Superior SLO-SYN SS2000MD4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Superior SLO-SYN SS2000MD4. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSuperior SLO-SYN SS2000MD4 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Superior SLO-SYN SS2000MD4 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Superior SLO-SYN SS2000MD4, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Superior SLO-SYN SS2000MD4 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Superior SLO-SYN SS2000MD4
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Superior SLO-SYN SS2000MD4
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Superior SLO-SYN SS2000MD4
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Superior SLO-SYN SS2000MD4 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Superior SLO-SYN SS2000MD4 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Superior na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Superior SLO-SYN SS2000MD4, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Superior SLO-SYN SS2000MD4, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Superior SLO-SYN SS2000MD4. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    www.DanaherMotion.com Installation Instructions for SLO - SYN ® MODEL SS2000MD4 Translator Drive 400030 - 043 Rev G[...]

  • Página 2

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 2 400030 - 043 Rev G Record of Manual Revisions ISSUE Date Description of Revision G 09/12/2003 Updated corporate information Copyright Information  Copyright 1992 - 2003 Danaher Motion - All rights reserved. Printed in the United States of America. NOTICE: Not for use or disclosure outside of Danaher M[...]

  • Página 3

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 3 400030 - 043 Rev G Safety Safety symbols used in this manual are: Warning Alerts users to potential physical danger or harm. Failure to follow warning notices could result in personal injury or death. Caution Directs attention to general precautions, which if not followed, could result in personal injury[...]

  • Página 4

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 4 400030 - 043 Rev G THE FOREGOING WARRANTY IS IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY IMPLIED WARRANTY O F MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, and of any other obligations or liabilities on the part of the Company; and no person is authorize[...]

  • Página 5

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 5 400030 - 043 Rev G Table of Contents SECTION 1: INTRODUCT ION .................................................................................... 6 1.1 U SING T HIS M ANUAL .............................................................................................. 6 1.2 P RODUCT F EATURES ...........[...]

  • Página 6

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 6 400030 - 043 Rev G SEC TION 1: INTRODUCTION 1.1 U SING T HIS M ANUAL It is important that you understand how this SLO - SYN ® 2000MD4 Translator/Drive is installed and operated before you attempt to use it. R ead this manual completely before proceeding with the installation of this un it. This manual i[...]

  • Página 7

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 7 400030 - 043 Rev G SECTION 2: EXPRESS ST ART UP The following instructions define the minimum steps necessary to make your Drive operational. Always disconnect the AC power to the unit and be certain the "PWR ON" LED is OFF before connec ting or disconnecting the motor leads. FAILURE TO DO THIS[...]

  • Página 8

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 8 400030 - 043 Rev G Section 3: Installation Guide lines 3.1 M OUNTING The SLO - SYN Drive is mounted by fastening its mounting brackets to a flat surface as shown in Figure 3.1. If the drive as sembly is mounted against a bulkhead, be sure to apply a thin coating of thermal compound between the drive and [...]

  • Página 9

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 9 400030 - 043 Rev G 3.2 T ERMINAL L OCATIONS AND A SSIGNMENTS Figure 3.2 shows the terminal locations for the SLO - SYN SS2000MD4 Translator/Drive. I/O Connector (J2) Motor And Power Supply Connector (J1) Figure 3.2, Terminal Locations[...]

  • Página 10

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 10 400030 - 043 Rev G 3.3.1 Motor Connections All motor connections are made via the 6 - terminal strip (J1). Terminal assignments are given below. Motor connec tions are shown in Figure 3.3 . J1 Pin Assignment 1 M1 (Phase A+) 2 M3 (Phase A -) 3 M4 (Phase B+) 4 M5 (Phase B -) Motor phase A is M1 and M3 and[...]

  • Página 11

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 11 400030 - 043 Rev G D F B H 5 4 1 3 WHITE/ BLACK BLACK WHITE/ RED RED GREEN MOTOR TERMINAL "M" NUMBERS MOTOR CONNECTOR PIN MOTOR CONNECTOR PIN 4-LEAD MOTORS D F B H 5 4 1 3 GREEN WHITE/ RED RED 6-LEAD MOTORS WHITE N.C. * E 2 G * N.C. BLACK WHITE/ GREEN D F B H 5 4 1 3 WHITE/ BLACK WHITE/ RED RE[...]

  • Página 12

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 12 400030 - 043 Rev G 3.3.2 Power Input The DC input power is connected to terminals 5 and 6 of the terminal strip (J1). Terminal 5 [Vm(+)] is the power supply plus (+ ) connection and pin 6 [Vom( - )] is the power supply minus ( - ) connection. An unregulated supply similar to that shown in Figure 3.4 is [...]

  • Página 13

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 13 400030 - 043 Rev G SECTION 4: SPECIFICA TIONS 4.1 M ECHANICAL Size (Inches) 1.56 H x 4.13 W x 3.25 D (mm) 40 H x 105 W x 83 D Weight 0.6 pounds (272 grams) 4.2 E LECTRICAL DC Input Range ............ 24 VDC min., 40 VDC max. DC Current ................... see Motor Table Driv e Power Dissipation (Worse [...]

  • Página 14

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 14 400030 - 043 Rev G MOTORS FOR USE WITH THE SS2000MD4 TRANSLATOR/DRIVE Power Supply Current Motor Windin g Connec tion Current Setting (Amperes) Standstill (Amps. DC) Maximum (Amps. DC) M061 08 Series 2.5 1.0 2.0 M061 08 Parallel 3.5 1.0 2.0 M062 09 Series 3.0 1.0 2.5 M062 09 Parallel 3.5 1.0 3.5 M063 09[...]

  • Página 15

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 15 400030 - 043 Rev G 4.5 C URRENT S ETTINGS The proper current setting for each motor is shown on the individual torque vs. speed curves. Use this current level to obtain the torq ue shown. Switches 1 through 7 select the current level. Select the desired operating current by setting the appropriate switc[...]

  • Página 16

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 16 400030 - 043 Rev G 4.7 S IGNAL S PECIFICATIONS 4.7.1 Connector Pin Assignments All connections are made via the 4 - pin terminal strip (J2). Pin Assignment 1 OPTO 2 PULSE 3 DIR 4 AWO 4.7.2 Signal Descriptions OPTO Opto - Isolat or Supply User supplied power for the opto - isolators. PULSE Pulse Input A [...]

  • Página 17

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 17 400030 - 043 Rev G 4.7.4 Timing Requirements PULSE Max. Frequency ....... 20 kHz Max. Rise and Fall Times ................ 1 microsecond Min. Pulse Width ....................... 25 microseconds Other Signals Response Time ....... 25 microseconds 4.5 - 6.0 VDC, 16 mA PER SIGNAL OPTO IN PULSE DRIVE CONTRO[...]

  • Página 18

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 18 400030 - 043 Rev G SECTION 5: TORQUE VE R SUS SPEED CHARAC TERIS TICS 5.1 M OTOR P ERFORMANCE All steppe r motors exhibit instability at their natural frequency and harmonics of that frequency. Typically, this instability occurs at speeds between 50 and 1000 full steps per second and, depending on the d[...]

  • Página 19

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 19 400030 - 043 Rev G 5.2 T YPICAL T ORQUE V ERSUS S PEED C URVES The test conditions used when obtaining the torque versus speed data are listed in the lower left - hand corner of each curve.[...]

  • Página 20

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 20 400030 - 043 Rev G[...]

  • Página 21

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 21 400030 - 043 Rev G[...]

  • Página 22

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 22 400030 - 043 Rev G[...]

  • Página 23

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 23 400030 - 043 Rev G[...]

  • Página 24

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 24 400030 - 043 Rev G[...]

  • Página 25

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 25 400030 - 043 Rev G[...]

  • Página 26

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 26 400030 - 043 Rev G[...]

  • Página 27

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 27 400030 - 043 Rev G[...]

  • Página 28

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 28 400030 - 043 Rev G[...]

  • Página 29

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 29 400030 - 043 Rev G[...]

  • Página 30

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 30 400030 - 043 Rev G[...]

  • Página 31

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 31 400030 - 043 Rev G[...]

  • Página 32

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 32 400030 - 043 Rev G[...]

  • Página 33

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 33 400030 - 043 Rev G[...]

  • Página 34

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 34 400030 - 043 Rev G[...]

  • Página 35

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 35 400030 - 043 Rev G SECTIO N 6: SYSTEM CHECKIN G Motors connected to this drive can develop high torque and large amounts of mechanical energy. Keep clear of the motor shaft and all parts mechanically linked to the motor shaft. Turn off all power to the drive before performing wor k on parts mechanically[...]

  • Página 36

    Danaher Motion Superior Electric SS2000MD4 36 400030 - 043 Rev G APPENDIX A: TROUBLES HOOTING A.1 E LECTRICAL I NTERFERENCE P ROBLEMS Electrical interference problems are common with t o day’s computer - based controls. Suc h problems are often difficult to diagnose and cure. If such a problem occurs with your system, it is recommended that the f[...]