Smeg Integrated Washer WDI16BA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Smeg Integrated Washer WDI16BA. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSmeg Integrated Washer WDI16BA vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Smeg Integrated Washer WDI16BA você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Smeg Integrated Washer WDI16BA, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Smeg Integrated Washer WDI16BA deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Smeg Integrated Washer WDI16BA
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Smeg Integrated Washer WDI16BA
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Smeg Integrated Washer WDI16BA
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Smeg Integrated Washer WDI16BA não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Smeg Integrated Washer WDI16BA e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Smeg na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Smeg Integrated Washer WDI16BA, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Smeg Integrated Washer WDI16BA, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Smeg Integrated Washer WDI16BA. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 IN T EG R A T ED W A S HER D RY ER I NST RUCT I ON MA NU A L GB[...]

  • Página 2

    2 GB Cont ent s 1. T he new w as hing s y s t e m 3 2. Sa f e t y w arnings 4 3. I n s t alla t ion in s t ru c t ion s 6 4. D e s c rip t ion o f c ont rol s 12 5. W a s hing in s t ru c t ion s 17 6. D r y ing in s t ru c t ion s 22 7. C leaning and m aint enan c e 26 8. T roubles hoot ing 28 9. C on t rol panel s y m bol s 30 T his applianc e is[...]

  • Página 3

    GB 3 1 . THE NEW W A SHI N G SY STEM T his n ew wa sher dry er is t he o ut co m e of y ears of r e s earc h. T he lead ing- edg e de s i gn a nd t he qu alit y of t he produc t io n proc e ss e s u s e d t o m a nu- f ac t ur e t his pr oduc t en sur e it wil l giv e y ou m any y ear s of ex c ellent s er v ice. I t s conc ept s at i s f ie s a ll[...]

  • Página 4

    GB 4 2 . SA F E T Y W A RNING S A t t e nt ion! T h ese w a r n i n g s are g iven f o r s af e t y r e a so n s . P le ase re ad t h em ca re f u lly b ef o re in s t alling an d u s in g t h e ap plian c e . T h i s m a nu al f or ms an i n tegr al par t o f th e a pp l i a nc e a nd mus t th er efor e be k ept i ntac t to get her w i th t he mac[...]

  • Página 5

    GB 5 D o n ot w as h pet r ol - s oak ed gar m en ts i n th e w as her dr yer . M ak e s ur e th er e ar e no i nf la m m ab l e i te ms ( e .g.: l i g h t er s , m a tc h e s , e tc .) i n p ock e ts b ef or e was h i ng . If vo la ti l e f l u ids hav e bee n us ed t o c l ea n g ar me nts , m ak e s ur e that th e s ubs tanc es hav e b ee n r e [...]

  • Página 6

    GB 6 3. INS T A L L A T ION INS T RU C T IONS I mp o r tan t ! T h e ap p l i a n ce m u st b e i n sta l l e d b y a sp ec i al i sed tech n i c i an acco r d i n g t o c u r r en t r e g ulation s . T h i s wash e r d r ye r i s ve r y h eavy. T ake car e wh e n l i ft i n g i t. 3. 1 UNP ACK I NG T he ins ide of t he m a c hine c o m pris e s a [...]

  • Página 7

    GB 7 3 .3 ADD I TI O N AL I M P O R TA N T I N S TALLA TIO N I N S TRU CTI ON S 1. C are f ull y read t he in s t alla t ion in s t ru c t ion s in point 3 on page 6 o f t he w as her dr y er in s t alla t ion m anual. 2. Af t er t he ini t ial in s t ru c t ion s ha v e been adhered t o . I . e . re m o v ing t rans i t bol t s and f it t ing t he[...]

  • Página 8

    GB 8 3. 5 DR AI N C O NNE CT I O N 1. I ns ert t he end o f t he drain hos e int o a drain pipe ha v ing an in t ernal dia m et er o f a t lea s t 4 c m and a height ranging bet w een 50 and 90 c m , or at t ac h it (us ing t he relat i v e c ur v ed plas t ic pro f ile) t o a ba s in or bat h t ub . 2. Alw ay s c he c k t hat t he end o f t he dra[...]

  • Página 9

    GB 9 3 . 7 F I T T I NG T H E F U R NI T UR E DO O RS Onc e t he w as her dr y er has been c orrec t l y in s t alled and c o m m i s s ioned , t he f urnit ure door c an be f i t t ed f ollow ing t he dim en s ions on t he t em pla t e and t he ins t ruc t ion en c los ed in t he w as her dr y er packaging. Pleas e not e t hat onl y f urni t ure d[...]

  • Página 10

    GB 10 3. 7. 2 U se o f th e fu r n i t u r e d o o r f i xi n g temp l ate Proc eed in t he f ollow ing w a y w hen appl y ing t he w ooden panel t o t he w as hing dr y er: 1. W hen f i t t ing t he f urni t ure door ut ili s ing t he door t e m plat e y ou w ill need t o m ak e s ure t ha t t he bo t t o m and t he t op o f t he f urni t ure door[...]

  • Página 11

    GB 11 4. On t he oppo s it e s ide o f t he f urni t ure door eit her ins er t c los ing hook “ B ” or s c rew in m e t al pla t e “ C ” in t o t he upper s ide oppo s it e t he hinges . T hen in s ert t he door bu f f er ” D ” int o t he rem aining pos i t ion oppo s it e t he low er hinge 5. F ollow ing t his operat ion t he f urni t [...]

  • Página 12

    GB 12 4 . DES CRI P T IO N OF CO NT RO LS 4. 1 CON T RO L PA NE L All t he c om m ands and c ont rol s o f t he applian c e are as s em bled t oge t her on t he f ron t panel . M o de l s w i t h ou t de l a y e d s ta r t o pti o n M o de l s w i t h de l a ye d s ta r t o pti o n D e s c r i ption of c on tr ol s A O pe n door b utto n B O N -OFF[...]

  • Página 13

    GB 13 A O pe n do or but ton Pr es s the but t on t o ope n the door . C hapter 5 – W as hi ng in- s tr uc tions – ex p l a ins how th e d oor w or k s and h ow to us e i t. B ON -O FF a nd w a shi ng a n d dr y ing pr og r a mme s e l e c - ti on k no b T h i s k nob lets y ou : • s w i tc h th e mach i ne on an d off by mov i n g it i n e i[...]

  • Página 14

    GB 14 G D is p lay T h e d i s pl ay s how s t he fo l l ow i ng i nfor m at i on: 1. t i me re ma ining f o r t he s e l e c t ed p r o g r amm e , gi v e n i n ho ur s /mi nut es . 2. de l a y e d s ta rt ( for m o de l s feat ur i n g t hi s opt i on) . Giv e n i n h our s /m i nu t es . W he n t he ti m e r e m a in i ng bef or e th e pr o gr a[...]

  • Página 15

    GB 15 M O ptions but ton s T h e op t i ons that may be av a i l ab l e on t he w as her dr y er ar e s how n be l ow . Qu i ck w a s h Button T his but t on reduc es t he o v erall durat ion o f t he w as hing c y c le. T his opt ion is us ed t o w as h s m all load s or les s dirt y w as hing in le s s t i m e. T he bleac h s t age i s s k ipped [...]

  • Página 16

    GB 16 N O ptions e na bl e d LE D 's T h es e LED 's l ig ht u p w he n the r e l at i v e o pt ion but t on i s pr es s ed and i nd i c at e tha t th e o pt io n has be en s el ect ed. T hey r em a i n on un t i l t he m ac h i n e s w i tc hes off or a di ff er e nt s el ec - ti o n i s m a d e. O “S tart / P a u s e ” but ton Pr es[...]

  • Página 17

    GB 17 5. WA S H ING IN S T RU C T IONS 5.1 P RE PA R I NG T HE W A SHING 1. Separat e t he w as hing a c c ording t o t he t y pe and c olour f as t nes s o f t he f abric s . 2. W as h w hit es and c oloureds s eparat el y . W as h new c oloured gar m ent s s eparat el y f or t he f ir s t t im e . A label is norm all y applied t o garm en t s gi [...]

  • Página 18

    GB 18 5.3 P RE PA R I NG T HE W A SHING W here pos s ible, save el ect r i c i ty b y wash i n g fu l l l o ad s d i v i d e d b y typ e o f fa b r i c . I nt rodu c e loo s e w as hing and alt ernat e large it e m s w it h s m all ones . F or t he f irs t f ew t i m es , w eigh t he w as h loads and t hen rel y on y our judge- m ent . A v erage w [...]

  • Página 19

    GB 19 5. 6 DO SI NG P O W DER DE T E RG E N T S No rm a lly d irt y w a s h in g 1. C hoos e a program m e w it hou t prew as h . 2. Pour t he t ot al quant i t y o f det ergen t indi c at ed on t he pa c k s in t o c om par t m en t “2” o f t he det ergen t t ra y . V e ry d irt y w a s h in g 1. C hoos e a program m e w it h prew as h. 2. Add[...]

  • Página 20

    GB 20 U D i sp l ay i n f o r mat i o n W hen t he m ac hine is s w it c hed on, t he dis pla y v is uali s es t he durat ion (hours / m inu t es ) and m a x im u m s pin s peed env i s aged f or t he program m e. T hes e t w o param et er s are dis pla y ed al t ernat i v el y f or 3 s e c onds ea c h, t oget her w it h t heir relat i v e LE D &ap[...]

  • Página 21

    GB 21 5.11 STA R T I N G T HE WAS H I NG P ROG R AM M E 1. Bef ore s t art ing t he s ele c t ed progra m m e , c are f ull y c los e t he door, open t he w at er t ap and add t he det er- gent and addi t i v e 2. Pres s t he “S t art -Pau s e” bu t t on . T he LED loc a t ed abo v e t he St ar t -Paus e but t on re m ains li t t hroughout t he[...]

  • Página 22

    GB 22 T o c ont inue draining and s pinning , pres s t he s pin s ele c t bu t t on t w ic e . T he m a c hine re s um e s t he c y c le b y draining t he w at er and s pinning. T o s ele c t s pin s peed, pre s s t he but t on unt il t he required s peed is di s pla y ed . I f y ou w is h t o drain t he w at er in t he t ub w it hout s pinning , p[...]

  • Página 23

    GB 23 • F or aut o m at i c w as h+dr y progra m m e s , t here f ore , t he dr y ing t em pera t ure depends on w hic h washing pro- gram m e i s s elec t ed. • T he w as hing m us t ha v e been pre v iou s l y w as hed and s pun be f ore a dr y -onl y program m e c an be per- f or m ed. • W hen dr y ing part i c ularl y f lu f f y i t em s [...]

  • Página 24

    GB 24 D r y ing t im e s depend on t he s pin s peed: t he higher t he s peed t he low er t he dr y ing t im e and, c on s equent l y , t he low er t he pow er c on s um p t ion. C hoos e t he highe s t s pin s peed c o m pat ible w it h t he t y pe o f w as hing. 5. T o s t art t he w as hing progra m m e , aut om a t ic all y f ollow ed b y t he [...]

  • Página 25

    GB 25 6. 5 IN T E RRUPTING O R C H A NG I N G T HE DRYI N G P R O G R AM M E 1. T o int errupt t he dr y ing program m e, pro c eed a s indic a t ed in poin t 1 o f paragraph 5. 12 – I n t errupt ing or c hang- ing t he w as hing program m e . W hen t he m ac hine i s paus ed, t he dr y ing t i m e c an be c hanged b y pres s ing t he s elec t bu[...]

  • Página 26

    GB 26 7 . CL E A NI NG A ND M A INTE N A NCE I mp o r tan t – B efo r e c l ean i n g o r ser v i ci n g th e mach i n e , r emo ve th e p l ug f r o m th e so cket . 7. 1 E X T E RN AL CL E A N I N G • R egular and c ons t ant c leaning w ill k eep y our applianc e look ing lik e new . • C lean t he out er s ur f ac e s w it h s oap and w at[...]

  • Página 27

    GB 27 3. Pull out t he drain hos e “A”. At t ent ion : i f t he hos e i s hot it m eans t he w at er is ho t or boiling . Plac e a t ra y on t he f loor and re m o v e t he plug “B” t o drain t he w at er . D epending on t he quant it y o f w at er , it m a y be nec es s ar y t o em p t y t he tr a y se v er al ti me s . W hen no m ore w at[...]

  • Página 28

    GB 28 8. T ROU BL E S HOOT ING T his produc t c om plie s w it h c urrent s a f e t y regula t ions go v erning ele c t ri c al equipm en t . F or s a f e ty rea s ons , all t ec h- nic al ins pe c t ion s or repairs m u s t be per f or m ed b y quali f ied t ec hni c ians in order t o pre v ent hazardous s it ua t ions f or us ers . I f t he m a c[...]

  • Página 29

    GB 29 11 T h e mach i n e d o es n o t s p i n T he unbalanc ed load s ens or has t riggered bec aus e t he w as hing is no t unif or m l y di s t ribu t ed ins ide t he drum . I f t he w as hing is w et at t he end of t he c y c le , di s t ribu t e i t w ell in s ide t he ba s k e t and repeat jus t t he s pin c y c le. 12 D r ai n i n g water fr[...]

  • Página 30

    GB 30 9 . CONTROL P A N EL SY M BO L S PR O GRA MS OP TIO N S OTH E R S Y M BO LS DRY I NG W AT E R I NCRE ASE F ABRI C CO NDI T I O NE R HAND W AS H N O SPIN OR ST O P W H I T FU LL TU B OP E N D OOR PR E-W A SH D E LA Y TIM E R S T ART - P AUSE R I N SES DE L I CAT E S S T ART DRAI N AN D S PI N - e EC O N O MY C YC L E WA S H SEC T I ON Q UI CK [...]

  • Página 31

    PROGRAMME GUIDE - KEY TO BUTTON Temperatur e Max. recommended load (kg) Prewash detergent Main wash detergent Additive (optional) Quick wash Easy Ir on Drying possible after washi ng Max. drying load (kg) Description of washing cycle Slightly dirty delicate coloureds Cold 4- 2 U ○○ + - 2,5 Cold wash, rinses and final spin at selected speed Slig[...]