Schneider Electric 3BZ2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Schneider Electric 3BZ2. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSchneider Electric 3BZ2 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Schneider Electric 3BZ2 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Schneider Electric 3BZ2, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Schneider Electric 3BZ2 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Schneider Electric 3BZ2
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Schneider Electric 3BZ2
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Schneider Electric 3BZ2
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Schneider Electric 3BZ2 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Schneider Electric 3BZ2 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Schneider Electric na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Schneider Electric 3BZ2, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Schneider Electric 3BZ2, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Schneider Electric 3BZ2. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    The world's first EOCR with built-in ZCT (bottom hole & terminal type) will save space, time and wiring through unique development design during installation. with compact size, possible to be applied to various panel size. the protection function added for high groud fault current. most suitable for low frequency circumstance (5Hz~, Invet[...]

  • Página 4

    Applications Building Office, commercial business, residence, school, hospital Industrial facilities Petrochemical, electronic, glass, steel, semiconductor, chemical, medicine, cement, paint[...]

  • Página 5

    Public institutions Gas, water supply and drainage, airport, train, port Control power ● 24 VDC ● 85~260 VAC/DC, 50/60 Hz Composition by function ● Earth Fault ● i3BZ, iFBZ (with Modbus RS-485) ● 3BZ2, FBZ2 (without Modbus RS-485) Contact contact ● A-Type ● 95-96(b), 97-98(a) : OL ● 57-58(a) : GR ● C-Type ● 95-96(b), 97-98(a) : [...]

  • Página 6

    6 EOCR-i3BZ/iFBZ/3BZ2/FBZ2 EOCR-i3BZ / iFBZ : Intelligent Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT, EOCR-3BZ2 / FBZ2 : Economic Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT Earth fault detection by built-in ZCT Multifunctional motor protection for rated motor currents up to 80A (Definite Overcurrent protection) : Over [...]

  • Página 7

    7 EOCR-i3BZ/iFBZ/3BZ2/FBZ2 EOCR-i3BZ / iFBZ : Intelligent Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT, EOCR-3BZ2 / FBZ2 : Economic Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT Item Operating Condition & Setting Range Operation Time Over Current (oc) Load current(In) exceeds threshold(Is) Definite(Def) : 0.2~30s Adjust[...]

  • Página 8

    8 EOCR-i3BZ/iFBZ/3BZ2/FBZ2 EOCR-i3BZ / iFBZ : Intelligent Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT, EOCR-3BZ2 / FBZ2 : Economic Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT Over Current Rated Setting Range(A) Definite TCC : 0.5~80A Inverse & th TCC : 0.5~32A *** CAUTION : Do not use any external CT Under Current Ra[...]

  • Página 9

    9 EOCR-i3BZ/iFBZ/3BZ2/FBZ2 EOCR-i3BZ / iFBZ : Intelligent Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT, EOCR-3BZ2 / FBZ2 : Economic Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT Time-current characteristic cur ve 2. Definite characteristic 3. Inverse thermal characteristic (0.5~32A) 1. Inverse characteristic (0.5~32A)[...]

  • Página 10

    10 EOCR-i3BZ/iFBZ/3BZ2/FBZ2 EOCR-i3BZ / iFBZ : Intelligent Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT, EOCR-3BZ2 / FBZ2 : Economic Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT Over current and time setting tips ● Over current Setting tips in definite TCC mode 1. Over current threshold (OC) : - Set the OC at the rating [...]

  • Página 11

    11 EOCR-i3BZ/iFBZ/3BZ2/FBZ2 EOCR-i3BZ / iFBZ : Intelligent Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT, EOCR-3BZ2 / FBZ2 : Economic Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT Front face 3 phase currents (In) and the leakage current are displayed every 2 seconds in sequence. Bar graph  it shows the load factor to OC s[...]

  • Página 12

    12 EOCR-i3BZ/iFBZ/3BZ2/FBZ2 EOCR-i3BZ / iFBZ : Intelligent Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT, EOCR-3BZ2 / FBZ2 : Economic Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT L1 current display 2sec 2sec 2sec 2sec L2 current display Rotate L3 current display GF current 3 phase digital ammeter function  Blocking displ[...]

  • Página 13

    1 Password 2 Selection of Phase 3 TCC Selection 4 Frequency 5 Fail Safe Reversed Phase 6 detection 7 Over Current Threshold 8 Start Delay Time 9 Over Current Duration Under Current 10 Threshold Under Current 11 Duration Earth Fault 12 (Ground Fault) Threshold 13 Earth Fault Duration 14 EF starting Delay 15 Phase Loss 16 Phase Loss Time 17 Unbalance[...]

  • Página 14

    Threshold of Alert output, set by % of the over current threshold (oc). If the load current is higher than this value, alert output(07-08 contact) is energized according to the setting of “ ALo:XX ” . If the load current is detected, alert output(07-08 contact) is energized. The alert threshold is no meaning for this operation. Refer to the Ale[...]

  • Página 15

    15 EOCR-i3BZ/iFBZ/3BZ2/FBZ2 EOCR-i3BZ / iFBZ : Intelligent Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT, EOCR-3BZ2 / FBZ2 : Economic Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT Trip Indication Trip Indication after trip with UP/ DN button pressing Trip Cause Indication Contents of Indication L1 LED on L2 LED on L3 LED on [...]

  • Página 16

    16 EOCR-i3BZ/iFBZ/3BZ2/FBZ2 EOCR-i3BZ / iFBZ : Intelligent Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT, EOCR-3BZ2 / FBZ2 : Economic Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT Wiring Examples EOCR-i3BZ/iFBZ OL : b, GR : a EOCR-i3BZ/iFBZ OL : 1a 1b, GR : 1a 3 phase line Diagram 3 phase line Diagram 3 phase line Diagram Si[...]

  • Página 17

    17 EOCR-i3BZ/iFBZ/3BZ2/FBZ2 EOCR-i3BZ / iFBZ : Intelligent Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT, EOCR-3BZ2 / FBZ2 : Economic Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT Dimensions EOCR-i3BZ / 3BZ2 (Bottom Hole) EOCR-i3BZ / 3BZ2 (Teminal Type) 70 95 82 ∅ 4.5 6- M 4 21.4 21.4 108.1 45.3 53.3 91.3 3- ∅ 12 108.1 2[...]

  • Página 18

    18 EOCR-i3BZ/iFBZ/3BZ2/FBZ2 EOCR-i3BZ / iFBZ : Intelligent Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT, EOCR-3BZ2 / FBZ2 : Economic Digital Over-Current, Earth Fault Relay with built-in ZCT Order Code i3BZ Intelligent, panel mounting unit  Basic Unit iFBZ Intelligent, flush mounting unit 3BZ2 Economic, panel mounting unit FBZ2 Econ[...]

  • Página 19

    19 Communication setting value Please set the Modbus communication parameters by PCON or HMI for the communication.  Slave address  Baud rate  Parity  Communication loss timeout Slave address The EOCR has slave addresses from 1 to 247. The factory default setting is 1. Baud rate The Communication speed provided is like below.  1.2kbp[...]

  • Página 20

    20 Communication Guide The standard connection conforms to the Modbus specifications, sepecially 2 wire multidrop serial bus diagram, presented at the website of Modbus.org in 2002 (Modbus_over_serial_line_V1.pdf, Nov.2002). Simple wiring diagram is like below. The characteristics is like below in case of a direct connection to the bus. Items Conte[...]

  • Página 21

    21 Communication Guide Bus connection thr ough a SCA type junction box 1. Master (PLC, PC or communication module) 2. Modbus cable (It is different according to the master side or a master having polarization combined to the other part of Bus) 3. Junction box 4. Modbus cable 5. Line terminators : 120 Ω - 0.25W Please use a cable with 2pair shiede[...]

  • Página 22

    Built_in ZCT catalog_EN ⓒ 2009 Samwha EOCR Ltd.-All rights reserved. 04/2009 Head Office 6 th floor, Jeil Bldg., 94-46, Youngdeungpo-Dong 7Ka, Youngdeungpo-Ku, Seoul, Korea Tel. 82 2 3473 2340 / Fax 82 2 3473 1159 Iksan Plant 574, Yongie-dong, Iksan-shi, Junbuk, Korea Tel. 82 63 835 5033 / Fax 82 63 835 4175 www.eocr.com[...]