Siemens SR100R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Siemens SR100R. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSiemens SR100R vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Siemens SR100R você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Siemens SR100R, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Siemens SR100R deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Siemens SR100R
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Siemens SR100R
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Siemens SR100R
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Siemens SR100R não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Siemens SR100R e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Siemens na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Siemens SR100R, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Siemens SR100R, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Siemens SR100R. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    s Automatic T ransfer Switch Owner’ s Manual A TS “HS” T ype Models: SR200R (200 Amp, 250 V olts) and SR100R (100 Amp, 250 V olts) This manual should remain with the unit. s[...]

  • Página 2

    Every possible circumstance that might involve a hazard cannot be anticipated. The warnings in this manual, and on tags and decals affixed to the unit are, therefore, not all-inclusive. If using a procedure, work method or operating technique the manufac- turer does not specifically recommend, ensure that it is safe for others. Also make sure the p[...]

  • Página 3

    T able of Contents 1 Safety Rules ......................................... Inside Front Cover Section 1 — General Information ...................................2 1.1 Introduction............................................................. 2 1.2 Equipment Description ........................................... 2 1.3 Transfer Switch Data Decal .[...]

  • Página 4

    2 Section 1 — General Information “HS” T ype T ransfer Switch 1.1 I NTRODUCTION This manual has been prepared especially for the purpose of familiarizing personnel with the design, application, installation, operation and servicing of the applicable equipment. Read the manual carefully and comply with all instructions. This will help to preve[...]

  • Página 5

    3 2.1 I NTRODUCTION T O I NST ALLA TION This equipment has been wired and tested at the factory . Installing the switch includes the following procedures: • Mounting the enclosure. • Connecting power source and load leads. • Connecting the generator start circuit. • Connecting any auxiliary contact (if needed) • T esting functions. 2.2 U [...]

  • Página 6

    4 Section 3 — Operation “HS” T ype T ransfer Switch Connect power source load conductors to clearly marked transfer mechanism terminal lugs as fol- lows 1. Connect UTILITY (NORMAL) power source cables to switch terminals N1, N2. 2. Connect EMERGENCY (ST ANDBY) source power cables to transfer switch terminals E1, E2. 3. Connect customer LOAD l[...]

  • Página 7

    5 Step 1: W ith the handle inserted into the actuating shaft, move handle UP . Be sure to hold on to the handle as it will move quickly after the center of travel. 3.2.2 CL OSE T O EMERGENCY SOURCE SI DE Before proceeding, verify the position of the switch by observing the position of the manual operation handle in Figure 3.1. If the handle is DOWN[...]

  • Página 8

    6 5. Let the generator stabilize and warm up at no - load for at least five minutes. 6. Set the generator's main circuit breaker (CB1) to its ON or CLOSED position. D ANGER  PROCEED WITH CAUTION. GENERA TOR OUTPUT VOL T AGE IS NOW BEING DELIVERED TO TRANSFER SWITCH TERMINALS. CONT ACT WITH LIVE TERMINALS RESUL TS IN EXTREMEL Y DANGEROUS AND[...]

  • Página 9

    7 Section 4 — Notes “HS” T ype T ransfer Switch[...]

  • Página 10

    8 Section 4 — Notes “HS” T ype T ransfer Switch[...]

  • Página 11

    9 Section 4 — Notes “HS” T ype T ransfer Switch[...]

  • Página 12

    Section 5 — Installation Diagram “HS” T ype T ransfer Switch Drawing No. 0E7 081 3 77mm [ 14.84" ] 5 08.5mm [ 20.02" ] KN OC K OU T SU ITABLE F OR 1 " , 1-1/2" AND 2" CONDUIT SIZE 3 PLA C E S 1 79.5mm [ 7.07" ] 4 20mm [ 16.54" ] 4 5mm [ 1.77" ] 4 1.5mm [ 1.63" ] 2 94mm [ 11.57" ] Ø 6 .3mm [ ?[...]

  • Página 13

    11 Section 6 — Electrical Data “HS” T ype T ransfer Switch T ransfer Switch Interconnections - Drawing No. 0F694 1[...]

  • Página 14

    N O XA1 COM C1 VR1 COM XB1 N O N C N C C2 VR2 TR RELAY , TRAN S FE R ALL CO NTA C T S S H O WN WIT H TRAN S FER S WIT C H IN U TILIT Y P O S ITI O N . NOTE : TERMINAL S TRIP ( CU S TOMER CONNECTION ) NB - NE U TRAL BL OCK LIMIT S WITCHE S , ACTUATO R FU S E , 5 A VARI S T OR F1 , F 2 VR1 , VR 2 XA1 , XB 1 NB TB TR 1 94 TB - 4 TB- 5 1 94 2 3 2 3 B T[...]

  • Página 15

    13 4 8850 - T 19 4 * - N O T U S ED WITH PREPA C KA G ED S TANDBY G ENERAT O R S TB UTILITY 1 U TILITY 2 1 2 3 ( OPTIONAL ) N E U TRAL * 23 4 5 CU S T O MER CO NTR OL CO NNE C TI O N S Z Y 1 94 12 6 2 05 2 3 N2A N1A N2A E2 TR N1A N1A 1 94 B A 9 7 6 3 1 N2A 2 3 B N1A N2A N1A A N2 N1 F2 F1 2 3 1 94 E2 2 05 E2 B E1 E2 N2A N2A N1A N2A N1A N2A A 12 6 NE[...]

  • Página 16

    14 Section 7 — Exploded Views and P ar ts List “HS” T ype T ransfer Switch 1 00A T ransfer Switch Assembly – Drawing No. 0G1 625$[...]

  • Página 17

    15 ITEM P ART NO . QTY . DESCRIPTION 1 0C2237 1 TR SW -HSB 100A 2P 250V 2 0G2000 6 LUG SLDLSS 1/0-#14 X 9/16 AL/CU 3 036932 6 SCREW PPHM #10-32 X 1/4 4 022152 6 W ASHER LOCK #10 5 074908 4 SCREW HHTT M5-0.8 X 10 BP 6 045771 1 NUT HEX M8-1.25 G8 YEL CHR 7 062684 1 LUG SLDLSS 2/0-#12 X 11/32 CU 8 0C3168 1 W ASHER LOCK SPECIAL 5/16 9 022129 1 W ASHER [...]

  • Página 18

    16 Section 7 — Exploded Views and P ar ts List “HS” T ype T ransfer Switch 200A T ransfer Switch Assembly – Drawing No. 0G1 62 7$[...]

  • Página 19

    17 Section 7 — Exploded Views and P ar ts List “HS” T ype T ransfer Switch 200A T ransfer Switch Assembly – Drawing No. 0G1 62 7$ ITEM P ART NO . QTY . DESCRIPTION 1 0D9618 1 TR SW -HSB 200A 2P 250V 2 0E3375 6 LUG SLDLSS 250-#6 AL/CU 3 0F1252 6 SCREW BHSC 1/4-20 X 3/8 4 022097 6 W ASHER LOCK M6-1/4 5 074908 5 SCREW HHTT M5-0.8 X 10 BP 6 045[...]

  • Página 20

    Part No. 0G1777 Revision 0 (05/23/06) Printed in U.S.A. Section 8 — W arranty “HS” T ype T ransfer Switch GEN ER A C PO WER SYST E MS, I NC. W AR R ANT Y/SERVICE Generac P ower Systems, Inc. will warrant from the date of purchase that our transfer switch will be free from defects in material and workmanship for the items and periods set forth[...]