Teufel Concept B 20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Teufel Concept B 20. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTeufel Concept B 20 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Teufel Concept B 20 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Teufel Concept B 20, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Teufel Concept B 20 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Teufel Concept B 20
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Teufel Concept B 20
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Teufel Concept B 20
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Teufel Concept B 20 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Teufel Concept B 20 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Teufel na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Teufel Concept B 20, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Teufel Concept B 20, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Teufel Concept B 20. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    gb was here T echnical description and operating instructions 2 . 0 PC Speak er s C on c e p t B 2 0 91789 GB 20110321.indd 1 91789 GB 20110321.indd 1 22.03.11 09:01 22.03.11 09:01[...]

  • Página 2

    • Concept B 20 2 N Th ch wa of N pr ed ly , wr G © V e M O If y ri g lu t W sp AG Em C In lo w qu 1. Ca wi fi r e. g Contents Gene ral notes and inf ormation ................................................................................ 3 Saf et y not es .........................................................................................[...]

  • Página 3

    3 • Concept B 20 Notic e The informatio n in this document ma y change wit hout p rior notice and in no way constitu tes any liabilit y on th e par t of Lautsprech er T eufel GmbH. No pa r t of thes e instruc tions may b e re - produc ed in any form or b e broad cast - ed in any way elec tronically , me chanical - ly , by photoc opy or reco rding[...]

  • Página 4

    • Concept B 20 4 Safety notes Caution icons Y ou will fi nd t he foll owing caution icons in th es e inst r uc tio ns: Danger High ri sk ! Fai lure to obser ve the warning may result in severe pe rsonal injury or d eat h. Att e ntion Moderate ri sk ! Fai lure to obser ve the warning may result in prop er t y damage . Mino r risk! P oints which s[...]

  • Página 5

    5 • Concept B 20 s e - e r h - e o it - m t . Danger Danger to ch ildren ! Chi ldren can be come trapp ed in the pa cking fi lm when pla y - ing and suff oca te. • Do not allow children to play wit h the unit or the p acking fi lm. Danger of suf fo cation. • Ensure that children do not remov e small par t s from the unit or t ake them of f [...]

  • Página 6

    • Concept B 20 6 Explanat ion of sym bols Saf et y class I I Only us e in indoor areas P olarit y: outsid e (– ), ins ide (+ ) Product contents 햲 햳 햴 Chec k to be su re • Check th at all items ha ve bee n deliv - ered and that not hing is damaged: 햲 1 sp eaker right (main speaker) 1 speaker le f t 햳 1 m ains adapter 햴 1 c onne cto[...]

  • Página 7

    7 • Concept B 20 Control elements Right sp eaker Left spea ker 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1V o l u m e Vo l u m e c o n t r o l 2T o n e Sound cont rol 3M i c Microphone input jack 4P h o n e s Ea rphone jack 5M i c o u t Microphone output jack 6 T o Lef t Spe aker Conne ctor ja ck f or th e lef t sp ea ker 7 DC 1 7 V 2.3 A Input ja ck fo r the m ains ada[...]

  • Página 8

    • Concept B 20 8 Connecting and setting up the speakers Lo • • • • • T h le f si b th e an ta e r ro th e Th be th e Us If y ca th e Ph M 1 . Inser t th e plug of t he conne ct or cab le (9) in the ja ck (6) of t he right spe aker . 2 . Conne ct t he jac k Audio In (8) with the line - out jac k of your PC/ note bo ok or with the he adph[...]

  • Página 9

    9 • Concept B 20 Location tips • Sel ect a st able, level base. • Make sure that t he environment is cle an and free f rom dust. • Avoid placing the unit close t o sourc - es of hea t or in direct sunlight. • Arrange t he conn ect or cab les s o that they do not pos e a trip hazard. • Do not pla ce any heav y obje cts o n the cab les or[...]

  • Página 10

    • Concept B 20 10 D qu se Use T u rning the sp eakers on/ o ff, adjus ting the vol ume 1 • T urnin g the sp eakers on / increasing the volume: T urn t he dial Vo l u m e (1) back. • T urnin g the sp eakers off / decre asing the volume: T ur n the dial Vo l u m e (1) for war d. T o t urn of f the sp eakers, turn the dial against the resistance[...]

  • Página 11

    11 • Concept B 20 Di spo si ng of the devic e Used units must not be dis- posed of with househol d waste! If the unit is no long er op era - tional, ever y consumer is re - quired by law to dispose of used d evices sep aratel y from house hold waste, e. g. at Protecting the envir onment a colle ction p oint run by the communal authorit y bo rough[...]

  • Página 12

    Inst ru ct ion N o. 9 1 789 GB 20 1 1 032 1 For questions, suggestio ns or criticism ple ase cont ac t our custom er ser vice d epar t ment: Lautsprecher T eufel GmbH Gewerb ehof Bue lowb oge n - Aufgang D 1 Buelows trasse 66 D - 1 0 7 8 3 Ber lin (Germany) Phone: 00800 – 20 0 300 40 0 (free of charge) Fax: +4 9 (0)30 – 300 930 9 30 www . t e u[...]