SeaLand 3000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto SeaLand 3000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSeaLand 3000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual SeaLand 3000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual SeaLand 3000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual SeaLand 3000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo SeaLand 3000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo SeaLand 3000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo SeaLand 3000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque SeaLand 3000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos SeaLand 3000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço SeaLand na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas SeaLand 3000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo SeaLand 3000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual SeaLand 3000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 Dometic Sanitation Corporation 13128 State Rt 226, PO Box 38 Big Prairie, OH 4461 1 SeaLand Product Customer Service: 1-800-321-9886 (8:00 a.m. - 5:00 p.m. ET) W ARNING 3000 Series 3100 Series 3300 Series 3400 Series IMPORT ANT NO TICE V acuFlush sanitation systems must be installed accor ding to Dometic’s recommended procedur es. Do not attemp[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS The model identi cation label is locate d on the inside wall of th e to ile t und er the tank access cover . It will show the model number and serial number . TOILET MODEL IDENTIFICA TION W ARNING – ELECTRICAL SYSTEM. T urn off electrical power before servicing. W ARNING – MOTOR ST ARTS AUT OMA TICALL Y . T urn off elect[...]

  • Página 3

    3 ACCESS COVER CONTROL SWITCHES OPERA TING INSTRUCTIONS 1. Adding More W ater T o T oilet Bowl Raise ush handle or press “Add Water” switch until desired water level is attained. T o prevent toilet overow , the control module limits the amount of water that can be added. 2. Flushing The T oilet When the vacuum status panel’s green “OK[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    5 MAINTENANCE SCHEDULE Maintenance intervals and normal parts replacement vary widely depending on numerous factors such as frequency of system use, quality of ushing water , etc. The following chart is intended strictly as a general guide in keeping the sanitation system 100% ready for any conditions of use. Maintenance Procedure Recommended Da[...]

  • Página 6

    6 SANIT A TION SYSTEM COMPONENTS Va cuum To ile t: V acuFlush all-ceramic vacuum toile ts with Flu sh and Forge t ® tec hnolo gy ope rate dif feren tly compar ed to other toil ets. The vacu um system uses a small amount of water (a littl e more than a pint or .5 liter ) per us h in addit ion to a sim ple vacuum . The toile t is conne cted to a [...]

  • Página 7

    7 SANIT A TION SYSTEM COMPONENTS (cont’d) TankWatch ® Level Indicator (marine option only): The T ankW atch unit utilizes micro-oat switches which activate an indicator panel. The micro-oat switches are installed in the top of the holding tank. The adjustable probe assemblies are exible polybutylene tubing and are designed to ex when[...]

  • Página 8

    8 MARINE SANIT A TION REGULA TIONS All boats with xed toilets in U.S. waters and in the waters of some other countries are required to be equipped with an operable marine sanitation device (MSD). The V acuFlush vacuum sanitation system, when installed in a boat, is a holding tank or T ype III system as dened by the U.S. Coast Guard. T ype III[...]

  • Página 9

    9 FLUSH MECHANISM COMPONENTS 1 . To a c c e s s b a se a s s e m b l y components, remove decora- tive screw caps and unscrew the bolts that hold china toilet to oor . 2. Remove access cover. Lif t up cont rol mod ule. Dis - connect power cable and vacuum control cable from control module. D o n o t disconnect flush handle cable or base assembly[...]

  • Página 10

    10 MANUAL FLUSH OPERA TION In the event of an electrical failure, the ush ball can be manually operated to clear the bowl. W e recommend using a long-neck screwdriver or 7/16-in. socket for the operation shown below . NEVER PRY OPEN THE FLUSH BALL FROM INSIDE THE TOILET BOWL. Damage to the ush ball and bowl seals may result. 2. Locate hole on[...]

  • Página 11

    1 1 TROUBLESHOOTING A v olt/o hmmet er (V OM) and t he appropriate T oilet Wiring Diagram may be required for this section. Caution: Portions of this section will require that power be applied to the toilet. Keep hands away from th e us h ba ll, m oto r dri ve a rm an d r ot or sh af t t o pre ve nt pe rs ona l inj ur y dur in g t es ti ng an d [...]

  • Página 12

    12 TROUBLESHOOTING (cont’d) SYMPTOM 1. T oilet will not ush and water will not enter toilet bowl. Condition Mode Switch in SERVICE position. V alve Open Limit Switch problem. V alve Closed Limit Switch problem. Insufcient vacuum in system. Flush valve motor relay failure. Corrective Action Return Mode Switch to NORMAL position. With the [...]

  • Página 13

    13 TROUBLESHOOTING (cont’d) SYMPTOM 3. Flush valve will not close. Condition/Procedure Mode Switch is in SERVICE position: Foreign object prevents the ush valve from closing and the safety circuit locked ush valve in open position: Check for error code at “DO NOT FLUSH” status light. Check the voltage output to the ush valve motor at[...]

  • Página 14

    14 TROUBLESHOOTING (cont’d) SYMPTOM 8. W ater will not stay in bowl and system loses vacuum. Condition/Procedure Put Mode Switch in “Service” position: Worn or damaged ush valve ball and seal: Corrective Action • Clean underside of ush valve ball seal of dirt and debris. • Remove toilet from oor and remove base assembly from toil[...]

  • Página 15

    15 RV WIRING DIAGRAMS RV V ACUFLUSH TOILET – FLUSH HANDLE (3000, 3300 SERIES) RV V ACUFLUSH TOILET – REMOTE FLUSH SWITCH (3100, 3400 SERIES) REMOTE FLUSH SWITCH (3100, 3400 series RV toilets)[...]

  • Página 16

    16 RV WIRING DIAGRAMS (cont’d) RV V ACUFLUSH ST A TUS P ANEL OPTION RV V ACUST A T P ANEL OPTION[...]

  • Página 17

    17 MARINE WIRING DIAGRAMS MARINE V ACUFLUSH TOILET – FLUSH HANDLE (3000, 3300 SERIES) MARINE V ACUFLUSH TOILET – GEWISS FLUSH SWITCH (3100, 3400 SERIES) GEWISS FLUSH SWITCH OPTION (3100, 3400 series marine toilets)[...]

  • Página 18

    18 MARINE WIRING DIAGRAMS (cont’d) MARINE V ACUST A T P ANEL OPTION VIMAR FLUSH SWITCH OPTION VIMAR FLUSH SWITCH OPTION (3100, 3400 marine toilets)[...]

  • Página 19

    19 V ACUFLUSH ST A TUS P ANEL OPTION MARINE WIRING DIAGRAMS (cont’d) I M PO R TAN T : O RA N G E W IR E O N P I N 1 5 O F C ON T R O L MODULE MUST BE CONNECTED TO THE “A” TERMINAL OF THE V ACUUM SWITCH REGARDLESS OF WHICH V ACUUM SOURCE IS USED. MARINE V ACUFLUSH ST A TUS P ANEL / T ANKW A TCH OPTION[...]

  • Página 20

    20 M-SERIES V ACUUM PUMP AC CIRCUIT OPTION MARINE WIRING DIAGRAMS (cont’d) V ACUUM GENERA TOR/V ACUUM T ANK AND PUMP OPTION[...]

  • Página 21

    21 DIMENSIONS Models 3006, 3106* Models 3009, 3048, 3109*, 3148* China toilet dimensions may vary ±3/8-inch (10mm). M-SERIES V ACUUM PUMP DC CIRCUIT OPTION Models 3309, 3348, 3409*, 3448* MARINE WIRING DIAGRAMS (cont’d) * 3100 and 3400 series toilets operate with wall-mounted ush switch, and do not include ush handle on toilet.[...]

  • Página 22

    22 CUSTOMER SER VICE There is a strong, worldwide network to assist in servicing and maintaining your sanitation system. For the Authorized Service Center near you, please call from 8:00 a.m. to 5:00 p.m. (ET) Monday through Friday . Y ou may also write us at Dometic Corp., P .O. Box 38, Big Prairie Ohio 4461 1. T elephone: 1 800-321-9886 U.S.A. an[...]

  • Página 23

    23 THIS P AGE IS INTENTIONALL Y LEFT BLANK.[...]

  • Página 24

    24 ® Registered; ™ T rademark of Dometic Corporation. © Dometic Corporation 600344321 7/06 MANUF ACTURER’S ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY Dometic Corporation warrants, to the original purchaser only , that this V acuFlush ® vacuum discharge toilet, if used for personal, family or household-like purposes, and if installed according to Dometic’s[...]