SVAT 1202 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto SVAT 1202. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSVAT 1202 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual SVAT 1202 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual SVAT 1202, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual SVAT 1202 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo SVAT 1202
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo SVAT 1202
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo SVAT 1202
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque SVAT 1202 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos SVAT 1202 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço SVAT na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas SVAT 1202, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo SVAT 1202, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual SVAT 1202. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    12” Wired Security Surveillance Systems Instruction Manual www.svat.com now you can see Systèmes De Surveillance De Sécurité De câble Par 12" Manuel D'Instruction 1202[...]

  • Página 2

    www .svat.com TABLE OF CONTENTS ENGLISH P AGE # T able Of Content s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Introduction / Whats Included . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Product Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    www.svat.com I NTRODUCTION Congratulations on your purchase of SVAT’s ClearVu 1202. You will soon find out that this product has many applications, some that we may not even have mentioned. The following instruction manual will go over your products, its features, and how to install it. Please read over all of the instructions and maintenance inf[...]

  • Página 4

    www.svat.com Product Features (see diagrams below) The camera uses a 4 pin DIN connection in the back. This con- nection, using one plug, contains the power, audio and video for the camera. The power for the camera is being received from the monitor. Camera is equipped with 6 infrared LEDS which let you view the action in near total darkness. The c[...]

  • Página 5

    Installation CAUTION: Before connecting the power and switching the monitor ON make sure all cameras are con- nected properly. 1. Locate the area you would like to place your camera. Please note that you have a maximum distance of 60ft supplied with this unit. 2. You will have to rotate the camera bracket to uncover the screw insertion areas. Insta[...]

  • Página 6

    www.svat.com Troubleshooting Please read this manual carefully before using this product. If you have any difficulties using this unit, please consult the following checklist. No Picture or Sound: - Make sure the power adapter is properly plugged. The red LED above the POWER button should be illuminated. - Double check all the camera wiring is plug[...]

  • Página 7

    www.svat.com PRODUCT W ARRANTY We t ake quality very seriously . This is why all of our product s come with a one year warranty from the original purchase date against defects in workmanship and materials. If you have warranty or support issues please contact us using any of the following methods: SV A T Electronics USA SV A T Electronics Canada Ph[...]

  • Página 8

    www.svat.com I NTRODUCTION Félicitations sur votre achat de ClearVu 1202 de SVAT. Vous découvrirez bientôt que ce produit a beaucoup d'applications, certains que nous avons pu même ne pas avoir mentionnés. Le manuel d'instruction suivant ira au-dessus de vos produits, ses dispositifs, et comment l'installer. L'excédent svp[...]

  • Página 9

    www.svat.com Caractéristiques du produit (voir des diagrammes ci-dessous) L'appareil-photo utilise 4 une goupille raccordement DIN dans le dos. Ce raccordement, à l'aide d'une prise, contient la puis- sance, l'acoustique et la vidéo pour l'appareil-photo. La puis- sance pour l'appareil-photo est reçue du moniteur. [...]

  • Página 10

    Installation ATTENTION : Avant de relier la puissance et commuter le moniteur assurez-vous DESSUS que tous les appareils-photo sont reliés correctement. 1. Localisez le secteur que vous voudriez placer votre appareil-photo. Veuillez noter que vous avez une distance maximum de 60ft fournis avec cette unité. 2. Vous devrez tourner la parenthèse d&[...]

  • Página 11

    www.svat.com Dépannage Veuillez lire ce manuel soigneusement avant d'employer ce produit. Si vous avez n'importe quelles diffi- cultés en utilisant cette unité, consultez svp la liste de contrôle suivante. Aucune image ou bruit : - assurez-vous que l'adapteur de puissance est correctement branché. La LED rouge au-dessus du bouto[...]

  • Página 12

    www.svat.com GARANTIE DE PRODUIT Nous prenons la qualité très sérieusement. C'est pourquoi tous nos produits viennent avec une garantie d'un an de la date origi- nale d'achat contre des défauts en exécution et matériaux. Si vous avez les issues de garantie ou de soutien satisfont nous contactent employant n'importe laquell[...]

  • Página 13

    www.svat.com Disclaimer: SVAT does not endorse of any of SVAT products for any illegal activites. SVAT is not responsible or liable in any way shape or form for any damage, vandalism, theft or any other action that may occur while a SVAT product is in use by the purchaser. Déni : SVAT n'approuve d'aucun de produits de SVAT pour aucun act[...]