Trevi AV 610 USB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Trevi AV 610 USB. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTrevi AV 610 USB vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Trevi AV 610 USB você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Trevi AV 610 USB, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Trevi AV 610 USB deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Trevi AV 610 USB
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Trevi AV 610 USB
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Trevi AV 610 USB
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Trevi AV 610 USB não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Trevi AV 610 USB e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Trevi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Trevi AV 610 USB, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Trevi AV 610 USB, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Trevi AV 610 USB. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SISTEMA AUDIO 2.2 CON DOPPIO WOOFER , LETTORE MP3 USB/SD E AUX IN Manuale d'uso e colleg amento AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER , USB/SD MP3 PLA YER AND AUX IN Connection and Oper a tion Manual SYSTÈME AUDIO 2.2 A VEC DOUBLE WOOFER, LECTEUR MP3 USB/SD ET AUX IN Mode d'emploi et br anchement AUDIO-SYSTEM 2.2 MIT DOPPEL-TIEFTÖNER , MP[...]

  • Página 2

    2 A V 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER T elefoni cellulari/ Mobile Phone MP3 Pla yer CONNESSIONI / CONNECTIONS P ersonal Computer/ Notebook DVD/Mpeg4 Player TV/Monitor Alla presa cuffia o Line-out del dispositivo To headphones socket or Line-out of device All'uscita audio RCA Cavo RCA/RCA non incluso To RCA audio output RCA/RCA cabl[...]

  • Página 3

    3 A V 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 8. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. COMANDI / CONTROLS[...]

  • Página 4

    4 A V 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER DESCRIZIONE COMANDI 1. Ingresso SD/MMC Card 2. Ingresso USB 3. Tasto PLAY/PAUSE 4. Tasto NEXT 5. Tasto PREV 6. Tasto MODE 7. Indicatore led di stato 8. Altoparlanti 9. Subwoofer amplificato a doppio woofer 10. Controllo toni alti 11. Controllo toni bassi 12. Indicatore led di accensione 13. Controll[...]

  • Página 5

    5 A V 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER ENGLISH DESCRIPTION OF CONTROLS 1. Input SD/MMC Card 2. Input USB 3. Button PLAY/PAUSE 4. Button NEXT 5. Button PREV 6. Button MODE 7. Led status indicator 8. Speakers 9. Powered Subwoofer with dual woofer 10. Treble control 11. Bass control 12. Power led indicator 13. Volume control 14. OUTPUT Conn[...]

  • Página 6

    6 A V 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER DESCRIPTION DES CONTRÔLES 1. Entrée SD/MMC Card 2. Entrée USB 3. Bouton PLAY/PAUSE 4. Bouton NEXT 5. Bouton PREV 6. Bouton MODE 7. Indicateur d'état LED 8. Haut-parleurs 9. Caisson de basse avec double woofer 10. Treble control 11. Contrôle des basses 12. Indicateur de puissance led 13. Co[...]

  • Página 7

    7 A V 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER BESCHREIBUNG DER STEUERELEMENTE 1. SD-/MMC-Eingangskarte 2. USB-Eingang 3. Button PLAY/PAUSE 4. Button NEXT 5. Button PREV 6. Button MODE 7. LED-Statusanzeige 8. Lautsprecher 9. Angetriebene Subwoofer mit dual woofer 10. Höhenregelung 11. Bass-Steuerelement 12. Führte Netzanzeige 13. Lautstärkere[...]

  • Página 8

    8 A V 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER DESCRIPCIÓN DE LOS CONTROLES 1. Entrada de SD/MMC Card 2. Entrada USB 3. Botón PLAY/PAUSE 4. Botón NEXT 5. Botón PREV 6. Botón MODE 7. Indicador LED de estado 8. Altavoces 9. Subwoofer de potencia con doble woofer 10. Control de agudos 11. Control de graves 12. Indicador led de alimentación 13[...]

  • Página 9

    9 A V 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER[...]

  • Página 10

    10 A V 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto. Il simbolo riportato sull’apparecchiatura indica che il rifiuto deve essere oggetto di “raccolta separata” pertanto il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani. L’utente dovrà consegnare il prodotto presso gli appositi[...]

  • Página 11

    11 A V 610 USB AUDIO SYSTEM 2.2 WITH DOUBLE WOOFER WARNING! WARNING: DO NOT OPEN THE SET. NEITHER CONTROLS OR SPARE PARTS TO BE USED BY THE USER ARE TO BE FOUND INSIDE IT. APPLY TO AUTHORISED TREVI CENTERS FOR SERVICE OPERATIONS. ATTENZIONE RISCHIO DI SCOSSEELETTRICHE! NON ESPORRE A PIOGGIA E UMIDITÀ ATTENZIONE: NON APRITE L'APPARECCHIO. ALL&[...]

  • Página 12

    Trevi S.p.A. Strada Consolare Rimini-San Marino, 62 47924 Rimini (RN) Italia Tel. 0541/756420 Fax 0541/756430 www.trevi.it email: info@trevi.it Made in CHINA[...]