Trevi ME 3104 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Trevi ME 3104. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTrevi ME 3104 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Trevi ME 3104 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Trevi ME 3104, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Trevi ME 3104 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Trevi ME 3104
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Trevi ME 3104
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Trevi ME 3104
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Trevi ME 3104 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Trevi ME 3104 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Trevi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Trevi ME 3104, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Trevi ME 3104, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Trevi ME 3104. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ME 3104 .1 .2 .4 .3 .5 .6 .7 .8 .9 .10 . 11 .12 .13 SVEGLIA / METEOST A TION Manuale d’uso ALARM CLOCK / METEO ST ATION Istruction manual RÉVEIL / ST A TION MÉTÉO Manual d’emploi WECKER / WETTERST ATION Anleitungsheft DESPERT ADOR ESTACIÓN METEO Manual de instrucciones para el uso y la conexion DESPERT ADOR ESTAÇÃO METEO Manual de uso e l[...]

  • Página 2

    ME 3104 DESCRIZIONE COMANDI 1. Icone simboli metereologici 2. Orologio 12/24 hr 3. Datario 4. T endenza della temperatura 5. Umidità 6. Giorno della settimana 7. V ano batterie 8. T asto SNZ 9. T asto Mode 10. T asto SET 1 1. T asto ADJ 12. T asto MEM 13. Cavalletto ALIMENT AZIONE Aprire il vano batterie (7) posto sul retro dell’apparecchio ed i[...]

  • Página 3

    ME 3104 DESCRIPTION OF CONTROLS 1. Meteorological symbols icons 2. 12/24 hr clock 3. Daters 4. Trend of temperature 5. Humidity 6. Day 7. Battery compartment 8. SNZ Button 9. Mode Button 10. SET button 1 1. ADJ Button 12. MEM Button 13. Stand POWER Open the battery compartment (7) on the back of the unit and insert two “AAA” batteries matching [...]

  • Página 4

    ME 3104 Française DESCRIPTION DES COMMANDES 1. Météorologiquessymbolesicônes 2 Horloge 12/24 h 3. Daters 4. Evolution de la température 5. Humidité 6. Jour 7. Compartiment batterie 8. T ouche SNZ 9. T ouche Mode 10. T ouche SET 1 1. T ouche ADJ 12. T ouche MEM 13. Stand ALIMENT ATION Ouvrez le compartiment de la batterie (7) sur l[...]

  • Página 5

    ME 3104 BESCHREIBUNG DER BEDIENELEMENTE 1. Meteorologische Symbole Symbole 2. 24/12 h Uhr 3. Dater 4. Trend der T emperaturen 5.. Luftfeuchtigkeit 6. T age 7. Batteriefach 8. SNZ-T aste 9. Modus-T aste 10. Set- T aste 1 1. ADJ-T aste 12. MEM-T aste 13. Stand VERSORGUNG Öffnen Sie das Batteriefach (7) auf der Rückseite des Gerätes und legen Sie z[...]

  • Página 6

    ME 3104 DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS 1. Iconos símbolos meteorológicos 2. Reloj 24/12 h 3. Fechadores 4. T endencia de la temperatura 5. Humedad 6. Semana Día 7. Compartimiento de la batería 8 Botón SNZ 9 Botón Mode 10 Botón SET 1 1 Botón ADJ 12 Botón MEM 13 Soporte ALIMENT ATION Abra el compartimiento de la batería (7) en la parte posterio[...]

  • Página 7

    ME 3104 GARANZIA 1. L’apparecchio è garantito per 24 mesi dalla data di fabbricazione indicata sull’etichetta applicata sul prodotto. 2. La garanzia si applica solo ad apparecchi, non manomessi, riparati da centri assistenza TREVI, essa comprende la riparazione dei componenti per difetti di fabbricazione con l’esclusione di etichette, manopo[...]