Tornado 98190 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Tornado 98190. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTornado 98190 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Tornado 98190 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Tornado 98190, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Tornado 98190 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Tornado 98190
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Tornado 98190
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Tornado 98190
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Tornado 98190 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Tornado 98190 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Tornado na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Tornado 98190, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Tornado 98190, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Tornado 98190. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    TORNADO INDUSTRIES 7401 W. LAWRENCE AVENUE CHICAGO, IL 60706 (708) 867-5100 FAX (708) 867-6968 www.tornadovac.com Tornado £ Operation & Maintenance Manual For Commercial Use Only Marathon 2000 Forward Only Extractor CATALOG NO. 98190 (115V, 60 HZ) For parts list see L8190GHP Effective 12/19/2005 L8190GH Revised 12/05 ¤ 2006 Tornado Industries[...]

  • Página 2

    2 NOTES[...]

  • Página 3

    3 Write your machine’s serial number here:_________________________________ This illustrated instruction book covers: CATALOG NO. 98190 SERIES H SIZE 22” CAPACITY 20 Gal. VOLTS 115V AMPS 15 All specifications are subject to change without notice. TABLE OF CONTENTS: Warranty 4 Safety Instructions 5 Preparation & General Precautions 6 Cleanin[...]

  • Página 4

    4 Thank you for choosing Tornado products. We are proud to offer the most complete line of commercial and industrial cleaning equipment in the industry. Our reputation for quality, innovation and durability is unsurpassed. * Effective Januar y 1 st , 2005. Terms subject t o change without notice. 1) Windshear™ Blower-Dryer, I nsulation Blowers, T[...]

  • Página 5

    5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR COMMERCIAL USE WHEN USING AN ELECTRICAL APPLIANCE, BASIC PRECAUTIONS SHOUL D ALWAYS BE FOLLOWED INCLUDING THE FOLLOWING: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS MACHINE WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY: 1. Do not leave machine when plugged in. Unplug from outlet when not in use and b[...]

  • Página 6

    6 SAVE THESE INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING THE MACHINE Read the manual carefully and completely before attempting to operate the unit. This manual has important information for the use and safe operation of the machine. Keep this manual on file and handy. This machine will assure years of satisfactory service if operated and maintained according to[...]

  • Página 7

    7 GENERAL PRECAUTIONS x Make sure the machine is plugged into an electrical outlet with the same voltage and frequency rating as shown on the nameplate of the machine. Do not attempt to plug a 115-volt machine in a 230-volt outlet. x Disconnect power cord from the outlet before attempting maintenance or repair work. Do not leave machine connected t[...]

  • Página 8

    8 ELECTRICAL This machine operates on a standard, 15 AMP, 115 volt AC circuit and has a grounded plug.* Make sure the machine is connected to an outlet having the same configuration as the plug. No ungrounded adapter should be used with this machine. * Special voltage models available. GROUNDING INSTRUCTIONS This machine must be grounded. If it sho[...]

  • Página 9

    9 Sketch A S ketch B Sketch C STRAIN RELIEF Attaching the strain relief/cord retainer to the 50’ power cord. 1. Make a loop in power cord approximately 12” from receptacle end. 2. Slide cord loop through slot in retainer and over retainer arm. Pull slack cord back through slot to secure. Attach re tainer to handle. EXTENSION CORD If an extensio[...]

  • Página 10

    10 CLEANING TIPS x Check the condition of the carpeting. If the carpet is loose, heavily soiled, stained, spotted or badly worn, point this out to the person in charge. x Locate an inconspicuous spot on the area to be cleaned. Test carpet for colorfastness before proceeding. Pour the concentrated cleaning solution on the spot, cover with a white to[...]

  • Página 11

    11 MACHINE SPECIFICATIONS Q ELECTRICAL: 115 V, 15 A, 60 HZ. Q DURABLE EXTENSION CORD: 75 ’ Q DRIVE SYSTEM: TRANSAXLE W/ VARIABLE SPEED, (0-100 FT/MIN) Q VACUUM MOTOR: 3 STAGE, 1 HP., 120 CFM Q VACUUM SHOE: 22” WIDE, CAST AL UMINUM, ADJUSTABLE, FLOATING ARM Q BRUSH: 19” LONG Q BRUSH SPEED /HP: 1000 RPM / 1/4 HP Q SOLUTION PUMP: 100 PSI, DIAPHR[...]

  • Página 12

    12 OPERATION INSTRUCTIONS Main Controls: Your Marathon 2000 extractor is equipped with (4) main switches, which control the spray bar, the brush motor, the vacuum motor and the main power. The main switch must be activated before operating the transaxle drive. The machine will glide easily across the floor when pushed forward (without power). The m[...]

  • Página 13

    13 Set Up and Operation: Your Marathon 2000 is shipped complete and ready for carpet cleaning. This style of machine is sometimes referred to as a self-contained extractor, since everything is included in the body of the Marathon 2000 extractor. 1. Install recovery tank cover to the top of the tank and connect the suction hose to the cover. 2. Impo[...]

  • Página 14

    14 15. While cleaning, pre-spray traffic areas and spots using the spray wand. The spray wand is attached to a quick disconnect and is pressurized when the MAIN SWITCH is turned on. WARNING: To avoid serious injury: Disconnect power before servicing. Electrical service must be performed by an authorized service station or electrician. Use only nonf[...]

  • Página 15

    15 x Be sure to use Tornado genuine parts and service is provided by an authorized Tornado Service Center. Use of non-O.E.M. parts will void the warranty. PROTECT FROM FREEZING - Caution! If it becomes necessary to store in temperatures that could drop below 40 degrees F, the pumping system, hoses and valves must be protected from freezing with a m[...]

  • Página 16

    16 Troubleshooting Table: Problem Solution No Power, Nothing Works * Plug in Cord, Check Circuit Breakers * Activate Main Power Switch * Check For Loose Wiring * Call Service Machine Will Not Move Forward * Reset Circuit Breaker * Turn Speed Control Knob Clockwise * Call Service Brush Does Not Rotate * Reset Circuit Breaker * Activate Brush Switch [...]