Trane BAS-SVU23B-EN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Trane BAS-SVU23B-EN. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTrane BAS-SVU23B-EN vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Trane BAS-SVU23B-EN você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Trane BAS-SVU23B-EN, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Trane BAS-SVU23B-EN deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Trane BAS-SVU23B-EN
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Trane BAS-SVU23B-EN
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Trane BAS-SVU23B-EN
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Trane BAS-SVU23B-EN não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Trane BAS-SVU23B-EN e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Trane na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Trane BAS-SVU23B-EN, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Trane BAS-SVU23B-EN, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Trane BAS-SVU23B-EN. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SAFETY W ARNING Only qualifi ed personnel sh ould install and service the equipment. The inst al lation, star ting up, an d servicing of heatin g, ventilatin g, and air -conditioning equipment can be hazardous and r equir es specific know ledge and tr aining. Impr oper ly installe d, adjusted or alt er ed equipment by an unqualified person could r [...]

  • Página 2

    © 20 13 T ran e All rights reserved BAS-S VU23B-EN Copyr ight © 20 1 3 T rane All rights reserved This document and the information in it are the proper ty of T rane and may not b e used or reproduced in whole or in par t, without the writ ten pe rmission of T rane. T rane reserves the right to revise thi s publication at an y time and to make c [...]

  • Página 3

    T able of Cont ents BAS-S VU23B-EN 3 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Downloading and Installing the Mobile App . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Apple Mobile Devices: How Do I Get the Mobile App? . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    4 BAS-S VU23B-EN Intr oduction This document describes how to obtain, download, install, an d set up the T racer™ BAS Operator Suite (mobile app) on your mobile device (smar t phone or tablet ). The mobile app provides the portability and freedom to perform T racer SC daily operator tasks that otherwise would have to be done on a stationary PC or[...]

  • Página 5

    BAS-S VU23B-EN 5 Do wnloading and Installing the Mobile App This section d escribes how to locate, d ownload, and install th e T racer BAS Operator Suite fo r Apple® mobile dev ices and Android™ mobile devices. Apple Mobile Devices: Ho w Do I Get the Mobile App? The T r acer BAS Operator Suite mobile app is ava ilable free from the App le App St[...]

  • Página 6

    6 BAS-S VU23B-EN Set ting Up the Mobile App After you have successfully installe d the mobile app, you will nee d to add a T ra cer SC. Information in this section applie s to both Apple mobile devi ces and Android mobil e devices. The mobil e app is compatible with T racer SC version 3.6 or higher . T o set up the mobi le app: 1 . T ap the app ico[...]

  • Página 7

    BAS-S VU23B-EN 7 Set ting Up the Mobile App 1 . Enter your T racer SC us er ID and password ( Fi gure 2 a). 2. T ap Connec t. The Spaces List a ppears. From this list, yo u ca n navigate to a space st atus page or elsewhere in the app, suc h as equipment status, system status, alarms, and so for th. Note: T o view an animated equipm ent graphic, po[...]

  • Página 8

    8 BAS-S VU23B-EN Set ting Up a V ir t ual Pr iv at e Netw or k (VPN) A Vir tual Private Network (VPN) client is a tec hnology that allows us ers to obtain a secure Internet connection with a device into a remote network. For example, you can use a VPN clie nt to connect to your company’ s computer netwo rk from home (or any remote area) and acces[...]

  • Página 9

    BAS-S VU23B-EN 9 Set ting Up a Vir t ual Pr iv at e Netw or k (VPN) 5. Enter a description and server address (v pn.inger sollrand.com), and then tap Save ( Figure 4 a). 6. Activate (turn on) the VPN app. 7 . T ap Always On-Site and the n enter your Inger soll Rand username and password ( Figure 4 b). 8. T ap to accept the Ingersoll Ran d VPN terms[...]

  • Página 10

    10 BAS-S VU23B-EN T r oubleshooting This section describes possible pro blems and othe r issues that you may en counter while using the mobile app. Who can I contact for help? Contact your nearest T rane sale s of fice by visiting the T rane Commercial W eb site at http:// www .tran e.com/Commercial/Abo utT rane/ContactUs/. Problem Possible Cause P[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    T rane optimiz es the performance of homes and buildings arou nd the world. A busin ess of Ingersoll Rand, the leader in creating and sustaining sa fe, comfortable and energy ef ficient environments, T r ane offers a broad portfo lio of advanced controls and HV AC systems, co mprehensive building services, and parts. F or more information, visit ww[...]