SEH Computertechnik PS1109 manual

Hardw are In sta lla tion Gui de 1 Overview This Hardware Installation Guide pr ovides a brief description of the hardware installat ion of the print se rver . It contains th e following inform ation:  Scope of Supply  Safety Reg ulations  Pri nt Serv er Con tro ls an d T echni cal Da ta  Mou nti ng t he P rin t Serv er  No tif icati[...]

2 H ardwa re Ins tall at ion Guide  Sc ope of Supply Please check the package conten t before getting started: Print Se rver PS1 1 09 Ha rdwa re Installat ion Gui de Provides a brief descri ption of the hardw are installa tion of the print server. (This docume nt) Qui ck Installat ion Gui de Provides informa tion about a fast opera tional readi-[...]

Hardw are In sta lla tion Gui de 3  Saf ety Regulations English (e n) Print serve rs are netwo rk interfac es fo r printers i n of fice environm ent s and are desig ned for the dire ct int egratio n of pri nters i nto netw orks. Before st arting the ini tial opera tion procedure of you r devi ce, pleas e note the fol lowing safety reg ulatio ns:[...]

4 H ardwa re Ins tall at ion Guide • Li sez at tentiv ement la docume nta tion et as surez -vous que vo tre systèm e satisfa it bien toutes l es ex igences menti onnées . • E vitez l e cont act avec l'hu midit é ou avec le li quide. • Le périph érique doit êt re connec té et e xploité u nique ment en p arfait état de fonction ne[...]

Hardw are In sta lla tion Gui de 5 • Non col legare linee telefonic he al conne ttore RJ-4 5. T utti i connett ori RJ-4 5 devo no essere c ollega ti solo c on tensi oni SEL V . Per il co llegamen to al c onnettore RJ-45, utilizza re esclu sivamen te cavi S/ UTP (categ oria 5 o meglio ). La s chermatura al connettore deve esse re fissat a in piano[...]

6 H ardwa re Ins tall at ion Guide Prints ervere er n etværksg rænsef lader til p rinte re i kont ormiljøer og brug es til at integre re prin tere direk te i net værk. Inde n De tager Deres appara tet i b rug, sk al De v ære opmærk som på fø lgende sikk erhedsfor s krif ter: • Læ s det tilhøre nde skrif tlige materia le, og kontro ller [...]

Hardw are In sta lla tion Gui de 7 • V oor het uitpak ken moe ten ma atregel en worde n getro ffen o m te v oorkomen dat he t appara at besc hadig ingen oploopt d oor ele ktrost atische ontl ading . • V erbind ge en tele foonle idinge n met de RJ-45 -stek ker . Hier op ma g uit sluiten d extra lage sp annin g (SEL V , safety extra-lo w volt age[...]

8 H ardwa re Ins tall at ion Guide • Zariadenie tlaèov ého servera s a nesmie prevád zkovat’ mimo tla č iar ne. Eesti (e e) Printserverid on võrguliidesed bürooprinterite jaoks ning nende ülesandeks on printerite otsene ühendamine võr ku. Lugege enn e seadme k asutusele võtmis t läbi jä rgnev ad ohutus juhis ed: • Lu gege dokument[...]

Hardw are In sta lla tion Gui de 9 Printera se rveri ir t ī k la sa skarne s prin teriem bir oju apk ā rtn ē un tie kalpo tie šai printeru iesl ē gš anai t ī klos. Pirm s uz s ā kt iek ā r tas ek splua t ā ci ju, l ū dzam i epaz ī t ies ar sekoj ošiem droš ī bas not eikum iem: • Iepaz ī sti eties ar dokum ent ā ciju un p ā rlie [...]

10 H ardw are In stal la tion Guide • Przez rozpakow aniem nale ż y p rze dsi ę wzi ąć o dpowied nie ś ro dki, aby unikn ąć uszko dze ń spowodow anych wy ł ado waniam i elektros tatyc znymi. • Do wtyczek RJ-4 5 nie nale ż y pod ł ą cza ć p rzewo dów tele foni cznych . Mo ż na pod ł ą cza ć do nich wy ł ą c znie b ezpiecz ne,[...]

Hardw are In sta lla tion Gui de Il-print se rvers huma i nterfaces ta' n etwerk ghal l-printe rs f'u ff i ćć ju u h uma d disin jati gh all- integrazz joni dire tta ta' printers m a' netw erks. Q abel ma t ibda b il-pro ć edu ra iniz jali ta' thaddim t a' l-a pparat tieghek, j ekk jog hgbok hu nota tar-rego lamenti[...]

12 H ardw are Ins tall a tion Guide • Înainte de sco aterea din amba laj, în treprind e ţ i m ă surile ne cesar e pentru a evita deteriora rea pr in desc ă rc ă ri el ectr ostat ice. •N u c o n e c t a ţ i fire de telefo n la fi ş a RJ-45. La acea sta es te perm is ă numai co necta rea tensiun ilor d e si guran ţă sc ă zu te. Pentru[...]

Hardw are In sta lla tion Gui de  P rint Ser ver Contr ols and T echnical Data Cha racte risti cs Va l u e s Printer Connector - Kyocera KUIO (Low-Volt age) 3,3 V olt Network Connection logical: phy sica l: - 10BaseT Ethernet (IEEE 802.3) - 100BaseTX Fast Ethernet (IEEE 802.3) - 1000BaseT Gigabit Ethernet (IEEE 802.3) - RJ-4 5 (S/UTP Cat.5) Oper[...]

14 H ardw are Ins tall a tion Guide  Mo un ting th e P rin t Se r v er The p rin t s erver is a s o-ca lled sl ot ca rd th at is s imp ly i ns erted into th e pr ovided s lot. Us e KUIO 3,3 V olt Interfaces ONL Y! For more inf ormation, please cons ult your r e tailer . THE U SE OF A 5 V OLT INTERFACE WILL DAMAGE YOUR PRINT SERVER ! Prepare the [...]

Hardw are In sta lla tion Gui de Connect the print server Proceed as follows: 1. Connect th e network cable to the print ser ver . 2. Connect th e printer's powe r cord to the printe r . 3. Turn the printe r on. 4. Press the stat us butt on of the print s erver in order to print o ut a st atus pa ge.[...]

16 H ardw are Ins tall a tion Guide  Notification EC - Class B[...]

Hardw are In sta lla tion Gui de FCC - Class A[...]

18 H ardw are Ins tall a tion Guide[...]

Hardw are In sta lla tion Gui de[...]

20 H ardw are Ins tall a tion Guide Manuf actu red by: SEH Computertec hnik GmbH Suedring 1 1 33647 Bielefeld Germany Phone: +49 (0)52 1 94226-29 Fax: +49 (0)52 1 94226-99 Support: +49 (0)52 1 94226-44 Email: info@se h.de Web: http://www .seh.de Documen t: Type: Har dwar e Installat ion Guide Title: PS1 1 09 Ver sion: 1.0 Order number: MHAB-EB-IV-P[...]