Português dropdown-ico

Senco FinishPro 18Mg manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Senco FinishPro 18Mg. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSenco FinishPro 18Mg vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Senco FinishPro 18Mg você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Senco FinishPro 18Mg, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Senco FinishPro 18Mg deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Senco FinishPro 18Mg
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Senco FinishPro 18Mg
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Senco FinishPro 18Mg
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Senco FinishPro 18Mg não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Senco FinishPro 18Mg e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Senco na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Senco FinishPro 18Mg, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Senco FinishPro 18Mg, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Senco FinishPro 18Mg. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    NFD81T1UMG Issued June 27, 2008 © 2008 by Senco Products , Inc. Operating Instructions Instr ucciones de Operacion Mode d’Emploi Q u e s ti o n s? C om m e nt s ? c al l SE N C O’ S to l l -f r e e A c ti o n -l i n e: 1 -8 0 0- 5 4 3- 4 5 96 o r e - ma i l : t o ol p r of @ s en c o .c o m w ww . se n c o. c o m W ar n in g s f or th e sa f e[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS T ool Use 2 Maintenance 5 Accessories 6 T roub leshooting 7 Specications 8 2 English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil T ABLA DE MA TERIAS Uso de la Herramienta 2 Mantenimiento 5 Accesorios 6 Identicaciónde F allas 7 Especicaciones 8 T ABLE DES MA TIERÈS Utilisation de[...]

  • Página 3

    3 T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil l T o Load: Place strip of fasteners into magazine with points resting on f astener guide. Use only genuine SENCO f asteners. Do not load with workpiece contact (safety element) or trigger depressed. l P ara[...]

  • Página 4

    4 English T ool Use l With a “Contact-Actuation" (Dual-Action) trigger , nails can be driven two w a ys: a) P osition workpiece contact (saf ety element) against work surf ace and pull trigger ...“T rigger Fire. ” b) Pull trigger and push workpiece contact against work surf ace f or operation each time the workpiece contact is pushed aga[...]

  • Página 5

    5 English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil l Should a f astener jam occur , disconnect air supply . l Si se produce un atascamiento de las sujetadores desconecte el suministro de aire. l A u cas ou un coinçage de nettesseproduirait,coupez l’arrivée d’air . l Push latch and slide rail o[...]

  • Página 6

    6 Maintenance Maintenimiento Entretien l All screws should be k ept tight. Loose screws result in unsaf e operation and par ts breakage. l T odos los tor nillos tienen que mantenerse apretados. Los tornillos sueltos pueden producir unaoperaciónnoseguray quebraduras de partes. l T outes les vis doivent être maintenues serrées à f [...]

  • Página 7

    7 SENCO off ers a full line of ac- cessories for y our SENCO tools, including: l Air Compressors l Hose l Couplers l Fittings l Saf ety Glasses l Pressure Gauges l Lubricants l Regulators l Filters F or more inf ormation or a complete illustrated catalogue of SENCO accessories, ask your representative f or #MK336. SENCO ofrece una línea comple- ta[...]

  • Página 8

    8 SYMPT ÔME Fuite d’air près du sommet de l’outil / f onctionnement lent. SOLUTION Serrezlesvisàf ond/vériez l’alimentation en air ou remplacez les pièces por tant la lettre “A”. SYMPT ÔME Fuite d’air près de la base de l’outil / retour inadéquat. SOLUTION Serrez les vis à f ond / netto yez l’outil o[...]

  • Página 9

    English Español Français Specications Especicaciones Specications Minimum to maximum operating pressure Air Consumption (60 cycles per minute) Air Inlet Maximum Speed (cycles per second) Weight F astener Capacity T ool size: Height T ool size: Length T ool size: Width: Main Body A .050 in. 1,27 mm FinishPro ® 15 Mg A FinishPro 1 8 Mg ®[...]

  • Página 10

    Limited Warranty SENCO® Pneumatic, DuraSpin®, Cordless Tools & Compressors Senco Products, Inc. (“SENCO”) designs and constructs its products using the highest standards of material and workmanship. SENCO warrants to the original retail purchaser that the following products will be free from defects in material or workmanship for the warr[...]

  • Página 11

    THIS P AGE INTENTIONALL Y LEFT BLANK[...]

  • Página 12

    THIS P AGE INTENTIONALL Y LEFT BLANK[...]