Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto TecLime TPA-2000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTecLime TPA-2000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual TecLime TPA-2000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual TecLime TPA-2000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual TecLime TPA-2000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo TecLime TPA-2000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo TecLime TPA-2000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo TecLime TPA-2000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque TecLime TPA-2000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos TecLime TPA-2000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço TecLime na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas TecLime TPA-2000, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo TecLime TPA-2000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual TecLime TPA-2000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
201 2- 01 - 03 FeiyueGroup Europé Aps Sundsholmen 14 DK 9440 Norresundby, Denmark Manual T PA - 20 00 Portabel Luftkondi tionering Portable Air Condi tioning SE ANVÄNDARHAND BOK GB USER MANUAL[...]
-
Página 2
2 Bruksanvisning (S E) ..................................................................................................................................................................... 3 1. Specifikation ..............................................................................................................................................[...]
-
Página 3
3 Bruksanvisning (SE) Tack för att du valt den h är nya modellen portabel l uf tkonditionering . Denna produkt är end as t avsedd för ino m hus användn ing i hushållet. Läs denna bruksanv isning nogg rant innan du använd er produkten. Spara bruksanvi sningen för fra m tida behov. 1. Specifikation Modell TecLime TPA- 20 00 Kylkapacitet 2,05[...]
-
Página 4
4 Tillbehör Kontrollera att alla t i llbehör finns med i paketet och läs anv isningarna för dera s användning. 1. Slang för utblås 2. Munstycke 3. Fönsterskena 4. Fönsterskena fö r munstycke 3. Installation Placering Innan du använder apparaten, låt den stå upprätt i minst 2 t immar. Placera apparaten så att den har m inimum 50 cm fr[...]
-
Página 5
5 4. Viktiga säke rhetsregler Läs DESSA noggran t innan du anv änder apparaten. Använd endast apparat en för hushållsändamål och på det sätt som an ges i dessa anvisningar. Använd den aldrig för något an nat ändamål . Använd inte apparaten ut omhus och plac era den alltid i en torr m iljö. Kontrollera regelbundet sladde[...]
-
Página 6
6 6. Indikator, Vatt entank full 7. Indikator, Spänn ing på 8. Indikator, A pparaten i fun ktion Användning 1. Vredet skall s tå på "OFF" in nan kontakten sätts i vä gguttaget. 2. När kontakten sätt i kommer ”POWER” att ly sa röd. 3. Vrid kontrollvred et till önskad funktion, "RUN" lys er grön. 4. Stäng av g eno[...]
-
Página 7
7 8. Underhå ll Rengöring. Stäng av enheten o c h dra ur kontakten före r engöring eller underhåll Yttre ytor Rengör höljet med en dammtras a eller en mjuk fu ktig trasa. Använd inte ke miska lösningsmedel (såsom bensen, alk ohol, bensin) int e heller några sli pande medel. Ytan kan skadas. Spruta inte vatten p å apparaten. Rengöring [...]
-
Página 8
8 USER MANUAL (GB) Thank you for s electing this super quality air cond i tioner. The a ir-conditioner is intended for domestic uses an d not recom mended for comme rcial usage. Read thi s ma nual c areful l y before you are usin g the a ppli ance an d keep it fo r futu re referen ce. 1. Specification Model TecLime TPA-200 0 Cooling capacity 2,05kW[...]
-
Página 9
9 Accessories Check that all the ac cessories ar e included in the pack age and please ref er to the installat i on instruct i ons for the i r usage. 1. Exhaust hose 2. Adapter 3. Window slider 4. Window slider f or adapter 3. Installation Select location Keep t he unit on a flat stable surf ace and dry p lace. Lea ve at least 50cm space all around[...]
-
Página 10
10 4. Safety wa rnings Read them caref ully before using t he appliance. Use only for do mestic purposes and in the manner specified in the s e instructions. N ever use for any other purpo se. Do not use outdoor s and place it always in a dry en vironment. Check the cord regul arly. Never u se the appliance if the cord or plug is showin[...]
-
Página 11
11 Operation 1. The knob s hould be in the "OFF" position before th e plug is inserted into t he wall outlet. 2. When the plug is inserted the "POWER" indicator will light re d. 3. Turn the control knob to des ired function and "RU N" indicator will l ight green. 4. Shut down by turning the knob back to "OFF"[...]
-
Página 12
12 8. Maintenanc e Cleaning. 1. Unplug the un it before any cleaning. 2. Clean the housing with a s oft moisture clot h. Do not use che mical solvent (su ch as benzene, alcohol, gasoline). T he surface may be damaged or e ven the whole ca se may be deformed . 3. Do not spr inkle water on the unit. Cleaning of the filt ers 1. Clean the a ir filter e[...]