SEH IC167 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto SEH IC167. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSEH IC167 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual SEH IC167 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual SEH IC167, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual SEH IC167 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo SEH IC167
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo SEH IC167
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo SEH IC167
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque SEH IC167 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos SEH IC167 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço SEH na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas SEH IC167, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo SEH IC167, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual SEH IC167. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Hardw are In sta lla tion Gui de 1 Overview This Hardware Installation Guide pr ovides a brief descr iption of the hardware installat ion of the print se rver . It contains the follow ing informat ion:  Scope of Sup ply  Safety Regulations  Print Server Controls and Technical Data  Moun ting t he Pri nt Ser ver  Notification Informat[...]

  • Página 2

    2 H ardwa re Ins tall at ion Guide  Scope of Supply Please check the package conten t before getting started: Print Server IC167-TOKEN-E PSON Ha rdwa re Installat ion Gui de Provides a brief description of the hardw are installati on of the print ser ver. (This documen t) Soft ware Qui ck Installat ion Provides a brief description of t he softwa[...]

  • Página 3

    Hardw are In sta lla tion Gui de 3  Saftety Regulations English (en) Print serve rs are netwo rk interfaces fo r printers in of fice enviro nments a nd are desig ned for the dire ct integratio n of printers i nto networks. Be fore starti ng the initia l operation procedure of your print serv er , please n ote the following safety regulatio ns: ?[...]

  • Página 4

    4 H ardwa re Ins tall at ion Guide an den R J-45 S tecker nur S/ UTP-Kabel (Kategori e 5 oder besser). Kabelschirm un d S tecke rschirm des Kabels müsse n flächig ve rbunden sein . • D er Printser ver darf nich t außerhalb des D ruckers betrie ben werden. • Wi rd der Prints erver in Druckern eingesetzt, die nicht au sreichend S trom abgeben,[...]

  • Página 5

    Hardw are In sta lla tion Gui de 5 • Lea la document ación y co mpruebe que su sistema reune los requis itos neces arios. • Evi te el contac to con la hum edad o con el líquido. • El serv idor de impre sión sólo d ebe ser cone ctado y a ccionado en un estado i ntacto. • Cerc iórese de que nadie cami ne en o tropie ce con los cables. ?[...]

  • Página 6

    6 H ardwa re Ins tall at ion Guide suppl y'. Il segue nt e avvi so deve essere osser vato se il serve r di stampa v iene util izza to con un ali mentat ore es tern o. • A vviso! Q uesto è un prodo tto della ca tegoria A. In un ambiente do mestico, ques to prodotto p uò causare r adiodisturbi . In questo c aso potrebbe richiedersi a ll&apos[...]

  • Página 7

    Hardw are In sta lla tion Gui de 7 • Genom för före upp ackningen lä mpade åtg ärder för att und vika skad or orsakade a v elektrost atiska u rladdningar . • Anslut inga telefonk ablar till RJ45-k ontakten . Till R J45-kontak ten får endast SEL V - spänning ar ansluta s. Använd endas t S-UTP-kabel (ka tegori 5 elle r bättre) för ansl[...]

  • Página 8

    8 H ardwa re Ins tall at ion Guide T ulostinp alvelimet ov at tulostimi lle tarkoite ttuja, toimis toympäristössä k äytettäviä verkko liittymiä, ja n iiden käyttö tarkoitus on liittää tulos timet tietov erkkoihin. Enne n tulosti npalveli men käyttöönot toa tulee ott aa huomio on seuraavat turvamääräyks et: • Lu e dokumenta atio j[...]

  • Página 9

    Hardw are In sta lla tion Gui de 9 • W aarschuwi ng! Dit is een apparaat uit k lasse A. Dit app araat kan i nterferentie veroorzak en in de directe o mgeving . In dit g eval mo et de geb ruiker mo gelijk p assende maatregel en nem en . E λληνικά (gr) Οι prin tser ver είναι διεπαφές δικ τύου για εκτ υπω τές[...]

  • Página 10

    10 H ardw are In stal la tion Guide • Nezapájajte žiadne telefón n e vedenie do RJ45-zástr č ky . K tejto zástr č ke sm ie byt pripojené l en bezpe č né nízk e napätie. Na p ripojeni e do RJ -45 zást r č ky používajte len S/UT P-vodi č (kategó rie 5 alebo lepšej). Ochrana vodi č a a ochrana zástr č ky ká bla musia b yt spoj[...]

  • Página 11

    Hardw are In sta lla tion Gui de 1 1 Lietuvi ų ka lba ( l t) Printserver iai skirti tinklo s ą sajos biuro spausd int uvams ir jie naudojami jungiant spaus- dintuv us į tinkl ą . Prieš prad ė dami nau doti savo print server į atkreipkite d ė mes į į šiuos nurody mus d ė l saugos : • Perskaitykite dokumentus ir į sit ikink ite, a r j [...]

  • Página 12

    12 H ardw are Ins tall a tion Guide • Ja printserve ri izmanto printeriem, kas nepievada pietiekami str ā vas, tiek izprint ē ts k ļū das zi ņ oju ms. Š ā d ā gad ī jum ā printserveris pap ildus j ā piesl ē dz SEH ba rošanas avotam art. N r . M02 900, un tiltsl ē gs J5 1 j ā piesl ē dz pri ntservera sh ē mas platei pie 'ext.[...]

  • Página 13

    Hardw are In sta lla tion Gui de 13 •U r z ą dzenie nie mo ż e mie ć kontaktu z wilgoci ą lub cieczami. • Serwer druku mo ż e by ć p odł ą czany i eksploatowany tylko w nieus zkodzon ym stanie. • Wszystkie kab le nale ż y układa ć w taki spos ób, aby nie mo ż na było na nie wej ść lub potkn ąć si ę na n i ch. • Przez rozp[...]

  • Página 14

    14 H ardw are Ins tall a tion Guide • Výstraha! Jedná se o za ř ízení t ř ídy A. T oto za ř ízení m ů že v ob y tném prostoru zp ů sobovat rádi ové rušení; pok ud se tak d ě je, lze požád at výrobce, aby pro vedl p ř im ěř ená opat ř ení. Magyar (hu) A nyomtatószerverek hálozati inter fészek irodahelyiségek ben elh[...]

  • Página 15

    Hardw are In sta lla tion Gui de 15 • Qabel ma tnehhi t- tge ż w ir tal -print server , hu l-prekawzjonijiet kollha mehtieg a sabiex tevita li taghmel h sara lill- b ord tal-print server e ż . skariki elettrostati ć i e ćć . • Tqabbadx ke jb il tat-telefon mal-konnett ur RJ-45. Il-konnettu r RJ- 45 g handu jigi mqabbad bi ss mal-vul taggi [...]

  • Página 16

    16 H ardw are Ins tall a tion Guide  Print S e rver Contr ols and Technical Data Charact eristics Va l u e s Printer Connector - Epson T ype B Network Connection logical: physical: - IEEE 802.5 (4/16 T oken-Ring) - RJ45 (S/UTP Cat.5) - DB9 (STP , for example: IBM PN H7046 for T okenRing) Operating Environment - Ambient tempe rature: 5 - 40 °C -[...]

  • Página 17

    Hardw are In sta lla tion Gui de 17  Mounting th e Print Server The print ser ver is a so-called slot card that is simply inserted into the foreseen slot. The print ser ver slot is usually located next to, or above the print er's Cent r onics int erface. The print s erver has been conf igured for a ring speed of 16 MBit/s. To use the print [...]

  • Página 18

    18 H ardw are Ins tall a tion Guide  Notificatio n[...]

  • Página 19

    Hardw are In sta lla tion Gui de 19 Federal Communication Commission (FCC) This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Opera- tion is subject to the following two conditions: (1) This de- vice may not cause interference, and (2) this device must accept any interference rece ived, including interference that may cause undesired operation. Pu[...]

  • Página 20

    20 H ardw are Ins tall a tion Guide Manu factu red by : SEH Computertec hnik GmbH Suedring 1 1 33647 Bielefeld Germany Phone: +49 (0)52 1 94226-29 Fax: +49 (0)52 1 94226-99 Support: +49 (0)52 1 94226-44 Email: info@se h.de Web: http://www .se h.de Document: Type: Har dware Installation Guide Title: IC167-TOKEN-EPSON Ver sion: 2.0 Order number: MHAB[...]