Sony DCR-PC55E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sony DCR-PC55E. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSony DCR-PC55E vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sony DCR-PC55E você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sony DCR-PC55E, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sony DCR-PC55E deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sony DCR-PC55E
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sony DCR-PC55E
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sony DCR-PC55E
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sony DCR-PC55E não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sony DCR-PC55E e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sony na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sony DCR-PC55E, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sony DCR-PC55E, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sony DCR-PC55E. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-12(1) DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-12(1) Printed in Japan Printed on 100% recycled paper using V OC (V olatile Organic Compound)-free vegetab le oil based ink. © 2005 Sony Corporation D ig i t al V id e o C a me r a R ec o r de r O pe r a ti n g G u id e DCR-PC53E/PC55E 2-548-726- 12 (1) Using the Menu Dubbing/Editing Using [...]

  • Página 2

    2 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Read this first Before operating the unit, please read this manual thoroughly , and retain it for future reference. WARNING T o prevent fire or shoc k hazard, do not expose the unit to rain or moisture. “Memory Stick” N50 FOR CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOM NOTICE ON THE SUPPLIED AC ADAPTOR A moulded plug com[...]

  • Página 3

    3 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) • Before connecting your camcorder to another device with a USB or i.LINK cable, be sure to insert the connector plug in the proper direction. If you insert the connector plug forcibly in the wrong direction, the terminal may be damaged, or this may cause a malfunction of your camcorder . • When disconnecting t[...]

  • Página 4

    4 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) T able of Contents Getting Started Step 1: Checking supplied items ............................................................... 7 Step 2: Charging the battery pack ............................................................. 8 Step 3: T urning the power on and holding your camcorder firmly ........... 12 Step [...]

  • Página 5

    5 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Continued  Remote Commander ............................................................................... 30 Searching quickly for a desir ed scene (Zero set memory) ............................ 30 Searching for a scene by date of r ecording (Date sear ch) ...........................31 Pla ying the picture on [...]

  • Página 6

    6 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Printing recorded images (PictBr idge compliant printer) ......................... 61 Jac ks to connect external devices ........................................................... 63 Using a Computer Bef ore referring to the “First Step Guide” on y our computer ...................64 Installing the software and[...]

  • Página 7

    7 Getting Started DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Step 1: Checking supplied items Make sure that you hav e following items supplied with your camcorder . The number in the parentheses indicates the number of that item supplied. “Memory Stick Duo” 16MB (1) (p . 16, 98) (DCR-PC55E) Memory Stick Duo adaptor (1) (p. 98) (DCR-PC55E) AC Adaptor (1) ([...]

  • Página 8

    8 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Step 2: Charging the batter y pack Y ou can charge the “InfoLITHIUM” battery pack (A series) (p. 100) after attaching it to your camcorder . • Only the “InfoLITHIUM” battery pack ( NP- F A50 ) can be used. POWER s witch DC IN jack Handycam Station DC plug Mains lead AC Adaptor T o the wall socket 1 Slide [...]

  • Página 9

    9 Getting Started DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) 7 Install the camcorder onto the Handycam Station.  Open the interface connector cover .  Place the camcorder on the Handycam Station properly aligned as shown in the illustration and gently push down at the point indicated by the arrow to fully install. CHG (charge) lamp The CHG (charge) lamp[...]

  • Página 10

    10 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) T o remove your camcorder from the Handycam Station  T urn the power of your camcorder of f and then press the RELEASE button and remove the camcorder from the Handycam Station. RELEASE button  Close the interface connector cov er . T o remove the batter y pack T urn off the power . Open the battery cov er a[...]

  • Página 11

    11 Getting Started DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) • The po wer will not be supplied from the battery as long as the AC Adaptor is connected to the DC IN jack of your camcorder or the Handycam Station, ev en when the mains lead is disconnected from the wall socket. On the charging/recor ding/playback time • T imes measured with the camcorder at[...]

  • Página 12

    12 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Step 3: T urning the power on and holding your camcorder firmly T o record or play back, slide the PO WER switch repeatedly to turn on the respectiv e lamp. When using it for the first time, the [CLOCK SET] screen appears (p. 15). POWER s witch 1 Slide the PO WER switch repeatedly in the direction of the arro w [...]

  • Página 13

    13 Getting Started DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Step 4: Adjusting the LCD panel The LCD panel Open the LCD panel 90 degrees to the camcorder (  ), then rotate it to the best angle to record or play (  ). 2 1 180 degrees (max.) 90 degrees (max.) DISP/BA TT INFO 90 Degrees to the camcorder • Do not press the b uttons on the LCD frame accid[...]

  • Página 14

    14 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Step 5: Using the touch panel Y ou can play back recorded pictures (p. 21), or change the settings (p. 34) using the touch panel. Place your hand on the rear side of the LCD panel to support it. Then, touch the buttons displa yed on the screen. T ouch the button on the LCD screen. DISP/BA TT INFO • Perform the s[...]

  • Página 15

    15 Getting Started DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Step 6: Setting the date and time Set the date and time when using this camcorder for the first time. If you do not set the date and time, the [CLOCK SET] screen appears ev ery time you turn on your camcorder or change the PO WER switch position. • If you do not use your camcorder for about 2 mo[...]

  • Página 16

    16 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Step 7: Inserting a tape or a “Memor y Stick Duo” Cassette tape Y ou can use mini D V cassettes only (p. 97). • The recordable time v aries depending on [REC MODE] (p. 48). 1 Slide and hold the OPEN/ EJECT lever in the direction of the arro w and open the lid. OPEN/EJECT lev er Lid The cassette compartment a[...]

  • Página 17

    17 Getting Started DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) T o eject a “Memor y Stick Duo” Lightly push the “Memory Stick Duo” in once. • When the access lamp is lit or flashing, your camcorder is reading/writing data. Do not shake or knock your camcorder , turn the power of f, eject the “Memory Stick Duo, ” or remove the battery pack. Other[...]

  • Página 18

    18 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Recording/Playback with ease (Easy Handycam) W ith this Easy Handycam operation, most of the camera settings are automatically adjusted optimally , which frees you from detailed adjustment. Since only basic functions become av ailable and screen font size increases for easy viewing, e ven first time users can enj[...]

  • Página 19

    19 Recording/Playback DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Playing back with ease 1 Slide the PO WER switch  in the direction of the arr ow repeatedly to turn on the PLA Y/EDIT lamp. 2 Press EASY  . The EASY lamp lights up in blue. E as y Ha n dy c a m o pe r at io n O N 3 Start playing back. Movies T ouch , then touch to start playback. Slow play[...]

  • Página 20

    20 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Recording Lens cov er Opens in accordance with the setting of the PO WER switch. PHO T O REC ST ART/ST OP  POWER s witch REC ST ART/ ST OP  1 Slide the PO WER switch in the direction of the arr ow repeatedly to turn on the respective lamp to select a recording medium. If the PO WER switch is set to OFF , sli[...]

  • Página 21

    21 Recording/Playback DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Playback 1 Slide the PO WER switch in the direction of the arr ow repeatedly to turn on the PLA Y/EDIT lamp. 2 Start playing back. Movies On a T ape: T ouch , then touch to start playback. A B C  Stop  Play/Pause toggles as you touch it  Rewind/F ast forward • Playback automatically s[...]

  • Página 22

    22 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Functions used for recording/playback, etc. 1 2 3 4 5 6 Recording T o use zoom ...........................  Move the po wer zoom lever  slightly for a slower zoom. Mo ve it further for a faster zoom. Wider range of view: (Wide angle) Close view: ( T elephoto ) • The minimum distance required between your c[...]

  • Página 23

    23 Recording/Playback DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) • Y ou can enjoy SLIDE SHOW PLUS with the camcorder mounted on the Handycam Station or not (p. 8). Y ou can adjust the following settings by touching while executing SLIDE SHO W PLUS. (* default setting) T ouch [OK]  [END] when you finish the setting.  PB FOLDER When set to [ALL FILES] [...]

  • Página 24

    24 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) 2 7 8 9 q; qs qa Recording/playback T o check the remaining batter y (Battery Info) ..........................  Set the PO WER switch up to OFF (CHG), then press DISP/B A TT INFO  . The battery information appears for about 7 seconds. W ith the information on the screen, press the button se veral times to vi[...]

  • Página 25

    25 Recording/Playback DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1)[...]

  • Página 26

    26 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Indicators displayed during recording/playback Recording movies On a tape 1 3 2 4 5 7 6  Remaining battery (approx.)  Recording mode (  or  ) (48)  Recording status ([STBY] (standby) or [REC] (recording))  T ime code (hour: minute: second: frame)/T ape counter (hour: minute: second)  Rec[...]

  • Página 27

    27 Recording/Playback DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) ( ) is a reference page. The indicators during recording will not be recorded. Viewing movies On a tape 1 qd 2 4 5 7 qs  T ape transport indicator  V ideo operation buttons (21) When there is a “Memory Stick Duo” inserted in the camcorder , (STOP) changes to (“Memory Stick Duo” pla[...]

  • Página 28

    28 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Indicators when you made changes Y ou can check the [DISP GUIDE] (p. 14) to check the function of each indicator that appears on the LCD screen. Upper left Upper right Bottom Center Upper left Indicator Meaning EXT SUR MIC (48) A UDIO MODE (48) Self-timer recording (41) Interval photo recording (46) This indicator[...]

  • Página 29

    29 Recording/Playback DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Searching for the starting point Make sure that the CAMERA-T APE lamp lights up. Searching for the last scene of the most recent recording (END SEARCH) [END SEARCH] will not work once you eject the cassette after you hav e recorded on the tape. T ouch  . EN D SE ARC H EX ECUT ING CANCEL 0: 0 [...]

  • Página 30

    30 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Remote Commander Remove the insulation sheet before using the Remote Commander . Insulation sheet 6 1 q; 2 3 4 5 7 8 9  PHOT O (p. 20) The on-screen image when you press this button will be recorded as a still image.  SEARCH M. (p. 31)*    *  V ideo control buttons (Rewind, Playback, Fast-forward[...]

  • Página 31

    31 Recording/Playback DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) T o cancel the operation Press ZER O SET MEMOR Y  again. Searching for a scene by date of recording (Date search) Y ou can locate the point where the recording date changes. 1 Slide the PO WER switch down to turn on the PLA Y/EDIT lamp. 2 Press SEARCH M.  . 3 Press  (previous)/  (ne [...]

  • Página 32

    32 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Playing the picture on a TV Connect your camcorder to the wall socket using the supplied A C Adaptor for this operation (p. 8). Refer also to the instruction manuals supplied with the devices to be connected. 2 1 A/V or A/V OUT jack (Y ellow) (White) (Red) IN VCRs or TVs : Signal flow  A/V connecting cable (su[...]

  • Página 33

    33 Recording/Playback DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) If your TV/VCR has a 21-pin adaptor (EUROCONNECTOR) Use the 21-pin adaptor supplied with your camcorder (For models with the mark printed on their bottom surfaces only). This adaptor is designed for output use only . TV/VCR[...]

  • Página 34

    34 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Using the menu items Follo w the instructions below to use each of the menu items listed after this page. 1 Slide the PO WER switch down to turn on the respective lamp. [CAMERA-T APE] lamp: settings on a tape [CAMERA-MEM] lamp: settings on a “Memory Stick Duo” [PLA Y/EDIT] lamp: settings for viewing/editing 2 [...]

  • Página 35

    35 Using the Menu DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) After finishing the settings, touch  (close) to hide the menu screen. If you decide not to change the setting, touch to return to the pre vious screen.[...]

  • Página 36

    36 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Menu items Position of lamp: TAPE MEM PLA Y/EDIT CAMERA SET menu (p. 38) PROGRAM AE   × SPOT METER   × EXPOSURE   × WHITE BAL.   × AUTO SHUTTER  × × SPOT FOCUS   × FOCUS   × TELE MACRO   × FLASH SET   × COLOR SLOW S  × × SELF-TIMER   * × DIGI[...]

  • Página 37

    37 Using the Menu DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) A vailable menu items (  ) v ary depending on the position of the lamp. *These functions are av ailable during Easy Handycam operation. Position of lamp: TAPE MEM PLA Y/EDIT EDIT/PLA Y menu (p. 47) V AR. SPD PB × ×  REC CTRL × ×  AUD DUB CTRL × ×  REC MOVIE × ×  BURN DVD × ×[...]

  • Página 38

    38 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) CAMERA SET menu Settings to adjust your camcorder to the recording conditions (EXPOSURE/WHITE BAL./STEADYSHOT , etc.) The default settings are marked with  . The indicators in parentheses appear when the items are selected. See page 34 for details on selecting menu items. PROGRAM AE Y ou can record pictures eff[...]

  • Página 39

    39 Using the Menu DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) SPOT METER (Flexible spot meter) Y ou can adjust and fix the exposure to the subject, so that it is recorded in suitable brightness ev en when there is strong contrast between the subject and the background, such as subjects in the spotlight on stage. 1 2  T ouch the point where you want to fix[...]

  • Página 40

    40 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) • The setting returns to [A UTO] when you ha ve the power source disconnected from your camcorder for more than 5 minutes. AUTO SHUTTER Automatically activ ates the electronic shutter to adjust the shutter speed when recording in bright conditions if you set it to [ON] (the default setting). SPOT FOCUS Y ou can [...]

  • Página 41

    41 Using the Menu DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) FLASH SET Note that these settings will not function with external flashes (optional) that do not support the following settings.  FLASH MODE  ON Flashes ev ery time. ON Flashes to reduce the red-eye phenomenon. AUTO Flashes automatically . AUTO Flashes automatically to reduce the red- eye ph[...]

  • Página 42

    42 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) 120 × Up to 10 × zoom is performed optically , and after that, up to 120 × zoom is performed digitally . WIDE SELECT Y ou can record a picture in a ratio suitable for the screen on which it will be displayed.  4:3 Standard setting (to record pictures to be played back on a 4:3 TV). 16:9 WIDE ( ) Records pict[...]

  • Página 43

    43 Using the Menu DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) • When using the “Memory Stick Duo” made by Sony Corporation. The number of recordable pictures varies depending on the recording en vironment. • The image size of a picture is as follo ws. – When [FINE] is selected, the image size is approx. 150kB. – When [ST AND ARD] is selected, the i[...]

  • Página 44

    44 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) NEW FOLDER Y ou can create a new folder (102MSDCF to 999MSDCF) on a “Memory Stick Duo. ” When a folder is full (a maximum of 9999 images are stored) a new folder is automatically created. T ouch [YES]  . • Y ou cannot delete the created folders using your camcorder . Y ou will have to format the “Memory[...]

  • Página 45

    45 Using the Menu DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) OVERLAP (fade in only) WIPE (fade in only) DOT F ADER (fade in only) D. EFFECT (Digital effect) Y ou can add digital effects to your recordings.  T ouch the desired effect.  Adjust the ef fect with / , then touch . When you select [STILL] or [LUMI. KEY], the image when you touch is sav ed as a[...]

  • Página 46

    46 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) PICT . EFFECT (Picture effect) Y ou can add special effects to a picture during recording or playback. appears.  OFF Does not use [PICT . EFFECT] setting. NEG.ART The color and brightness are rev ersed. SEPIA Pictures appear in sepia. B&W Pictures appear in black and white. SOLARIZE Pictures appear as an il[...]

  • Página 47

    47 Using the Menu DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) EDIT/PLA Y menu Settings for editing or playing back in various modes (V AR.SPD PB/END SEARCH, etc.) The default settings are marked with  . The indicators in parentheses appear when the items are selected. See page 34 for details on selecting menu items. V AR.SPD PB (Various speed playback) Y ou[...]

  • Página 48

    48 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) ST ANDARD SET menu Settings while recording on a tape or other basic settings (REC MODE/MUL TI-SOUND/ LCD SET/DISP OUTPUT/USB, etc.) The default settings are marked with  . The indicators in parentheses appear when the items are selected. See page 34 for details on selecting menu items. REC MODE (Recording mode[...]

  • Página 49

    49 Using the Menu DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1)  LCD BL LEVEL Y ou can adjust the brightness of the LCD screen’ s backlight.  NORMAL Standard brightness. BRIGHT Brightens the LCD screen. • When you connect your camcorder to outside power sources, [BRIGHT] is automatically selected for the setting. • When you select [BRIGHT], battery l[...]

  • Página 50

    50 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1)  OFF Data code is not displayed. DA TE/TIME Displays the date and time. CAMERA DA T A (below) Displays camera setting data. This cannot be selected during Easy Handycam operation. 0: 0 0: 0 0: 00 60 min 10 0 9dB F1 . 8 A UT O A WB 1 2 3 4 5 6  SteadyShot off *  Exposure *  White balance *  Gain * ?[...]

  • Página 51

    51 Using the Menu DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) MENU ROT A TE  NORMAL Scrolls the menu items downw ards by touching . OPPOSITE Scrolls the menu items upwards by touching . A.SHUT OFF (Auto shut off)  5 min The camcorder is automatically turned off when you do not operate your camcorder for more than approximately 5 minutes. NEVER The camcor[...]

  • Página 52

    52 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Customizing Personal Menu Y ou can add desired menu items to Personal Menu, and customize Personal Menu settings for each PO WER switch position. This is con venient if you add frequently used menu items to Personal Menu. Adding a menu item Y ou can add up to 28 menu items for each PO WER switch position. Delete a[...]

  • Página 53

    53 Using the Menu DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) 3 T ouch / to move the menu item to the desired place. 4 T ouch . T o sort more items, repeat steps 2 to 4 . 5 T ouch [END]  . • Y ou cannot move [P-MENU SET UP]. Initializing the Personal Menu settings (Reset) T ouch  [P-MENU SET UP]  [RESET]  [YES]  [YES]  . If the desired menu[...]

  • Página 54

    54 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Connecting to a VCR or TV Connect your camcorder to the wall socket using the supplied A C Adaptor for this operation (p. 8). Refer also to the instruction manuals supplied with the devices to be connected. 2 3 1 A/V or A/V OUT* jack A UDIO/VIDEO jacks (Y ellow) (White) (Red) VCRs or TVs T o S VIDEO jack T o i.LIN[...]

  • Página 55

    55 Dubbing/Editing DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) • When connecting the A/V connecting cable to the A/V jack (DCR-PC55E)/A/V OUT jack (DCR-PC53E) on your camcorder , remove your camcorder from the Handycam Station. Dubbing to another device such as a VCR, DVD recorder , etc. Y ou can copy the picture played back on your camcorder to other record[...]

  • Página 56

    56 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) • The following cannot be output via the DV interface: – Indicators – [PICT . EFFECT] (p. 46), [D. EFFECT] (p. 45) or PB zoom (p. 23). – Titles that are recorded on other camcorder . • T o record the date/time and camera settings data when connected by the A/V connecting cable (supplied), display them on[...]

  • Página 57

    57 Dubbing/Editing DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) When recording on a “Memory Stick Duo, ” touch  [MENU]  (EDIT/PLA Y)  [ REC MO VIE]. 5 Star t playing the cassette on y our VCR, or select a TV program. The picture played on the connected device appears on the LCD screen of your camcorder . 6 T ouch [REC ST ART] at the point you want [...]

  • Página 58

    58 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Dubbing sound to a recorded tape Y ou can add sound to a tape already recorded in the 12-bit mode (p. 48) without erasing the original sound. Connecting R L LINE OUT  Active Interf ace Shoe A/V connecting cable (supplied) (White) Do not connect the V ideo plug (Y ellow).  A/V jack  Internal microphone (Re[...]

  • Página 59

    59 Dubbing/Editing DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) • When you attach an external microphone (optional) to the Active Interface Shoe, you can check the picture and the sound by connecting your camcorder to a TV using the A/V connecting cable. Howe ver, sound you are recording is not output from your camcorder . Check the sound using a TV or other [...]

  • Página 60

    60 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Deleting recorded pictures from the “Memor y Stick Duo” 1 Slide the POWER s witch down to turn on the PLA Y/EDIT lamp. 2 T ouch . 101 2 / 1 0 10 1 –0 0 01 60 min P- ME NU ME MO R Y PLA Y MEMO RY PL A Y 60 min 10 1 –0 0 01 3 Select a picture you want to delete with / . • T o delete all pictures at once, s[...]

  • Página 61

    61 Dubbing/Editing DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Selecting still images for printing (Print mark) The DPOF (Digital Print Order Format) standard is used to select images for printing on your camcorder . By marking images that you want to print out, you do not need to reselect them when you print them out. (Y ou cannot specify the number of printo[...]

  • Página 62

    62 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) One of the images stored on the “Memory Stick Duo” will be displayed. • W e cannot guarantee the operation of models that are not PictBridge compatible. Printing 1 Select the image to be printed with / . 2 T ouch  [COPIES]. 3 Select the number of copies to be printed with / . Y ou can set a maximum of 20 [...]

  • Página 63

    63 Dubbing/Editing DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Jacks to connect external devices Camcorder 3 2 4 1 Handycam Station 4 2 3 5 6 7  Active Interf ace Shoe (p. 58) The Active Interf ace Shoe supplies power to optional accessories such as a video light, a flash, or a microphone. The accessory can be turned on or off as you operate the PO WER swi[...]

  • Página 64

    64 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Before referring to the “First Step Guide” on your computer When you install the Picture Package software on a Windo ws computer from the supplied CD-R OM, you can enjoy the following operations by connecting your camcorder to your computer . • Software and features av ailable for Macintosh computers differ [...]

  • Página 65

    65 Using a Computer DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) About “First Step Guide” “First Step Guide” is an instruction manual you can refer to on your computer . This “First Step Guide” describes basic operations, from initial hookup of your camcorder and computer and making settings, to general operation the first time you use the software[...]

  • Página 66

    66 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Others: USB port (This must be provided as standard), disc driv e  For Macintosh users When using ImageMixer VCD2 OS: Mac OS X (v10.1.5 or later) CPU: iMac, eMac, iBook, PowerBook, PowerMac G3/G4/G5 series Memory: 128 MB or more Hard disk: A v ailable memory required for installation: 250 MB or more A vailable [...]

  • Página 67

    67 Using a Computer DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1)  Double-click [PICTUREP ACKA GE] (Disc driv e).* * Dri ve names (such as (E:)) may vary depending on the computer . 4 Click [Install]. Depending on the OS on the computer , a message appears notifying you that “First Step Guide” cannot be installed automatically with the InstallShield W iza[...]

  • Página 68

    68 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) 10 Select the language for “First Step Guide” to be installed, then clic k [Next]. Depending on the computer , this screen may not be displayed. In such a case, skip to step 12. 11 Click [Next] to install the “First Step Guide”. 12 Click [Next], then follow the on-screen instructions to install ImageMixer [...]

  • Página 69

    69 Using a Computer DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) The computer turns off once, then starts up again automatically (Restart). The short-cut icons for [Picture Package Menu] and [Picture Package Menu destination Folder] (and “First Step Guide”, if installed by steps 11-12) appear on the desktop. 15 Remove the CD-ROM fr om the disc drive of your[...]

  • Página 70

    70 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Viewing “First Step Guide” Displaying “First Step Guide” Starting up on a Windows computer V iewing with Microsoft Internet Explorer V er .6.0 or later is recommended. Double-click the icon on the desktop. Y ou can also start by selecting [Start], [Programs] ([All Programs] for W indows XP), [Picture Packa[...]

  • Página 71

    71 Using a Computer DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Creating a DVD (Direct Access to “Click to DVD”) Y ou can create D VDs when you connect your camcorder to a Sony V AIO series computer* that supports “Click to D VD” via an i.LINK cable (optional). The picture is automatically copied and written to a D VD. The following procedures describe[...]

  • Página 72

    72 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) 1 T urn on the computer . Quit all applications running with an i.LINK. 2 Prepare the power source f or your camcor der , then slide the PO WER switch down to turn on the PLA Y/ EDIT lamp. Use the supplied AC Adaptor as the power source since it tak es a few hours to create a D VD. 3 Inser t a recorded cassette in[...]

  • Página 73

    73 Using a Computer DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) T o cancel the operation T ouch [CANCEL] on the LCD screen on your camcorder . • Y ou cannot cancel the operation after [Finalizing D VD.] is displayed on the LCD screen of your camcorder . • Do not disconnect the i.LINK cable or set the POWER switch to another mode on your camcorder until the[...]

  • Página 74

    74 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Connecting an analog VCR to the computer via your camcorder (Signal convert function) (DCR-PC55E) Using the A/V connecting cable and an i.LINK cable (optional), you can conv ert an analog signal output from an analog device such as a VCR to a digital signal and transfer it to a digital device, such as a computer ,[...]

  • Página 75

    75 Using a Computer DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) 3 On the LCD screen, touch  [MENU]  (ST ANDARD SET)  [A/V  D V OUT]  [ON]  . 4 Star t playbac k on the analog video unit. 5 Star t capturing procedures on your computer . Regarding operation, refer to the operating instructions supplied with the software or the on-line help. Afte[...]

  • Página 76

    76 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) T roubleshooting If you run into any problems using your camcorder , use the following table to troubleshoot the problem. If the problem persists, remove the po wer source and contact your Sony dealer . Overall operations/Easy Handycam The power does not turn on. • The battery pack is discharged, running lo w , [...]

  • Página 77

    77 T roubleshooting DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Batteries/Power sources The power abruptly turns off . • When approximately 5 minutes hav e elapsed while you do not operate your camcorder , the camcorder is automatically turned off (A.SHUT OFF). Change the setting of [A.SHUT OFF] (p. 51), or turn on the power again (p. 12), or use the A C Ada[...]

  • Página 78

    78 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) LCD screen An unknown picture appears on the LCD screen. • The camcorder is in [DEMO MODE] (p. 46). T ouch the LCD screen or insert a cassette or a “Memory Stick Duo” to cancel [DEMO MODE]. An unknown indicator appears on the screen. • Refer to the indicator list (p. 92). The picture remains on the LCD scr[...]

  • Página 79

    79 T roubleshooting DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) The remaining tape indicator is not displayed. • Set [ REMAINING] to [ON] to alw ays display the remaining tape indicator (p. 50). The cassette is noisier during rewinding or fast-f orwarding. • When using the AC adaptor , rewind/fast forward speed increases (compared with battery operation) a[...]

  • Página 80

    80 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) The data file name is not indicated correctly . • Only the file name is displayed if the directory structure does not conform to the univ ersal standard. • The file is damaged. • The file format is not supported on your camcorder (p. 98). The data file name flashes. • The file is damaged. • The ?[...]

  • Página 81

    81 T roubleshooting DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) The external flash (optional) does not w ork. • The power of the flash is not turned on, or the flash is not attached correctly . [END SEARCH] does not work. • The cassette was ejected after recording (p. 29). • The cassette is new and has nothing recorded. [END SEARCH] does not work corr[...]

  • Página 82

    82 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Tiny spots in white, red, blue, or green appear on the screen. • The spots appear when you are recording in [SLO W SHUTTR] or [COLOR SLOW S]. This is not a malfunction. The picture appears too bright on the screen, and the subject does not appear on the screen. • Cancel the B A CK LIGHT function (p. 22). The p[...]

  • Página 83

    83 T roubleshooting DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Horizontal lines appear on the picture. The displayed pictures are not clear or do not appear . • Clean the head using the cleaning cassette (optional) (p. 103). No sound or only a low sound is hear d. • Set [MUL TI-SOUND] to [STEREO] (p. 48). • T urn up the volume (p. 21). • Adjust [A UDI[...]

  • Página 84

    84 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Remote Commander The supplied Remote Commander does not function. • Set [REMO TE CTRL] to [ON] (p. 50). • Remove an y obstructions between the Remote Commander and the remote sensor. • Point the remote sensor away from strong light sources such as direct sunlight or o verhead lighting. Otherwise, the Remote [...]

  • Página 85

    85 T roubleshooting DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) [COLOR SLO W S] does not operate correctly . • [COLOR SLO W S] may not operate correctly in total darkness. • Y ou cannot use [COLOR SLOW S] together with: – [F ADER] – [D. EFFECT] – [PR OGRAM AE] – [EXPOSURE] – [SPO T METER] Y ou cannot use [F ADER]. • Y ou cannot use [F ADER] tog[...]

  • Página 86

    86 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Y ou cannot dub correctly using the A/V connecting cable. • Set [DISP OUTPUT] to [LCD P ANEL] (p. 50). • The A/V connecting cable is not connected properly . Make sure that the A/V connecting cable is connected to the proper jack, i.e. to the output jack of a device you are dubbing a picture from (for DCR-PC55[...]

  • Página 87

    87 T roubleshooting DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Y ou cannot view the pictures the camcorder is seeing on the computer . • Slide the PO WER switch down to turn on the CAMERA-T APE lamp on your camcorder , and set [USB-CAMERA] to [USB STREAM] (p. 49). (Only when connecting to the W indows computer with a USB cable) • Disconnect the cable from[...]

  • Página 88

    88 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) The image does not appear on the screen of the Windows computer when using the USB cable. • The USB driv er has been registered incorrectly as the computer was connected to your camcorder before the installation of the USB driv er was completed. Follo w the procedure below to install the USB dri ver correctly . [...]

  • Página 89

    89 T roubleshooting DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) 4 If the devices below are already installed, right-click them, then click [Uninstall] to delete them. For copying and viewing pictures recor ded on a tape – [USB Composite Device] in the [Uni versal Serial Bus Controller] folder – [USB Audio Device] in the [Sound, video and game controller] f[...]

  • Página 90

    90 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) 9 Follow the steps belo w and try to install the USB driver again. 1 Double-click [My Computer]. 2 Right-click [PICTUREP ACKA GE] (Disc drive)*. * Driv e names (such as (E:)) may vary depending on the computer . 3 Click [Open]. 4 Double-click [Driv er]. 5 Double-click [Setup.exe]. • Deleting an ything other than[...]

  • Página 91

    91 T roubleshooting DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Picture Pac kage does not function correctly . • Close Picture Package, then restart the computer . An error message appear s while operating Picture Pac kage . • Close Picture Package first, then slide the PO WER switch on your camcorder to turn on another lamp. The CD-R drive is not recogni[...]

  • Página 92

    92 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) W arning indicators and messages Self-diagnosis display/Warning indicators If indicators appear on the LCD screen, check the following. Some symptoms you can fix by yourself. If the problem persists ev en after you have tried a couple of times, contact your Sony dealer or local authorized Sony service facility . [...]

  • Página 93

    93 T roubleshooting DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1)  (Eject cassette warning)* Slow flashing: • The write-protect tab on the cassette is set to lock (p. 97). Fast flashing: • Moisture condensation has occurred (p. 103). • The self-diagnosis display code is displayed (p. 92).  (W arning indicator per taining to image deletion)* • The[...]

  • Página 94

    94 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Reinsert the Memory Stick. • Reinsert the “Memory Stick Duo” a few times. If e ven then the indicator flashes, the “Memory Stick Duo” might be damaged. T ry with another “Memory Stick Duo. ” This is a read-only Memory Stick. • Insert a writable “Memory Stick Duo. ” Incompatible type of Memory [...]

  • Página 95

    95 T roubleshooting DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1)  Flash Charging… Cannot recor d still images. • Y ou are trying to record a still image while charging the flash (optional).  Lens cover Lens cover not full y open. T urn power off then on (p. 12) . Lens cover is not c losed. T urn the power off once (p. 12) .  Others Cannot record d[...]

  • Página 96

    96 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Using your camcorder abroad Power supply Y ou can use your camcorder in any countries/regions using the A C Adaptor supplied with your camcorder within the A C 100 V to 240 V , 50/60 Hz range. On TV color systems Y our camcorder is a P AL system-based camcorder . If you want to view the playback picture on a TV , [...]

  • Página 97

    97 Additional Information DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Usable cassette tapes Y ou can use mini D V format cassettes only . Use a cassette with the mark. is a trademark. Y our camcorder is not compatible with cassettes with Cassette Memory . T o prevent a blank section from being made on the tape Go to the end of the recorded section using [END S[...]

  • Página 98

    98 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) About the “Memor y Stick” A “Memory Stick” is a compact, portable IC recording medium with a data capacity that exceeds the capacity of a floppy disk. Y ou can use only a “Memory Stick Duo, ” which is about the half size of a standard “Memory Stick” in your camcorder . Howe ver , appearance on the[...]

  • Página 99

    99 Additional Information DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) • Do not bend, drop or apply strong force to the “Memory Stick Duo. ” • Do not disassemble or modify the “Memory Stick Duo. ” • Do not let the “Memory Stick Duo” get wet. • Be careful to keep “Memory Stick Duo” media out of the reach of small children. There is danger[...]

  • Página 100

    100 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) About the “InfoLITHIUM” battery pack This unit is compatible with an “InfoLITHIUM” battery pack (A series). Y our camcorder operates only with an “InfoLITHIUM” battery pack. “InfoLITHIUM” A series battery packs hav e the mark. What is an “InfoLITHIUM” battery pack? An “InfoLITHIUM” battery[...]

  • Página 101

    101 Additional Information DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) About battery life • The battery life is limited. Battery capacity drops little by little as you use it more and more, and as time passes. When the a vailable battery time is shortened considerably , a probable cause is that the battery pack has reached the end of its life. Please buy a n[...]

  • Página 102

    102 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) The baud rate is listed under “Specifications” in the operating instructions of each piece of equipment. It is also indicated near the i.LINK interface on some devices. The baud rate may differ from the indicated value when the unit is connected to a device with a dif ferent maximum baud rate. * What is Mbps[...]

  • Página 103

    103 Additional Information DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) • Keep the Remote Commander and b utton-type battery out of children’ s reach. If the battery is accidentally swallowed, consult a doctor immediately . • If the battery electrolytic liquid has leaked, – consult your local authorized Sony service facility . – wash off an y liquid t[...]

  • Página 104

    104 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) • The video head suffers from wear after long use. If you cannot obtain a clear image ev en after using a cleaning cassette, it might be because the video head is worn. Please contact your Sony dealer or local authorized Sony service facility to hav e the video head replaced. LCD screen • Do not exert e xcess[...]

  • Página 105

    105 Additional Information DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) • T o prev ent mold, periodically clean the lens as described above. It is recommended that you operate your camcorder about once a month to keep it in optimum state for a long time. T o charge the pre-installed rechargeable battery Y our camcorder has a pre-installed rechargeable battery[...]

  • Página 106

    106 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Specifications System V ideo recording system 2 rotary heads, Helical scanning system Still image recording system Exif V er . 2.2 * Audio recording system Rotary heads, PCM system Quantization: 12 bits (Fs 32 kHz, stereo 1, stereo 2), 16 bits (Fs 48 kHz, stereo) V ideo signal P AL color, CCIR standards Usable c[...]

  • Página 107

    107 Additional Information DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-12(1) Dimensions (approx.) 45 × 99 × 72 mm (1 13/16 × 4 × 2 7/8 in.) (w/h/d) Mass (approx.) 290 g (10 oz) main unit only 360 g (12 oz) including the NP-F A50 rechargeable battery pack and D VM60 cassette. Supplied accessories See page 7. Handycam Station DCRA-C131 (DCR-PC55E) Audio/V ideo inp[...]

  • Página 108

    108 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Index Numeric 21-pin adaptor .................. 7, 33 A A/V connecting cable .................................. 32, 54, 74 A/V D V OUT ....................... 49 A/V jack ................... 32, 54, 74 Access lamp ......................... 16 Activ e Interface Shoe ........... 63 A C Adaptor .....................[...]

  • Página 109

    109 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Additional Information H Handycam Station .................. 8 Help ...................................... 65 Holding the camcorder ......... 12 I Icon ...... See Display indicators Image delete button .............. 27 Image protection .................. 60 Image quality (QU ALITY) ......................... 42 I[...]

  • Página 110

    110 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Personal Menu ............... 34, 52 Add ............................... 52 Arrange the order .......... 52 Customize ..................... 52 Delete ............................ 52 Reset ............................. 53 Personal Menu button .......... 26 PHO TO b utton ............... 20, 30 PictBridge .........[...]

  • Página 111

    111 DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) Additional Information V V AR.SPD PB (V arious speed playback) ..... 47 V ideo head ......................... 103 VIDEO INPUT .................... 49 V ideo operation buttons ....... 27 V olume ................................. 21 W W all socket ............................. 8 W arning indicators ............... [...]

  • Página 112

    DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1)[...]

  • Página 113

    DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1)[...]

  • Página 114

    DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1)[...]

  • Página 115

    DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-11(1) On trademarks • “Memory Stick, ” “ , ” “Memory Stick Duo, ” “ , ” “Memory Stick PR O Duo, ” “ , ” “MagicGate, ” “ , ” “MagicGate Memory Stick” and “MagicGate Memory Stick Duo” are trademarks or registered trademarks of Sony Corporation. • “InfoLITHIUM” is a trademark of[...]