Sanyo VPC-S60 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sanyo VPC-S60. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSanyo VPC-S60 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sanyo VPC-S60 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sanyo VPC-S60, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sanyo VPC-S60 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sanyo VPC-S60
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sanyo VPC-S60
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sanyo VPC-S60
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sanyo VPC-S60 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sanyo VPC-S60 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sanyo na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sanyo VPC-S60, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sanyo VPC-S60, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sanyo VPC-S60. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    VPC-S60EX VPC-S60 INS TRUCTION MANU AL Digital Camera Please read th ese instructions carefully b ef ore using the camer a. Make sure to read and understand the separ ate booklet “ SAFETY MANU AL ”. K eep this manua l in a saf e place f or later refer ence. Important note This manual e xplains how to saf ely oper ate the VPC-S 60EX and VPC-S60.[...]

  • Página 2

    i English W arning T O PREVENT THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NO T EXPOSE THIS APPLIANCE T O RAIN OR MOI STURE k FOR AMERIC AN USERS The f ollowing advisory is included in accor dance with the la ws of th e State of Calif ornia (USA): W ARNING: This product contains chemicals , in cluding lead, kno wn to the State of Calif ornia to cause ca[...]

  • Página 3

    English ii k FOR CANADIAN USERS i This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. k FOR EU USERS Note: i This symbol mark and recycle system apply only to EU countries and do not apply to countries in other areas of the world. Y our SANY O product is designed and manuf a ctured with high quality materials and components which ca n b[...]

  • Página 4

    iii English GETTING UP AND R UNNING Install t he battery 1 Open the battery/car d cover, and insert the batteries. h The battery/card cov er is located on the bottom of the ca mera. 2 Press the ON/OFF button to turn the camera on. h The Shooting Screen appears . Battery/card cover Batteries 180 ON/OFF button[...]

  • Página 5

    English iv Shooting k Single shot (still image) photogra phy 1 Pr ess the [ m ] button. h The screen to set the shooting mode and self timer appear s. 2 Pr ess the [ m ] button to select the single shot mode, and press the SET button. h An icon in th e upper left area of the monitor indicates the active shooting mode setting. c : Single shot mode P[...]

  • Página 6

    v English Playbac k k Still image playback 1 Press the playback button [ = ]. h The display s witches to the Pla ybac k Screen. h T o view other images, press the [ l ] or [ m ] button. h If the pla yback b utton [ = ] is pressed, the displa y returns to the Shooting Screen. k Video clip pla ybac k 1 Press the playback button [ = ]. h The display s[...]

  • Página 7

    1 English QUICK SEARCH BY OPERA TION Y our camera has an abun dance of con venie nt f eatures and functions . F rom creating precisely the ph oto you want, to vie wing images using v arious techniques, y ou can locate the e xact oper ation f or your purposes in the follow ing t able. Basic operation Con venient functions Additional functions Shooti[...]

  • Página 8

    English 2 Shooting/recording Shoot in dark conditions • “EXPOSURE CORRECTION” on page 65 • “FLASH SETTING” on page 48 • “USING THE SCENE FUNCTION” (night view mode) on page 44 Increase the camera’ s sensitivity “ISO SENSITIVITY” on page 62 Photographing people • “USING THE SCENE FUNCTION” (cosmetic mode/por trait mode/[...]

  • Página 9

    3 English Pl ayba ck Getting started viewing imag es • “Pla ying b ack the vi deo clip” on page 41 • “Viewing still images” on page 33 Searc h f or image data • “9-image d isplay pla ybac k” on page 34 Magnify an image • “Magnifying (zooming in) the im age” on page 35 Check the f ocus status • “Zoom jump pl a yback” on[...]

  • Página 10

    English 4 CONTENTS QUICK SEARCH BY OPERATION ............... .................. ..................... ..1 CONTENTS .... .................. .................. ................... .................. ...............4 CHECKING THE INCL UDED ACCESSORIES ............. ..................... ....7 GETTING THE MO ST OUT OF YOUR CAM ERA ......... ...........[...]

  • Página 11

    5 English CONTENTS  PLAYBACK DISPLAYING THE PLAYBACK MENU ....................... ........... ............. . 66 IMAGE P ROTECT ...... .................. .................. ..................... ................ 68 ROTATE IMAG E . .................. .................. ................... .................. ........ 7 0 CHANGING IM AGE SIZE (RESI[...]

  • Página 12

    English 6  OTHER DEVICES AND CONNECTIONS CONNECTING TO A TV ........... ..................... .................. ................... 102 DIRECT PRINTING ............. .................. .................. ................... ........103  APPENDICES COMMONLY A SKED QUESTIONS ...... ..................... .................. ......111 TROUBLESHOO[...]

  • Página 13

    7 English CHECKING THE INCLU DED A CCESSORIES i Hands trap: 1 i SANY O Software Pac k (CD-ROM): 1 i AA alkaline batteries: 2 (batteries made e xclusive ly to be used as included accessories) i Dedicated A V interface cable: 1 i Dedicated USB interface cab le: 1 i “SAFETY MANU AL” (safety precautions booklet) Please read this booklet carefully b[...]

  • Página 14

    English 8 Attachin g the handstra p Media car ds that can be used with thi s camera The types of card that can be inserted into and used with this camera are: i SD Memory Card i Multi Media Card What “car d” means in this man ual i In this manual, SD Memory Cards and Multi Media Cards that can be used in this digital camera are ref erred to as [...]

  • Página 15

    9 English GETTING THE MOST OUT OF Y OUR CAMERA It’ s loaded with lot s of functions that are possib le only in a digital camer a, including a super-quic k f ocus, an easy-to-u nderstand guidance disp lay on a large screen, a more e xtensiv e scene function, and more . Y ou’ll ne ver miss a photo opportunity , thanks to the quic k f ocus: T ouch[...]

  • Página 16

    English 10 k Abundant scene functions Y ou can select from a v ariety of preset settings (aperture, shutter speed , etc.) fo r specific shooting conditions. k Speedy mode-switc hing Switch the shooting mode from stil l images to video clips to sequential shots with a single b utton opera tion. USE AUTO SETTINGS USE AUTO SETTINGS AUTO AUTO VIDEO CLI[...]

  • Página 17

    11 English SYSTEM MAP The included accessories can be used to co nnect you r camera to a computer , printer or TV . By connecting the camera to y our computer , you can, f or e xam- ple, cop y your photos to the computer’ s hard disk. Y ou can connect it to a printer for dir ect printing of your phot os. Or take the card to a photo shop to hav e [...]

  • Página 18

    English 12 SETUP PA R T S N A M E S Front Lens Flash PC/A V ter minal cov er ON/OFF button Shutter button Self-timer indicator Mirror: Check the camer a angle when taking a p icture of yourse lf . T ouch sensor indicator Microphone[...]

  • Página 19

    13 English P ARTS NAMES Rear Bottom MENU button Zoom switch [W]/[T] Monitor SET button Speaker T r ipod stand hole Play back b utton [ = ] Batter y/card cover [ n ] button [ o ] but ton [ l ] butt on [ m ] butt on Strap hol der Illumination sensor • Detects the ambient brig htness and automatically adjusts the bright ness of the monitor according[...]

  • Página 20

    English 14 INST ALLING THE BA TTERIES AND CARD Y our camera has an internal memory , which means that you ca n take phot os ev en when no card is installed. By using a card, howe v er , yo u will be able to take man y more photos . The card can be used after it ha s been f or matted with the camera (page 95). 1 Ope n the battery/card cover. h While[...]

  • Página 21

    15 English INST ALLING THE BA TTERIES AND CARD 3 Insert the card. h Firmly inser t the card until it clicks into pl ace. 4 Close the battery/card cove r. When removing the card... h T o remove the car d, press it down, and then rel ease. The card will protrude slightly , and you can then pull it out . Keep y our finger on the card until it is compl[...]

  • Página 22

    English 16 CA UTION Be careful when remo ving the car d. i Do not attempt t o f orcibly re mov e the card. i Nev er remove the card when th e camera is connect ed to a computer or printer , or when the self-timer indicat or is flashing quick ly . In doing so , you risk losing the data stored in the card. Manganese batteries cannot be used. i Not on[...]

  • Página 23

    17 English TURNING THE CAMERA ON AND OFF T urning on the camera In the shooting mode 1 Press the ON/OFF button. h The camera turns on. h The camera turns on in the shooting mode that w as activ e bef ore it was last turned off. In the pl a yback mode 1 Press the playback button [ = ] for at least one second. h The Play back Screen appears on the mo[...]

  • Página 24

    English 18 About the auto po wer off function In order to preserve battery power when, fo r example , the camera has accidentally been left on, the ca mera is furnished with an “auto pow er off” function b y which the camera automa tically turns off after a cer tain period of inactivity (about 1 minute during shooting or about 3 min utes during[...]

  • Página 25

    19 English D A TE AND TIME SETTING The camera will record the date and ti me an image is captured so that you can display the m during playb ack. Theref ore, befo re capturing images, mak e sure the correct date and time are se t. Example: T o set the clock to 7:30 p .m. on December 24, 2006 1 Press the ON/OFF button to turn the camera on, and pres[...]

  • Página 26

    English 20 4 Set the date and time. 1 Press the [ m ] b utton to select the year i ndication. 2 Press the [ n ] or [ o ] bu tton to change the ye ar indication. h Repeat thes e steps to select the month indication and da y indication, and set the date to December 24, 2006. 3 Press the SET bu tton or the [ m ] button to select the t ime indication. [...]

  • Página 27

    21 English D A TE AND TIME SETTING 5 Press the SET button. h The date and time setting is completed, and y ou are returned to the Option Menu. h The Option Menu is canceled when the MENU button is presse d. HINT i Under normal conditions, while the batt eries are being replaced, an internal battery will maintain the date and time settings. Howe v e[...]

  • Página 28

    English 22 BASIC OPERA TION BEFORE T AKING PICTURES How to hold the camera Hold the camera secu rely , keeping your elbo ws close to your body and making sure the camera is stabl e. Make sure tha t the lens and flash are not b lock ed by your finge rs or the handstrap . HINT i Images captured in the still image shooting mode can be rot ated when th[...]

  • Página 29

    23 English BEFORE T AKING PICTURES About the touch sensor (touch f ocus) With the touch sensor , the image is fo cuse d simply by a light finger -touch on the shutter button (f ocus loc k). With t he subject in f ocus, just gently press the shutter butt on to take the pictu re for a perf ectly focused image. At the same time, t he touch sensor is t[...]

  • Página 30

    English 24 Using the autof ocus The autof ocus will wo rk in almost all situations; ho we ver , there are certain conditions that ma y cause the autof ocus function to not work properly . If the autof ocus function is not working properly , set the focus range to ca pture images (page 52). k Conditions that may cause incorrect focus The fo llowing [...]

  • Página 31

    25 English BEFORE T AKING PICTURES The foll owing e xamples are so me of the situations where th e autof ocus function ma y work, but not as desired. i When both near and far objects are present Use the f ocus-loc k function to loc k the fo cus on an object at the same dist ance as the desired subject, then rep osition the camera to compo se the pi[...]

  • Página 32

    English 26 Switching between th e shooting mode and playbac k m ode Switch between the shootin g mode and the pla yback mode . 1 Pres s the ON/OFF button to turn the camera on. 2 Pr ess the playback button [ = ]. h Each time the pla yback b utton is pressed, the camer a s witches between th e shooting mode and the pla yback mode . HINT T o turn the[...]

  • Página 33

    27 English BEFORE T AKING PICTURES How to s witch the shooting mode Y our camera can capt ure single still photos (single sh ot shooting mode), record video clips (video clip recording mode), an d also capture a series of still photos (se quential shots sh ooting mode). 1 Press the ON/OFF button to turn the camera on. 2 Press the [ m ] button. h Th[...]

  • Página 34

    English 28 Switching the displa y mode In the shooting mode , you ca n select the either the “sett ings displa y mode” which allows y ou to confi rm the shooting settings on the monitor while you shoot, or the “normal display mode” in which the setting indicati ons are turned off, providing a full vie w of the subject. 1 Pres s the ON/OFF b[...]

  • Página 35

    29 English BEFORE T AKING PICTURES Adjust the monitor brightness The brightness of the monitor is adjustab le. Adjust the brightness t o the optimum readabilit y in the ambient light. 1 Press the ON/OFF button to turn the camera on. 2 Press the MENU button for at least 1 second. h The Monitor Brightness Screen appears . 3 Press the [ n ] and [ o ] [...]

  • Página 36

    English 30 Hints for taking pict ures Muting the camera sounds i The operation so unds that are gener ated, f or e xample , when the shutter button, MENU b utton or SET b utton is pressed, can be m uted (page 85). Where is the i mage data sa ved? i All the image and sound data is recorded in the ca mera’ s inter nal memory or on the card installe[...]

  • Página 37

    31 English CAPTURING AND PLA YING B A CK STILL IMA GES There are two modes f or capturing still image s. In th e normal still image mode, one image is capture d each time the shutter b utton is pressed. In the sequential shots mode , when y ou press the shutter button, se veral successive images are captured. F or more inf ormation about taking seq[...]

  • Página 38

    English 32 3 Ge ntly press the shutter button. h Press the shutter bu tton gently , taking care not to mov e the camer a. h The image that was captur ed appears on the monitor as long as the shutter b utton is kept pressed (post view). 4 Releas e your finger from the shutter button. h The captured image is recorded. HINT What is the camera fo cusin[...]

  • Página 39

    33 English CAPTURING A ND PLA YING B A CK STILL IM A GES Viewing still images The steps fo r viewing both single shots and sequenti al shots are the same. 5 Press the play back button [ = ]. h If the pla yback b utton [ = ] was pressed to turn the camera on, ho we v er , press the pla yback b utton [ = ] f or at least 1 second. h The image most rec[...]

  • Página 40

    English 34 9-image disp la y playback 1 Pr ess the playback button [ = ]. 2 Pr ess [W] ([ P ]) on the zoom switch. h The 9-image disp lay appears. 3 Se lect the image t o play back. h Press the arrow b uttons to mov e the oran ge frame to the desired image , and press the SET butt on. Instead of pressing the SET button, you can press [T] ([ ] ]) on[...]

  • Página 41

    35 English CAPTURING A ND PLA YING B A CK STILL IM A GES Magnifying ( zooming in) the image 1 Display the image that you want to magni fy. 2 Press [T] ([ ] ]) on the zoom switch. h Magnification is enabled. h The image is magnified, and the central portion of image is display ed. h Press the arrow b uttons to view diff erent parts of the magnified [...]

  • Página 42

    English 36 Zoom jump pla ybac k Y ou can magnify a portion of a still image to check the accuracy of the f ocus. 1 Di splay a still image to view using zoom jump playback. 2 Pres s the SET button. h The image is magnified. h If the magnified view appears to be in f ocus, then the ov erall image will be in f ocus. 3 Press the arrow buttons to move t[...]

  • Página 43

    37 English CAPTURING A ND PLA YING B A CK STILL IM A GES Erasing files Y ou can erase files that are stored on the card if y ou no longer need them. Y ou can erase the files one at a time , or all at once. 1 To erase data from the card, perform the delete procedure with the card installed in the camera. To erase data f rom the camera’s internal m[...]

  • Página 44

    English 38 <T o delet e one fil e> 1 Use the [ l ] and [ m ] buttons to display the file you wish to de lete. 2 Press the [ n ] or [ o ] button to select DELETE SINGLE. 3 Press the SET bu tton. h The currently disp la yed fil e is delete d. h T o delete other file s, repea t steps 1 to 3 . CA UTION About protected images i Files that are prot[...]

  • Página 45

    39 English SHOO TING SEQUENTIAL SHO TS When the shutter butt on is pressed, still images are captured in succession. 1 Set the camera to the sequent ial shots mode (page 27). h If the resolutio n is set to k , the setting changes automatically to { . 2 Press the shutter button to start shooting. h Sequential shots shoot ing begins. <Estimated ma[...]

  • Página 46

    English 40 VIDEO CLIP RECORD ING AND PLA YB A CK Record ing a video c lip 1 Se t the camera to the video clip recording mode (page 27). 2 Pres s the shutter button. h Video clip recording begins. During re cording, the recording time is sho wn on the moni tor . h It is not necessar y to continue pressing the shutter button while shooting. 3 En d th[...]

  • Página 47

    41 English VIDEO CLIP RECORDING AND PLA YB A CK Playin g back th e video c lip 4 Press the playback button [ = ]. h If the pla yback b utton [ = ] was pressed to turn the camera on, ho we v er , press the pla yback butto n [ = ] for at least 1 second. h The video clip just recorded appears on the monitor . h Video clips are indicated by a video cli[...]

  • Página 48

    English 42 Outline of pla ybac k operation When y ou are finish ed viewi ng video c lips... i Press the ON /OFF b utton to tur n the camera off. CA UTION If no audio is heard... The audio is not pla yed b ack wh en the video cli p is pla y ed bac k in the f rame- by-fr ame, fa st pla ybac k or re verse pla ybac k mode . T o do this... Do this Stop [...]

  • Página 49

    43 English VIDEO CLIP RECORDING AND PLA YB A CK CA UTION The data for a video clip is very large. i Theref ore, be a ware tha t if the video clip is uploaded to a computer to be pla yed bac k, the computer ma y not be able to play back the video f ast enough, making it appear jerky . (The video will always be displa y ed properly on the mon itor .)[...]

  • Página 50

    English 44 USING THE SCENE FUNCTION Y ou can select from a v ariety of preset settings (aperture, shutter speed , etc.) fo r specific shooting conditions. 1 Se t the camera to the shooting mode (page 26), and press the SCENE button. h The screen to sele ct the settings suitable f or the scene (shooting conditions) appears . 2 Use the ar row buttons[...]

  • Página 51

    45 English USING THE SCENE FUNCTION m : Av ailable n : Not av ailable 3 Press the SET button. h This completes the scene select setting. h The displa y returns to the Shooting Screen. h The scene function setting is sho wn on the monitor . Scene setting F eatures Shootin g mode sett ing cP X ^ Fireworks For captur ing fireworks at night. mnm _ Lamp[...]

  • Página 52

    English 46 Capture a still image with a v oice memo With the still-image-plus-audio a scene fu nction, you can add an audio trac k (about 10 seconds maximu m) to a captured stil l image. This audio trac k is called a “voice memo”. 1 On t he screen to select the sc ene function settings (page 44), select a , and press the SET button. 2 Pr ess th[...]

  • Página 53

    47 English USING THE ZOOM Y our camera has t wo zo om functions: opt ical zoom and digital z oom. 1 Set the camera to the shooting mode (page 26), and point the camera lens at the subject. 2 Press the zoom switch to compose the desired image. [T]: Zoom in on the sub ject. [W]: Zoom out. h When the z oom s witch is pressed, the z oom bar appears on [...]

  • Página 54

    English 48 FLASH SETTING The flash is used n ot only f or taking pi ctures where there is insuff icient light, but also when the subject is in shade or in backlight conditions. Y our camer a’ s flash has f our modes of operation (au tom atic flash mode , for ced flash mode, flash off mode and red-e ye red uction mode). Select the flash mode that [...]

  • Página 55

    49 English FLASH SETTING 2 Press the [ n ] or [ o ] button to select the desired flash mode, and press the SET button. 3 Press the shutter button. h The picture is snapped and the fl ash op erates according to the selected mode. HINT In the aut omatic flash mod e... i In the automatic flash mode , when the subject is in f ocus, a k icon appearing o[...]

  • Página 56

    English 50 SELF-TIMER Self-timer photog raph y is a vailab le in the single-sho t shooting mode. 1 Se t the camera to the shooting mode (page 26), and press the [ m ] button. 2 Use the [ n ] and [ o ] buttons to select the self-timer setting. 3 Pres s the SET button. h This completes the self-timer setting. y : The image is captured about 2 seconds[...]

  • Página 57

    51 English SELF-TIMER HINT T o pause or cancel the self-timer function... i If the shutter b utton is presse d again bef ore the shutter is released, the self-timer countdow n temporarily stops. Press the shutter button one more time to restar t the self-timer. i T o cancel self-timer photograph y , set the self-timer setting to off c . i After the[...]

  • Página 58

    English 52 FOCUS RANGE 1 Se t the camera to the shooting mode (page 26), and press the [ o ] button. h The screen to set the f ocus range appears. 2 Pr ess the [ n ] or [ o ] button to select the desired focus range, and press the SET button. h The specified f ocus range is set , and the came ra returns to the Shooting Screen. HINT i When the f ocu[...]

  • Página 59

    53 English FOCUS RANGE How to use the manual f ocus 1 Set the focus r ange to manual - (page 52). 2 Press the SET button. h The focus dista nce adjustment bar appears. 3 Press the [ l ] or [ m ] button to adjust the focus distance, and press the SET button. h The focus distance is set, and you are returned to th e Shooting Screen. HINT About the fo[...]

  • Página 60

    English 54 SHOO TING A CCESSING THE RECORDING MENU Detailed shooting set tings are accessed from the Reco rding Menu. 1 Set the cam era to a sho oting mode (page 27). 2 Pres s the MENU button. h The Recording Men u corresponding to the shootin g mode set in step 1 appear s. h The Recording Menu can be canceled by pressing the MENU but ton . RECORDI[...]

  • Página 61

    55 English A CCESSING THE RECORDING MENU Overvie w of the Recor ding Men u RECORDING MENU TOUCH SENSOR RESOLUTION FOCUS METHOD ISO WHITE BALANCE EXPOSURE[...]

  • Página 62

    English 56 1 T ouch sensor menu (page 57) 2 Resolution men u/video c lip mode menu (page 58 ) 3 Focus mode menu (page 61) 4 ISO sensitivity men u (page 62) 5 White balance men u (page 63) 6 Exposure correction icon (page 65) h Change the brightness of the image. i When you specify multi ple functions that cannot be simultaneously enabled, th e func[...]

  • Página 63

    57 English T OUCH SENSOR (T OUCH FOCUS) SETTING The touch sensor function, by which the autof ocus is activated by a finger- touch on the shutter button, can be set to ON or OFF . When the touch senso r function is set to OFF , the autof ocus is activ ated when y ou press the shutter button halfwa y; then gently press the shutt er button to snap th[...]

  • Página 64

    English 58 RESOLUTION/VIDEO CLIP SETTING By setting the i mage resolution (pix els) to a hi gher setting, i mage detail is enhanced f or a smoother, finer picture. Howev er , the file size als o becomes large and uses more me mory . Select the resolution settin g that suits your pur pose. 1 Display the Reco rding Menu (p age 54). 2 In the single sh[...]

  • Página 65

    59 English RESOLUTION/VIDEO CLIP SETTING Recor d and pla y bac k an audio fi le In the video clip recording mode, your camer a can make audio record ings. k Record an audio file 1 Displa y PAGE 1 of the Recor ding Menu for the video clip recording mode (page 54). 2 Select the audio recording icon < from the video clip mode menu, and press the SE[...]

  • Página 66

    English 60 k Playing back audio recor dings Listen to y our audio recordings . 1 Di splay the desired audio data. h A musi cal note g raphic ap pears on the screen. 2 Pl ay back the record ing. T o do this... Do this F orward pla ybac k Press the SET butt on. Stop pla ybac k During playb ack, pr ess the [ o ] b utton P ause During playbac k, press [...]

  • Página 67

    61 English FOCUS AREA SETTING Y ou can choose from the f ollowing 2 ty pes of autof ocus (still image shooting only): 9-point range fin der focus: The correct focus is de termined from 9 different fo cus points withi n the shooting area visib le on the monitor . When the image is focused, a ta rget mark & appears. Spot focus: The camera focuses[...]

  • Página 68

    English 62 ISO SENSITIVITY With the initial se ttings, the ISO sensit ivity is automatically set according to the brightness of the subject. Howe ver , the ISO sensi tivity can be set to a fixed setting. 1 Di splay the Recording Menu ( page 54). 2 Se lect “ISO” and press the SET button. h The ISO sensitivity menu appears . 3 Se lect the desired[...]

  • Página 69

    63 English WHITE B ALANCE This camera automaticall y adjusts the white balance und er most lighting conditions. Ho we v er , if y ou want to specify the lighting conditions or ch ange the ov erall tone of the image, the whit e balance can be manuall y set. 1 Display the Recording Menu (pa ge 54). 2 Select “WHITE BALANCE” a nd press the SET butt[...]

  • Página 70

    English 64 3 Se lect the desired icon, and press the SET button. h This completes the white balance setting. h Once the white balance sett ing is programmed f or the ] icon, it is retained e v en if another white balance se tting ( > , r , o , p , or q ) is selected. If you changed to ano ther setting, whene v er you select the ] icon and press [...]

  • Página 71

    65 English EXPOSURE CORRECTION When capturing images, y ou can make t he image lighter or darker . 1 Point the came ra lens at the subject, and display the Recording Menu (page 54). 2 Press the [ m ] and [ o ] buttons to select “EXPOSURE” and press the SET button. h The screen to adjust the ex posure appears. 3 Press the [ n ] or [ o ] button t[...]

  • Página 72

    English 66 PLA YBA CK P AGE 1 (BASI C SETTINGS) DISPLA YING THE PLA YB A CK MENU The Play back Men u is used to adjust your camer a’ s playback setting s. 1 Pr ess the playback button [ = ]. h The displa y changes to the Playback Screen. 2 Pres s the MENU button. h The Pla ybac k Menu appe ars. h The Pla yback Menu is canceled when th e MENU butt[...]

  • Página 73

    67 English DISPLA YING THE PLA YB A CK MENU Overvie w of the Pla ybac k Men u 1 [Protect] (page 68) h Protect data from accidental erasure (write protect ). 2 [Rotate image] (page 70) h Rotate still images . 3 [Resize] (page 71) h Reduce the resolution of a still image. 4 [Copy file] (page 72) 5 [Print setting] (page 74) h Specify the print setting[...]

  • Página 74

    English 68 IMA GE PR O TECT Pre vent acciden tal erasure of dat a. 1 Di splay the data that you want to protect from acci dental erasure, and display the Playback Menu (page 66). 2 Se lect “PROTECT” and press the SET button. h The screen to set the protect setting appears . 3 Se lect “YES” and press the SET button. h The protect mode is set[...]

  • Página 75

    69 English IMA GE PRO TECT CA UTION i Even if th e protect mode is set for ce r tain data files, the y will be erased if the card is ref ormatted (page 95). HINT T o select a different image in steps 2 and 3... i Press the [ l ] or [ m ] butt on. T o cancel the protect mode f or an image... i Display the desired data and repeat st eps 1 to 3 .[...]

  • Página 76

    English 70 R O T A TE IMA GE Captured still ima ges can be rota ted to the correct orientation f or vie wing. 1 Di splay the image you wish to rotate, and display the Playback Menu (page 66). 2 Se lect “ROTATE” and press the SET button. h The screen to rotate the image appears. 3 Se lect “YES” and press the SET button. h Each time the SET b[...]

  • Página 77

    71 English CHANGING IMA GE SIZE (RESIZE) The size of a still image that has already been capt ured at a resolution of t or more can be cha nged to 1,6 00 × 1,200 pix els or 640 × 48 0 pix els. The resized image is sa ved as a se parate image . 1 Display the sti ll image whose size you want to change, and display the Playback Menu (page 66). 2 Sel[...]

  • Página 78

    English 72 COPY D A T A Images recorded in the ca mera’ s inter nal memory can be copied to the card, and like wise from the ca rd to the internal memory . 1 I nsert the card in the camera (page 14). 2 Di splay the Playback Menu (page 66). 3 Se lect “FILE COPY” and press the SET button. h The screen to cop y files a ppears. 4 Select the copy [...]

  • Página 79

    73 English COPY D A T A 5 Press the SET button. h The screen to select the type of copy appears. h The copy sour ce is shown in the backg round on the screen. COPY SINGLE: Copy the data f or one image. COPY ALL: Copy all the data from the copy source to the cop y destination. 6 Select the desired type of copy. <When selecting COPY SINGLE> 1 P[...]

  • Página 80

    English 74 PRINT SETTINGS In addition t o using y our printer to print out still images captu red with y our camera, as with co nv entional film, you can ha v e prints made at shops off ering digital pr int ser vices. Moreover , this ca mera is DPOF-compatib le, so y ou can use the camera to specify t he number of prints, wheth er or not the date i[...]

  • Página 81

    75 English PRINT SETTINGS HINT About the DPOF format i DPOF (Digital Print Order Fo rmat) is a print order f ormat. Y ou can connect your camer a to a DPOF-compati ble printer to produce y our prints. Y ou can also set t he print settings (page 108) for the de sired images , and then ha v e the reserved images printed automatically . About the fini[...]

  • Página 82

    English 76 Specifying date imprin ting and number of prints Y ou can specify print settings f or each individual imag e (EA CH IMA GE), or apply the print se ttings to al l the images on t he card (ALL IMA GES). 1 Di splay the scre en to set the pr int settings (page 74). 2 Select EACH IMAGE or ALL IMAGES. EACH IMA GE: The set pr int settings are a[...]

  • Página 83

    77 English PRINT SETTINGS 4 Specify the number of prints and whether the date is imprinted. h Please specify the nu mber of prints bef ore setting the da te imprint setting. The date imprint setting cannot be set until the nu mber of prints has been entered. <Specifying the number of prints> 1 Press the [ n ] or [ o ] button to select “COPI[...]

  • Página 84

    English 78 5 Se lect EXIT, and press the SET button. h Y ou are retu rned to the displa y in step 2 . DATE COPIES 1 EACH IMAGE EACH IMAGE EXIT YES OK OK[...]

  • Página 85

    79 English PRINT SETTINGS Clearing all the print settin gs Delete the print settings f or all images. 1 Display the scr een to set the print settings (page 74). 2 Select “ALL CLEAR”. 3 Press the SET button. h The Confirm All Clear Screen appears. YES: Clear the print settings f or all images. NO: Cancel the clear procedure and return to the scr[...]

  • Página 86

    English 80 SLIDESHO W PLA YB A CK 1 Di splay the Playback Menu (page 66). 2 Se lect “SLIDESHOW” and press the SET button. h The screen to set the slidesho w appears. <Changing the transition speed or transition effect> 1 Select “TIM E” or “EFFECT”, press the SET b utton. 2 Press the [ n ] or [ o ] button t o change the set ting. 3[...]

  • Página 87

    81 English DISPLA YING IMA GE PR OPER TIES (INFORMA TION SCREE N) On the Inf or mation Screen you can check what the setti ngs were when an image was capt ured. 1 Display the desi red image. 2 Press and hold the MENU button for at least 1 second. h The Inf ormation Screen appears. h If the MENU b utton is pressed again, the Inf ormation Screen is c[...]

  • Página 88

    English 82 OPTION DISPLA YING THE OPTION MENU The Option Menu is used to adjust v ar ious camera settin gs. 1 Di splay the Recording Menu or Playback Menu. h Recording Menu, see page 54 h Pla yback Men u, see pa ge 66 2 Pr ess the [ n ] or [ o ] button to select the option tab 3 . h The Option Men u appears . T o exit the Op tion Menu T o return to[...]

  • Página 89

    83 English DISPLA YING THE OPTION MENU Overvie w of the Option Men u AUTO OFF AUTO POWER OFF FILE NO. RESET FORMAT RESET SETTINGS CLOCK SET SOUND POST VIEW LCD BRIGHTNESS LANGUAGE TV SYSTEM OPTION MENU (1/2)[...]

  • Página 90

    English 84 1 [Date and time setting] (page 19 ) h Set the came ra’ s internal clock. 2 [Sounds] (page 85) h Adjust the sounds produce d by the camera. 3 [P ost-view] (pa ge 87) h Specify how long a still image is displa yed on th e monitor after it is capt ured. 4 [LCD brightness] (page 29) h Adjust the brightness of the monitor . 5 [Screen langu[...]

  • Página 91

    85 English SOUNDS Set the sounds (SOUNDS) that are produced b y the camera. 1 Display the Option Menu (page 82). 2 Select “SOUNDS” and press the SET button. h The screen to set the sounds appears. OPERA TION V OL: V olume setting for all camera b uttons. TURN ON/OFF: Mute or enable th e sound that is produced when the camera is turned on or off[...]

  • Página 92

    English 86 3 Se lect the desired item, and press the SET button. 4 Pr ess the [ n ] or [ o ] button to change the setting. <If “TURN ON/OFF” or “AUDIO GUIDE” is selected> h The respectiv e screen to enab le or disable th e sound appears . ON: Activa tes the sound. OFF: Deactivates the sound. <If “SHUTTER” or “KEY SW” is sel[...]

  • Página 93

    87 English POST -VIEW SETTING Specify the duratio n that the captured image appear s on the monitor (post- view) aft er the shutter b utton is pressed. 1 Display the Option Menu (page 82). 2 Select “POST VIEW” and press th e SET button. h The P ost View Men u appears. 1SEC: The post-view image is displa yed for 1 second. 2SEC: The post-view ima[...]

  • Página 94

    English 88 SCREEN LANGU A GE Y ou can set the monitor of y our camera t o displa y the messages in an y one of sev eral lan guages. 1 Di splay the Option Menu (page 82). 2 Se lect “LANGUAGE” and press the SET button. h The screen to select the displa y language appears . DEUTSCH: German ENGLISH: English ESP AÑOL: Spanish FRANCAIS: Fr en c h IT[...]

  • Página 95

    89 English TV SYSTEM SETTING Specify the type of image signal that is output from y our camera’ s PC/A V ter minal. 1 Display the Option Menu (page 82). 2 Select “TV SYSTEM” and press the SET button. h The TV System Menu appears. NTSC: Outputs NTSC video signals . PA L : Outputs P AL video signals . 3 Select the desired setting, and press the[...]

  • Página 96

    English 90 A UT O PO WER OFF FUNCTION Y our camera has an “auto po wer off” fun ction whereb y the power automatically turns off after a sp ecified period of inactivity . The auto power off function works to conserve th e battery power when the camera is not being used, or to pre ve nt the batteries from dying if the camera has accidenta lly be[...]

  • Página 97

    91 English A UTO PO WER OFF FUNCTION 3 Select the desired option, and press the SET button. h The Standby Time Menu appears . 4 Press the [ n ] or [ o ] button to select the standby time. 5 Press the SET button. h The auto power off function is set. h T o retur n to th e Option Menu, pr ess the [ l ] button. OK OK AUTO POWER OFF AUTO POWER OFF RECO[...]

  • Página 98

    English 92 FILE No. RESET FUNCTION If a ne wly f ormatted (page 95) card is used, the file name (image n umber) of the captured image automatically beg ins from 0001. If the card is subsequently ref ormatted, or if a diff erent ref or matted card is used, the file names again begin from 0001. This is be cause the file number reset function is set t[...]

  • Página 99

    93 English FILE No. RESET FUNCTION i If Card B a lready has image da ta in it when it replaces Card A, file names are assigned as f ollows . When the highest image number on Card B (bef ore replacing) is lower than the highest image n umber on Card A: the file name of the next record ed image continues from last file name recorde d on Card A. When [...]

  • Página 100

    English 94 1 Di splay the Option Menu (page 82). 2 Se lect “FILE NO. RESET” and pres s the SET button. h The File Number Reset Menu appears. ON: The file number reset function is “ON”. OFF: The file number reset fu nction is “OFF”. 3 Se lect “OFF”, and press the SET button. h The file numbe r reset function was set to OFF . HINT i U[...]

  • Página 101

    95 English INITIA LIZING THE CAR D MEMOR Y AND IN TERNAL MEMOR Y A card must be f orm atted with this came ra: i After purchasing, when used f or the first time, or i If it was f ormatted using a personal computer or another digital camera. The card cannot be ref ormatted if the lock s witch is set to the “LOCK” position. Proce ed with the ref [...]

  • Página 102

    English 96 4 Se lect the desired format option, and press the SET button. h The Confirm Format Screen ap pears. 5 Se lect “YES”. 6 Pres s the SET button. h F ormatting begins. h During formatting, “FORMA TTING” and “DO NO T PO WER OFF” are shown on the monitor . CA UTION Caution during reformatting i Please do not turn off the camer a o[...]

  • Página 103

    97 English RESETTING THE CAMERA SETTINGS Reset the camera to the factory-preset settings. 1 Display the Option Menu (page 82). 2 Select “RESET SETTINGS” and press the SET button. h The Reset Settings Men u appears . YES: Reset to the f actory-preset settings. NO: Do not change the setting s, and return to the Option Menu. 3 Select “YES”, an[...]

  • Página 104

    English 98 CHECKING THE REMA INING INTERN AL MEMOR Y AND CARD MEMOR Y Y ou can check the possib le number of images, audio record ing time and video clip r ecording time remainin g on the card . F or a tab le sho wing the maximum n umber of image s and recordin g time f or the int ernal memory and fo r a specific card, please see “P ossible Numbe[...]

  • Página 105

    99 English CHECKING THE REMAINING IN TERNAL MEMOR Y AND CARD MEMOR Y For audio data 1 Set the camera to the a udio recording mode (page 59). h The remaining audio recordin g time is shown. HINT i When the remaining numb er of images or the remaining video recordi ng time is “0”, y ou cannot capture any more i mages. T o capture more imag es, ei[...]

  • Página 106

    English 100 CHECKING THE REMAINING B A TTER Y CHARGE When using batteries, the remainin g battery charge can be checked on the monitor . Make sure to check this indica tor bef ore capturing an image. F or an indication of the possib le length of time for batt ery operation, see page 127. 1 Pres s the ON/OFF button to turn the camera on. h The batte[...]

  • Página 107

    101 English CHECKING THE REMAININ G B A TTER Y CHARGE HINT i If any data is presen t, you can also chec k the remaining battery charge on the Inf ormation Screen (page 81). i Battery life ma y diff er e ven among bat teries of the same type. i Depending on the usage of the camera (such as the numbe r of times the flash is used, et c.) or the ambien[...]

  • Página 108

    English 102 O THER DEVICES AND CONNECTIONS CONNECTING T O A TV Connect the supplied A V interf ace cabl e from the PC/A V terminal on the digital camera t o the A UDIO and VIDEO input terminals on the TV . Playbac k i After connecting the digi tal camera to the t elevision, set the TV input s witch to VIDEO input. i When an A V interface cab le is [...]

  • Página 109

    103 English DIRECT PRINTING Y our camera supports the PictBridge fun ction. By connect ing the camer a directly to a Pi ctBridge-enab led printer , the camera’ s monitor can be used to select images and initiate printing (PictBridge printing). Print preparatio ns 1 Insert the card containing t he images you wi sh to print in t he camera. 2 Turn t[...]

  • Página 110

    English 104 3 Se lect “PictBridge”, and press the SET button. h The screen to select t he images to print appears. CA UTION Caution when connecting a printer i If the powe r to the printer is turned off while it is connected, the camer a may not oper ate correctly . If the camera does not oper ate correctly , disconnect the USB interf ace cable[...]

  • Página 111

    105 English DIRECT PRINTING T o select one image and print it (displayed i mage) Procedure to select one still image and print it. 1 Complete the prin ting setup (page 103). 2 Press the [ l ] or [ m ] button. h Specify the image to print. PRINT PRINT PRINT Print this image? Print this image? COPIES 1[...]

  • Página 112

    English 106 3 Spec ify the number of prints. 1 Select “COPIES”, and pre ss the SET but ton. 2 Press the [ n ] or [ o ] bu tton to specify the number of prints. 3 Press the SET bu tton. 4 Se lect PRINT, and press the SET button. h Printing begins . HINT T o cancel printing 1 During printing, press the [ o ] butt on. h The Confirm Cancel Printing[...]

  • Página 113

    107 English DIRECT PRINTING T o print all the imag es (all images) Print all of the images. 1 Complete the prin ting setup (page 103). 2 Press the MENU button. h The PictBridge Menu appears. 3 Select PRINT ALL IMAGES, and press the SET button. h The Print All Images Screen appears. 4 Select “PRINT”, and press the SET button. h Printing begins. [...]

  • Página 114

    English 108 T o pr int the images that are set to prin t (print reser ved images) Procedure to print all the images that are set to print. 1 Mak e the print settings (page 74), and complete the printing setup (page 103). 2 Pres s the MENU button. h The PictBridge Me nu appears . 3 Se lect DPOF, and press the SET button. h The Print Scheduled Images[...]

  • Página 115

    109 English DIRECT PRINTING T o change the printer se ttings and p rint images (change printer settings) Images are printed according to settings specified by the camera, such as paper type, si ze , lay out, printing quali ty , etc. 1 Complete the prin ting setup (page 103). 2 Select the printer settings tab v , and press the SET button. h The Prin[...]

  • Página 116

    English 110 3 Ad just the pr inter settin gs. 1 Use the arro w buttons t o select a printer setting parame ter , and press the SET button. h The screen to set the selected paramet er appears. 2 Press the [ n ] or [ o ] b utton to adjust the setting, and press the SET butt on. h The selected paramet er is set, and you are returned to the Printer Set[...]

  • Página 117

    111 English APPENDICES COMMONL Y ASKED QUESTIONS If you ha ve a question about th e camera oper ation, y ou might find th e ans wer in this compilation of commonly aske d questions . Question A nswer Action Pow e r Why do esn’t the power turn on? Due to cold temperatu res, the batter ies temporarily lost their power . Place the camera in your poc[...]

  • Página 118

    English 112 Shooting Are the settings retained e v en after the camera is turned off? — All settings e xcept the self-timer and the e xposure correction are retained e v en after the camera is turned off . Which reso lution setting should I use? — Select the resolut ion setting according to the intended use: k D z : Appropriate f or printing le[...]

  • Página 119

    113 English COMMONL Y ASKED QUESTIONS Shooting How can I get the distant vie w into focus? — Set the scene function to the landscape mode when photograp hing. Or , se t the f ocus range setting to manual focus - , and set the distance to ∞ . Monitor When used i n cold weather , why does the image seem to leav e traces as it mov es? Condition [...]

  • Página 120

    English 114 Viewing images Why is the image too bright? The subject was too bright. When capt uring an image, de vise a wa y to compensate f or a bright subject, f or ex ample, b y changing the shooting angle . Why is the image out of f ocus? The focus is not lock ed properly . Hold the camera correctly , and when the image is lock ed in focus , ge[...]

  • Página 121

    115 English COMMONL Y ASKED QUESTIONS Viewi ng images Why isn’t the magnified image clear? Due to the characteristics of the camera, magnified images appear less clear . Not a malfunction. Why isn’t the captured image clear? The image was captured using the digital zoom. Not a malfunction. Zoom in only within the optical zoom range when shootin[...]

  • Página 122

    English 116 Misc. Why can ’t the camera be operated? A temporary internal circuitry problem ma y be the cause. Remov e the A C adaptor and batteries from the camera, wait a f ew minutes , then reinstall the batteries and try again. Can I use my camera abroad? —I f y o u h a v e questions about using the A C adaptor and pow er cord abroad, plea [...]

  • Página 123

    117 English TR OUBLESHOO TING Bef ore taking your camera to the repair shop , check the foll owing ta ble f or a possible so lution to the prob lem. CAMERA Probl em Cause Action Reference page Pow e r No pow er . The batteries are dead. Inser t new batteries. 14 The batteries hav e not been insert ed correctly . Reinsert the batteries, making sure [...]

  • Página 124

    English 118 Shooting An image is not captured when the shut- ter but ton is pressed. The maximum number of images that can be cap- tured or th e maximum video clip recording time has been reached. Install a new card. 14 Erase the images that are not nece ssary . Save the images to sep- arate media, then erase all the images from the card. 37, 95 Th[...]

  • Página 125

    119 English TROUBLESHOO TING Shooting When zooming in or out, the zoom mov ement stops momentarily . The optical zoom has mov ed to the maximum magnification position. Not a malfunction. Release the zoom s witch, and press it again. 47 There is noise in the captured image. The ISO sensitivity setting is too high. Set the ISO sensitivity to a lower [...]

  • Página 126

    English 120 Viewing images The image is too bright. The for ced flash mode is selected. Select a different flas h mode. 48 The subject was too bright. Use the ex posure correction function. 65 The ISO sensitivity setting is incorrect. Set the ISO sensitivity to t . 62 The image is not in f ocus. The subject is too close to the camera. Select the co[...]

  • Página 127

    121 English TROUBLESHOO TING Viewing images A part of the image is missing. The handstrap or a finger was bloc king the lens or lens opening. Hold the camer a correctl y , and make sure th e lens is not obstructed. 22 “NO IMAG E” is shown . There is no image stored in the installed card or the inter nal memory . Play back after capturing images[...]

  • Página 128

    English 122 Notes regar ding the scene f unction During still image shootin g About the scene funct ion and f ocus range settings i The scene function chan ges to . when the f ocus rang e is set to + . i Even if you set the focus range to - , it changes to * when the scene function is set to a ^ . Y The macro + f ocus range sett ing is not a v aila[...]

  • Página 129

    123 English SPECIFICA TIONS Camera T ype CCD digital camera (r ecording and pla yback) Recording system Digital recording Image file f or mat Still images : JPEG f ormat (DCF , DPOF , Exif 2.2 compliant) Note: Designed mainly by the J apan Electronics and Inf ormation T echnology Industries Association (JEIT A), DCF (Design rule for camera file sys[...]

  • Página 130

    English 124 Recording resolution k : 3,680 × 2,760 pix els (single-shot still images only) D : 2,816 × 2,112 pixe ls (single-shot still images and sequential shots only) z : 2,288 × 1,712 pixe ls (single-shot still images and sequential shots only) t : 1,600 × 1,200 pixe ls (single-shot still images and sequential shots only) [ : 640 × 480 pix[...]

  • Página 131

    125 English SPECIFICA TIONS Range Normal photograph y: 10 cm (3.94 in.) to ∞ (Wide), 40 cm (15.75 in.) to ∞ (T ele) Macro photogra ph y: 5 cm (1.97 in.) to 70 cm (27.56 in.) (Wide), 40 cm (15.75 in.) to 70 cm (27.56 in.) (T e le) Digital zoom For shooting: 1x to 4x (e xcept resolutio n k ) Fo r playba ck: 1x to 57.5x (v aries with resolution) S[...]

  • Página 132

    English 126 Flash working range GN = 6.0 Approx . 10 cm (3.94 in.) to 3.0 m ( 9.84 ft.) (Wide) Approx. 40 cm (15 .75 in.) to 1.7 m ( 5.58 ft.) (T ele) Flash modes Aut o-flash, f orced flash, flash off , red-e ye reduction Focus TTL-type AF (9-point range finder/spot f ocus), manual f ocus (14 steps) Self-timer Appro x. 2-second dela y , 10-second d[...]

  • Página 133

    127 English SPECIFICA TIONS Camera connector s Battery lif e * According to the CIP A standard (when using a Matsushi ta Electric Industrial Co ., Ltd. 64MB SD Memory Card). ** With continuous pla y bac k when u sing the monit or . NO TE i Appro ximate time until batteries run out, based on test conditi ons at room temperature (25°C [77°F]). i Th[...]

  • Página 134

    English 128 P o ssible Number of Images/Video Recording Time/A udio Recor ding Time The table sh ows the possib le number of captured images and the possib le recording time f or the camera’ s internal memor y and f or the commercially av ailab le 128MB and 1GB SD Memory Cards. i Even wit h cards of the same capacity , the amount of data that ca [...]

  • Página 135

    129 English SPECIFICA TIONS Other s Apple, Macintosh an d QuickTime ar e trademarks or registere d trademarks of Apple Computer Inc. Windows and Windo ws XP are regi stered tra demarks of Microsoft Corporation. All other company and produ ct names are registered tr ademarks or trademarks of their respectiv e owners. CA UTION i It is forbi dden to c[...]

  • Página 136

    English 130 HINTS FOR T AKING PICTURES T aking great pictures i n difficult su rro undings is easier t han you might think. By keeping a f ew points in mind and choosing the correct settings , you can create photos t hat you’ll be proud t o displa y and share . Basic photograph y If images are blurred even when the autofocus is used Y our camera [...]

  • Página 137

    131 English HINTS FOR T AKING PIC TURES Photographing a mo ving subject Situation: Y ou would like to snap an action shot of a mo ving child or pet. The autof ocus is activ ated, b ut because t he su bject is moving, the image ma y be blurre d. In particular , when th e distance betw een the camera and the subject is changing, it is difficult to lo[...]

  • Página 138

    English 132 Shooting with the scene function Shooting portraits (portrait mode Z ) Po in ts : i Choose a backgr ound that doesn’t detract from your subject. i Mov e in close to your su bject. i P ay atten tion to lighting and ho w it aff ects your subj ect. NO TE i If the background is distr acting, it will not show y our subject to his best adva[...]

  • Página 139

    133 English HINTS FOR T AKING PIC TURES Night pho tography (night vi ew mode ] ) Po in t s: i A void camera sh ake . i Increase the ISO sensitivity . NO TE i Camera shutt er speed during night phot ograph y is considerable slo wer , so there is a much gre ater chance that y our photogr aphed images will be blurry . Use a tripod whene v er possibl e[...]

  • Página 140

    SANY O Electr ic Co., L td.[...]

  • Página 141

    1 USING Y OUR DIGIT AL CAMERA SAFEL Y AND CORRECTL Y i Before using y our camera, please read and understand these safety instructions as well as the instructi on manual fo r your cam era. i Keep all manuals in a safe place fo r later r eference. i These safety instruct ions cover both the camer a and its accessories. Depending on which product was[...]

  • Página 142

    2 CA UTIONS CONCERNING T HE DOCKING ST A TION A ND A C AD APT OR/CHARGER D ANGER W ARNING k Do not recharge a battery pack ot her than the specified battery pack i Recharging a dry-cell battery or other type of rechargeable battery may cause e xcess heat, combusti on, or leakage , and cause a fire, injuries , burns, or damage to ne arby objects. k [...]

  • Página 143

    3 CA UTIONS CONCERNING THE BA TTER Y SAFETY PRECA UTIONS Battery type and danger lev el (Note: The cautionary notes differ dependi ng on the model you purchased. Please check th e saf ety precautions corresponding to your model.) Rechargeab le Li-ion battery pack Alkaline batteries Lithium battery fo r remote control uni t k Use only batteries man [...]

  • Página 144

    4 SANY O Electr ic Co., Ltd. CA UTIONS CONCERNING THE BA TTER Y k General precautions concerning th e batteries (when using alkaline batteries) i Use only alkaline batteries or other specified batteries in this camera. Manganese batteries cannot be used, as they have a short battery life and may o verheat, causing damage to the digita l camera. i U[...]

  • Página 145

    SANY O Softw ar e P ack 8.5 For Digital Camer a INS TRUCTION MANU AL Please read these instructions caref ully bef ore using. Be sure to k eep this manu al for lat er ref erence.[...]

  • Página 146

    i English A TTENTION Regarding permission to use the CD-R OM h This CD-ROM ma y not be reproduced without permission. h When installing the sof tware in this CD-ROM, permission is gr anted f or its use only if the user agrees to the terms and conditions that are display ed at the start of installation. h Regarding products b y other manuf actu rers[...]

  • Página 147

    1 English COPYRIGHTS This manual and the soft ware are cop y righted materials from San yo Ele ctric Co ., Ltd. P ow erPC is a registere d trademark of International Busin ess Machines Corp. (USA) Macintosh and Quic kTime are registered tr ademarks of Apple Computer , Inc. in the USA and other countries. Microsoft and Windo ws are registered tr ade[...]

  • Página 148

    English 2 CONTENTS INTRODUCTIO N ................. .................. ..................... .................. ..........3 About this manual ............... ........... .......... ........... .......... ........... ........3 The softwar e ...... .................. ................... .................. ................... ....4 CD-ROM direc tory ma[...]

  • Página 149

    3 English INTR ODUCTION This manual describes h ow to install and operate t he SANY O Software P ack. Please read this manual carefu lly , in order to use the images and audio recordings captured with y our camera in a wide r ange of applications . About this manual The exp lanations in this manual conf or m to the f ollowing con v entions. i The e[...]

  • Página 150

    English 4 The software The fo llowing softw are applications are in the SANY O Softw are P ac k. k Driver software i USB driver The USB driver is necessary when using the USB interface in a Windo ws 98/Windows 98SE en vironment. k Application software Please see page 17 f or a summary of each softw are prog ram. i QuickTime 7 In this manu al, refe [...]

  • Página 151

    5 English CD-R OM direct ory map Below is a directory map of the SANY O Software P ack contents . * The drive name (D:) ma y be diff erent on your co mputer . For maxim um enjo yment of y our camera (about the electr onic manual) Be sure to visit our w ebsite f or great hints on the many wa ys to enjo y using your camer a ev ery day . Y ou can acce[...]

  • Página 152

    English 6 OPERA TING ENVIRONMENT Windows Macintosh CA UTION When using in a Mac OS X Classic en vir onment i It is not possible to sa ve or load data directly to or from the card installed in the camera. The data must first be sa v ed once to yo ur hard disk. Software CPU Memory Hard drive O S QuickTime P entium or faster 128 MB or more 11 MB or mo[...]

  • Página 153

    7 English BEFORE MOUNTING Y OUR CAMERA The foll owing is an e xplanation of the format of data recorde d by yo ur camera, as well as the configu ration of directories in the card. Cautions when mounting y our camera as a remo v able di sk i Do not alter files or f olders in your camer a in any wa y . Doing so may result in your ca mera not recogniz[...]

  • Página 154

    English 8 Data file formats The fo rmat of the files sav ed on the card and the method in which the file names are determined are explain ed below . * Consecutive numbe rs assigned in the order the data wa s sav ed. T ype of data Data format File name structure Still image/ sequential shots data JPEG File name begins with SANY . Extension is “.jp[...]

  • Página 155

    9 English Configuration of directories in the card * Up to 9,999 files can be sto red in f older 100SANPH. I f more image or audio files are made, a f older named 101SANPH is created, and they will be stored in there. Ne w f olders will then be named in sequence , i.e., 102SANPH, 103SANPH, etc. HINT About video clip data recor ded with this camera [...]

  • Página 156

    English 10 Setting to the car d reader mode 1 Start your computer , use the supplied USB i nterface cable to connect your came ra to the computer , and turn the camera on. h Connect the camera’ s PC/A V ter minal to the computer’ s USB connector . h The USB Connection Screen appears on t he camera’ s LCD monitor . 2 Select “CARD READER”, [...]

  • Página 157

    11 English For Windows XP user s Mounting y our camera 1 Set the camera to the car d reader mode (page 10). h The message [Foun d New Hardw are] appears in the task tra y , showing that the camera is recogniz ed as a driv e. h The card is recognized (mounted ) as a disk, and the [Remov ab le disk (E:)] window open s. * The drive name (E:) ma y be d[...]

  • Página 158

    English 12 For Windows Me/Win dows 2000 user s Mounting y our camera 1 Set the camera to the car d reader mode (page 10). h If a message a ppears on the compute r monitor inst ructing you t o load the Windows CD-R OM, f ollow the instructi ons and install the driver . h The camera is re cognized as a drive , and [R emov able disk (E:)] appears in t[...]

  • Página 159

    13 English For Windows 98/98SE user s Mounting y our camera Fo r Windows 98 and Windows 98SE users, please install the USB driv er (SANY O Digital Camera Mass Storage Driver an d SANY O Digital Camera Controller). Inst all the SANY O Digital Camera Mass Storage Driver bef ore installing the SANY O Digital Camera Controller . 1 Insert the CD-ROM (SA[...]

  • Página 160

    English 14 7 Click on the [Next] b utton. 8 When the dialog box appears announcing completion of the installation, click the [Finis h] button. h Installation of th e SANY O Digital Camera Mass St orage Driv er is now completed. After a while , the [Add/Remov e Hardware Wizard] dialog box appe ars again. Continue to t he next step to install the SAN[...]

  • Página 161

    15 English Dismounting the camera CA UTION i T o disconnect your camera, be sure to f o llo w the procedure belo w . Failure to f ollow t his procedure ma y cause f aulty operation of y our compute r or loss of ca rd data. 1 Right-clic k on the camera icon ([Remo v able disk (E:)]) in [My Computer]. h A menu appears . * The drive name (E:) ma y be [...]

  • Página 162

    English 16 For MA C OS 9.xx users Mounting y our camera 1 Set the camera to the car d reader mode (page 10). h The camera is recogniz ed as a drive and appears as an icon named [Untitled ] on the Desktop. h Double-clic k on the [Untitled] icon , and y ou can process the content s of the card installed in y our camera e xactly like you w ould the da[...]

  • Página 163

    17 English INST ALLING THE APPLICA TION SOFTW ARE The SANY O Software P ack con tains the applicati on softwa re indicated belo w . Installation of each application will se rve to optimize y our use of the data recorded with your camer a. i Quic kTime* Play bac k video clips . Be sure to install this application if y ou are going to vie w video cli[...]

  • Página 164

    English 18 Windows 1 Insert the CD-ROM (SANY O Software Pac k) in your computer’ s CD - ROM dr iv e. h The installati on window soon appears . h If the installation windo w does not appear , double-click on t he CD- ROM icon in the My Computer window , and double-cl ick on [A utor un] or [A utorun.e xe ] in the CD-ROM windo w . * The drive name ([...]

  • Página 165

    19 English Macintosh Photo Explorer installa tion 1 Insert the CD-ROM (SANY O Software Pac k) in your computer’ s CD- ROM d rive . h The CD-ROM wind ow will open after a f e w seconds. h If the window does not open, doub le-click on the CD-ROM icon [Sany oDSC] on the Desktop . 2 Install the Photo Explorer . h Open the [Photo Explorer ] f older an[...]

  • Página 166

    English 20 HO W T O USE Photo Explorer T o copy data from yo ur camera to y our compute r , when y ou open the drive f or your camer a from [My Computer], options are sho wn f or cop ying data to y our computer and f or using Photo Explorer to cop y data. Explained in this section is how to use Photo Explorer to cop y the camer a’ s dat a to your[...]

  • Página 167

    21 English k Macintosh 1 Set the camera to the car d reader mode (page 10). h The [Untitled] icon will appear on the desktop . 2 Open the folder in which Photo Explorer was installed, and double- click on the Photo Explorer program icon. h Run Photo Explorer . 3 Click on the digital camera wizard icon on the toolbar . h The [Digital Camera Wizard] [...]

  • Página 168

    English 22 Copying ima ge data to a computer Copy image files to the computer fr om the card installed in y our camera. 1 Set the camera to the car d reader mode (page 10). 2 Run Photo Explorer . 3 Click on the digital camera wizard icon on the toolbar . h The [Digital Camer a Wizard] d ialog bo x will open. 4 Click on the [Start] but ton. h Copy i[...]

  • Página 169

    23 English Photo Explorer featur es With the Photo Explorer y ou hav e visually integ rated control o v er multiple files, from camera images to D V camcorder video files to audio files (such as MP3 and W A V files). k Manage and edit i mage files View ing i mage s Images can be vie wed full-siz e or ful l-screen. Use the k eyboard controls or tool[...]

  • Página 170

    English 24 ABOUT Motion Director Use Motion Director to remo ve motion blur fro m video clips captured with y our camera and to mak e a single panorama still shot from a video clip recorded while panning. An outline of Mo tion Director i s introduced belo w . For det ails, pl ease ref er to online help f or Motion Director . Importing Motion Direct[...]

  • Página 171

    SANY O Electr ic Co., L td.[...]