Smeg WM61121 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Smeg WM61121. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSmeg WM61121 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Smeg WM61121 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Smeg WM61121, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Smeg WM61121 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Smeg WM61121
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Smeg WM61121
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Smeg WM61121
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Smeg WM61121 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Smeg WM61121 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Smeg na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Smeg WM61121, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Smeg WM61121, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Smeg WM61121. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Instructions for Use W ashing machine[...]

  • Página 2

    187352 Thank you for your condence in purchasing our washing machine, and congratulations on the excellent choice. Y our new washing machine meets the requirements of modern treatment of laundry . It is rational in the consumption of energy , water and washing agents. Our appliances are friendly to the environment. Some of the materials may be r[...]

  • Página 3

    187352 Dimensions (w x d x h): 600 mm x 600 mm x 850 mm Depth with door open: 106 cm Weight (net): 90 kg Nominal voltage: 230 V , 50 Hz Power: 2300 W / 2200 W (depending on model) Max. load: 6 kg Power socket: (230 V , 50 Hz, 10 A) W ater pressure: min. 0,05 MPa, max. 0,8 MPa Fuse: 10 A 1. Front panel 2. Detergent dispenser 3. Door 4. Filter lid 5.[...]

  • Página 4

    187352 •  Besuretoremovetransportbracketspriorrstuseoftheappliance. Attemptedoperationoftheblockedmachinemayresultinirreparable damagewhichisnotcoveredbythemanufacturer ’ swarranty! •  Whenconnectingyourwashingmachinetowater[...]

  • Página 5

    187352 Before connecting the appliance read these instructions carefully . Repairing the failure arising from inappropriate connections or use of the appliance is not covered by the guarantee. The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the appli[...]

  • Página 6

    187352 In removing the wrapping be careful not to damage the appliance with a sharp object. Before connecting the appliance, let it warm up to room temperature (wait for two hours). •  Ourappliancesarepackedinenvironmentally friendlymaterialswhichmayberecycled, depositedordecomposedwithoutanyt[...]

  • Página 7

    187352 •  Puttheapplianceinhorizontalpositionbyturning the adjustable legs.  Thelegsareadjustableupto+/-1cm. After the adjustment tighten the nuts rmly (A) - towards the bottom of the machine! Vibrations, moving of the appliance and loud operation due to incorrect setting of the adjustable [...]

  • Página 8

    187352 • Fix the outlet hose to run into the sink or the bathtub,orconnectitdirectlytothewalldrain outlet (diameter min. 4 cm). •  W alldrainmustbeinstalledproperlyandmust enable occasional cleaning. •  Fastentheoutlethosesupportwithapieceof rope led through t[...]

  • Página 9

    187352 9[...]

  • Página 10

    187352 • Openthedoorofthemachine •  Loadthelaundryintothedrum • Close the door •  Openthewaterinletfaucet • Select the program • Add washing and treatment agents (detergent and softener) •  S ta rt t h e o pe ra t i on b y p u sh in g t he S T A R T/ P A US E b ut[...]

  • Página 11

    187352 P ay a tt e n ti on t o th e la b e ls o n t h e cl ot h es , i nd ic at i n g th e r e co mm en d i ng w as h i ng m od e ( se e ta b l e of t e x ti le t r e at me nt s ym bo ls on t he l as t pa g e o f th e s e in st r u ct io ns ) . Programisselectedbyturningtheprogramselector (A)fromthe“0”positio[...]

  • Página 12

    187352 skirts, blouses) and curtains. Wool Especiallygentleprogramforwashingwooland garmentsmadefrommixtureofotherfabricswith wool,appropriatelymarkedformachinewashing. - Selection of additional function Rinse hold •  Thisfunctionisswitchedonaftertheselectionof[...]

  • Página 13

    187352 Rinse Independentprogramforrinsingdelicatelaundry , withoutintermediatespinningandwithshortnal spin.Y oumayuseitforrinsingmanuallywashed delicatelaundryorforextrarinsingforpeoplewith skin sensitive to detergents. Softener Thisprogramisint[...]

  • Página 14

    187352 •  PushtheST AR T/P AUSEbutton(C).TheON/OFF LEDstopsashing,themachinestartsoperating afterafewseconds.Ifthedoorisnotproperly closedafterstartingtheoperation,theON/OFF LEDstartsashingagainafterafewseconds. Whenyou[...]

  • Página 15

    187352 spi n)t oe mpty th ewa ter and ter min ate the pro gram . Pau se b utt on By pres sin gth eS T A R T/ P A US E b utto n ( C) p rog ram may be sus pend eda ta nyt ime . Aft erc ert ain tim eyo u may ope nt hed oor if ther ei sno wat er int he drum [...]

  • Página 16

    187352 •  Beforewashingsortoutthelaundryaccordingto thetype,degreeofdirtinessandcolorfastness. • Prior selecting the washing program consult the sewntabwithinformationonaparticularpiece oflaundry(see Maintenance chart on the last page). •  W ashseparately?[...]

  • Página 17

    187352 • Ifyoudonotapplytheprogramwhichincludes thepre-washfeature,youmayaddwashing detergentdirectlyintothedrum. •  Ifyouusethickliquidsofteneritisrecommended todiluteitwithwater ,topreventcloggingof dispenser compartment ducts.[...]

  • Página 18

    187352 Disconnect the washing machine from the mains before cleaning! •  Thecasingshouldbecleanedwithsoftclothand mild detergent. •  Theinteriorofthedrumandthedoorgasketis cleanedbywashingat60°Cwithoutlaundryand addinghalfquantityofdetergent. •[...]

  • Página 19

    187352 • W ash it under running water using a brush, and dryit.Removeanyleftoverdrieddetergentfrom thebottomofthecasing. • Cleantheentirerinsingareaofthewashing machinewithabrush,especiallythenozzleson theuppersideoftherinsingchamber . •  [...]

  • Página 20

    187352 •  T urnitanti-clockwise,pullitoutandcleanunder running water . •  Insertthelterbackasshownonthepicture (arrowandpointer),andtightenbyturningitin clockwise direction. T o ensure good sealing the gasketsurface(A)mustbedirtfree. 20[...]

  • Página 21

    187352 Thewashingmachineautomaticallymonitorstheexecutionofparticular functionsduringtheoperation,andreportsanydetectedfailures.Insuch casesbothsignalLED’sstartashingincertainsequence.Flashingsequence changesinaccordancewiththenatureo[...]

  • Página 22

    187352 22 Failure Possible cause Remedy The machine does not work(symbolsarenot illuminated). Machine is not powered. Checkif: • power in the socket, •thefuseisOK, • plug is in the socket. W ashing program does not start (ON/ OFFLEDisashing). Doorisnotproperlyclosed. Push it towards the machi[...]

  • Página 23

    187352 Incaseyouwerenotsuccessfulinrepairingthe malfunctionsinspiteoftheabovesuggestionchart, call the nearest authorized service shop. Repairingthefailurearisingfrominappropriate connectionsoruseoftheapplianceisnotcovered bytheguarantee,andt[...]

  • Página 24

    187352  possible 24 Basic program Max. load (kg) T emp. (°C) Spin (RPM) Duration (min.) W ater cons. l Energy cons. kWh Ad di ti o na l f u nc t io n Rinse hold RPM RPM 1000 - 1300 400 - 1300 Cotton-white 6 95 1200 139 58 2,10  Cotton-color 6 60 140 52 1,14  Cotton + prewash 6 60 165 60 1,34  Cotton 6 40 1 16 52 0,66  Co[...]

  • Página 25

    187352 25 Normal wash Delicate wash Max. washing temp. 95°C Max. washing temp. 60°C Max. washing temp. 40°C Max. washing temp. 30°C Manual washing W ashing not allowed Whitening Whitening in cold water Whitening not allowed Ironing Hot iron max. 200°C Hot iron max. 150°C Hot iron max. 1 10°C Ironing not allowed Drycleaning Drycleaning?[...]

  • Página 26

    187352 26[...]