Seagate CHEETAH ST19101FC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Seagate CHEETAH ST19101FC. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSeagate CHEETAH ST19101FC vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Seagate CHEETAH ST19101FC você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Seagate CHEETAH ST19101FC, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Seagate CHEETAH ST19101FC deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Seagate CHEETAH ST19101FC
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Seagate CHEETAH ST19101FC
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Seagate CHEETAH ST19101FC
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Seagate CHEETAH ST19101FC não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Seagate CHEETAH ST19101FC e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Seagate na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Seagate CHEETAH ST19101FC, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Seagate CHEETAH ST19101FC, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Seagate CHEETAH ST19101FC. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    •••• •••• •••• ••• •••• ••• •••• •••• •••• ••• •••• ••• •••• •••• •••• ••• •••• ••• •••• •••• •••• ••• •••• ••• •••• •••• •••• ••• •••• [...]

  • Página 2

    Con ten ts Prefac e . . . . . . . . . . . . . ... . . ... . . . . . . . . . ... . . ... . . . . . . . . . ... . . ... . . . . . . . . . ... . . . . . . . ... . . . . ... . . . . 1 El e ctr o s tatic discharge pr o t e c tio n . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .... . .... . 1 I mpo r tant s a fety inf ormati o n a n [...]

  • Página 3

    Cheetah 9FC I n s t allati o n Guide, R e v . A 1 Pref ace This m anual contains informat ion for users o f S ea gate C he et ah 9FC (Fibre Channe l in t e r face) disc dr i v es. I t provides te c hnical supp ort infor mation, perfor manc e s pecifi c at ions , i n st al lati on i n st ructions, a nd a t r o u bl eshooting s ecti o n . A d ditiona[...]

  • Página 4

    2 Chee tah 9F C Install ation Gui de, Rev . A gr ounded to avoid potentially damaging stat ic discha r g e s. • Do n ot remove any cir c uit boards f rom t h e drive. • Never u se an ohmmet er on any cir c ui t boards. • W hen installi n g the drive o n a carr ier or tr a y , discha r ge th e stat ic el e c t ricit y from the c a r r i er or [...]

  • Página 5

    Cheetah 9FC I n s t allati o n Guide, R e v . A 3 • Foll o w the preca ut ions listed a bo ve in “ Electr o st a tic disch arge pr ote c t ion.” • Do not remove a n y cir c uit b o ar d s from the dri v e c h a ssis. Ret u r n the enti re dri ve for depot repa ir if any c ir c ui t board is defecti v e. Re m oval of ci rcuit boards by perso[...]

  • Página 6

    4 Chee tah 9F C Install ation Gui de, Rev . A This unit is a co m ponent part and as su c h is not mea nt to c ompl y wi th FCC or similar nati onal requir e m ent s a s a stand-al o n e unit . Engineering radiat e d emissions te s t re s ul ts a re available t h ro ug h the Seag at e Saf ety Depart ment to a s sist t h e subs ystem designe r . Wi [...]

  • Página 7

    Cheetah 9FC I n s t allati o n Guide, R e v . A 5 Beach te n Sie i n jede m Fall die fol g enden W a r n-und V o r sich t - shinweise: • Beach ten Sie alle W arn- und V or s i c ht shinweise in die s em Handbu ch. • T ref f e n Sie beim Betr ieb, b e i der Instal lation o d er bei der Entf ernung der Ei n h ei t angemes sene Sicherheit s vorkeh[...]

  • Página 8

    6 Chee tah 9F C Install ation Gui de, Rev . A • Di e HDA i s t nich t v o r Ort repari e rb a r u nd darf nich t a u seinan- dergenommen werden ! Öffnen d er v ersie g el t en HDA d ur c h andere Per s onen als di e für die werks ei tige R eparatur zustän- digen ha t eine Beschä digung d e r Kompo nenten u n d Erlösc hen des Garanti e a nspr[...]

  • Página 9

    Cheetah 9FC I n s t allati o n Guide, R e v . A 7 E ur o p ean Uni on C om p l i ance I f this mode l has th e CE Marking, i t compli e s with t h e Europea n Union requir e m e nt s of th e Electr omag neti c Compati bilit y Di rec- tive 89/336/EEC of 03 M a y 1 989 as amended by Di r e c tive 92/ 31/EEC of 28 April 1 992 and Directi v e 9 3 / 68/[...]

  • Página 10

    8 Chee tah 9F C Install ation Gui de, Rev . A Se aga te t echn ical sup po rt service s If you nee d assistanc e ins t alli n g your dr ive, cons u l t you r dealer . Dealer s are f a m iliar with thei r unique sy s tem c o nf igurati ons an d can h el p you w ith system c on f lict s and other technical issu es. I f you n e ed additional assistanc[...]

  • Página 11

    Cheetah 9FC I n s t allati o n Guide, R e v . A 9 Seagate CompuSer ve fo r um Onl ine technical suppo r t for Seagate pr o ducts is available o n CompuServe. T o a c cess ou r tec hnical support forum , t y pe go seaga te . T hi s forum provides infor mation sim ilar to that foun d o n SeaBOARD. I n ad di tion, you c an t y pe q ue st ion s or b r [...]

  • Página 12

    10 Chee ta h 9 F C Installation Gui d e, R ev . A F AX s ervi ces SeaF AX ® Y ou can u se a touch-tone teleph one t o a c cess Sea gate’s auto- mat e d F AX system t o receive techn i c a l su p port i nf ormati o n b y return F AX. T h is s e rvice is available 2 4 h our s daily . Seagate t e c hni c al supp or t F A X Y ou can F AX q uestions [...]

  • Página 13

    Cheetah 9FC I n s t allati o n Guide, R e v . A 1 1 Di rect-su pp ort services Seagate t e c hni c al supp or t For o n e- o n -o n e h el p , you ca n talk t o a technica l sup por t spec ial- ist duri n g loca l busines s h ours. Befor e c a l ling, note your system configurat ion and dri v e m odel numbe r ( S T x xxx ). SeaTDD ™ 4 08- 9 44- 9[...]

  • Página 14

    12 Chee ta h 9 F C Installation Gui d e, R ev . A Cu stom er ser vic e ce nters Seaga te d ire c t OEM, Dis tr i b ut ion, a nd System Integr a t or c us- t o m ers s h o ul d cont a ct their Seaga t e se rvice repr esentati v e for war ranty i n f ormat ion . Other customers s hould contact t heir plac e of p u rc h ase. S e agate o ffer s c ompr [...]

  • Página 15

    Cheetah 9FC I n s t allati o n Guide, R e v . A 1 3 Gen e r a l des c r i ptio n Cheetah 9FC d isc drive s are high- s peed, random-acces s digit a l - data storage d evices designed to be u s ed w it h i n a ho s t s ystem wi th a Fi b r e Channe l -A r bitrate d L o o p p er iphe ral i nterf a c e. The d rive is a compo nent fo r installat ion i [...]

  • Página 16

    14 Chee ta h 9 F C Installation Gui d e, R ev . A 1. The specif ied for m atted c ap ac i ti e s are cal cu l ated with th e stan- da rd O EM sec to r size (512 by te s p er logi ca l bl o c k) and spa r i ng. 1. For more d e tail ed po wer info rm ation , re fer to the Ch eetah 9FC Product Ma nual , publ icati on nu mber 833 29210 . Ch ara cte ris[...]

  • Página 17

    Cheetah 9FC I n s t allati o n Guide, R e v . A 1 5 Instal l i n g t h e Cheeta h 9FC d ri ve T o install a C h eetah 9 FC dri ve, simpl y plug t h e dri ve directly into your sy s tem’ s Fi b r e Chan nel b ackp anel 40- pin sing le c o nnector att a c hment (FC- SCA). There a r e no j u m p e rs or ter minators on the d ri v e, and power is s u[...]

  • Página 18

    16 Chee ta h 9 F C Installation Gui d e, R ev . A Figur e 2 s ho ws o ne design approac h with o ne or mor e fans us e d to gene r ate ai r flow . Th e ai r -f l ow patt ern can be c r e a te d by t he f a ns e i ther p us hing or d r awing ai r . Th e o v er all flow patter n must be dir e c te d f r om side t o side in mo s t FC- SCA sy st em s .[...]

  • Página 19

    Cheetah 9FC I n s t allati o n Guide, R e v . A 1 7 Fi g ur e 2: Suggested air f low Abbil du n g 2. Em pfohlener Lu f ts t romver lauf Above unit Under unit Note. Air flows in the direction shown (back to front) or in reverse direction (front to back) Above unit Under unit Note. Air flows in the direction shown or in reverse direction (side [...]

  • Página 20

    18 Chee ta h 9 F C Installation Gui d e, R ev . A M ou nti ng the d riv e Do not touc h the co nnector pins o r any c o m p onents on t h e con- t rol board wit h o ut ob serving stati c- disch arge pr e cautions. Al wa ys handle the d rive by the frame o nl y . Y ou may mount the dri v e i n a n y orientati o n (hori zontal ly , verti- cally , o r[...]

  • Página 21

    Cheetah 9FC I n s t allati o n Guide, R e v . A 1 9 Unt e r s e i te d es Laufwerkes we is t v ier w eitere Befestigungs l öcher auf. Siehe Abbil u dung 3. Gemesse n vo n de r A u ßenfl äche des Gehäus es d ür fen die Schrauben maximal 3,81 m m in die Befestigungs l ö cher d es Gehüus es h i n ein ra g en. Die Sc hr a u ben m ü ssen gleichm[...]

  • Página 22

    20 Chee ta h 9 F C Installation Gui d e, R ev . A Figu r e 3: D i mensions Abbil dun g 3: Lauf werkabmess ungen H S K J [4] Millimeters Inches 5.750 4.000 1.640 0.625 4.000 0.250 2.375 3.750 2.375 1.750 0.181 0.340 0.190 0.049 1.720 4.100 146.05  101.60  41.66 15.87  101.60  6.35  60.32[...]

  • Página 23

    Cheetah 9FC I n s t allati o n Guide, R e v . A 2 1 I nse rting the driv e Most s ys t ems pr o v i de a way t o i n s er t the drive u s i ng a carri er or tray which allows the dri v e t o be ho t -plugged into the system’s Fibr e C h annel 40-pin single co nnector at tac hment (FC-SCA) . Ref e r to y our s ys tem documentati o n abou t the m e[...]

  • Página 24

    22 Chee ta h 9 F C Installation Gui d e, R ev . A Ena bl i n g write cache W r i t e cach in g i s a feature that al lows the d r ive t o t r a n sfer wr ite data to it s own ca che, tel l the c ontr oller t h a t the task is co m p l ete, and then actually complet e the write at a la t er t i me. This improve s wr ite per formance b y f reeing the[...]

  • Página 25

    Cheetah 9FC I n s t allati o n Guide, R e v . A 2 3 Fi g ur e 4: LED indicator conne ct or (J6) J6 Drive Front Pin 1 Port A Bypass LED [1] Reserved Port B Bypass LED [1] Fault LED [2] Reserved Active LED [2] +5V Active LED [1] Ground [3] Reserved [1] T h e drive has a 2.2K ohm resistor i n series with th is LED dri ver. Ti e the m inus side of a[...]

  • Página 26

    24 Chee ta h 9 F C Installation Gui d e, R ev . A T able 1: FC- SCA pin d e sc r ipti o n s Pi n/c on tac t Si gna l n am e Si gna l type 1* –E N by pas s po r t A TT L o ut p u t 2* 12 V o lts 3* 12 V o lts 4* 12 V o lts 5 * – Pa ral lel ES I T Tl ou tpu t 6* Gro und (-DR V present) 7 * Acti ve L ED o ut Op en col le ct o r o ut 8* Re se rved [...]

  • Página 27

    Cheetah 9FC I n s t allati o n Guide, R e v . A 2 5 26 Gro und 27 * +P o rt B _i n D if f. P E CL in pu t p ai r 28 * – Po rt B_ in 2 9 Gro u n d 30 * + Por t A_ ou t D if f. P E CL ou tp ut pa ir 3 1* – Po rt A_ ou t 32 Gro und 33 * +P o rt B _o ut D if f. P E CL ou tp ut pa ir 34 * – Po rt B_ ou t 3 5 Gro u n d 36 SE L_ 2 T TL in pu t 3 7 S[...]

  • Página 28

    26 Chee ta h 9 F C Installation Gui d e, R ev . A T rou ble sho ot ing Befor e calli n g Seaga te T echnical S u pport, pleas e read the pos- sibil i tie s discus sed below . The sugges tions presented h er e will r e s olve t h e majori ty of install ation pr obl e m s . G ener al i n stal lati on tro ub les ho otin g • Check sy s tem compat ibi[...]

  • Página 29

    [...]

  • Página 30

    [...]

  • Página 31

    [...]

  • Página 32

    Seagate T e chnology , Inc. 920 Di s c Dr i v e, Scott s V al ley , CA 95066 - 454 4, USA Publicati o n Number: 8 3 329200 , Rev . A , P r inted i n U SA[...]