Targus Cord-Storing AMU76EU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Targus Cord-Storing AMU76EU. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTargus Cord-Storing AMU76EU vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Targus Cord-Storing AMU76EU você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Targus Cord-Storing AMU76EU, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Targus Cord-Storing AMU76EU deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Targus Cord-Storing AMU76EU
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Targus Cord-Storing AMU76EU
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Targus Cord-Storing AMU76EU
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Targus Cord-Storing AMU76EU não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Targus Cord-Storing AMU76EU e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Targus na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Targus Cord-Storing AMU76EU, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Targus Cord-Storing AMU76EU, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Targus Cord-Storing AMU76EU. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User Guide 410-1687-203A / AMU76EU ©2009 Manuf actured or imported by T argus Europe Ltd., Hounslow, Middlese x, TW4 5DZ, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States and/or other countries. Features and specifications are subject to change without notice.[...]

  • Página 2

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 2 T argus Cord-Storing Optical Mouse 3 T ab le of Contents GB – English T argus Cord-Storing Optical Mouse .....................................................................6 BG –      [...]

  • Página 3

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 4 T argus Cord-Storing Optical Mouse 5 NL – Nederlands T argus Cord-Stor ing Optical Mouse (T argus Optische Muis met opbergruimte voor kabel) ........................................................................................................36 NO – Norsk T argus optisk mus med ledningsoppbev aring ......[...]

  • Página 4

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 6 T argus Cord-Storing Optical Mouse 7 GB  Introduction Thank you f or your purchase of the T argus Cord-Storing Optical Mouse. This plug and play mouse does not require a softw are driver . System Requirements Hard ware • USB interface Operating System • Microsoft Windows ® 2000 • Microsoft Window[...]

  • Página 5

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 8 T argus Cord-Storing Optical Mouse 9      ?[...]

  • Página 6

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 10 T argus Cord-Storing Optical Mouse 11   ?[...]

  • Página 7

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 12 T argus Cord-Storing Optical Mouse 13 DE  Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die Optische Maus mit Kabelfach v on T argus entschieden haben. Diese sofort betriebsbereite Maus benötigt keinen Softw aretreiber. Systemanf orderungen Hard ware • USB-Schnittstelle Betriebssystem • Microsoft Wi[...]

  • Página 8

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 14 T argus Cord-Storing Optical Mouse 15 DK  Introduktion T ak fordi du v algte at kø be en T argus Optisk Mus med Ledningsopbevar- ing. Du har ikke brug for en software driver f or at bruge denne plug-n- play m us. Systemkra v Hard ware • USB interface Operativsystem • Microsoft Windows ® 2000 • [...]

  • Página 9

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 16 T argus Cord-Storing Optical Mouse 17 EE  Sissejuhatus Täname teid T argus keritava juhtmega optilise hiire ostmise eest. Antud ühenda-ja-kasuta hiir ei vaja tarkv ara draiverit. Nõuded süsteemile Riistvara • USB liides Operatsioonisüsteem • Microsoft Windows ® 2000 • Microsoft Windows ® X[...]

  • Página 10

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 18 T argus Cord-Storing Optical Mouse 19 ES  Introducción Le agradecemos la adquisición del Ratón Óptico con Compartimento para Cable de T argus. Este ratón plug-n-play no requiere ningún soft - ware adicional. Requisitos del Sistema Hard ware • Interfaz USB Sistema Operativo • Microsoft Windows[...]

  • Página 11

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 20 T argus Cord-Storing Optical Mouse 21 FI  Johdanto Kiitos hankkimasi johdon var astoivan optisen T argus-hiiren johdosta. Tämä kytke-ja-käytä hiiri ei vaadi ohjelmistoajuria. Järjestelmäv aatimukset Laitteisto • USB-liitäntä Käyttöjärjestelmä • Microsoft Windows ® 2000 • Microsoft Wi[...]

  • Página 12

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 22 T argus Cord-Storing Optical Mouse 23 FR  Introduction Nous vous remercions d’a voir acheté cette souris optique av ec compar ti- ment de rangement du cordon de chezT argus. Ce pér iphérique est de type plug&play et donc ne nécessite aucun pilote spécifique . Configuration système requise M[...]

  • Página 13

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 24 T argus Cord-Storing Optical Mouse 25      ?[...]

  • Página 14

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 26 T argus Cord-Storing Optical Mouse 27    ?[...]

  • Página 15

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 28 T argus Cord-Storing Optical Mouse 29     [...]

  • Página 16

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 30 T argus Cord-Storing Optical Mouse 31 IT  Introduzione Grazie per av er acquistato il mouse ottico con vano per ca vo T argus. Il mouse plug and play non necessita di softw are per il driver . Requisiti necessari al sistema Hard ware • Interfaccia USB Sistema operativo • Microsoft Windows ® 2000 ?[...]

  • Página 17

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 32 T argus Cord-Storing Optical Mouse 33      ?[...]

  • Página 18

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 34 T argus Cord-Storing Optical Mouse 35      ?[...]

  • Página 19

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 36 T argus Cord-Storing Optical Mouse 37 NL  Introductie Har telijk dank v oor de aanschaf van de T argus Cord-Stor ing Optical Mouse (T argus Optische Muis met opbergruimte voor kabel). Deze “plug-n-play” (“insteken en spelen”) muis heeft geen softwaredriver nodig. Systeemv ereisten Hard ware •[...]

  • Página 20

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 38 T argus Cord-Storing Optical Mouse 39 NO  Introduksjon T akk for at du kjø pte en T argus optisk mus med ledningsoppbe varing. Denne “plug-n-pla y”-musen krever ingen prog ramvarestasjon. Systemkra v Maskin vare • USB-grensesnitt Operativsystem • Microsoft Windows ® 2000 • Microsoft Windows[...]

  • Página 21

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 40 T argus Cord-Storing Optical Mouse 41     [...]

  • Página 22

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 42 T argus Cord-Storing Optical Mouse 43 PT  Introdução Obrigado por ter comprado o Rato Óptico Com Fio Interno T argus. Este rato “plug-n-play” (ligar e usar) não necessita de drive de software . Requisitos do sistema Hard ware • Interface USB Sistema operativo • Microsoft Windows ® 2000 •[...]

  • Página 23

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 44 T argus Cord-Storing Optical Mouse 45   ?[...]

  • Página 24

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 46 T argus Cord-Storing Optical Mouse 47        [...]

  • Página 25

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 48 T argus Cord-Storing Optical Mouse 49 SE  Introduktion T ack för ditt köp av T argus optiska mus med för varing av sladd. Denna plug-n-play-m us kräver inte drivrutiner för programvar a. Systemkra v Hårdvara  ?[...]

  • Página 26

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 50 T argus Cord-Storing Optical Mouse 51      ?[...]

  • Página 27

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 52 T argus Cord-Storing Optical Mouse 53    ?[...]

  • Página 28

    T argus Cord-Storing Optical Mouse 54 T argus Cord-Storing Optical Mouse 55     [...]