V HG ZLWK WKH GRRU FOR VHG  1 HYHU OHDYH W KH J ULO O XQ DWWHQ GHG ZKH Q FRRN LQJ 7KHU PDO JULOOLQJ RII HUV DQ DOWHUQDW LYH PHW KRG RI FRRNLQJ I RRG LW HPV QRU PDOO DV VRFLDW HG ZLW K FRQYHQW LRQDO JU LOOLQJ 7 KH JULOO HOHP HQW DQG WKH RY HQ IDQ RSHU DWH DOW HUQDW HO  F LUFXODW LQJ K[...]

  • Página 17

     5RDVWL QJ PHDW 7KLV SRV LWLRQ LV LGHDO I RU F RRNLQJ PHDW  6SLW WLQJ RI I DW VP RNLQJ DQG RGRXUV DUH FRQVLGHUDEO UHGXFHG 0HDW LV HY HQO EU RZQHG DQG W HQGHU  ZKLOH WKH RY HQ VW DV FOHDQHU ORQJHU +RZ WR S URFHHG "  3 UHKHDW WKH RY HQ E SXW WLQJ W KH VHOHFW RU LQ W KH SRVLW LRQ DQG WKHQ WKH W KHUP RVW DW RQ WKH WH[...]

  • Página 18

     3U HKHDWLQJ 7KLV I XQFW LRQ LV VXLW DEOH I RU SUHKHDW LQJ WKH RYHQ ZKHQ RX KDYH W R URDV W P HDW  VHH FRRN LQJ JXLGH +RZ WR S URFHHG "  7XUQ W KH IXQF WLRQ V HOHFW RU W R DQG WKH WHP SHUDW XUH FRQWU RO N QRE WR WKH UHTXLU HG WHP SHUDW XUH V HH FRRNLQJ JXLGHV  7 KH WHP SHUDW XUH F RQWU RO LQGLF DWRU ZLOO OLJKW XS[...]

  • Página 19

     &RQYHQWL RQDO RYHQ ,GHDO I RU DOO W SHV RI F RRNLQJ HVSHFLDOO EDNLQJ I LVK WHU ULQHV DQG Y HJHWDEOH EDV HG GLVKHV 7KH RY HQ VKRXOG EH SUH   KHDW HG 7 R HQV XUH HYHQ KHDW GLVW ULEXW LRQ ZH UHF RPPHQG RX FRRN RQ RQH OHY HO RQO  +RZ WR S URFHHG "  3 UH   KHDW W KH RYHQ E VHW WLQJ W KH I XQFW[...]

  • Página 20

     *ULOO 8V H WKH JU LOO ZLWK WKH RYH Q GRRU FORV HG WR SUHYHQW GDPDJH W R WKH F RQWU RO SDQHO 1H YH U OHDY H WKH JULOO XQDWWH QGHG ZKHQ FRRNLQJ 3UHK HDW I RU  W R  P LQ XW HV 7KLV F RRNLQJ PRGH LV LGHDO IRU FXW V RI PHDW  SRUN FKRSV V DXVDJHV  ZK LFK VWD WHQ GH U DQ G MX LF  IRU WRDV WLQJ RU I RU EU RZQ[...]

  • Página 21

     +, 176 )2 5 68&&(66) 8/ &2 2., 1* &KRLFH RI RY HQZDU H 7KH W KLFN QHVV F RQGXFW LYLW DQG FRORXU RI RYHQZDUH DIIHF W W KH FRRN LQJ UHVXOW V $ $ OXPLQLXP HDUW KHQZDUH RY HQ JODVVZDU H DQG DOXPLQLXP ZLW K D QRQ   VW LFN LQW HULRU UHG XFH FRRNLQJ DQG EDV H EURZQLQJ 7 KHVH PDW HULDOV DUH UHF RPPHQGHG I RU[...]

  • Página 22

     &22.,1* * 8,'( 6 7KH SUH KHD WLQJ RI WKH RYH Q LV QHFH VV DU IRU I ROORZLQJ FRRN LQJ VH WWLQJV  )RU F RRNLQJ VHW W LQJ SUHKHDW LQJ PRGH W LPH  DSSU R[  P LQXWHV W R UHDF K   & WLP H  DSSU R[  P LQXWHV W R UHDF K   & )RU F RRNLQJ VHW W LQJ SUHKHDW LQJ PRGH W LPH  DSSU R[ [...]

  • Página 23

      &  &  &  &  &  &  &  & &RRNL QJ JXLGH ZL WK JULOOL QJ 8VH WK H J ULO O Z LWK WK H RYHQ G R RU FO RVHG DQG Q HYHU O HDYH XQ DWWHQ GHG ZK HQ FR RNL QJ   &  &  &  &  & 2QO RXU H [SHU LHQF H ZLOO HQDEOH RX WR GHWH UPL QH WKH FRUU HF W VHW WLQJV[...]

  • Página 24

     &/($1,1* $1' &$5( 7KH RYH Q GRRU LV KRW GXU LQJ S U ROWLF FOHDQ LQ J &K LO GUHQ PX VW EH VXS HUYLVHG DW DOO WL PHV DQG VK RX O G EH NHS W DZD IUR P WK H DSS O LDQ FH &O HD QLQ J R I W KH S URO W LF H QD PHO R YHQ 7KH SULQF LSOH 7KH ZDOOV RI W KH RYHQ DUH PDGH RI VSHF LDO KLJK WHP SHUDW XUH HQDPHO ZKLF K LV VK[...]

  • Página 25

     )R U VWDL QO HVV VWHHO PR GHO V 'X ULQ J WK H FO HDQL QJ RI VWDLQ OHVV VW HHO VXUI DFHV DO ZDV UX E K RUL ]R QWDO O  7 R F OHDQ WKH I URQW RI W KH RYHQ LQ VW DLQOHVV V WHHO RQO XVH SURSULHW DU V WDLQOHV V FOHDQHUV DQG I ROORZ WKH FOHDQHU PDQXI DFW XUHU ·V UHFRP PHQGDW LRQV 1HYHU X VH VFRX ULQ J S RZ G HU RU FUHDP R U V[...]

  • Página 26

     3U R JUDPP LQ J VHPL   DXW RPDWLF FOHDQLQ J ,PP HGLD WH V WDU W  $ XWRPD WLF V WRS  6 HW I XQFW LRQ VHOHF WRU DQG W KHUP RVW DW F RQWU ROV RQ WKH SURO WLF SRVLW LRQV  3 DQG $872 DUH GLVSOD HG SU ROVLV ODV WLQJ   KRXU  PLQXW HV ,I RXU RY HQ LV EDGO VRLOHG RX PD LQFUHDV H WKH WL[...]

  • Página 27

     5(3 /$&,1* 7+( 29( 1 /,*+7 (QVXU H WKH RYHQ LV GLVFRQQHF WHG I URP W KH HOHFW ULFDO V XSSO EHI RUH FKDQJLQJ W KH EXOE 7KH  :   (    9 V FUHZ   LQ EXOE LV D VSHFL DO ´K HDW   UHVL VWDQW µ EX OE FDSDEOH RI ZLWKV WDQGLQJ W HPSHU DWXU HV XS WR   & 5HSODFHPHQW E[...]

  • Página 28

     620(7+,1* 127 :25.,1* " 3OHDVH FDUU RXW WKH IROORZLQJ F KHFNV RQ RXU DSSOLDQFH EHI RUH FDOOLQJ D V HUYLF H (QJLQHHU  , W P D EH WKDW W KH SUREOHP LV D VLP SOH RQH ZKLF K RX FDQ V ROYH RXU VHOI ZLW KRXW W KH H[SHQV H RI D VHU YLFH F DOO ,I W KH RYHQ V KRZV DQ V LJQ RI D I DXOW  ZH U HFRPP HQG RX GR QRW XV H LW &apo[...]

  • Página 29

     6( 5 9 ,&( $1' 63 $5( 3 $576 ,Q W KH HYHQW RI RXU DSSOLDQFH U HTXLULQJ VHU YLFH RU LI RX ZLVK W R SXUFKDV H VSDUH SDU WV  SOHDV H FRQW DFW RXU ORFDO 6HUY LFH ) RUFH &HQW UH E W HOHSKRQLQJ    < RXU W HOHSKRQH FDOO ZLOO EH DXW RPDW LFDOO URXW HG W R WKH 6 HUYLF H )RU FH &HQW[...]

  • Página 30

     *8$5$17(( &21',7,216 67 $1'$5' *8$5$17(( &2 1',7,216 :H 75, &, 7< %( 1',;  XQGHUW DNH WKDW LI  ZLWKLQ  PRQWKV RI WKH GDW H RI SXUFKDVH W KLV 7 5,&, 7 < %(1', ; DSSOLDQFH RU DQ SDU W W KHUHRI LV SU RYHG W R EH GHIHF WLY H E DQ U HDVRQ RQO RI IDXOW ZRUNP DQVKLS RU PDW [...]

  • Página 31

     )25 7+( ,167 $//(5 7 HFKQ LFDO LQIRUP DWLR Q 2YH Q WSH 6H H UDWL QJ S OD WH  (OHFW ULF DO FRQQHFW LRQV    9  +] ?[...]

  • Página 32

     ) L W W L Q JW K HR Y H QL Q W RD Q´ L QF R O X P Q µR U ´XQG HU FRXQ WHUµ FDELQHW 3OHDVH HQV XUH W KDW ZKHQ WKH DSSOLDQF H LV LQV WDOOHG LW LV HDVLO DFF HVVLEOH I RU WKH HQJLQHHU LQ W KH HYHQW RI D EUHDNGRZQ %XLOGLQJ   ,Q  7KLV DSSOLDQFH LV FODV VHG DV D WSH < LQ WHUPV RI SURW HFW LRQ DJDLQVW RY HUKHDW LQJ RI V XUURX[...]

  • Página 33

     (OHFWULFDO FRQQHFWLRQ V &RQQHF WLQJ WKH DSSOLDQFH WR WKH HOH FWULF LW VXSSO P XVW EH F DU ULH G RXW E D TXDOL ILHG HOHFW ULFLDQ R U FRPS HWHQ W SHUVR Q  7 K H RYHQ PXVW E H HDUWK HG LQ DFFR UGDQ FH ZL WK FXUUHQ W UHJ XO DWLR QV ( DUWK HO O RZ DQ G J UHHQ  )X VH FDSDFL W   $ PSV %HIR UH FRQ QHFW LQ J WK H R YHQ?[...]

  • Página 34

     &KRLF H RI HOHFWU LF DO FRQQHF WLRQV 7KHU H DUH W ZR SRVVLEOH ZD V W R FRQQHFW RXU F RRNHU  SOHDVH FKRRV H IU RP WKH PRV W DSSURSULDW H DI WHU UHDGLQJ WKH GHV FULSW LRQV   ,W LV UHF RPPHQGHG W KDW W KLV DSSOLDQF H LV ZLUHG ZLW K VXLW DEO U DWHG F DEOH  PLQ  $  LQW R I L[HG ZLU LQJ XVLQJ D GRXEOH SROH LVRODW RU [...]

  • Página 35

       E F RQQHFW LQJ WKH FRRN HU SRLQW W R W KH KRE DQG WKHQ F RQQHFW LQJ WKH KRE W R W KH RY HQ 3 URYLGHG WKDW WKH KRE P DQXIDF WXU HU SHUP LWV LW  F RQQHFW WKH RY HQ WR W KH KRE DQG W KH KRE W R W KH F RRNHU SRLQW XV LQJ WKH V DPH FDEOLQJ DV GHV FULEHG DERYH &KHF N WKH KRE WHUPLQDO EORFN LV ODUJH HQRXJK WR W DNH W ZR FDEOHV[...]

  • Página 36

    T ricity Bendix, 55-77High Street, Slough, Berkshir e SL1 1DZ Consumer care telephone number 08705 950950 © Elect r olux Household Appliances Limited 2002[...]