Português dropdown-ico

Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T). A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTransition Networks SISTF10xx-141-LR(T) vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T), e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T)
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T)
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T)
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Transition Networks na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T), como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T), uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T). Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SISTF10xx-1 41-LR(T) 10/100Base-TX to 100Base- FX Industrial Unma naged Sw itch Installation Manual Rev. A 5-July-200 7[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Transition Networks 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 i Table of Contents Trademark, copyright , and product classification information ......................................................................... iii Trademark......................................................................................[...]

  • Página 4

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 ii Advanced Feature s ........................................................................................................................................ 21 AutoCross TM ................................[...]

  • Página 5

    SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch Transition Networks 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 iii Trademark, copy right, and product classification i nformation Trademark All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners. Cop y right restrictions © 2007 Transition [...]

  • Página 6

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 iv About this produ ct and manual Industrial Switch The SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch provides four 10/100Base-TX (RJ- 45) copper connections and a 100Base-FX fiber connection. These switch[...]

  • Página 7

    SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch Transition Networks 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 v Cautions and w arnings Cautions and warnings Make sure that you read and understand all content identified by these two symbols: Cautions and warnings appear here and throughout this manual where appropria[...]

  • Página 8

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 vi Cautions and warnings, continued Warnings W arnings indicate the possibility of injury to persons. WARNING Be sure to disconnect power before installing and wiring the Industrial Switch. Failure to observ[...]

  • Página 9

    Section I SISTF10xx-141 Industrial Unmanaged Switch In this section These are the topics: Topic See Page General description 2 SISTF10xx-141 Industrial Unmanaged Switch model numbers 3 Package Contents 4 Physical Description 5[...]

  • Página 10

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 2 General descript ion Overview The SISTF10xx-141 Industrial Unmanaged Switch can help eliminate EMI or RFI issues and help to overcome distance limitations with copper-based cabling by providing a fiber int[...]

  • Página 11

    SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch Transition Networks 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 3 SISTF10xx-141 In dustrial Unmanaged S w itch part nu mbers Standard models The part numbers shown in Tables 1 and 2 perform as described in this manual. Table 1: Industrial Unmanaged Switch Part Numbers St[...]

  • Página 12

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 4 Package contents Package contents Quantity Description 1 10/100BaseTX to 100BaseFX Industrial Unmanaged Switch 1 DIN-Rail mounting bracket (installed) 1 One wall mount plate 6 Screws (for attaching wall-mo[...]

  • Página 13

    SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch Transition Networks 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 5 Physical descript ion Ph y sical dimensions Width: 2.1” [54mm] Height: 5.3” [135mm] Depth: 4.1” [105mm] Front panel The front panel of the Industrial Switch is shown in Figure 1 with corresponding de[...]

  • Página 14

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 6 Physical description, continued Bottom panel The bottom view of the Industrial Switch is shown in Figure 2 with corresponding desc riptions listed below: Figure 2: SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Switch (Bo[...]

  • Página 15

    Section II Installation In this section These are the topics: Topic See Page DIN rail mounting 8 W all mounting 10 Grounding the Industrial Switch 11 Connecting power to the Industrial Switch 12 Connecting fiber cable 16 Connecting copper cable 17 DIP switches 18 Light Emitting Diodes (LEDs) 19[...]

  • Página 16

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 8 DIN rail mounting DIN rail clip The Industrial Switch includes an aluminum DIN Rail Clip attached to the rear panel. Verify the clip is attached and oriented as pictured in Figure 4 below. Figure 4: Mounte[...]

  • Página 17

    SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch Transition Networks 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 9 DIN rail mounting, continued DIN rail mounting To mount the Industrial Switch to the DIN rail, see Figure 5 and do the following: Step Action 1. Align and then position DIN-Rail-clip spring to the top of t[...]

  • Página 18

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 10 Wall mounting Wall mount bracket The Industrial Switch includes a wall mount bracket and screws in the contents of the shipping package. The wall mount bracket can be attached to the rear panel of the Ind[...]

  • Página 19

    SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch Transition Networks 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 11 Grounding the I ndustrial S w itch CAUTION Be sure to disconnect the Industrial Switch from the DC power source before installing and wiring the device. Wiring considerations The following wiring consider[...]

  • Página 20

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 12 Connecting power to the Industr i al Switch Redundant power inputs The Industrial Switch has dual (redundant) power inputs capable of auto-sensing the input voltage, while providing over current protectio[...]

  • Página 21

    SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch Transition Networks 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 13 Connecting power to the Industrial Switch, continued Note: The terminal block can accept 12 – 24 AWG wire for power and alarm relay inputs. Terminal-block wiring To wire the 6-position terminal block fo[...]

  • Página 22

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 14 Connecting power to the Industrial Switch, continued Terminal-block wiring (continued) Step Action 6. Insert the terminal block plug into the Industrial Switch’s terminal block, as shown in Figure 10. F[...]

  • Página 23

    SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch Transition Networks 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 15 Connecting power to the Industrial Switch, continued Barrel connector interface cable A barrel connector interface cable is included with the Industrial Switch and can be used to convert the barrel connec[...]

  • Página 24

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 16 Connecting fiber cables Fiber cable installation W hen connecting fiber cables to the 100BASE-FX port on the Industrial Switch, make sure the correct type is used: ST or SC. To install the fiber cables, d[...]

  • Página 25

    SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch Transition Networks 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 17 Connecting copper cables Copper cable installation To connect the copper cable to the Industrial Switch and other equipment, do the following: Step Action 1. Locate or build 10Base-T or 100Base-TX copper [...]

  • Página 26

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 18 DIP Switches DIP switch position descriptions The Industrial Switch features one DIP switch on the front panel used to configure the fiber port for use in a particular network setting. Figure 15 shows the[...]

  • Página 27

    SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch Transition Networks 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 19 Light Emitting D i odes (LEDs) LEDs The Industrial Switch has LED indicators located on its front panel. The LEDs present at-a- glance network status, and provide real-time connectivity informat ion. Figu[...]

  • Página 28

    Section III: A d v an ced Features Introduction This section provides an explanation of the advanced features on the Industrial Switch. In this section These are the topics: Topic See Page AutoCross TM 21 Auto-Negotiation 21 Pause 21[...]

  • Página 29

    SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch Transition Networks 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 21 Advanced Features AutoCross TM AutoCross TM automatically detects and configures the twisted pair port on the converte r to the correct MDI or MDI-X configuration allowing either straight-through (MDI) or[...]

  • Página 30

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 22 Section IV: Cable Specifications Introduction This section provides copper and fiber cable specifications. In this section These are the topics: Topic See Page UTP cable specifications 23 Fiber cable and [...]

  • Página 31

    SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch Transition Networks 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 23 Copper (RJ-45) cable spec ifications Copper cabling Shielded twisted-pair (STP) or unshielded twisted-pair (UTP) cabling may be used and can be configured as either Straight-through or crossover – see f[...]

  • Página 32

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 24 Fiber cable and optic specifications Fiber cable characteristics Cable physical characteristics must meet or exceed IEEE 802.3™ specifications. Parameter Specification Bit Error Rate: <10 -9 Single m[...]

  • Página 33

    SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch Transition Networks 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 25 Section V: Troubleshooting Introduction This section provides basic troubleshooting information for the Industrial Switch via a problem and corrective action table. The problems are stated in the problem [...]

  • Página 34

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 26 Troubleshoo ti ng problem and co rrective action table Problem Potential Cause Potential Solution • Is the wired terminal-block plug fully inserted into the Industrial Switch? • W ire and insert the t[...]

  • Página 35

    Section VI: Contact Us, Warranty, & Compliance Information Introduction This section explains how to contact Transition Networks via Phone, fax, email, and direct mail. It also explains: • W hat the w a rranty covers • W ho to contact to return produ ct • How and where to return the product • Industry standards compliance In this sectio[...]

  • Página 36

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 28 Contact us Technical support Technical Support is available 24 hours a day. United States: 1-800-260-1312 International: 00 -1-952-941-7600 Live Web chat Chat live via the Web with a Transition Networks T[...]

  • Página 37

    SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch Transition Networks 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 29 Warranty Limited lifetime warrant y Effective for products shipped May 1, 1999 and after, every Transition Networks’ labeled product will be free from defects in material and workmanship for its lifetim[...]

  • Página 38

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 30 Warranty, continued Customer pays non-compliant return costs The customer must pay the non-compliant product(s) return transportation cost to Transition Networks for evaluation of said product(s) for repa[...]

  • Página 39

    SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch Transition Networks 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 31 Compliance info rmation Compliances CISPR22/EN5022 Class A + EN55024; EN60950 Class A; FCC Class A; CE Mark UL Listed; C-UL Listed (Canada) The following part numbers are UL Listed: SISTF1011-141-LR, SIST[...]

  • Página 40

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 32 European Regulations, (continued) In accordance with European Union Directive 2002/96/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003, Transition Networks will accept post usage return[...]

  • Página 41

    A p pendi x A: Technical Specifications SISTF10xx-141-LR (T) specifications, notices , and warning s Parameter Description Standards IEEE 802.3 TM , 802.3u TM , 802.3x TM Regulatory Compliance for Emissions CISPR/EN55022 Class A; FCC Class A; CE Mark Safety Compliance UL 60950; cUL; CSA C22.2 no 60950 EMI Compliance EN610 00-4-2; EN61000-4-3; EN610[...]

  • Página 42

    Transition Networks SISTF10xx-141-LR(T) Industrial Unmanaged Switch 24-Hour Technical Support: 1-800-260-1312 International: 00-1-952-941-7600 34 SISTF10xx-141-LR(T) specifications, notices, and warnings, continued Notices • The information in this user’s guide is subject to change. For the most up-to-date information on the SISTF10xx-141-LR(T)[...]