Seagate ST1000NM0033 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Seagate ST1000NM0033. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSeagate ST1000NM0033 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Seagate ST1000NM0033 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Seagate ST1000NM0033, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Seagate ST1000NM0033 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Seagate ST1000NM0033
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Seagate ST1000NM0033
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Seagate ST1000NM0033
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Seagate ST1000NM0033 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Seagate ST1000NM0033 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Seagate na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Seagate ST1000NM0033, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Seagate ST1000NM0033, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Seagate ST1000NM0033. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Product Manual Constellation ® ES.3 SAS 100671510 Rev. B October 2012 Standard models ST4000NM0023 ST3000NM0023 ST2000NM0023 ST1000NM0023 Self-Encrypting drive models ST4000NM0043 ST3000NM0043 ST2000NM0043 ST1000NM0043 SED-ISE* Models ST4000NM0113 ST3000NM0113 ST2000NM0113 ST1000NM0113 * Instant Secure Erase SED (FIPS 140-2) models ST4000NM0063 ST[...]

  • Página 2

    © 2012 Seagate Technology LLC. All rights reserved. Publication number: 100671510, Rev. B October 2012 Seagate, Seagate Technology and the Wave logo are registered trademarks of Seagate Technology LLC in the United States and/or other countries. Constellation ES and SeaTools are either trademarks or registered trademarks of Seagate Technology LLC [...]

  • Página 3

    Constellation ES.3 SAS Product Manual, Rev. B Contents Seagate® Technology Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.0 Scope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2[...]

  • Página 4

    Constellation ES.3 SAS Product Manual, Rev. B Contents 6.4 Power dissipation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 6.5 Environmental limits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 6.5.1 Temperature . . . . [...]

  • Página 5

    Constellation ES.3 SAS Product Manual, Rev. B Contents 11.3 SCSI commands supported . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 11.3.1 Inquiry data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 11.3.2 Mode Sense data . . . . . . . . . .[...]

  • Página 6

    Constellation ES.3 SAS Product Manual, Rev. B 1 For information regarding online support and services, visit http://www.seagate.com/www/en-us/about/contact_us/ Available services include: • Presales & Technical support • Global Support Services telephone numbers & business hours • Authorized Service Centers For information regarding W[...]

  • Página 7

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 2 1.0 S COPE This manual describes Seagate Technology ® LLC, Constellation ® ES.3 SAS (Serial Attached SCSI) disk drives. Constellation ES.3 drives support the SAS Protocol specifications to the extent described in this manual. The SAS Interface Manual (part number 100293071) describes the gener[...]

  • Página 8

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 3 2.0 A PPLICABLE STANDARDS AND REFERENCE DOCUMENTATION The drives documented in this manual have been developed as system peripherals to the highest s tandards of design and construct ion. The drives depends on host equipment to provide adequate power and environment for optimum performance and c[...]

  • Página 9

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 4 Australian C-Tick If this model has the C-Tick Marking it complies with the Australia/New Zealand Standard AS/NZ CISPR22 and meets the Electromagnetic Compatibility (EMC) Framework requirements of Australia’s Spectrum Management Agency (SMA). Korean KCC If these drives have the Korean Communic[...]

  • Página 10

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 5 2.1.4 China Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Directive This product has an Environmental Protection Use Period (EPUP) of 20 years. The following table contains information mandated by China's "Marking Requirements for Control of Pollution Caused by Electronic Information Prod[...]

  • Página 11

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 6 3.0 G ENERAL DESCRIPTION Constellation ES.3 drives provide high performance, high capacity data storage for a variety of systems including engineering workstations, network servers, mainframes, and supercomputers. The Serial Attached SCSI interface is designed to meet next-gene ration computing [...]

  • Página 12

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 7 3.1 S TANDARD FEATURES Constellation ES.3 drives have the following standard features: • Perpendicular recording technology • 1.5 / 3.0 / 6.0 Gb Serial Attached SCSI (SAS) interface • Integrated dual port SAS controller supporting the SCSI protocol • Support for SAS expanders and fanout [...]

  • Página 13

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 8 3.4 R ELIABILITY • Annualized Failure Rate (AFR) of 0.63% • Mean time between failures (MTBF) of 1,400,000 hours • Balanced low mass rotary voice coil actuator • Incorporates industry-standard Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology (S.M.A.R.T.) • 5-year warranty 3.5 F ORMATT[...]

  • Página 14

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 9 4.0 P ERFORMANCE CHARACTERISTICS This section provides detailed information concerning performance-related characteristics and features of Constellation ES.3 drives. 4.1 I NTERNAL DRIVE CHARACTERISTICS ST4000NM0023 ST3000NM0023 ST2000NM0023 ST1000NM0023 ST4000NM0043 ST3000NM0043 ST2000NM0043 ST1[...]

  • Página 15

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 10 4.2 S TART / STOP TIME The drive accepts the commands listed in the SAS Interface Manual less than 3 seconds after DC power has been applied. If the drive receives a NOTIFY (ENABLE SPINUP) primitive through either port and has not received a START STOP UNIT command with the START bit equal to 0[...]

  • Página 16

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 11 The size of each segment is not reported by Mode Sense command page 08h, bytes 14 and 15. The value 0XFFFF is always reported regardless of the actual size of the segment. Sending a size specification using the Mode Select command (bytes 14 and 15) does not set up a new segment size. If the STR[...]

  • Página 17

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 12 5.0 R ELIABILITY SPECIFICATIONS The following reliability specifications assume correct host and drive operational interface, including all interface timings, power supply voltages, environmental requirements and drive mounting constraints. 5.1 E RROR RATES The error rates stated in this manual[...]

  • Página 18

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 13 5.2.1 Annualized Failure Rate (AFR) and Mean Time Between Failure (MTBF) The product shall achieve an AFR of 0.63% (MTBF of 1,400,000 hours) when operated at nominal power and typical case temperature s of 40°C. Operation at temperatures outside the specifications in Section 6.5 may increase t[...]

  • Página 19

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 14 Controlling S.M.A.R.T. The operating mode of S.M.A.R.T. is controlled by the DEXCPT and PERF bits on the Informational Exceptions Control mode page (1Ch). Use the DEXCPT bit to enable or disable the S.M.A.R.T. feature. Setting the DEXCPT bit disables all S.M.A.R.T. functions . When enabled, S.M[...]

  • Página 20

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 15 A temperature sensor monitors the drive temperature and issues a warning over the interface when the temperature exceeds a set threshold. The temperature is measured at power-up and then at ten-minute intervals after power-up. The thermal monitor system generates a warning code of 01-0B01 when [...]

  • Página 21

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 16 While not technically part of DST, a Not Ready condition also qualifies the drive to be returned to Seagate as a failed drive. A Drive Not Ready condition is reported by the drive under the following conditions: • Motor will not spin • Motor will not lock to speed • Servo will not lock on[...]

  • Página 22

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 17 You can abort a DST executing in background mode by using the abort code in the DST Function Code field. This will cause a 01 (self- test aborted by the application client) code to appear in the self-test results values log. All other abort mechanisms will be reported as a 02 (self-test routine[...]

  • Página 23

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 18 6.0 P HYSICAL / ELECTRICAL SPECIFICATIONS This section provides information relating to the physical and electrical characteristics of the drive. 6.1 P OWER C HOICE TM POWER MANAGEMENT Drives using the load/unload architecture provide programmable power management to tailor systems for performa[...]

  • Página 24

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 19 6.1.1 PowerChoice reporting methods PowerChoice TM provides these reporting methods for tracking purposes: Request Sense command reports • Current power condition • Method of entry . Mode Sense command reports (mode page 0x1A) • Idle conditions enabled / disabled • Idle condition timer [...]

  • Página 25

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 20 Table 2 4TB drive DC power requirements N OTES 3.0G B MODE 6.0G B MODE (A MPS )( A MPS )( A MPS )( A MPS ) Voltage +5V +12V [2] +5V +12V [2] Regulation [5] ± 5% [2] ± 5% [2] Avg idle current DC X [1] [7] 0.40 0.51 0.37 0.51 Advanced idle current Idle A 3s 0.35 0.51 0.36 0.50 Idle B 3s 0.25 0.[...]

  • Página 26

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 21 Table 3 3TB drive DC power requirements N OTES 3.0G B MODE 6.0G B MODE (A MPS )( A MPS )( A MPS )( A MPS ) Voltage +5V +12V [2] +5V +12V [2] Regulation [5] ± 5% [2] ± 5% [2] Avg idle current DC X [1] [7] 0.33 0.43 0.36 0.43 Advanced idle current Idle A 3s 0.33 0.42 0.34 0.42 Idle B 3s 0.25 0.[...]

  • Página 27

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 22 Table 4 2TB drive DC power requirements N OTES 3.0G B MODE 6.0G B MODE (A MPS )( A MPS )( A MPS )( A MPS ) Voltage +5V +12V [2] +5V +12V [2] Regulation [5] ± 5% [2] ± 5% [2] Avg idle current DC X [1] [7] 0.33 0.34 0.33 0.34 Advanced idle current Idle A 3s 0.33 0.34 0.34 0.34 Idle B 3s 0.24 0.[...]

  • Página 28

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 23 [1] Measured with average reading DC ammeter. Instantaneous +12V current peaks will exceed these values. Power supply at nomina l voltage. N (number of drives tested) = 6, 35 Degrees C ambient. [2] For +12 V, a –10% tolerance is allowed during initial spindle start but must return to ± 5% be[...]

  • Página 29

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 24 General DC power requirement notes. 1. Minimum current loading for each supply voltage is not less than 1.7% of the maximum operating current shown. 2. The +5V and +12V supplies should employ separate ground returns. 3. Where power is provided to multiple drives from a common supply, careful co[...]

  • Página 30

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 25 6.3.3 Current profiles The +12V (top) and +5V (bottom) current profiles for the Constellation ES drives are shown below. Figure 1. 4TB model current profiles Note: All times and currents are typical. See Table 2 for maximum current requirements.[...]

  • Página 31

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 26 The +12V (top) and +5V (bottom) current profiles for the Constellation ES drives are shown below. Figure 2. 3TB model current profiles Note: All times and currents are typical. See Table 3 for maximum current requirements.[...]

  • Página 32

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 27 The +12V (top) and +5V (bottom) current profiles for the Constellation ES drives are shown below. Figure 3. 2TB model current profiles Note: All times and currents are typical. See Table 4 for maximum current requirements.[...]

  • Página 33

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 28 The +12V (top) and +5V (bottom) current profiles for the Constellation ES drives are shown below. Figure 4. 1TB model current profiles Note: All times and currents are typical. See Table 5 for maximum current requirements.[...]

  • Página 34

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 29 6.4 P OWER DISSIPATION 4TB models in 3Gb operation Please refer to Table 2 for power dissipation numbers. To obtain operating power for typical random read operations, refer to the following I/O rate curve (see Figure 5). Locate the typical I/O rate for a drive in your system on the horizontal [...]

  • Página 35

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 30 3TB models in 3Gb operation Please refer to Table 3 for power dissipation numbers. To obtain operating power for typical random read operations, refer to the following I/O rate curve (see Figure 5). Locate the typical I/O rate for a drive in your system on the horizontal axis and read the corre[...]

  • Página 36

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 31 2TB models in 3Gb operation Please refer to Table 4 for power dissipation numbers. To obtain operating power for typical random read operations, refer to the following I/O rate curve (see Figure 5). Locate the typical I/O rate for a drive in your system on the horizontal axis and read the corre[...]

  • Página 37

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 32 1TB models in 3Gb operation Please refer to Table 5 for power dissipation numbers. To obtain operating power for typical random read operations, refer to the following I/O rate curve (see Figure 5). Locate the typical I/O rate for a drive in your system on the horizontal axis and read the corre[...]

  • Página 38

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 33 6.5 E NVIRONMENTAL LIMITS Temperature and humidity values experienced by the drive must be such that condensation does not occur on any drive part. Altit ude and atmospheric pressure specifications are referenced to a standard day at 58.7°F (14.8°C). Maximum wet bulb temperature is 82°F (28?[...]

  • Página 39

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 34 6.5.4 Shock and vibration Shock and vibration limits specified in this document are measured directly on the drive chassis. If the drive is installed in an enclosure to which the stated shock and/or vibration criteria is applied, resonances may occur internally to the enclosure resulting in dri[...]

  • Página 40

    P ACKAGE SIZE P ACKAGED / PRODUCT WEIGHT D ROP HEIGHT <600 cu in (<9,800 cu cm) Any 60 in (1524 mm) 600-1800 cu in (9,800-19,700 cu cm) 0-20 lb (0 to 9.1 kg) 48 in (1219 mm) >1800 cu in (>19,700 cu cm) 0-20 lb (0 to 9.1 kg) 42 in (1067 mm) >600 cu in (>9,800 cu cm) 20-40 lb (9.1 to 18.1 kg) 36 in (914 mm) C ONSTELLATION ES.3 SAS P[...]

  • Página 41

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 36 6.5.4.2 Vibration a. Operating—normal The drive as installed for normal operation, shall comply with the complete specified performance while subjected to continuous vibration not exceeding 5 - 22 Hz 0.25 Gs, limited displacement 22 - 350 Hz 0.5 Gs 350 - 500 Hz 0.25 Gs Vibration may be applie[...]

  • Página 42

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 37 6.6 M ECHANICAL SPECIFICATIONS Refer to Figure 15 for detailed mounting configuration dimensions. See Section 10.3, “Drive mounting.” mm in mm in mm in Figure 15. Mounting configuration dimensions Weight: 4TB 1.543 lb 700 g 3TB 1.444 lb 655 g 2TB 1.400 lb 635 g 1TB 1.334 lb 605 g N OTE Thes[...]

  • Página 43

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 38 7.0 A BOUT FIPS The Federal Information Processing Standard (FIPS) Publication 140-2 is a U.S. Government Computer Security Standard used to accredit cryptographic modules. It is titled 'Security Requirements for Cryptographic Modules (FIP S PUB 140-2)' and is issued b y the National [...]

  • Página 44

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 39 8.0 A BOUT SELF - ENCRYPTING DRIVES Self-encrypting drives (SEDs) offer encryption and security services for the protection of stored data, commonly known as “prot ection of data at rest.” These drives are compliant with the Trusted Computing Group (TCG) Enterprise Storage Specifications as[...]

  • Página 45

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 40 When the drive is shipped from the factory, the firmware download port is unlocked. 8.5 D ATA BANDS When shipped from the factory, the drive is configured with a single data band called Band 0 (also known as the Global Data Ban d) which comprises LBA 0 through LBA max. The host may allocate Ban[...]

  • Página 46

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 41 9.0 D EFECT AND ERROR MANAGEMENT Seagate continues to use innovative technologies to manage defects and errors. These technologies are designed to increase data integrity, perform drive self-maintenance, and validate proper drive operation. SCSI defect and error management involves drive intern[...]

  • Página 47

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 42 * For read retry count, every tick ~ 5% of total error recovery. Valid range setting is 1-20. e.g. 1 ~ 5% 5 ~ 25% 20 ~ 100% Setting these retry counts to a value below the default setting could result in degradation of the unrecovered error rate. For example, suppose the read/write recovery pag[...]

  • Página 48

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 43 9.5 M EDIA P RE -S CAN Media Pre-Scan is a feature that allows the drive to repair media errors that would otherwise have been found by the host system during critical data accesses early in the drive’s life. The default setting for Media Pre-Scan is enabled on standard products. Media Pre-Sc[...]

  • Página 49

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 44 Type 3 - Seagate products do not support Type 3. 9.8.2 Setting and determining the current Type Level A drive is initialized to a type of PI by using the format command on a PI capable drive. Once a drive is formatted to a PI Typ e, it may be queried by a Read Capacity (16) command to report th[...]

  • Página 50

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 45 10.0 I NSTALLATION Constellation ES.3 disk drive installation is a plug-and-play process. There are no jumpers, switches, or terminators on the drive. SAS drives are designed to be used in a host system that provides a SAS-compatible backplane with bays designed to accommodate the drive. In suc[...]

  • Página 51

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 46 If forced air is determined to be necessary, possible air-flow patterns are shown in Figure 18. The air-flow patterns are created by one or more fans, either forcing or drawing air as shown in the illustrations. Conduction, convection, or other forced air-flow patter ns are acceptable as long a[...]

  • Página 52

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 47 10.4 G ROUNDING Signal ground (PCBA) and HDA ground are connected together in the drive and cannot be separated by the user. The equipment in w hich the drive is mounted is connected directly to the HDA and PCBA with no electrically isolating shock mounts. If it is desired fo r the system chass[...]

  • Página 53

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 48 11.0 I NTERFACE REQUIREMENTS This section partially describes the interface requirements as implemented on Constellation ES.3 drives. Additional information is provided in the SAS Interface Manual (part number 100293071). 11.1 SAS FEATURES This section lists the SAS-specific features supported [...]

  • Página 54

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 49 11.3 SCSI COMMANDS SUPPORTED Table 9 lists the SCSI commands supported by Constellation ES.3 drives. Table 9 Supported commands C OMMAND NAME C OMMAND CODE S UPPORTED Change Definition 40h N Compare 39h N Copy 18h N Copy and Verify 3Ah N Format Unit [1] [5] 04h Y DCRT bit supported Y DPRY bit s[...]

  • Página 55

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 50 Pages Supported list (00h) Y Read Error Counter page (03h) Y Read Reverse Error Counter page (04h) N Self-test Results page (10h) Y Start-stop Cycle Counter page (0Eh) Y Temperature page (0Dh) Y Verify Error Counter page (05h) Y Write error counter page (02h) Y Mode Select (same pages as Mode S[...]

  • Página 56

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 51 Reassign Blocks 07h Y Receive Diagnostic Results 1Ch Y Supported Diagnostics pages (00h) Y Translate page (40h) Y Release 17h Y Release (10) 57h Y Report LUNs A0h Y Request Sense 03h Y Actual Retry Count bytes Y Extended Sense Y Field Pointer bytes Y Reserve 16h Y 3rd Party Reserve Y Extent Res[...]

  • Página 57

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 52 [1] Constellation ES.3 drives can format to 512, 520 or 528 bytes per logical block. [2] Warning. Power loss during flash programming can result in firmware corruption. This usually makes the drive inoperable. [3] Reference Mode Sense command 1Ah for mode pages supported. [4] Y = Yes. Command i[...]

  • Página 58

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 53 11.3.1 Inquiry data Table 10 lists the Inquiry command data that the drive should return to the initiator per the format given in the SAS Interface Manual . Table 10 Constellation ES.3 inquiry data B YTES D ATA ( HEX ) 0-15 00 00 xx** 12 8B 00 30 02 53 45 41 47 41 54 45 20 Vendor ID 16-31 [53 5[...]

  • Página 59

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 54 11.3.2 Mode Sense data The Mode Sense command provides a way for the drive to report its operating parameters to the initiator. The drive maintains fo ur sets of mode parameters: 1. Default values Default values are hard-coded in the drive firmware stored in flash E-PROM (nonvolatile memory) on[...]

  • Página 60

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 55 Table 11 Mode Sense data changeable and default values for 4TB drives MODE DATA HEADER: 01 9a 00 10 01 00 00 10 BLOCK DESCRIPTOR: 00 00 00 01 5d 50 a3 b0 00 00 00 00 00 00 02 00 MODE PAGES: DEF 81 0a c0 14 ff 00 00 00 05 00 ff ff CHG 81 0a ff ff 00 00 00 00 ff 00 ff ff DEF 82 0e 00 00 00 00 00 [...]

  • Página 61

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 56 Table 12 Mode Sense data changeable and default values for 3TB drives MODE DATA HEADER: 01 9a 00 10 01 00 00 10 BLOCK DESCRIPTOR: 00 00 00 01 5d 50 a3 b0 00 00 00 00 00 00 02 00 MODE PAGES: DEF 81 0A C0 14 FF 00 00 00 05 00 FF FF CHG 81 0A FF FF 00 00 00 00 FF 00 FF FF DEF 82 0E 00 00 00 00 00 [...]

  • Página 62

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 57 Table 13 Mode Sense data changeable and default values for 2TB drives MODE DATA HEADER: 01 9a 00 10 01 00 00 10 BLOCK DESCRIPTOR: 00 00 00 01 5d 50 a3 b0 00 00 00 00 00 00 02 00 MODE PAGES: DEF 81 0A C0 14 FF 00 00 00 05 00 FF FF CHG 81 0A FF FF 00 00 00 00 FF 00 FF FF DEF 82 0E 00 00 00 00 00 [...]

  • Página 63

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 58 Table 14 Mode Sense data changeable and default values for 1TB drives MODE DATA HEADER: 01 9a 00 10 01 00 00 10 BLOCK DESCRIPTOR: 00 00 00 01 5d 50 a3 b0 00 00 00 00 00 00 02 00 MODE PAGES: DEF 81 0A C0 14 FF 00 00 00 05 00 FF FF CHG 81 0A FF FF 00 00 00 00 FF 00 FF FF DEF 82 0E 00 00 00 00 00 [...]

  • Página 64

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 59 11.4 M ISCELLANEOUS OPERATING FEATURES AND CONDITIONS Table 15 lists various features and conditions. A “Y” in the support column indicates the feature or condition is supported. An “N” in the support column indicates the feature or condition is not supported. Table 15 Miscellaneous fea[...]

  • Página 65

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 60 11.4.1 SAS physical interface Figure 19 shows the location of the SAS device connector J1. Figures 20 and 21 provide the dimensions of the SAS connector. Details of the physical, electrical, and logical characteristics are provided within this section. The operational aspects of S eagate’s SA[...]

  • Página 66

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 61 Figure 20. SAS device plug dimensions C OF DATUM B L 5.08 1.27 (6X) 1.27 (14X) 15.875 0.35MIN 15.875 33.43 0.05 B 4.90 0.08 0.84 0.05 (22X) 0.15 B P15 P1 S7 S1 SEE Detail1 0.30 0.05 (4X) 4.00 0.08 0.15 D 0.30 0.05 (2X) 41.13 0.15 B B C C A A 0.20 B 42.73 REF. C OF DATUM D L 1.10 R0.30 0.08 (4X)[...]

  • Página 67

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 62 Figure 21. SAS device plug dimensions (detail) 6.10 Detail A 0.30 0.05 x 45 (5X) 0.40 0.05 X 45 (3X) CORING ALLOWED IN THIS AREA. 2.25 0.05 4.85 0.05 0.10 B E S14 S8 4.40 0.15 SEE Detail 2 3.90 0.15 SECTION A - A SECTION C - C A 0.35 0.05 45 R0.30 0.08 C 1.95 0.08 0.08 0.05 1.23 0.05 0.08 0.05 [...]

  • Página 68

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 63 11.4.2 Physical characteristics This section defines physical interface connector. 11.4.3 Connector requirements Contact your preferred connector manufacturer for mating part information. Part numbers for SAS connectors will be provided in a future revision of this publication when production p[...]

  • Página 69

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 64 11.4.6 SAS transmitters and receivers A typical SAS differential copper transmitter and receiver pair is shown in Figure 22. The receiver is AC coupling to eliminate ground shift noise. Figure 22. SAS transmitters and receivers 11.4.7 Power The drive receives power (+5 volts and +12 volts) thro[...]

  • Página 70

    C ONSTELLATION ES.3 SAS P RODUCT M ANUAL , R EV . B 65 11.5.2 Differential signals The drive SAS differential signals comply with the intra-enclosure (internal connector) requirements of the SAS standard. Table 20 defines the general interface characteristics. 11.6 SAS-2 S PECIFICATION C OMPLIANCE Seagate SAS-2 drives are entirely compatible with t[...]

  • Página 71

    Constellation ES.3 SAS Product Manual, Rev. B 66 Index Numerics 12 volt pins 64 5 volt pins 64 6 Gbps 65 A abort task set function 48 AC coupling 64 AC power requirements 19 ACA active status 59 ACA active, faulted initiator status 59 acoustics 36 active LED Out signal 64 actuator 8 assembly design 6 adaptive caching 59 Admin SP 39 AES-128 data enc[...]

  • Página 72

    Constellation ES.3 SAS Product Manual, Rev. B 67 Deferred Auto-Reallocation 43 deferred error handling 59 DEK 39 description 6 DFE 65 dimensions 37 disk rotation speed 9 drive 36 drive characteristics 9 Drive Locking 39 drive mounting 37 , 46 drive select 63 dual port support 48 E electrical description of connector 63 signal characteristics 64 spe[...]

  • Página 73

    Constellation ES.3 SAS Product Manual, Rev. B 68 K KCC 4 Korean Communications Commission 4 Korean KCC 4 L latency average rotational 9 Locking SP 39 LockOnReset 39 logical block address 10 logical block reallocation scheme 7 logical block size 7 , 9 logical segments 10 M maintenance 12 , 13 Manufacturers Secure ID 39 maximum delayed motor start 20[...]

  • Página 74

    Constellation ES.3 SAS Product Manual, Rev. B 69 PowerCycle 39 prefetch/multi-segmented cache control 10 preventive maintenance 12 protection information 43 protection of data at rest 39 Q queue tagging 59 R radio interference regulations 3 RAID Rebuild 7 Random number generator 39 RCD bit 10 read error rates 12 , 41 read errors 13 read/write data [...]

  • Página 75

    Constellation ES.3 SAS Product Manual, Rev. B 70 transmitters 64 transporting the drive 17 Trusted Computing Group 39 Type 1 PI format 44 Type 2 PI format 44 U unformatted 8 Unrecoverable Errors 12 unrecovered media data 12 V vibration 34 , 36 W warranty 17 WriteLockEnabled 39 Z zero latency read 59[...]

  • Página 76

    Seagate Technology LLC AMERICAS Seagate Technology LLC 10200 South De Anza Boulevard, Cupertino, California 95014, United States, 408-658-1000 ASIA/PACIFIC Seagate Singapore International Headquarters Pte. Ltd. 7000 Ang Mo Kio Avenue 5, Singapore 569877, 65-6485-3888 EUROPE, MIDDLE EAST AND AFRICA Seagate Technology SAS 16-18 rue du Dôme, 92100 Bo[...]