Sennheiser E 609 manual

User manual 2 – 5 Gebrauchsanleitung 6 – 9 Istruzioni per l’ uso 10 – 13 Manuel d’ utilisation 14 – 17 Manual del usuario 18 – 21 Gebruiksaanwijzing 22 – 25[...]

6 Sie haben sich für ein Ev olution-Mikrof on von Sennheiser entschieden. Wir dank en Ihnen für Ihr V er trauen und hoff en, daß Ihnen dieses zuverlässige Qualitätsmikrof on viel Freude bereiten wird. Für dieses Mikrofon wurden nur hochwer- tigste Materialien und Bauteile verwendet und nach anspruchsv ollen Qualitätsmaß- stäben ver arbeite[...]

7 Schalldrücke v on über 150 dB bei allen Modellen Außergewöhnlich hohe R ückkopplungssicherheit Maximale K örperschalldämpfung durch federnde Kapsellagerung Robust und tourtauglich Made in Germany ...and the y sound great ! Eine Mikr ofonfamilie, die neue Maßstäbe setzt:[...]

Dieses Instrumenten- mikrof on verbindet das klassische flache Sennheiser- Design mit modernster Mikrof ontechnik. Es zeichnet sich durch kraf tvollen Klang und die problemlose V erarbeitung selbst höchster Schalldrücke aus. Die Quereinsprache ist speziell für die Nahabnahme z.B. von Gitarren-Cabs entwick elt w orden, wobei die super-nier enför[...]

9 Frequenzgang Polar diagramm Über tragungsber eich 40Hz…18kHz W andlerprinzip Druckgr adientenempfänger Richtcharakteristik Supernier e Rückw är tsdämpfung bei 1kHz und 120˚ >15dB Freif eldleerlauf-Übertragungsf aktor (1kHz) 1,5mV /P a ≡ − 56,5dB (0dB=1V /P a) ≡ − 76,5dB (0dB=1V / µ bar)(USA) Nennimpedanz bei 1kHz 350 Ω Min.[...]

Product Registr ation Card Ensure your : ✓ W arr anty C onfirmation ✓ Owner V erification ✓ Model Registr ation Protect Y our Investmen t Congr atulations on your Sennheiser Audio equipment purchase. Y our Sennheiser equipment is sure to provide years of listening enjoyment. T o receive all the privileges your purchase en titles you to , plea[...]

User manual 2 – 5 Gebrauchsanleitung 6 – 9 Istruzioni per l’ uso 10 – 13 Manuel d’ utilisation 14 – 17 Manual del usuario 18 – 21 Gebruiksaanwijzing 22 – 25[...]

Thank you f or buying this Sennheiser Ev olution microphone. W e wish you much satisf action and enjoyment from its use. Made from the highest quality materials and componen ts, this has been manufactured to the same exacting standards that hav e become the hallmark of SENN H EISER products ov er the last fif ty years and made them ref erence equip[...]

Amazing SPL in ex cess of 150 dB on all models Outstanding feedback r ejec tion. Advanced shock -mount design minimises handling noise. Rugged r oad-proof construction. Designed and made in Germany . ...and the y sound great ! A ne w family of microphones for ne w standards of performance 3[...]

Connection 4 The famous Sennheiser “flat-pr ofile” design, updated for modern performance requirements whilst maintaining all of the microphone’ s classic fea tures. Distinctive lateral mounted capsule for miking guitar cabs face on and extremely close to the signal source. Super-cardioid pick -up pattern provides isolation from other on-stag[...]

Frequency Response Polar Pattern Frequency response 40Hz…18kHz T ransducer principle Pr essure gradient receiv er Pick -up pattern Super - cardioid Front -to-back -rejection at 1kHz at 120˚ >15dB Sensitivity (free field, no load ) 1kHz 1.5mV /P a ≡ − 56.5dB (0dB=1V /P a) ≡ − 76.5dB (0dB=1V / µ bar)(USA) Nominal impedance at 1kHz 350 [...]

Product Registr ation Card Ensure your : ✓ W arr anty Confirmation ✓ Owner V erification ✓ Model Registr ation Protect Y our Investmen t Congr atulations on your Sennheiser Audio equipment purchase. Y our Sennheiser equipment is sure to provide years of listening enjoyment. T o receive all the privileges your purchase en titles you to , pleas[...]

User manual 2 – 5 Gebrauchsanleitung 6 – 9 Istruzioni per l’ uso 10 – 13 Manuel d’ utilisation 14 – 17 Manual del usuario 18 – 21 Gebruiksaanwijzing 22 – 25[...]

14 Merci d’ av oir fait l’ acquisition d’ un microphone Sennheiser Ev olution. Nous sommes cer tains que son utilisation vous appor tera plaisir et satisf action. F abriqué av ec des composants et des matériaux de haute qualité, il a été développé selon les mêmes standards et exigences que tous les autres produits Sennheiser . Depuis [...]

15 Stupéfiante pression admissible de plus de 150 dB SPL pour tous les modèles Ex ceptionnelle résistance aux accrochages Montage anti-choc sophistiqué réduisant les bruits de manipulation Construction très robuste Conçu et f abriqué en Allemagne ...et il s ont le son! Une nouv elle famille de micros pour un nouv eau standard de performance[...]

Conçu selon le fameux design “flat-profile” Sennheiser , ce micro a été optimisé pour offrir des performances au plus haut standard actuel tout en reprenan t les caracté- ristiques du légendaire BF 509. Montage frontal de la cap- sule permettant la prise en façade sur amplis de guitares ainsi qu’ un placement à très courte distance d[...]

Réponse en fréquence Directivité Réponse en fréquence 40Hz…18kHz Principe Gradien t de pression Directivité Super cardioïde Réjection arrière à 1kHz à 120˚ >15dB Sensibilité (champ libre, non chargé) 1kHz 1,5mV /P a ≡ − 56,5dB (0dB=1V /P a) ≡ − 76,5dB (0dB=1V / µ bar)(USA) Impédance nominale à 1kHz 350 Ω Impédance d[...]

Product Registr ation Card Ensure your : ✓ W arr anty Confirmation ✓ Owner V erification ✓ Model Registr ation Protect Y our Investmen t Congr atulations on your Sennheiser Audio equipment purchase. Y our Sennheiser equipment is sure to provide years of listening enjoyment. T o receive all the privileges your purchase en titles you to , pleas[...]

User manual 2 – 5 Gebrauchsanleitung 6 – 9 Istruzioni per l’ uso 10 – 13 Manuel d’ utilisation 14 – 17 Manual del usuario 18 – 21 Gebruiksaanwijzing 22 – 25[...]

18 Gracias por c omprar el micr ófono Ev olución de Sennheiser . Deseamos que al usarlo lo disfrute mucho y quede satisf echo. F abricado con ma teriales y componentes de la más alta calidad, este micróf ono ha sido manuf ac turado bajo los mismos estándar es exigentes que se han c onv er tido en el sello distintiv o de los productos Sennheise[...]

19 Asombroso manejo de niv el de presión sonora ex cediendo los 150 dB en todos los modelos Sobresaliente r echazo a la retroalimentación Av anzado diseño de montaje anti-choques que minimiza el ruido por manejo Robusta c onstrucción a prueba de uso rudo Diseñados y fabricados en Alemania ...y suenan ¡incr eíble! Una nue va familia de micró[...]

20 Cone xión El famoso diseño de “paleta” de Sennheiser , actualizado para los requerimientos de las modernas presentaciones en vivo, pero manteniendo todas las características clásicas del micrófono . Poder oso sonido, excepcionales características de manejo de presión sonora y utilización de las más recientes técnicas de materiales [...]

21 Respuesta en frecuencia Pa trón polar Repuesta en frecuencia 40Hz…18kHz Principio del transductor Gradien te de presión Pa trón de captación Super -Cardioide Rechazo del frente-hacia - a t r á s @ 1 k H z a 1 2 0 ˚ >15dB Sensibilidad (campo libre, sin carga) 1kHz 1.5mV /P a ≡ − 56.5dB (0dB=1V /P a) ≡ − 76.5dB (0dB=1V / µ bar)[...]

Product Registr ation Card Ensure your : ✓ W arr anty Confirmation ✓ Owner V erification ✓ Model Registr ation Protect Y our Investmen t Congr atulations on your Sennheiser Audio equipment purchase. Y our Sennheiser equipment is sure to provide years of listening enjoyment. T o receive all the privileges your purchase en titles you to , pleas[...]

Product Registr ation Card Y our name will not be provided to other companies for mailing purposes. DET ACH AN D MAI L THIS POR TION TOD A Y Date of P urchase: Model Number: Serial Number: First Name: Middle Initial: Last Name: Street Addr ess: City: State: Zip Code: T elephone: Fax: E-Mail: P urchase Details: P urchased at: Street Addr ess: City: [...]

Sennheiser electronic · D- 30892 W edemark · Germany T el +49- 5130-600 -0 · Fax +49- 5130-600 -300 · W eb site: ww w .sennheiser .com Printed in Germany 6 9 73 0 0398 Sennheiser Electronic C orp. One Enterprise Drive P . O . Bo x 987 Old L yme, CT 06371 First Class Postage R equired[...]