Português dropdown-ico

Thomson SB300B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Thomson SB300B. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoThomson SB300B vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Thomson SB300B você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Thomson SB300B, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Thomson SB300B deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Thomson SB300B
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Thomson SB300B
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Thomson SB300B
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Thomson SB300B não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Thomson SB300B e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Thomson na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Thomson SB300B, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Thomson SB300B, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Thomson SB300B. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    BARRE DE SON BLUETOOTH ® SB300B FR est une marque de TECHNICOLOR S.A. utilisée sous licence par : Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France du lundi au jeudi (de 9h à 18h) et le vendredi (de 9h à 15h30) 0825 745 770 N°Azur T arif France Métropolitaine, depuis un poste fixe 0.15€/min www .tho[...]

  • Página 2

    INTRODUCTION Cet appareil permet de : q%JGGVTFSEVTPOQSPWFOBOUEnVOFTPVSDFBVEJP-FDUFVS%7%#MVSBZ -FDUFVS.1 console de jeux, etc). q%JGGVTFSEFMBNVTJRVFEnVOBQQBSFJMDPNQPSUBOUMBGPODUJPO#MVFUPPUI INST ALLATION q$POOFDUFSMFD¼CMFEFMJBJTPOGPVSOJTVS[...]

  • Página 3

    BLUETOOTH ® SOUNDBAR SB300B EN is a trademark of TECHNICOLOR S.A. used under license by: Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France Monday to Thursday (from 9 am to 18 pm) and Friday (9 am to 3:30 p.m.) www .thomsonaudiovideo.eu EN BLUETOOTH ® SOUNDBAR SB300B Carefully read the instructions of this[...]

  • Página 4

    INTRODUCTION This devices allows the user to: q1MBZTPVOEGSPNBOBVEJPTPVSDF%7%QMBZFS#MVSBZ .1QMBZFS WJEFPHBNFDPOTPMF etc). q1MBZNVTJDUISPVHIB#MVFUPPUIFOBCMFEEFWJDF INST ALLATION q$POOFDUUIFDPOOFDUJPODBCMFTVQQMJFEUPUIF SPEAKER OUTPUT of the s[...]

  • Página 5

    BARRA DE SONICO BLUETOOTH ® SB300B ES es una marca de TECHNICOLOR S.A. utilizada bajo licencia por: Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France De lunes a jueves (de 9 a 18h) y viernes (9 a 15:30) www .thomsonaudiovideo.eu ES BARRA DE SONICO BLUETOOTH ® SB300B Lea atentamente todas las instrucciones[...]

  • Página 6

    INTRODUCCIÓN Este aparato le permite: q&NJUJSFMBVEJPQSPWFOJFOUFEFVOEJTQPTJUJWPJ1IPOFJ1PE-FDUPS%7%#MVSBZ DPOTPMB de juegos, etc). q&NJUJSMBNÔTJDBEFVOEJTQPTJUJWPRVFDVFOUFDPOMBPQDJÍO#MVFUPPUI INST ALACIÓN q$POFDUBSFMDBCMFEFDPOFYJÍO?[...]

  • Página 7

    BLUETOOTH ® SOUNDLEISTE SB300B DE ist eine Handelsmarke der TECHNICOLOR S.A., genutzt unter Lizenz von: Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France Montag bis Donnerstag (von 9 bis 18 Uhr) und Freitag (9.00 bis 03.30 Uhr) www .thomsonaudiovideo.eu DE BLUETOOTH ® SOUNDLEISTE SB300B Lesen Sie aufmerks[...]

  • Página 8

    EINLEITUNG Dieses Gerät ermöglicht: q5 POÖCFSUSBHVOHBVTNFISFSFO"VEJPRVFMMFO%7%#MV3BZ-FTFHFS¾U.1-FTFHFS¾U Spielekonsolen etc.). q,BCFMMPTF.VTJLÖCFSUSBHVOHNJUUFMT#MVFUPPUI'VOLUJPO INBETRIEBNAHME q4DIMJF¹FO4JFEBTNJUHFMJFGFSUF7 FSCJOEVOHTLBCFMBOEFO?[...]

  • Página 9

    BARRA AUDIO BLUETOOTH ® SB300B IT è un marchio di TECHNICOLOR S.A. utilizzato sotto licenza da: Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France Lunedi a Giovedi (dalle 9 alle 18) e V enerdì (9:00-3:30) www .thomsonaudiovideo.eu IT BARRA AUDIO BLUETOOTH ® SB300B Leggere attentamente tutte le presenti i[...]

  • Página 10

    INTRODUZIONE L ’apparecchio permette di: q%JGGPOEFSFJMTVPOPQSPWFOJFOUFEBVOBTPS HFOUFBVEJP-FUUPSF%7%#MVSBZ -FUUPSF.1 console di giochi, ecc.). q%JGGPOEFSFNVTJDBDPOVOBQQBSFDDIJPNVOJUPEJGVO[JPOF#MVFUPPUI INST ALLAZIONE q$PMMFHBSFJMDBWPEJDPMMFHBNFOUP[...]

  • Página 11

    BLUETOOTH ® SOUNDBAR SB300B NL is een merk van TECHNICOLOR S.A., onder licentie gebruikt door: Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France van maandag tot en met donderdag (van 9 tot 18 uur) en vrijdag (van 9 tot 15.30 uur) N°Azur (+33 ) 0825 745 770 kosten kunnen in rekening worden gebracht door uw[...]

  • Página 12

    INLEIDING Met dit apparaat is het mogelijk om: • Geluid af te spelen dat afkomstig is van een audiobron (DVD/Blu-ray-speler , MP3-speler , spelcomputer , enz). • De muziek weer te geven van een apparaat met een Bluetooth-functie. INST ALLATIE • Sluit de meegeleverde verbindingskabel aan op de SPEAKER OUTPUT -uitgang van de subwoofer en op de [...]

  • Página 13

    BLUETOOTH ® -SOUNDBAR SB300B SE är ett varumärke som tillhör TECHNICOLOR S.A. och används på licens av: : Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France Fransk tid: måndag-torsdag (9.00–18.00) och fredag (9.00–15.30) N°Azur (+33 ) 0825 745 770 T axa inom Frankrike, från det fasta nätet 0,15[...]

  • Página 14

    INLEDNING Med denna apparat kan du: • Spela upp ljud från olika ljudkällor (DVD-spelare/Blu-ray-skiva, MP3-spelare, spelkonsol etc.). • Spela upp musik från en apparat med Bluetooth-funktion. INST ALLERING • Anslut medföljande anslutningskabel till utgången SPEAKER OUTPUT på subwoofern och till ingången på soundbaren. • Anslut strö[...]