Sound Performance Lab 9320 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sound Performance Lab 9320. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSound Performance Lab 9320 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sound Performance Lab 9320 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sound Performance Lab 9320, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sound Performance Lab 9320 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sound Performance Lab 9320
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sound Performance Lab 9320
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sound Performance Lab 9320
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sound Performance Lab 9320 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sound Performance Lab 9320 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sound Performance Lab na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sound Performance Lab 9320, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sound Performance Lab 9320, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sound Performance Lab 9320. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Owner ´ s Manual SOUND PERFORMANCE LABORA TORY STEREO Models 9319, 9320 ® ®[...]

  • Página 2

    SOUND PERFORMANCE LABORATORY S TEREO V ITALIZER Owner´s Manual by Paul White and Hermann Gier Version 2.2/95 The information in this document has been carefully verified and is assumed to be correct. However Sound Performance Laboratory (SPL) reserves the right to modify the product described in this manual at any time. Changes without notice. Thi[...]

  • Página 3

    3 STEREO Contents F orw ord 3 Introduction 4 Operation saf ety 4 Connections 5 Applications S tudio 6 T ape - duplication 7 Broadcast 7 Sound reinf orcement 8 V ideo & film post production 8 First s teps 9 T he c ontrol elements of t he S TEREO V IT ALIZER 11 V IT ALIZER A CTIVE 11 P EAK 11 B ASS 11 M ID -H I T UNE 12 P ROCESS 13 H ARMONICS 14 [...]

  • Página 4

    4 STEREO T he S TEREO V IT ALIZER is an equalizer c oncept whic h makes use of scientif ic psyc hoac oustic te c hnology to process audio signals . T he unique combina- tion of dynamic equaliz er s , amplitude-c ontrolled phase c orrection and harmonic f iltering in t he S TEREO V IT ALIZER opens up a whole new lis tening dimension by adapting t he[...]

  • Página 5

    5 STEREO Bef ore connecting t he S TEREO V IT ALIZER switc h the pow er off at all c onnected units . T he S TEREO V IT ALIZER is av ailable in tw o version up to autumn 1995: V er sion 1: unbalanced jac k version (mono-1 /4“ jac ks wired tip hot) V er sion 2: prof essional version wit h unbalanced (switc hing mono- 1 /4“jac ks wired tip hot) a[...]

  • Página 6

    6 STEREO Applications: Studio A A p p p p l l i i c c a a t t i i o o n n 1 1 : : The S TEREO V ITALIZER inserted into the Master-Inserts of the console. A A p p p p l l i i c c a a t t i i o o n n 2 2 : : The S TEREO V ITALIZER inserted between Noise-Reduction and Recorder to improve archived recordings. 1 1 . . T he most obvious application of t [...]

  • Página 7

    7 STEREO A A p p p p l l i i c c a a t t i i o o n n 3 3 : : The S TEREO V ITALIZER inserted between Compressor und Recorder. In t he field of electronic music , t he S TEREO V IT ALIZER can be used to add new range and dept h to samplers and synt hesizers and also to f urther process exis ting ef f ects suc h as delay and rev erberation. Ev en bud[...]

  • Página 8

    8 STEREO In live perf ormance or in c lub installations , the S TEREO V IT ALIZER is a powerf ul ally in maint aining s peec h intelligibility under dif ficult c onditions . It is also of great benef it in syst ems designed to pla y recorded music because t he illusion of loudness can be maintained at lower absolut e SPLs. T his c ould be particula[...]

  • Página 9

    9 STEREO W hen setting up t he S TEREO V IT ALIZER f or the f irst time , it is wise to approac h the c ontrols in a s pecif ic order to a void c onf usion and to ac hieve positive results right from t he start. Use a CD as source . Set-up positions: -B ASS to z ero (center position) - H ARMONICS to M IN (c ounter c l oc kwise) - M ID -H I T UNE to[...]

  • Página 10

    10 STEREO 5. A section wit hin the S TEREO V IT ALIZER with one of t he most decisive inf luences on the sound is P R OCESS c ontrol. If you c ontinue to tur n the P ROCESS c ontrol up , more of the signal is added to t he B ASS and M ID -H I T UNE sections whils t dominant mid frequencies are reduced acc ording human hearing at t he same time . Th[...]

  • Página 11

    11 STEREO The control elements of the S TEREO V ITALIZER ® T he V IT ALIZER A CTIVE f unction switc hes the S TEREO V IT ALIZER on or off . The st atus LED indicates t hat t he S TEREO V IT ALIZER has been activated. T he V IT ALIZER A CTIVE f unction is a relais-hard-bypass f unction. In the ev ent of a power f ailure the S TEREO V IT ALIZER is a[...]

  • Página 12

    12 STEREO F ig .1: T he dotted line shows frequency r esponses f or a soft Bass (S OFT )a t maximumP ROCESS and a M ID -H I T UNE of 3.5 kHz. T he solid line shows t he phase response , whic h alwa ys drifts onl y a f ew degr ees if the amplitude is increased. Fi g. 2 : T he dotted line shows frequency r esponses f or a hard Bass(T IGHT )a t maximu[...]

  • Página 13

    13 STEREO Control elements appropriate frequencies , thus c hanging the s pectral cont ent of the original signal. T he S TEREO V IT ALIZER , howev er , relies on a more subtle met hod of amplitude-depending phase shifting . This does not inv olv e altering t he s pectral c omposition of t he signal but it does maintain t he subjective impression o[...]

  • Página 14

    Fi g. 4 : T he dotted line shows frequency r esponses f or a soft Bass (S OFT ) at varying P ROCESS and a M ID -H I T UNE of 3.5 kHz. T he solid line shows t he phase responses , whic h alwa ys drift onl y a f ew degr ees if the P R OCESS inten- sity is increased. T he diagram shows v ery clearl y that t he mid attenua- tion gets s trong er as the [...]

  • Página 15

    15 STEREO Stereo Width 8 f ilter interv enes at l ow frequencies . If the M ID -H I T UNE f ilter is at 1 kHz, t he H ARMONICS f ilter af f ects higher frequencies . T he c haracteristics of t he tw o f ilters theref ore complement eac h ot her in an ideal f ashion. T he I N switc h switc hes the S URR OUND P ROCESSOR on or of f . T he st atus-LED [...]

  • Página 16

    16 STEREO Specifications S TEREO V ITALIZER Rear Panel Version 1 (Model 9319, unbalanced jack-version, until autumn 1995) - unbalanced input & output st ages (0 dB) - mono-1 /4inc h-jac ks - 2-wire power c ord - relais-hard-bypass Version 2 (Model 9320, unbal. jacks & bal. XLR-Version) - balanced (+6 dB) & unbalanced ( 0 dB) in pu t &am[...]

  • Página 17

    17 STEREO SPL electronics GmbH (hereafter called SPL) products are warranted only in the country where purchased, through the authorized SPL distributor in that country, against defects in material or workmanship. The specific period of this limited warranty shall be that which is described to the original retail purchaser by the authorized SPL dea[...]