Smeg CE9CMX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Smeg CE9CMX. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSmeg CE9CMX vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Smeg CE9CMX você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Smeg CE9CMX, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Smeg CE9CMX deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Smeg CE9CMX
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Smeg CE9CMX
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Smeg CE9CMX
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Smeg CE9CMX não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Smeg CE9CMX e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Smeg na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Smeg CE9CMX, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Smeg CE9CMX, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Smeg CE9CMX. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Index 1. PRECAUTIONS FOR USE .. ................. .......................................... ............... .............. .......... 28 2. RECYCLING INSTRUCTIONS - OU R ENVIRONMENT POLICY .............. ................. .......... 29 3. SAFETY PRECA UTIONS ....... ................. ................................ ................. .............[...]

  • Página 2

    Precautions f or use 28 1. PRECA UTIONS FOR USE THIS MANU AL IS AN INTEGRAL P AR T OF THE APPLIANCE. THEREFORE IT MUST BE KEPT IN ITS ENTIRETY AND IN AN ACCESSIBLE PLA CE FOR THE WHOLE WORKING LIFE OF THE COOKER. WE AD VISE CAREFUL READING OF THIS MANU AL AND ALL THE INSTR UCTIONS THEREIN BEFORE USING THE APPLIANCE. ALSO KEEP ALL THE NOZZLES PRO VI[...]

  • Página 3

    Recyc ling instructions 29 2. RECYCLING INSTR UCTIONS - OUR ENVIR ONM ENT POLICY Our househo ld appliances are only p ackag ed using non-p ollutant, en vironmen t-friendly , recyclab le materials. Please help by disposing of the pac kagi ng correctly . Find the addresses of collect ion, recycling and disposal centres fr om you r retailer or from th[...]

  • Página 4

    Safety precautions 30 3. SAFETY PRECA UTIONS 4. INTENDED USE THE PLUG TO BE CONNECTED T O THE POWER SUPPL Y LEAD AND T HE RELA TIVE SOCKET MUST BE OF THE SAME TYPE AND COMPL Y WITH THE REGULA TIONS IN FORCE. THE SOCKET MUST BE A CCESSIBLE AFTER THE A PPLIANCE IS BUIL T IN. NEVER DISCONNECT THE PLUG BY PULLING ON TH E CABLE. THIS APPLIANCE MUST NEVE[...]

  • Página 5

    Instructions f or the User 31 5. GETTING T O KNO W Y OUR COOKER COOKING HOB CONTROL PANEL MAIN OVEN DISHWARMING COMPAR TMENT 5.1 General Description 5.1.1 Oven runner s The ov en featur es 4 runner s f or positioning tra ys and grills at diff erent heights. The inser tions heights are n umbered from the bo ttom upw ards (see fig ure). (When using r[...]

  • Página 6

    Instructions f or the User 32 6. BEFORE INST ALLA TION 7. A V AILABLE A CCESSORIES The inside of th e appliance should be cleaned to remo v e all man uf acturing residues . F or fur ther inf ormation about cleaning, se e “13. CLEANING AND MAINTENANCE”. Bef ore using the ov en and the grill for the first time , pre-heat it to maximu m temperatur[...]

  • Página 7

    Instructions f or the User 33 8. W ARNINGS AND GENERAL ADVICE FO R USAGE The appliance be comes very hot durin g use. Oven gloves should always be worn. All cooking oper ations must be carried out with th e door closed. During cooking, do not c over the bottom of the oven with aluminium foil, and do not place pans or trays on it; this may damage th[...]

  • Página 8

    Instructions f or the User 34 9. DESCRIPTION OF THE CONT R OLS ON THE FR ONT P ANEL All the control and monit oring de vices are clearly in vie w on the front panel. The sym bols used are descr ibed in the table below . This displa y shows the f ollo wing inf or mation: Indicates the current t ime or the cooking time . Shows t he preset temp eratur[...]

  • Página 9

    Instructions f or the User 35 MAIN O VEN FUNCTIONS SELECTION KNOB (PT2) PT2 This knob is used to select the desired cooking function. By turning it cloc kwise or countercloc kwise y ou can choose betw een the functio ns sho wn. F or furher det ails on the cooking mode of each function , see point “1 1. COOKING IN THE O VEN”. COOKING HOB CONTROL[...]

  • Página 10

    Instructions f or the User 36 10.USING THE MAIN O VEN 10.1 First use At first use, or after a po wer f ailure, the ov en's displa y will show a flashing symbol. T o be ab le to star t a ny cooking function with the ma in ov en, the curren t time must be set. 10.2 Setting the current time T o adjust the current ti me with the flashing displa y:[...]

  • Página 11

    Instructions f or the User 37 10.4 Programmed cooking pr ocedures 10.4.1 Semiautoma tic cooking Semiautomatic coo king is the function which allo ws a cooking oper ation to be st ar ted and then ended after a cer tain length of time set by the user . Select a function and the temper ature (see p arag rap h 10.3). Press the ke y on the display; the [...]

  • Página 12

    Instructions f or the User 38 Modifying the data s et: Once automatic cookin g has started, its duration can be changed . When the and symbols are steady and cooking is in progress , or the ov en is in standb y status waiting f or cooking to start, press the key; the symbol star ts to flash and it is possib le to change the cooking time using t he [...]

  • Página 13

    Instructions f or the User 39 10.5.2 Making permanent changes to a recipe The ov en has 8 preset recipes (see “10. 6 T able of pred efined recipes:”), a nd 2 to set ac cording to y our own named cooking pref erences . In addition, y ou can modify the other recipes that are already preset. T o modify or set a recipe permanently: 1 With the PT1 a[...]

  • Página 14

    Instructions f or the User 40 10.6 T able of predefined recipes: Class Ty p e Qt y . Te m p . (°C) Cooking duration (min.) Funct. Recom- mended runner Beef Roast-beef 0.7 Kg 200 30 1 Kg 200 40 * 1.5 Kg 200 65 Po r k Roast 0.5 Kg 180 50 1 Kg 190 75 * 1.5 Kg 180 110 Chick en Roast ch ick en 0.5 Kg 190 40 1 Kg 190 60 * 2 Kg 180 90 Lamb Roast leg of l[...]

  • Página 15

    Instructions f or the User 41 10.7 Secondary menu This appliance also has a conceale d “secondary menu” allo wing the user to: Activ ate or deac tiv ate th e child saf ety device . Activ ate or deact iv ate the Sho wroom mod e (which disab les all the heating elements so that only the control panel wo rks). Select or deselect the power limiter [...]

  • Página 16

    Instructions f or the User 42 11.COOKING IN THE O VEN 11.1 Description of the selected functions ECO: Using the grill a nd the bottom heating el ement is par ti cularly suita ble f or cooking small quantities of f ood, as it prov ides low energ y consumption. ST A TIC : As the heat comes from abov e and below at t he same time, this system is par t[...]

  • Página 17

    Instructions f or the User 43 11.2 C OOKING HINTS AND TIPS HINTS ON USING THE A CCESSORIES: • Use only or iginal SMEG trays . • When the tray is in the ov en, the handle must be facing the oven door . • Push the tra ys all the wa y inside the oven. • Use only or iginal SMEG racks. • When the rack is in the ov en, the c ontoured par t must[...]

  • Página 18

    Instructions f or the User 44 11.3 Cooking tables: FUNCTION LEVEL FROM BELO W TEMP . °C TIME IN MINUTES FIRST COURSES LASAGNE Static 1 220 - 230 50 - 60 O VEN-BAKE D P AST A Static 1 220 - 230 40 MEA T RO AST VEAL F an-ass. static 2 180 - 190 70 - 80 LOIN OF POR K F an-ass. static 2 180 - 190 70 - 80 SHOULDER OF PORK Tu r b o 2 180 - 190 90 - 100 [...]

  • Página 19

    Instructions f or the User 45 12.USING THE COOKING HOB Before using the h ob for the firs t time, pre-heat it to maximum tempera ture long enough to burn any manufacturin g oily residues which could give the food a bad taste. 12.1 Cooking zones The de vice has 5 coo king zon es of v arious powers and diameters . Their positi on is clearly indicated[...]

  • Página 20

    Instructions f or the User 46 13.CLEANING AN D MAINTENANCE Before perfor ming an y operations requiring access t o powered parts, swit ch off the po wer supply to the appliance. Never use a j et of steam f or cleaning the applia nce. 13.1 Cleaning stainless steel To keep stainless st eel in good condition, it must be cleaned regularly wh en you are[...]

  • Página 21

    Instructions f or the User 47 14.EXTRA ORDINA R Y MAINTENANCE The ov en may requ ire e xtr aordinary maintenance or repla cement of parts subject to wear such as sea ls, bulb s, and so on. The f ollo wing instructions describe how to carry out these minor maintenan ce operations . Before performing any op erations requirin g access to powered par t[...]

  • Página 22

    Instructions f or the User 48 14.4 what to do if... The oven display is completely off: • Check the mains power supply . • Check wheth er an omnipolar s witch upstr eam from the o v en f eed line is in the “O N” position. The ove n does not heat up: • Check whethe r the “sho wroom” mode has been set, f or further details see point “[...]

  • Página 23

    Instructions f o r the installer 49 15.INST ALLING THE APPLIANCE The appliance must be installed by a qualified technician and accor ding to the regulations in force. This appliance may be insta lled next to a wall which is higher than the ap pliance, with a minimum distance of 5 c m from the side of th e appliance, as shown in dr awings A and B sh[...]

  • Página 24

    Instructions f o r the installer 50 F or oper ation on 38 0-415V 3N~ : use an H05V2V2-F type fi ve -core cabl e (5 x 1.5 mm 2 ). F or oper ation on 38 0-415V 2N~ : use an H05V2V2-F type f our-core cabl e (4 x 1.5 mm 2 ). The ear th wire (yellow-green) must be at least 20 mm long er than the other wires at the end f or connection to the appliance . [...]