Sears 315.11485 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sears 315.11485. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSears 315.11485 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sears 315.11485 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sears 315.11485, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sears 315.11485 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sears 315.11485
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sears 315.11485
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sears 315.11485
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sears 315.11485 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sears 315.11485 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sears na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sears 315.11485, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sears 315.11485, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sears 315.11485. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Operator's Manual 983000-464 2-04 1/2 in., 19.2 VOL T CORDLESS DRILL-DRIVER V ariable Speed / Reversible Model No. 315.114850 Save this manual for futur e r eference W ARNING: T o reduce the risk of injury , the user must r ead and understand the operator’ s manual before using this product. Customer Help Line: 1-800-932-3188 Sears, Roebuck [...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS W ARRANTY FULL ONE YEAR WARRANTY ON CRAFTSMAN 1/2 in. CORDLESS DRILL-DRIVER If this CRAFTSMAN 1/2 in. Cordless Drill-Driver fails to give complete satisfaction within one year fr om the date of pur - chase, RETURN IT TO THE NEAREST SEARS STORE OR SEARS SERVICE CENTER IN THE UNITED ST A TES , and Sears will repair it, fr ee of c[...]

  • Página 3

    3 WARNING: READ AND UNDERST AND ALL INSTRUCTIONS. Failure to follow all instructions listed below , may result in electric shock, fire and/or serious personal injury . SA VE THESE INSTRUCTIONS WORK AREA n Keep your work area clean and well lit . Clutter ed benches and dark areas invite accidents. n Do not operate power tools in explosive atmo- sphe[...]

  • Página 4

    4 n Hold tool by insulated gripping surfaces when performing an operation where the cutting tool may contact hidden wiring. Contact with a “live” wire will also make exposed metal parts of the tool “live” and shock the operator. ADDITIONAL RULES FOR SAFE OPERA TION n Know your power tool. Read operator’s manual carefully. Learn its applic[...]

  • Página 5

    5 WARNING! Read and understand all instructions. Failur e to follow all instructions listed below , may r esult in electric shock, fire and/or serious per onal injury . n Before using battery charger , read all instructions and cautionary markings in this manual, on battery charger , battery , and product using battery to prevent misuse of the prod[...]

  • Página 6

    6 SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this tool. Please study them and learn their meaning. Proper interpr eta- tion of these symbols will allow you to operate the tool better and safer . Read The Operator’ s Manual Safety Alert No Hands Symbol No Hands Symbol No Hands Symbol No Hands Symbol SYMBOL NAME DESIGNA TION/EXPLANA TION [...]

  • Página 7

    7 SYMBOLS SERVICE Servicing requires extreme care and knowledge and should be performed only by a qualified service technician. For service we suggest you return the product to your nearest AUTHORIZED SERVICE CENTER for repair . When servic- ing, use only identical replacement parts. W ARNING: Obse rve all normal safe ty pr ecaut ions relat ed to a[...]

  • Página 8

    8 SPECIFICA TIONS Chuck ...............................................................................................................................................................1/2 in. Keyless Motor .................................................................................................................................................[...]

  • Página 9

    9 ® FEA TURES KEYLESS CHUCK CHARGER BA TTERY P ACK SHOWN IN CHARGER LEVEL SCREWDRIVER BITS TWO-SPEED GEAR TRAIN (HI-LO) SWITCH TRIGGER BIT STORAGE DIRECTION OF ROT A TION SELECTOR (FORWARD/REVERSE) WRIST STRAP REAR VIEW TORQUE ADJUSTMENT RING YELLOW AND GREEN LEDS ON INDICA TES DEEPL Y DISCHARGED OR DEFECTIVE BA TTERY P ACK. RED LED ON INDICA TES [...]

  • Página 10

    10 P ACKING LIST 1/2 in. Drill 1 Hour Char ger Battery Pack (2) Double-ended Bit (2) Operator’ s Manual Case WARNING: If any parts are missing do not operate the tool until the missing parts are r eplaced. Failure to do so could result in possible serious personal injury . INSTRUCTIONS When unpacking the tool: n Carefully remove the tool and acce[...]

  • Página 11

    11 WARNING: Do not allow familiarity with tools make you careless. Remember that a car eless fraction of a second is sufficient to inflict sever e injury . BA TTERY P ACK The battery pack for your tool has been shipped in a low char ge condition to prevent possible pr oblems. Ther efore, you should char ge it until light on front of char ger change[...]

  • Página 12

    12 6 14 12 10 8 ® n Make sure the latches on each side of your battery pack snap in place and battery pack is secured in drill before beginning operation. CAUTION: When placing battery pack in your drill, be sure raised rib on battery pack aligns with gr oove inside drill and latches snap into place properly . Improper assembly of battery pack can[...]

  • Página 13

    13 ® WARNING: Battery tools ar e always in operating condition. Therefor e, switch should always be locked when not in use or carrying at your side. REVERSIBLE See Figure 5. This tool has the feature of being r eversible. The dir ection of rotation is contr olled by a selector located above the switch trigger . With the drill held in normal operat[...]

  • Página 14

    14 Fig. 7 INST ALLING BITS See Figure 7. n Lock the switch trigger by placing the direction of rotation selector in center position. See Figure 5 . n Open or close chuck jaws to a point where the open- ing is slightly lar ger than the bit size you intend to use. Also, raise the front of your drill slightly to keep the bit from falling out of the ch[...]

  • Página 15

    15 BIT STORAGE See Figure 10. When not in use, bits provided with your drill can be placed in the storage area located on the bottom of your drill as shown in figure 10. 6 14 12 10 8 WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating tools. Failure to do so could r esult in objects being thr own into your eyes, r[...]

  • Página 16

    16 CHUCK REMOV AL See Figures 13, 14, and 15. n Lock the switch trigger by placing the direction of r ota- tion selector in center position. See Figure 5. n Insert a 5/16 in. or lar ger hex key into the chuck of your drill and tighten the chuck jaws securely . n T ap the hex key sharply with a mallet in a clockwise direction. See Figure 13. This wi[...]

  • Página 17

    17 BA TTERIES The battery pack for your drill-driver is equipped with nickel-cadmium rechar geable batteries. Length of service from each char ging will depend on the type of work you are doing. The batteries in this tool have been designed to provide maximum trouble fr ee life. However , like all batteries, they will eventually wear out. Do not di[...]

  • Página 18

    18 NOTES[...]

  • Página 19

    19 CRAFTSMAN 1/2 in., 19.2 VOL T CORDLESS DRILL-DRIVER – MODEL NO. 315.114850 SEE BACK P AGE FOR P ARTS ORDERING INSTRUCTIONS The model number will be found on a plate attached to the motor housing. Always mention the model number in all correspondence regarding your 1/2 in., 19.2 VOL T CORDLESS DRILL-DRIVER or when ordering r epair parts. ® * C[...]

  • Página 20

    ® Registered Trade mark / TM Trademar k / SM Service Mark of Sear s , Roebu ck and Co. ® Marca Registrada / TM Marca de F ábrica / SM Marca de Servicio de Sears , Roeb uc k and Co . MC Marque de co mmerce / MD Marque dépo sée de Sears, Ro ebuck a nd Co. © Sears, Roebuck and Co . Get i t f i xed, at your home or ours! Your Home For repair – [...]

  • Página 21

    5-1/2 in., 19.2 VOL T CORDLESS LASER TRIM SA W Save this manual for futur e refer ence WARNING: T o reduce the risk of injury , the user must read and understand the operator’ s manual before using this product. Customer Help Line: 1-800-932-3188 Sears, Roebuck and Co., 3333 Beverly Rd., Hoffman Estates, IL 60179 USA Visit the Craftsman web page:[...]

  • Página 22

    2 n W arranty ........................................................................................................................................................................... 2 n Intr oduction ..................................................................................................................................................[...]

  • Página 23

    3 GENERAL SAFETY RULES WARNING! READ AND UNDERST AND ALL IN- STRUCTIONS. Failure to follow all instructions listed below , may result in electric shock, fire and/or seri- ous personal injury . SA VE THESE INSTRUCTIONS WORK AREA n Keep your work area clean and well lit. Cluttered benches and dark areas invite accidents. n Do not operate power tools [...]

  • Página 24

    4 SERVICE n Tool service must be performed only by qualified repair personnel. Service or maintenance performed by unqualified personnel may result in a risk of injury. n When servicing a tool, use only identical replace- ment parts. Follow instructions in the Maintenance section of this manual. Use of unauthorized parts or failure to follow Mainte[...]

  • Página 25

    5 SPECIFIC SAFETY RULES n Do not use dull or damaged blade. Unsharpened or improperly set blades pr oduce narr ow kerf causing excessive friction, blade binding, and KICKBACK. n Blade depth and bevel adjusting locking levers must be tight and secure befor e making cut. If blade adjustment shifts while cutting, it will cause binding and KICKBACK. n [...]

  • Página 26

    6 WARNING! READ AND UNDERST AND ALL INSTRUCTIONS. Failure to follow all instructions listed below , may result in electric shock, fire and/or serious personal injury . n Before using battery charger, read all instructions and cautionary markings in this manual, on battery charger, battery, and product using battery to prevent misuse of the products[...]

  • Página 27

    7 SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this tool. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the tool better and safer . Read The Operator’ s Manual Safety Alert No Hands Symbol No Hands Symbol No Hands Symbol No Hands Symbol SYMBOL NAME DESIGNA TION/EXPLANA TION V o[...]

  • Página 28

    8 SYMBOLS SERVICE Servicing requir es extreme car e and knowledge and should be performed only by a qualified service tech- nician. For service we suggest you return the product to your nearest AUTHORIZED SERVICE CENTER for repair . When servicing, use only identical replacement parts. WARNING: T o avoid serious personal injury , do not attempt to [...]

  • Página 29

    9 4 3 2 0 4 5 5 0 3 0 2 2 1 5 FEA TURES PRODUCT SPECIFICA TIONS Motor ................................................................................................................................................................... 19.2 V olt DC Blade diameter .......................................................................................[...]

  • Página 30

    10 4 3 2 0 4 5 5 0 3 0 2 2 1 5 FEA TURES KNOW YOUR LASER TRIM SAW See Figure 1. Before attempting to use this pr oduct, familiarize yourself with all operating Features and Safety Rules EDGE GUIDE Edge guide is used when making long or wide rip cuts with the saw . SWITCH TRIGGER The trim saw is equipped with a pre-travel safety switch which reduces[...]

  • Página 31

    11                 4 3 2 0 4 5 5 0 3 0 2 2 1 5 ASSEMBL Y Fig. 4 INNER BLADE WASHER OUTER BLADE WASHER LOWER BLADE GUARD HANDLE BLADE SCREW BLADE SPINDLE SPINDLE LOCK BUTTON INST ALLING BA TTER Y P ACK See Figure 3. NOTE: Battery pack is shipped in a low char ge condition. Therefor e, it must be char g[...]

  • Página 32

    12 4 3 2 0 4 5 5 0 3 0 2 2 1 5 1 3 2 4 5 5 0 3 0 2 2 0 4 5 ASSEMBL Y WARNING: Curr ent attachments and accessories available for use with this tool are listed above. Do not use any attachments or accessories not recommended by the manufactur er of this tool. The use of attachments or accessories not recom- mended can result in serious personal inju[...]

  • Página 33

    13 OPERA TION WARNING: Do not allow familiarity with tools to make you careless. Remember that a car eless fraction of a second is sufficient to inflict serious injury . WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating tools. Failure to do so could r esult in objects being thr own into your eyes, resulting in p[...]

  • Página 34

    14 OPERA TION CHARGING A HOT BA TTER Y P ACK When using the tool continuously , the batteries in the battery pack will become hot. Y ou should let a hot bat- tery pack cool down for approximately 30 minutes befor e attempting to rechar ge. When the battery pack becomes dischar ged and is hot, this will cause the green LED to come on instead of the [...]

  • Página 35

    15 0 1 5 2 2 . 5 3 0 4 5 5 0 OPERA TION INCORRECT SUPPORT KICKBACK See Figures 8 - 11. Kickback occurs when the blade stalls rapidly and the saw is driven back towar ds you. Blade stalling is caused by any action which pinches the blade in the wood. DANGER: Release switch immediately if blade binds or saw stalls. Kickback could cause you to lose co[...]

  • Página 36

    16 4 3 2 0 4 5 5 0 3 0 2 2 1 5 SAW BLADES The best of saw blades will not cut efficiently if they ar e not kept clean, sharp, and properly set. Using a dull blade will place a heavy load on the saw and increase the dan- ger of kickback. Keep extra blades on hand, so that sharp blades are always available. Gum and wood pitch hardened on blades will [...]

  • Página 37

    17 OPERA TION ADJUSTING BLADE DEPTH See Figure 14. Always keep correct blade depth setting. The corr ect blade depth setting for all cuts should not exceed 1/4 in. (6.35 mm) below the material being cut. More blade depth will increase the chance of kickback and cause the cut to be rough. For mor e depth of cut accuracy , a scale is located on the u[...]

  • Página 38

    18 4 5 5 0 3 0 2 2         4 3 2 1 1 0 4 5 4 5 3 0 3 0 2 2 OPERA TION OPERA TING THE SAW See Figures 16 - 18. It is important to understand the correct method for oper - ating the saw . Refer to the figures in this section to learn the correct and incorr ect ways for handling the saw . WARNING: T o make sawing easier and saf[...]

  • Página 39

    19 4 3 2 1 1 0 4 5 4 5 3 0 3 0 2 2 0 4 1 45 1 2 3 4 3 2 0 4 5 5 0 3 0 2 2 1 5 OPERA TION CROSS CUTTING/RIP CUTTING See Figure 19. When making a cross cut or rip cut, align the line of cut with the outer blade guide notch on the base as shown in the figure. Since blade thicknesses vary , always make a trial cut in scrap material along a guideline to[...]

  • Página 40

    20 OPERA TION BEVEL CUTTING See Figures 22 - 24. T o make the best possible cut, follow these helpful hints: n Align the line of cut with the inner blade guide notch on the base when making 45° bevel cuts. n Make a trial cut in scrap material along a guideline to determine how much you should offset the guideline on the cutting material. n Adjust [...]

  • Página 41

    21 OPERA TION POSITIVE 0° BEVEL STOP See Figure 25. The saw has a positive 0° bevel stop that has been factory adjusted to assure 0° angle of the saw blade when making 90° cuts. TO CHECK POSITIVE 0° BEVEL STOP Follow these directions to check the positive 0° bevel stop: n Remove battery pack from your trim saw . WARNING: Failur e to r emove b[...]

  • Página 42

    22 4 5 5 0 3 0 2 2 4 3 2 1 1 0 4 5 4 5 5 0 3 0 2 2 n Release the trigger and allow the blade to come to a complete stop. n Lift the saw from the workpiece. n Clear cor ners out with a hand saw or sabre saw . WARNING: Never tie the lower blade guar d in a raised position. Leaving the blade exposed could lead to serious injury . OPERA TION POCKET CUT[...]

  • Página 43

    23 WARNING: When servicing use only identical Craftsman replacement parts. Use of any other parts may create a hazar d or cause pr oduct damage. WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields during power tool opera- tion or when blowing dust. If operation is dusty , also wear a dust mask. GENERAL MAINTENANCE Avoid using so[...]

  • Página 44

    24 BA TTERIES The battery pack for this tool is equipped with nickel-cad- mium rechar geable batteries. Length of service fr om each char ging will depend on the type of work you are doing. The batteries in this tool have been designed to provide maximum trouble-fr ee life. However , like all batteries, they will eventually wear out. Do not disasse[...]

  • Página 45

    25 CRAFTSMAN 19.2 VOL T CORDLESS TRIM SA W – MODEL NUMBER 315.115160 ® 30 4 3 2 1 1 0 4 5 4 5 50 3 0 22 . 5 17 18 19 20 21 22 23 24 25 12 32 35 33 37 4 3 2 0 1 5 1 2 3 4 10 4 14 13 36 15 16 29 28 27 26 1 1 5 7 8 6 9 3 0 15 30 3 4[...]

  • Página 46

    26 The model number will be found on a plate attached to the motor housing. Always mention the model number in all corr espondence r egarding your CORDLESS TRIM SAW or when or dering r epair parts. P ARTS LIST KEY P ART NO. NUMBER DESCRIPTION QTY . KEY P ART NO. NUMBER DESCRIPTION QTY . 1 660143001 * Carriage bolt (M6 X 100 mm) ....................[...]

  • Página 47

    19.2 V olt Reciprocating Saw V ariable Speed Model No. 315.114270 983000-193 3-04 Operator's Manual Save this manual for futur e r eference WARNING : T o reduce the risk of injury , the user must read and understand the operator’ s manual before using this product. Customer Help Line: 1-800-932-3188 Sears, Roebuck and Co., 3333 Beverly Rd., [...]

  • Página 48

    2 n W arranty .............................................................................................................................. ............................................. 2 n Introduction ..................................................................................................................................................[...]

  • Página 49

    3 WARNING! READ AND UNDERST AND ALL INSTRUCTIONS. Failure to follow all instructions listed below , may result in electric shock, fire and/or serious personal injury . SA VE THESE INSTRUCTIONS WORK AREA n Keep your work area clean and well lit. Cluttered benches and dark areas invite accidents. n Do not operate power tools in explosive atmo- sphere[...]

  • Página 50

    4 n Hold tool by insulated gripping surfaces when performing an operation where the cutting tool may contact hidden wiring. Contact with a “live” wire will also make exposed metal parts of the tool “live” and shock the operator. n Know your power tool. Read operator’s manual carefully. Learn its applications and limitations, as well as th[...]

  • Página 51

    5 WARNING! READ AND UNDERST AND ALL INSTRUCTIONS. Failure to follow all instructions listed below , may result in electric shock, fire and/or serious personal injury . n Before using battery charger, read all instructions and cautionary markings in this manual, on battery charger, battery, and product using battery to prevent misuse of the products[...]

  • Página 52

    6 SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this tool. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the tool better and safer . Read The Operator’ s Manual Safety Alert No Hands Symbol No Hands Symbol No Hands Symbol No Hands Symbol SYMBOL NAME DESIGNA TION/EXPLANA TION V o[...]

  • Página 53

    7 SYMBOLS SERVICE Servicing requir es extreme car e and knowledge and should be performed only by a qualified service tech- nician. For service we suggest you return the product to your nearest AUTHORIZED SERVICE CENTER for repair . When servicing, use only identical replacement parts. WARNING: T o avoid serious personal injury , do not attempt to [...]

  • Página 54

    8 FEA TURES PRODUCT SPECIFICA TIONS Motor ................................................................................................................................................................. 19.2 V olts DC Switch.............................................................................................................................[...]

  • Página 55

    9 KNOW YOUR RECIPROCA TING SAW See Figure 1. Before attempting to use this pr oduct, familiarize yourself with all operating Features and Safety Rules. TOOLLESS BLADE CLAMP Y our saw has a blade clamp design that does not require the use of a tool (blade wrench) when installing or r emov- ing the blade. Simply lift blade clamp lock / release lever [...]

  • Página 56

    10 ASSEMBL Y WARNING: If any parts are missing do not operate this tool until the missing parts are r eplaced. Failure to do so could result in possible serious personal injury . WARNING: Do not attempt to modify this tool or create accessories not r ecommended for use with this tool. Any such alteration or modification is misuse and could result i[...]

  • Página 57

    11 CHARGING A COOL BA TTER Y P ACK See Figure 2. If battery pack is below normal temperature range, the green LED on char ger will come on. Allow battery pack to reach normal temperatur e, then the red LED will come on. NOTE: If the char ger does not char ge the battery pack under normal circumstances, r eturn both the battery pack and char ger to [...]

  • Página 58

    12 TO INST ALL SAW BLADE See Figure 4. n Remove battery pack. WARNING: Failur e to r emove battery pack from saw could result in accidental starting causing possible serious personal injury . n Lift blade clamp lock / release lever located on side of saw . n Insert saw blade between blade clamp and saw bar . n Lock blade clamp lever . n Replace bat[...]

  • Página 59

    13 OPERA TION BASE (SHOE) ASSEMBL Y See Figure 5. The base assembly of your recipr ocating saw pivots up and down in both directions. It also is adjustable, allowing the use of the blade teeth at differ ent positions on the blade. TO CHANGE POSITIONS OF BASE ASSEMBL Y : n Remove battery pack. WARNING: Failur e to r emove battery pack from saw could[...]

  • Página 60

    14 OPERA TION Fig. 7 Fig. 8 PLUNGE CUTTING See Figure 7. Mark the line of cut clearly . Choose a convenient starting point inside the area to be cut out and place the tip of the blade over that point. Rest front edge of base (shoe) assembly on work and hold firmly in position. Depress the lock-off button, then pull switch trigger to start the cutti[...]

  • Página 61

    15 MAINTENANCE WARNING: Do not at any time let brake fluids, gasoline, petroleum-based pr oducts, penetrating oils, etc. come in contact with plastic parts. Chemi- cals can damage, weaken or destroy plastic which may result in serious personal injury . Only the parts shown on the parts list are intended to be repair ed or r eplaced by the customer [...]

  • Página 62

    16 ACCESSORIES The following recommended accessories ar e curr ently available at Sears retail stor es: BLADE TYPES LENGTH TEETH IN. PER IN. For fast smooth cuts in woods, masonite, plastics, hard composition boar d and all plunge cutting. Keyhole blade shape permits cutting in hard to r each ar eas. ..................................... 6 ........[...]

  • Página 63

    17 CRAFTSMAN 19.2 VOL T RECIPROCA TING SAW – MODEL NO. 315.114270 SEE BACK P AGE FOR P ARTS ORDERING INSTRUCTIONS The model number will be found on a plate attached to the motor housing. Always mention the model number in all correspondence r egarding your 19.2 VOL T RECIPROCA TING SAW or when or dering r epair parts. * Can Be Purchased Thru RSOS[...]

  • Página 64

    ® Registered Trade mark / TM Trademar k / SM Service Mark of Sear s , Roebu ck and Co. ® Marca Registrada / TM Marca de F ábrica / SM Marca de Servicio de Sears , Roeb uc k and Co . MC Marque de co mmerce / MD Marque dépo sée de Sears, Ro ebuck a nd Co. © Sears, Roebuck and Co . Get i t f i xed, at your home or ours! Your Home For repair – [...]

  • Página 65

    1 19.2 VOL T FLUORESCENT LIGHT Operator's Manual CAUTION : Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product. Save this manual for future reference • Safety • Operation • Maintenance Sears, Roebuck and Co., 3333 Beverly Rd., Hoffman Estates, IL 60179 USA Visit the Craftsman web page: www.sears.c[...]

  • Página 66

    2 Y our fluorescent light has many features for making the use of this product more pleasant and enjoyable. Safety , performance, and dependability have been given top priority in the design of this product making it easy to maintain and operate. INTRODUCTION FULL ONE YEAR WARRANTY ON CRAFTSMAN FLUORESCENT LIGHT If this Fluorescent Light fails to g[...]

  • Página 67

    3 GENERAL SAFETY RULES W ARNING: Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below , can result in electric shock, fire and/or serious personal injury . SA VE THESE INSTRUCTIONS WORK AREA ■ Keep your work area clean and well lit . Cluttered benches and dark areas invite accidents. ELECTRICAL SAFETY ■ Do not a[...]

  • Página 68

    4 ADDITIONAL RULES FOR SAFE OPERA TION ■ Know your power tool. Read operator's manual carefully. Learn its applications and limitations, as well as the specific potential hazards related to this tool. Following this rule will reduce the risk of electric shock, fire, or serious injury. IMPORT ANT RULES FOR BA TTER Y TOOLS ■ USE ONLY THE CHA[...]

  • Página 69

    5 SPECIFIC SAFETY RULES IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR CHARGER ■ Save these instructions. This manual contains important safety and operating instructions for charger. Following this rule will reduce the risk of electric shock, fire, or serious personal injury. ■ Before using battery charger, read all instructions and cautionary markings in [...]

  • Página 70

    6 SYMBOLS SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION V Volts Voltage A Amperes Current Hz Hertz Frequency (cycles per second) min Minutes Time Alternating Current Type or a characteristic of current --- Direct Current Type or a characteristic of current n 0 No Load Speed Rotational speed, at no load .../min Revolutions or Reciprocation Per Minute Revoluti[...]

  • Página 71

    7 BATTERY PACK/CHARGER If not purchased as a kit, the battery pack and charger are not included with your light. They are both sold sepa- rately. If you need to purchase the battery pack and charger, use the following information: MODEL NO. BATTERY PACK CHARGER 315.114071 Item No. 9 11375 Item No. 9 11041 (1323517 or 1323903) (1425301 ) BATTERY PAC[...]

  • Página 72

    8 BA TTER Y P ACK Fig. 2 LED FUNCTIONS OF CHARGER LED WILL BE ON TO INDICATE STATUS OF CHARGER AND BATTERY PACK: ■ Red LED on = Fast charging mode. ■ Green LED on = Fully charged and in trickle charge mode. ■ Green LED on = When battery pack is inserted into charger, indicates hot battery pack or that battery pack is out of or below normal te[...]

  • Página 73

    9 WARNING: When servicing, use only identical Craftsman replacement parts. Use of any other part may create a hazard or cause product damage. WARNING: Do not at any time let brake fluids, gasoline, petroleum-based products, penetrating oils, etc. come in contact with plastic parts. They contain chemicals that can damage, weaken or destroy plastic. [...]

  • Página 74

    10 BATTERIES The battery pack for this light is equipped with nickel- cadmium rechargeable batteries. Length of service from each charging will depend how much the light is used. The batteries in the battery pack have been designed to provide maximum trouble free life. However, like all batteries, they will eventually wear out. Do not disassemble b[...]

  • Página 75

    11 NOTES[...]

  • Página 76

    ® Registered Trade mark / TM Trademar k / SM Service Mark of Sear s , Roebu ck and Co. ® Marca Registrada / TM Marca de F ábrica / SM Marca de Servicio de Sears , Roeb uc k and Co . MC Marque de co mmerce / MD Marque dépo sée de Sears, Ro ebuck a nd Co. © Sears, Roebuck and Co . Get i t f i xed, at your home or ours! Your Home For repair – [...]