Schlage B380/F manual

1
2
3
4

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Schlage B380/F. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSchlage B380/F vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Schlage B380/F você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Schlage B380/F, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Schlage B380/F deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Schlage B380/F
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Schlage B380/F
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Schlage B380/F
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Schlage B380/F não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Schlage B380/F e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Schlage na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Schlage B380/F, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Schlage B380/F, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Schlage B380/F. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Installation Instructions Instrucciones de instalación Notice d'installation J A C D G F R* B C K L N M Check Door Measurements Note: If needed, see Door Preparation Section Compruebe las medidas de la puerta Nota: Si necessario, consulte a la Prepar ación de la Puer ta Vérifier les mesures de la porte Note: Si nécessaire, consulter la Pr?[...]

  • Página 2

    3 6a 4 5 6b 6c 6b B360 / 362: Install Outside Cylinder (D) Instale el cilindro e xterior (D) Installer le cylindre e xtérieur (D) B380 / 380F (UL) : Install Mounting Plate (Q) and Thumbturn (E) Instale la placa de montaje (Q) y la mariposa (E) Installer le plaque de montage (Q) et le tourniquet (E) B360: Install Thumbturn (E) Instale la mariposa ([...]

  • Página 3

    Install Reinfor cement Plate (N) and Strike (L) Instale la placa del refuerzo (N) y la placa hembra (L) Installer la plaque de renfort (N) et la gâche (L) Backset Entrada Broche 2 ³⁄₈ ” (60 mm) or o ou 2 ³⁄₄ ” (70 mm) 5 ¹⁄₂ ” (140 mm) Above Center of Knob/Lever 140 mm sobre el centro del perilla/manija 140 mm au-dessus du cent[...]

  • Página 4

    (800) 847-1864 ©2008 Schlage Lock Compan y Printed in Countr y P515-570 Rev . 5/08-b C E Preparación de la puerta Préparation de la porte Door Preparation D F ⁵⁄₃₂ ” (4 mm) Deep 4 mm de profundidad 4 mm de profondeur Shown f or ref erence only Se muestra para la ref erencia solamente Montre pour la référence seulement ⁵⁄₁₆ ?[...]