Taylor 3724-21 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Taylor 3724-21. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTaylor 3724-21 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Taylor 3724-21 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Taylor 3724-21, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Taylor 3724-21 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Taylor 3724-21
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Taylor 3724-21
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Taylor 3724-21
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Taylor 3724-21 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Taylor 3724-21 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Taylor na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Taylor 3724-21, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Taylor 3724-21, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Taylor 3724-21. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Mechanical Kitchen Scale Instruction Manual 3724-21 Thank you for purchasing a T aylor ® scale. Please read this instruction manual carefully before use. Keep these instructions handy for fu- ture reference. GENERAL WEIGHING OPERATION 1. Pl ace th e scal e bas e on a har d, lev el surfac e. Pla ce the w eig hing bow l so tha t it is st able o n to[...]

  • Página 2

    2 CARE AND MAINTENANCE 1. Th e scal e base i s not d ishw ashe r safe . Immer sing t he sca le in wa ter may t rap li quid b etwe en th e lens a nd the b ody th at can not be e f- fec tive ly dri ed- out. 2. An o ccas iona l wip ing wi th a sof t clot h and mi ld soa p will k eep yo ur sca le cle an and a ttr acti ve. Do not u se ab rasi ve cle ane[...]

  • Página 3

    3 ONE YEAR LIMITED WARRANTY T ay lor® w arra nts th is pr oduc t to be fr ee fr om def ects i n mate rial o r wor kman ship f or on e (1) ye ar for t he ori gina l pur chas er fro m date o f ori gina l pur chas e. It do es not c over d ama ges or w ear re sult ing fr om acc iden t, mis use , a buse , comm erc ial us e, or un auth oriz ed adj ust m[...]

  • Página 4

    4 Balance Mécanique de Cuisine Manuel d'instructions 3724-21 Merci de votre achat d'une balance de cuisine T aylor ® . V euillez lire attentivement votre manuel d'instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ces instructions à portée de la main à titre de référence. FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL DE PESÉE 1. Pl ace[...]

  • Página 5

    5 ENTRETIEN ET MAINTENANCE 1. La b ase de l a bala nce n e va pas a u lave -vai ssel le. Pl onge r la ba l- anc e dans l 'eau p our rait e nferme r du liq uide e ntr e la len till e et le cor ps qui a lors p our rait n e pas sé cher e ffia ceme nt. 2. Es suye r à l'oc cas ion la b alnc e avec u n chif fon et d u savo n doux l a gar der [...]

  • Página 6

    6 GARANTIE LIMITÉE D'UN AN T ay lor® g aran tit qu e ce pr odui t est li bre de t out d éfau t de mat éria ux ou de m ain d' oeuv re po ur une p ério de d'u n (1) an p our l 'ach eteu r ori gina l à part ir de l a date d 'ach at ori gina l. Ell e ne cou vre p as les d om- mag es ou l' usur e sui te à un ac cide [...]

  • Página 7

    7 Báscula de Cocina Mecánica Manual de instrucciones 3724-21 Gracias por comprar una báscula de cocina T aylor®. Antes de us- arla, sirvase leer con atención este manual de instrucciones. Guarde estas instrucciones en un lugar de fácil acceso para referen- cia futura. OPERACIÓN DE PESAJE GENERAL 1. Co loqu e la bás cul a en una s uperfic ie[...]

  • Página 8

    8 CUIDADO Y MANTENIMIENTO 1. La base de la báscula no puede colocarse en el lavaplatos. Sumergir la báscula en agua puede hacer que quede agua atra- pada entre el cristal y el cuerpo que no se pueda secar por com- pleto. 2. Limpiar la báscula ocasionalmente con un paño y jabón suaves hará que su báscula se vea limpia y atractiva. No utilice [...]

  • Página 9

    GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO T ay lor® g aran tiza e ste pr odu cto co ntra d efec tos en l os ma teri ales y e n la ma no de ob ra dur ante 1 ( un) a ño par a el com prad or ori gina l, a par tir de l a fech a de co mpra o rigi nal. N o cubr e dañ os ni de sgas tes que s ean co nsec uen cia de a ccid ente s, uso i nade cuad o, ab uso, u so co[...]