Siemens SX1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Siemens SX1. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSiemens SX1 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Siemens SX1 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Siemens SX1, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Siemens SX1 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Siemens SX1
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Siemens SX1
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Siemens SX1
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Siemens SX1 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Siemens SX1 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Siemens na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Siemens SX1, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Siemens SX1, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Siemens SX1. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    s Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © Siemens AG 2003 All rights reserved. Subject to availability . Rights of modification reserved. Siemens Aktiengesellschaft www.m y-siemens.com cyan magenta y ellow black Be inspired SX1 BA SX1.QXD 20.03.2003 10:08 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

    Contents 1 See also Index at the end of this User Guide SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_ v 2en_an_uebs_v2K1gbIVZ.fm Safety pr ecautions ........... .......... 3 Overview of the phon e ....... ....... 4 Getting S tarted ... ............. .......... 6 Insert SIM card/b attery ............[...]

  • Página 3

    Contents 2 See also Index at the end of this User Guide SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_ v 2en_an_uebs_v2K1gbIVZ.fm Camera ..... .............. ............. ..... 4 9 Snapshot ....... ............. ........... 49 Images ...... ............. ............. ... 51 Music ...... ...........[...]

  • Página 4

    Safety precautions 3 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_security.fm Safety precauti ons Important: Information fo r parents Please read the operating inst ructions and safety precaut ions carefully before use. Explain the content and the haz ards associat ed with using[...]

  • Página 5

    Overview of the phone 4 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_overview.fm Overview of the phone c Integrated antenna Do not interfere with the phone above the battery cover unne cessarily. This reduces the signal strength. d Loudspeaker e Displays Signal strength/GPRS av[...]

  • Página 6

    Overview of the phone 5 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_overview.fm c # key Hold down In standby mod e: switch key lock on/off. d Soft keys The current functions of these keys are dis- played in the lowest display line as text or icons. e * key Hold down In standby[...]

  • Página 7

    Getting Started 6 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_startup.fm Getting Starte d Insert SIM card/battery The service provider supplies you with a SIM card on which all th e im- portant data for your line is stored. If the SIM card ha s been delivered in c redit card si[...]

  • Página 8

    Getting Started 7 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_startup.fm Emergency number (SOS) Mu s t o n l y b e us e d in r ea l em e r ge n - cies! Switch the phone on and check for adequate signal strength. E Press to go to standby if in a menu or application . M Key in th[...]

  • Página 9

    Getting Started 8 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_startup.fm User guide The following symbols are used to explain operation: Navigation Joystick Move the cursor in menus, and lists by moving the joystick to the left, right, u p, and dow n. Open selected folders or s[...]

  • Página 10

    Getting Started 9 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_startup.fm Menu In the Menu you can acc ess all main applications. C Press the menu key to display the Menu. Personalise your Menu Organise all applications an d folders in any order you like. Select the re- quired i[...]

  • Página 11

    Switch on, off / PIN entry 10 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_startup.fm Switch on, off / PIN entry Switch on, off E To switch on , hold down On/Off/End key. To switch off , hold down On/Off/End key in standby mode . Enter PIN The SIM card can be protected with a 4-[...]

  • Página 12

    Security 11 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_startup.fm Security General The phone and SIM card are protect- ed against misuse by several security codes. To access code admin istration: C K Setup K Settings K Securi ty K Phone and S IM K Select a function: PIN code r[...]

  • Página 13

    Making a phone call 12 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:20) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_phonecall.fm Making a phone ca ll Dialling with number keys The phone must be switched on (standby mode). M Enter the number (always with prefix). 0 Press to set the inter- national prefix + . G A short press c[...]

  • Página 14

    Making a phone call 13 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:20) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_phonecall.fm Reject call E Press the end key. The caller will hear a " line busy" tone. The call ma y be diverted if this has been set previ- ously (p. 83). Call waiting You may need to register for t[...]

  • Página 15

    Making a phone call 14 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:20) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_phonecall.fm Options K Conference To add another person to the conference, repeat procedure and then selec t: Options K Add to confer ence Private You can have a private co nversation with one of the conference[...]

  • Página 16

    Making a phone call 15 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:20) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_phonecall.fm Volume con trol Move the joystick left/r ight to de- crease/increase volume when a call is active or a sound pl ays. Do the same if a heads et is connected. Handsfree To activate/deactivate the lou[...]

  • Página 17

    Writing Text 16 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_text.fm Writing Text General Your phone offers two ways of writing text: • The conventional method. You press a number key repeatedly until the required character appears. • The T9 method. You write a word, pressin[...]

  • Página 18

    Writing Text 17 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_text.fm A Press Spell to write the new word. Press OK to save it to the dictionary. General rules For writing text, several modes are available. For changing mode, u se the # key. The status indicator is shown at the t[...]

  • Página 19

    Writing Text 18 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_text.fm Text options During writ ing text, T9 options, ot h- er mode options, and writing lan- guage can be changed. Depending on the current situation not all func- tions are visible. F Press. T9 input Select. Matches[...]

  • Página 20

    Contacts 19 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:20) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_contacts.fm Contacts General In Contacts you can store and manage entries with names, phone numbers and additional address in- formation. Add voice dialling, a per- sonal ringtone or a thumbnail image to an entry. Open th[...]

  • Página 21

    Contacts 20 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:20) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_contacts.fm Edit an entry Select required entry. Options K Edit M Make the required changes. B Press Done , to save the settin g. Delete an entry Select required entry. Options K Delete or press G b utton. Delete multiple[...]

  • Página 22

    Contacts 21 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:20) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_contacts.fm Add DTMF tone s In editing mode add the field DTMF to the entry: Options K Add detail K DT MF M Key in the DTMF tone string. To use it, make a call. Onc e the con- nection is esta blished, select the DTMF fiel[...]

  • Página 23

    Contacts 22 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:20) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_contacts.fm In a pop-up window th e following options ar e displayed: • Phone number •S M S n u m b e r •M M S n u m b e r / a d d r e s s • E-mail address Select an option, then A Press Assign . All assigned numb[...]

  • Página 24

    Contacts 23 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:20) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_contacts.fm Remove members Open Contacts: C K Contacts Move the joystick to the right to open the Groups list. Select and open required group. Then select required entry; Options K Remove fr om group A Press Yes or press [...]

  • Página 25

    Contacts 24 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:20) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_contacts.fm B Press Quit if you don’t want to save recording. When the voice tag is saved, a symbol can be seen next to the numbe r in the addressbook entry. Apply Long press Voice Dialling key on th e side of the phone[...]

  • Página 26

    Contacts 25 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:20) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_contacts.fm Business Card You can create an entry as your own business card and transmit it as a message in vCard format via SMS and e-mail or you may transmit it to another device with IrDA or Blueto oth capabili ty. Ope[...]

  • Página 27

    Records 26 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_records.fm Records General Your phon e stores num bers of phone calls for convenient redialling and registers all traffic such as short messages, packet data connections and fax/data calls. Recent calls C K Records K Recen[...]

  • Página 28

    Records 27 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_records.fm Call costs Call costs allows you to chec k the cost of the last call or all calls. Call costs limit set by a service provider Special SIM cards allow th e service provider to define a credit or a period after wh[...]

  • Página 29

    Messages 28 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_messages.fm Messages General C K Messages Transmit and receive messages via: •S M S , • Smart message, •M M S , • E-mail, • Bluetooth or infrared. Additionally you may rece ive cell broadcast messages or WAP ser[...]

  • Página 30

    Messages 29 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_messages.fm Send the message: Options K Send Save the message (to send it later): B Press Close to save mes- sage to Drafts . SMS Options Send, Add recipient, In sert (Picture, Template), Delete, Message details, Sendin g[...]

  • Página 31

    Messages 30 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_messages.fm Create a multi media message Messages K New message K MMS To insert recipient in the field To : • Press joystick to open contacts, mark/unmark recipient(s). Press OK to return to message. If a recipient off [...]

  • Página 32

    Messages 31 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_messages.fm E-mail Your phone has i ts own e-mail client. You can use it to create a nd receive e-mails. A file from th e file system (e.g. ringtone) can be inserte d in an e-mail as an attach ment. Creat e an e-mail Mess[...]

  • Página 33

    Messages 32 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_messages.fm Inbox All received messages are stored in the Inbox (except e-mai ls, see Mail- box (p. 35) and cell broadcasts (p. 41). Messages K Inbox Unread messages are written in bold. The following icons may appear for[...]

  • Página 34

    Messages 33 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_messages.fm Add to Contacts With the sender’s ad dress, upda te an existing address entry or create a new one. Find Search message for phone numbers, e-mail addresses and Inte rnet addresses (URL). Exit Leaves the messa[...]

  • Página 35

    Messages 34 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_messages.fm WAP messages The message may contain book- marks and/or access point informa- tion. To save both, select Save al l . To save them separately, select View details . Then select Save to bookmarks or Save to Sett[...]

  • Página 36

    Messages 35 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_messages.fm Mailbox Messages K Mailbox Connecting to the mailbox Options K Connect If you have not set up your e-mail account, you will be pro mpted to do so; see Settings (p. 40). Yes Connect to your mailbox. No Read the[...]

  • Página 37

    Messages 36 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_messages.fm E-mail attachments If an e-mail has in dicated this attachment sign, selec t. Options K Attachments In the attachment view, you may retrieve, open or save attachments separately, if any corresponding applicati[...]

  • Página 38

    Messages 37 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_messages.fm Outbox Messages K Outbox Messages are temporarily stored in this folder until they are sent. Status of the messages: Sending The message is being sent. Waiting This message is waitin g, if there are two simila[...]

  • Página 39

    Messages 38 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_messages.fm Message validity Select the period in which the serv- ice centre tries to deliver the mes- sage: 1 hour, 6 hours, 24 hours, 3 days , 1 week, Maximum time * *) Maximum period that the service provider permits. [...]

  • Página 40

    Messages 39 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_messages.fm Secondary conn. Select the access point to be used as the secondary connection . MMS reception Only in home net. You will receive multi- media messages only when you are in your home network. Always on You wil[...]

  • Página 41

    Messages 40 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_messages.fm Message validity Select the period in which the serv- ice centre tries to deliver the multi- media message: 1 hour, 6 hours, 24 hours, 3 days , 1 week, Maximum time * *) Maximum period that the service provide[...]

  • Página 42

    Messages 41 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_messages.fm Include signature Write the signature after pressing Yes . In future a signature will be at- tached to each mail you send. User name Write the user name given to you by your provider. Password Key in your pass[...]

  • Página 43

    Messages 42 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_messages.fm Settings Reception On/Off You can activate and de- activate the CB service. If the CB service is activated, the standby time of the phone will be reduced. Language All You receive messages in all possible lang[...]

  • Página 44

    Messages 43 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_messages.fm SIM messages Messages K Options K SIM me ssages To view SIM messages on the phone, th e y mu s t b e c op i ed f ro m th e S IM card into a folder. Options K Mark/Unmark K (Mark, Mark all, Unmark all) then Opt[...]

  • Página 45

    Internet 44 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_wapservices.fm Internet General C K Internet Get the latest information from the Internet that is specifically adapted to the display options of your phone. In addition you ca n download games and appli cations to your pho[...]

  • Página 46

    Internet 45 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_wapservices.fm Adding a bookmark manually Options K Add bookmark Fill in the fields: Name Describin g name of URL. Address Internet address. Press * for special characters. Access point Default access point is as- signed i[...]

  • Página 47

    Internet 46 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_wapservices.fm WAP connectio n C K Internet Starting If all required settings are entere d, you can start browsing: • Select the Homepage of your provider or a bookmark from the bookmarks view or • enter a WAP address [...]

  • Página 48

    Internet 47 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_wapservices.fm View new WAP service messages To view new messages while browsing: Options K New service msgs: Scroll to the required message and press the joystick to download and open it. Save bookmarks To save the curren[...]

  • Página 49

    Internet 48 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:23) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_wapservices.fm Conf. DTMF sending Choose betw een Always and First time only . The WAP browser allows you to let a call inc lude sendin g DTMF tones d ur- ing browsing. Choose if you want to confirm be- fore the phone send[...]

  • Página 50

    Camera 49 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:24) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_camera.fm Camera Snapshot C K Camera K Snapshot You can take photographs with the integrated digital came ra in the phone. The camera uses JPEG as standard- ised image format, which can be viewed with most available image vi[...]

  • Página 51

    Camera 50 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:24) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_camera.fm Standard Normal landscape mode. S hown res- olution 160 x 120 pixels, storage for- mat 160 x 120 pixels. Full screen Advanced landscape with out panes around the picture. Shown resolution 160 x 208 pixe ls, storage[...]

  • Página 52

    Camera 51 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:24) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_camera.fm Images C K Camera K Images You can view, o rganise and send pictures or animations st ored in your phone. This includ es pictures • made by the Camera application, • received in your inbox via multi- media/pict[...]

  • Página 53

    Camera 52 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:24) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_camera.fm Send images Options K Send Send the sele cted image with one of the following messaging services: via MMS , p. 29 via e-mail , p. 31 via Bluetooth , p. 84 via infrared , p. 87 Rotate Options K Rotate K Left/Right R[...]

  • Página 54

    Camera 53 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:24) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_camera.fm Wallpaper Options K Wallpaper Set the current image as background image for the i dle state. Rename images Options K Rename Give the selected image a new name. View details Options K View details Shows detailed inf[...]

  • Página 55

    Camera 54 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:24) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_camera.fm To save a received image go to C K Messages open the message, then Options K Save See also Smart messages (p. 33). Send picture message s To send a picture message, select the required image and open it: D Press an[...]

  • Página 56

    Music 55 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_ v 2en_an_uebs_v2k1gb_music.fm Music Radio C K Music K Radio You can listen to the radio and store the frequencies of your favouri te channels. For FM radio yo u will need the stereo headset which also works as an antenna. When the radio is s w i[...]

  • Página 57

    Music 56 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_ v 2en_an_uebs_v2k1gb_music.fm FM Radio Option s Store, Auto scan, Manual tuning, Edit name, Delete, Sett ings, Exit. Most relevant options: Edit name Enter a name instead of the stations frequency. Delete Delete a stored station from the current[...]

  • Página 58

    Organiser 57 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_organiser.fm Organiser Calendar C K Organiser K Calendar You can enter appointments, meet- ings and other tasks in the Cale ndar. Additionally you c an set an alarm for every entry. Calendar offers a • Month view , •[...]

  • Página 59

    Organiser 58 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_organiser.fm Calendar views Icons used in day and week view: Meeting Memo Anniversary Day view The entries of the current day are displayed in chronological order. Memos and Anni versaries are placed at the top of the li[...]

  • Página 60

    Organiser 59 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_organiser.fm Send You can send a selec ted entry from day view in vCalendar format: via SMS , p. 28 via Bluetooth , p. 84 via infrar ed , p. 8 7 Calendar setup Options K Settings Default view The view which is shown when[...]

  • Página 61

    Organiser 60 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_organiser.fm Today C K Organiser K Today Keeps the list of entries in the calen- dar and other current day events. Memos, Anniver sary and Meetings are placed at the top of the list, fol- lowed by the number of tasks and[...]

  • Página 62

    Organiser 61 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_organiser.fm New recording Options K Record s ound clip B Press Select to start recording. Use the following keys to control recording: Record options Open, Record s ound clip, Delete , Move to phone mem, Move to me m. c[...]

  • Página 63

    Organiser 62 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_organiser.fm Converter C K Organiser K Conver ter You can convert some units of meas- ure from one type to another. The following types are available: Curren cy settin gs First you have to choose a base cur- rency and ad[...]

  • Página 64

    Organiser 63 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_organiser.fm Convert Select the required un it of measure in the Type field or press the joystick to see the available measur es. Select the uni t from which you wa nt to convert in the Unit field or press the joystick t[...]

  • Página 65

    Extras 64 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_extras.fm Extras File Manager C K Extras K File Manager Use the phone’s file manager like a PC f il e m an a ge r to o r ga n is e y ou r in - ternal (phone memo ry) and external (MultiMediaCard, optional) sto rage. On the[...]

  • Página 66

    Extras 65 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_extras.fm MultiMediaCard Memory functions Manage your memory card and vi ew relevant details. Backup phone mem. Updates your phone memory on the MultiMediaCard. You can restore safed data from a backup you have made before b[...]

  • Página 67

    Extras 66 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_extras.fm • Put MultiMediaCard i nto the slot. The contac ts on the MultiMed ia- Card must show down and to th e slot. Make sure the angled corner is in the correct position o . • Close MultiMe diaCard lid un til it enga[...]

  • Página 68

    Extras 67 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_extras.fm Installation options In the Java applicati ons you will see the list of all installed a pplications. Yo can use the following options: Install, Vie w details, Delete, Setting s, Exit. Uninstall In the Java applicat[...]

  • Página 69

    Extras 68 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_extras.fm Settings Define a default access point for downloading missing appl ication components. For how to create an access point, see p. 76. Assign an access point to an applica - tion, select the application, then: Optio[...]

  • Página 70

    Extras 69 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_extras.fm Alarm clock C K Extras K Alarm clock Clock settings Options K Settings See Se ttings / Date and time , p. 78. Alarm setting Use this function to set a single time for the alarm call. The ala rm sounds even when the[...]

  • Página 71

    Extras 70 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_extras.fm Most relevant functions: Open The selected file is opened in the cor- responding application. Edit shortcut name Change name of the shortcut. This does not affect the file it is referring to. Shortcut icon Select a[...]

  • Página 72

    Profiles 71 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_profiles.fm Profil es General Profiles are audio settings, which can be personalized in order to adapt the phone to different envi- ronments such as noisy places, or quite areas. If a profile is used, severa l settings ar[...]

  • Página 73

    Profiles 72 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2 en_an_uebs_v2k1gb_profiles.fm Vibrating alert On/Off Keypad tones Set the volume lev el. Warning tones On/Off Alert for Alert for all calls and/or groups (if groups are defined, see Contacts, p. 22). Profile na me Give the profile an indiv[...]

  • Página 74

    Setup 73 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Setup Phone C K Setup K Settings K Phone K Select a function: General Phone language Set the language of the display text. When Automati c is set, the language of your service provider is used. Writing language The s[...]

  • Página 75

    Setup 74 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Screensaver C K Setup K Screensaver The screensaver will be activated af- ter a specific (free adjustable) time out. Any user action or phone event will deactivate the screensaver. Screensaver timeout Set the time af[...]

  • Página 76

    Setup 75 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Call C K Setup K Settings K Call K Selec t a function: Send my caller ID When you make a call, you r phone number can be displayed on the re- cipient's display (d epending on the service providers). Call waiting[...]

  • Página 77

    Setup 76 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Connection You need access points to access the Internet for example to • send/receive e-mails (p. 31) • send/receive mu ltimedia messages (p. 29) • use WAP applic ations (p. 44) • activat e modem operation T[...]

  • Página 78

    Setup 77 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm GPRS connection ( G eneral P acket R adio S ervice) With pac ket data te chnology which connects only to se nd/receive data in packets. To configure this access poin t: • Connection name : your cho ice • Data bea[...]

  • Página 79

    Setup 78 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Date and time settings C K Setup K Settings K Date and time setti ngs K Select a function: The clock is set once at start-up the phone first time. Afterwards you may modify it by using the following features. Time M [...]

  • Página 80

    Setup 79 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Security C K Setup K Settings K Security K Select a function: Phone and SIM The phone and SIM card are protect- ed against misuse by several security codes. PIN code reques t , PIN code , PIN2 code and Securi ty code[...]

  • Página 81

    Setup 80 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Certificat e details: Certificates have a restricted lifespan. T o be sure that the identity of a WAP gate way or a server is co r- rect, check the signature and the cer- tificate. You will be informed on the phone?[...]

  • Página 82

    Setup 81 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Incoming calls when abroad You do not receive ca lls when you are outside your home network. This means that no charges are incurre d for incoming calls. Check status The following information can be displayed aft er[...]

  • Página 83

    Setup 82 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Accessory settings C K Setup K Settings K Accessory s ettings K Select a function: Headset Indication on the display when connected. Active profile By using a headset this profile will automatically be activated. You[...]

  • Página 84

    Setup 83 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Call divert You can set the conditions for which call s are diverted to your mailbox or other numbers. For de- tails contact your servic e provider. You can set divert as follows: The most common condition for call d[...]

  • Página 85

    Setup 84 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Bluetooth™ Bluetooth™ is a s hort-range radio system. It permits wireless communication between different terminal devices equipped with Bluetooth™ such as phones, phone accessories, printers and PCs. Every Blu[...]

  • Página 86

    Setup 85 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Sending via Bluetooth™ To send an item via Bluetooth™, you must first select it in its applica tion (for example, Camera K Images , select an image). Then: Options K Send K via Bluetooth™ Your phone starts to s[...]

  • Página 87

    Setup 86 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Paired devices view C K Setup K Bluetooth Communication with paired devices is more convenient and quicker. Pairing with a device Move the joystick to the right to view the paired device list. Options K New paired de[...]

  • Página 88

    Setup 87 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Infrared C K Setup K via infrared Your phone has an infrared inter- face. You can use this to exchange data (e.g. address entries, business card, no tes) wit h other dev ices that are also equipped with an infrared i[...]

  • Página 89

    Setup 88 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Audio C K Setup K Audio Edit the current profile (see also p. 71). Ringtone Select a tone from the list. Incoming call alert Ringing, Ascend ing, Ring once, Beep once, Sil ent. Ringing volume Set the volume lev el. M[...]

  • Página 90

    Setup 89 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Listen to A new voice mail can be displayed as follows: To call your mailbox (in stan dby mode): 1 press, then D or just press 1 long. If you are asked for the voice mailbox number: M Key in the number. B Press OK . [...]

  • Página 91

    Setup 90 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Other phone number Select To other numb er M Key in the phone number you want to divert to . B Press OK . Registration at the network will be confirmed after some second s. Manager C K Setup K Manager Install or remo[...]

  • Página 92

    Setup 91 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Installing applications An application you want to install must be suitable for the Symbian op- erating system. Application packag- es are normally compressed fil es which contain seve ral component files. You can ge[...]

  • Página 93

    Setup 92 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:27) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_setup.fm Shortcut C K Setup K Shortcut Digit keys 2 to 9 can be used as shortcut numbers. If a phone number is assigned, it will be called. If an applic ation is assigned, then this will be st arted. Number 1 is reserved for [...]

  • Página 94

    Questions & Answers 93 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_ v 2en_an_uebs_v2k1gb_Q@A.fm Questions & Answers If you ha ve any questions about using your phone, vi sit us at www.my-siemens.com/customercare any time. In addition we have listed some freq uently asked questions and answe[...]

  • Página 95

    Questions & Answers 94 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_ v 2en_an_uebs_v2k1gb_Q@A.fm Question Possible causes Possible sol ution No connection to network. Signal weak. Move higher, to a window or open space. Outside GSM range. Check serv ice provider coverage map. SIM card not valid.[...]

  • Página 96

    Questions & Answers 95 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_ v 2en_an_uebs_v2k1gb_Q@A.fm Question Possible causes Possible sol ution Messages cannot be receiv ed Phone memory full. Delete stored messages or images. Wrong settings. Check settings for specific message type. No Internet acc[...]

  • Página 97

    Customer Care 96 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_hotline.fm Customer Care You can also get personal advice abou t our range of products on our Premium Hotline: United Kingdom ............... ... 0906 9597500 (0.75 £ pe r minute) Qualified Siemens employees are wait[...]

  • Página 98

    Customer Care 97 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_hotline.fm Mexico ... .................. ................ .. 01 80 07 11 00 03 Morocco .......... .................. ................ ... 22 66 92 09 Netherlands ........ .................. ....... 0 90 03 33 31 00 Ne[...]

  • Página 99

    Care and maintenance 98 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:34) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2e n_an_uebs_v2K1gb_Maintenance.fm Care and maintenance Your phone has been designed and crafted with great care and attention and should also be treated with care. The suggestions below will help you to enjoy your phone for many[...]

  • Página 100

    Product data 99 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:44) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_data.fm Product da ta Declaration of conformity Siemens Information and Communi- cation mobile hereby declares that the phone described in t his user guide is in compliance with the essential requirements and other rel[...]

  • Página 101

    SAR – European Union (RTTE) 100 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:41) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_ v 2en_an_uebs_v2k1gb_SAR.fm SAR – European Union (RTT E) INFORMATION ON RF EXPOSURE /SPE- CIFIC ABSORPTION RATE (SAR) THIS MOBILE PHONE MEETS THE LIMITS SET BY THE EU (199 9/519/EC) FOR PROTECTION OF THE HEALTH OF THE [...]

  • Página 102

    SAR – European Union (RTTE) 101 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:41) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_ v 2en_an_uebs_v2k1gb_SAR.fm ** The CE mark confirms that the product is in compliance with the le- gal requirements of the European Union as a pr erequisite for the pla c- ing on the market and the free movement of goods[...]

  • Página 103

    SAR – International (ICNIRP) 102 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:41) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_ v 2en_an_uebs_v2k1gb_SAR.fm SAR – Inter- national (ICNIRP) INFORMATION ON RF EXPOSURE /SPE- CIFIC ABSORPTION RATE (SAR) THIS MOBILE PHONE MEETS THE LIMITS FOR PROTECTION OF THE HEALTH OF THE PUBLIC FROM THE EFFECTS OF[...]

  • Página 104

    Accessories 103 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:41) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1gb_accessory.fm Accessor ies Basics Li-Ion Battery 1000mAh EBA-540 Travel Charger ETC-500 (Euro) ETC-510 (UK) Travel charger with an extended in put volt- age range of 90-264V. Headset PTT HHS-550 (Stereo) Like Headset (M[...]

  • Página 105

    Quality Statements 104 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:41) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2en_an_uebs_v2k1_Akku_Quali.fm Quality State- ments Battery quality statement The capacity of your mobile phone battery will reduce each time it is charged/emptied. Storage at too high or low temperatures will also result in a gra[...]

  • Página 106

    Guarantee certificate (UK) 105 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:41) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2e n_an_uebs_v2k1gb_Guarantee_eng.fm Guarantee certificate (UK) Without prejudice to any claim the user (cus- tomer) may have in relation to the dea ler or retailer, the customer sh all be granted a manufacturer's Gua[...]

  • Página 107

    Guarantee certificate (IRL) 106 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:41) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_v 2e n_an_uebs_v2k1gb_Guarantee_eng.fm Guarantee certificate (IRL) Without prejudice to any claim the user (cus- tomer) may have in relation to the dea ler or retailer, the customer sh all be granted a manufacturer’s Guar[...]

  • Página 108

    Index 107 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:41) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_ v 2en_an_uebs_v2K1gbSIX.fm Index A Access points . ............. ............. ... 76 Accessories .... ............. ............. . 103 Accessory settings . ............. ........ 82 Adressbook, see Contacts ........... 19 Alarm clock ........[...]

  • Página 109

    Index 108 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:41) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_ v 2en_an_uebs_v2K1gbSIX.fm E Editing text ....... ............. ............. 16 E-mail attachments ... ............. ..... 31, 36 create ............. ............. ........... 31 mailbox ..... ............. ........... ..... 35 read ... .....[...]

  • Página 110

    Index 109 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:41) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_ v 2en_an_uebs_v2K1gbSIX.fm N Navigation ..... ............. ............. ..... 8 Network (setup) ....... ............. ..... 81 Notepad ........... ............. ............. 60 Notes .... ............. ............. ........... 60 O Operatin[...]

  • Página 111

    Index 110 SX1 K1 en, A31008-H6500 -A1-4-7619 (8. January 2004, 12:41) © Siemens AG 2001, I:MobilSX1_ v 2en_an_uebs_v2K1gbSIX.fm SMS create ............. ............. ........... 28 read ... ............. ............. ........... 32 Settings .......... ............. ........... 37 Snapshot .... ........... ............. ........ 49 SOS ......[...]