TEFAL Oleoclean Thermostat manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto TEFAL Oleoclean Thermostat. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTEFAL Oleoclean Thermostat vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual TEFAL Oleoclean Thermostat você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual TEFAL Oleoclean Thermostat, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual TEFAL Oleoclean Thermostat deve conte:
- dados técnicos do dispositivo TEFAL Oleoclean Thermostat
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo TEFAL Oleoclean Thermostat
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo TEFAL Oleoclean Thermostat
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque TEFAL Oleoclean Thermostat não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos TEFAL Oleoclean Thermostat e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço TEFAL na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas TEFAL Oleoclean Thermostat, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo TEFAL Oleoclean Thermostat, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual TEFAL Oleoclean Thermostat. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Bedienungsanleitung User Instr uctions Рук ово дство для по льзова теля Ná vod na použitie Ná vod k obsluz e Instr ukcja obsługi Használati útmutató Uputsv o Na vodila za uporabo Instruc†iuni de folosire Uputsv o Инстр укции за употреба léoclean 2808-5064264 ME OLEO-E1 17/01/03 16:53 Page C3[...]

  • Página 2

    1 2 3a 3b 4 5 6 7 19 20 21 18 8 9a 9b 10 11 12 13 14 15 17 16 l é oclean 2808-5064264 ME OLEO-E1 17/01/03 16:53 Page C4[...]

  • Página 3

    1 2 3 4 2 3 1 5 6 7 1 2 8 9 11 C 2 L 10 11 12 13 (1) (2) 14 15 16 2808-5064264 ME OLEO-E1 17/01/03 16:53 Page 3[...]

  • Página 4

    17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2808-5064264 ME OLEO-E1 17/01/03 16:53 Page 4[...]

  • Página 5

    Protection of the environment • Y our appliance is intended to work for a long time. Ho wev er , the day when you decide to replace your appliance, don't for get to think about ho w you can help to protect the en vironment. • Dispose of it at your local waste disposal centre. Read the directions for use and carefully f ollow instructions. [...]

  • Página 6

    WORLDWIDE EXCL USIVITY Filtration, drainage and automatic storage of oil/fat Oléoclean is f itted with an exclusi ve and patented system for f iltration and automatic drainage, suitable for most types of oils and fats used for cooking. Thanks to the OIL BO X container , you can store your oil or fat and k eep it until you next w ant to use it. - T[...]

  • Página 7

    Position the cord to the right side in the cord channel. T urn the oil/fat container's drain b utton anti-clockwise to the closed position - Fig. and slide the empty container in the fryer . F ollo w the diagram shown on the underside of the bo wl. Do not misalign the position of the drain b utton. Do not force the drain b utton. Oil to use Us[...]

  • Página 8

    Lowering the bask et When the oil has reached the right temperature, the light goes out. Press on the basket release b utton (1) . Slo wly fold back the handle fully into its slot (2) , gently lo wering the food into the hot oil - Fig. Do not push on the raising/lo wering handle. Always press first on the handle’ s locking b utton. Do not leave t[...]

  • Página 9

    Outside of the appliance Before taking the container out, make sure that the drain b utton is in the closed position . W ait at least 2 hours before taking the full container out of the appliance. T ake out the container - Fig. Carry the container with both hands. Store it in a cool dry place aw ay from light. It is not necessary to store oil in a [...]

  • Página 10

    Y ou can clean your bo wl in the dishwasher . Be careful not to damage the coating with the racks in the dishwasher . A void distorting your bo wl (particularly the outsides) through knocks or a fall. T o retain the non-stick qualities for as long as possible, do not use metal tools. If ho wever your bo wl becomes misshapen, obtain a replacement fr[...]

  • Página 11

    Cooking times The cooking times and the quantities of fat ar e only a guide, the y may vary depending on quantities and personal taste . F or thic ker foods (marked with an asterisk) and when cooking with 1 litr e of oil, turn the food halfway thr ough frying to ensur e even cooking on both sides. F oods recommended for frying in 1 litr e of oil ca[...]

  • Página 12

    If your fryer is not working correctly P roblems and possible causes The fryer is not working -The appliance is not plugged in. - The thermostat button is in the off position ( 0 ). -The control panel is wrongly inserted. -The fryer was switched on without any oil or fat in the bowl. Emits unpleasant smells -The anti- odour filter is saturated or d[...]

  • Página 13

    The bowl does not drain - The temperature of the fat is still too high. - The drain button is not on the open position . - The bowl is wrongly positioned. - The filter grid is blocked or clogged. - The oil/fat container is set or solidified. Oil leaks - The drain valve is not in place. - The oil/fat container is full. - The drain valve is wrongly p[...]

  • Página 14

    January 2003 - Ref. : 5064264 - Document subject to change - Conception et réalisation : ADHOC’S- 2808 2808-5064264 ME OLEO-E1 17/01/03 16:53 Page C2[...]