Sanyo VDC-HD3100/HD3100P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sanyo VDC-HD3100/HD3100P. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSanyo VDC-HD3100/HD3100P vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sanyo VDC-HD3100/HD3100P você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sanyo VDC-HD3100/HD3100P, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sanyo VDC-HD3100/HD3100P deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sanyo VDC-HD3100/HD3100P
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sanyo VDC-HD3100/HD3100P
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sanyo VDC-HD3100/HD3100P
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sanyo VDC-HD3100/HD3100P não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sanyo VDC-HD3100/HD3100P e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sanyo na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sanyo VDC-HD3100/HD3100P, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sanyo VDC-HD3100/HD3100P, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sanyo VDC-HD3100/HD3100P. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    VDC-HD3300/ HD300P VDC-HD3100/ HD3100 P Feat ur es of Thi s Camera Speci fications Name and Func tion of Each Component Connec tions Lens Installat ion Lens Adjustm ent Viewin g Firmwar e Versio n In trod uc ti on 1 / 15[...]

  • Página 2

    The camera s uppor t s ne twork oper at ion. By simply conn ec tin g a LAN cable to it, you can constr uc t the most advanced network mo nitoring syst em . From the We b brow s er (In ternet Explor er ) install ed on your PC, you can operate the camer a via t he network in an easy -t o -use manner . In addit ion, it is a PoE produc t t hat can be p[...]

  • Página 3

    Im age pic ku p dev ic e 1/3" CMOS sens or Effective pixels 16:9 1920 ( H) × 10 80 (V), 4: 3 2288 (H) × 1712 (V) Lowe s t i ma ge illu min atio n 50IRE: 1. 0 lx (at F1.2, color mod e, high gain) 50IRE: 0. 06 lx (at F1. 2, black - and- wh ite mode, high gain ) Video S/ N ratio 50dB (when AGC is “OFF ”) Le ns Bui lt- in v arif oca l le ns [...]

  • Página 4

    Image/vid eo compression H.264/ JPEG Video size (H.264) (16:9) 1920×1 080, 128 0×720, 640× 360, 32 0×180 (4: 3) 1600×12 00, 1280×960, 1024× 768, 640×480 , 320×240 Video size (JPEG ) (16: 9) 1920× 1080, 1280× 720, 1024×57 6, 640×360 (4: 3) 2288×17 12, 1600×1200 , 1280×960, 1024×7 68, 800×600, 640×48 0, 320×240 Picture q ual ity Q[...]

  • Página 5

    To rem ove the cover, remove t he t hree screws using the sup plied hex wrench. Connec ting the camera an d moni t or us ing the s upplied cable en ables you to perfor m fo c us and iris adjustment s while mon i tori ng the live video . For detail s, see the “Connections ” sectio n. You can use c rocodil e clip con nectors instead of the s uppl[...]

  • Página 6

    These butt ons allow you to perform the fol lowing operati ons. These oper ations may be perfo rmed wit h the Web browse r install ed on your PC. For detail s , re fer to the linked informa tion. Operati on Associated button and use Equivalent networ k operation screen Restoring f actory default settings Press the NEAR button ( 1 ) an d t he SET b [...]

  • Página 7

    For the detai led procedures for c onnec t ing terminals and cab les, refer to the “ Conne ctions” sec ti on. Use these coupl ing holes to mount the camera to th e sep ar atel y-sold base bra c ket. Use this soc k et t o con nec t th e camera to your PC to enable net wor k oper at ion. Use this cable to connec t a 24 VAC or 12 VDC power supply.[...]

  • Página 8

    Perfo rm the follo wing c onnec t ions accor ding to t he ins ta llation environ ment and applic ati on of your camer a. A Alarm Ca ble Con nection B Pow er Con nection C Network Co nnectio n D Camera Moni tor Connectio n Befor e att em ptin g the fo llowi ng connecti ons , be sure to turn of f all components of your syst em. Improp er conn ec tion[...]

  • Página 9

    After connecti ng an a larm de v ice, configure the in put condi tions f or the correspondin g alarm input cable via net wor k oper at ion on the ALARM SETTINGS screen. To use the a larm in put cable as Day / Night switching signal p ath, f ollow the st eps below. ( (This fun c tion is s upported only by VDC-HD330 0P/VDC-HD330 0.)) Under [DAY/ NIGH[...]

  • Página 10

    Use a LAN cable no lon ger than 100 m (109.4 yards) wi th t he shield type CAT5 or high er. The sup ported Web bro wser is I nternet Explor er Ver. 6. 0 SP 2 or hig her, or Internet Explor er Ver.7.0. A bout the internet conne cti on Port f or war ding f or the v ideo por t must be enab led on the broad band router . For detail s on how t o set por[...]

  • Página 11

    To pe rform f ocus adjus tment wit h the camera, r emove the dome co v er, c onnect the s upplie d cable t o t he MON OUT socket of th e camera, and con nec t a monito r to the cam er a using a vide o cable. ( A ) After adjus t ment, be sure to remove the monitor ca ble. You can use c rocodil e clip con nectors instead of the s upplied cable. ( B )[...]

  • Página 12

    After ins ta lling the lens to the camer a, you need to perfo rm the following adju stments for the lens. A Angle o f View/ Focus Adju stment (FOCUS ASSIST ) B Iris Adju stme n t (IRIS) Using networ k operation, you can use the f oc us assist funct ion to adjust the focus . Use the focus assist function to acc urately focus on subject in hi gh- res[...]

  • Página 13

    3 A djust the lens orientation. Then a djust angle of view using the zoom ring, and the f oc us using t he buttons . PEAK HOLD: Shows the value of the maxi mum focus lev el. INDICAT OR: Shows the val ue of th e current focus level. A djusting focus 1 Use the NEAR/FAR bu tton to roug hly fo cus on the subject. Adjust by monit oring the video ima ge [...]

  • Página 14

    If the camer a pr oduc es too dark , too bright , or other incorre ct video images, adj ust the lens iris. 1 Press the SE T button for 2 seconds or more. The monitor now s hows the SEL ECT MENU scree n. On t he SELECT M ENU screen, all informati on is di splayed in Englis h. 2 Select [IRIS] using the N EA R/FA R button and press the SE T button. Th[...]

  • Página 15

    On the FIRMWA RE VERSION sc r een, you can chec k the firmw ar e v er s ion, IP addr es s, and other inform at ion on the came ra. The f irmware v ersi on can al so be c hecked v ia net work opera t ion on the O PTION S ETTINGS sc r een. 1 Press the SE T button for 2 seconds or more. The monitor now s hows the SEL ECT MENU scree n. On t he SELECT M[...]

  • Página 16

    VDC-HD3300/ HD300P VDC-HD3100/ HD3100 P Fr om Connecti on to Networ k Operati on Liv e Vide o Mo nit or ing Alarm Detecti on and Output Soft war e In f or m ati o n Confi guration me nu quic k refer enc e tables Qui ck O p eration Gui de1 / 10[...]

  • Página 17

    Follow th e steps below t o set up and con nec t th e camera to your PC . You can use al ar m video rec or din g, bidirec tion al audio communic at ions, and other stan dard feat ures of the camera, in add ition to normal liv e v ideo m onit oring. 1 Connect the power cable to the power terminal s. Use a 24-VAC or 1 2-VDC pow er suppl y. Do not tur[...]

  • Página 18

    To enable sur v eillance with clear v ideo im ages , adjus t the lens focus while view ing the subject on the FOCUS ASSIST screen displayed on t he monitor. After adjustme nt, be sur e t o remove t he monit or ca ble. 6 A ccess the c am e ra from your P C's W e b brows e r. Live video appear s on the liv e s cree n. Now, you can per f orm all [...]

  • Página 19

    If you are oper ati ng the cam er a for the firs t ti me, ch eck the fac t ory default video/image c ondit ions on the CODEC/STREA M ING SETTING S screen. Change the de fault setting s as neces s ar y. For det ails, refer t o t he “CODEC/ S TREAMING SETTINGS ” sect ion. 16:9 (D ef ault) → 4:3 You can swi tch bet ween JPEG image and H.264 vide[...]

  • Página 20

    If you are oper ati ng the cam er a for the firs t ti me, ch eck the fac t ory default alarm detect ion conditio ns on the ALARM SETT ING S scre en. Change the defaul t sett ings as des ir ed. For det ails, refer t o t he “ALARM SETTI NG S” section. You can config ure the camera t o detect alarm con dit ions v ia the “alarm input t erminals ?[...]

  • Página 21

    B Detecting motion in spec ific area s In [MO TIO N] , a fte r s e l ec ti n g a mot io n se ns or ty pe , cli c k DET AIL to conf igure t he d etection conditio ns on t he detail ed config uration screen. You can config ure the camera t o “auto m aticall y output alarm s ignals” or “r emotely (m anually) output a larm signa ls ”. You can c[...]

  • Página 22

    Se ttin g Item De fa ult Se ttin g Op tio na l S et tin g ALARM OUT1/ 2 (Alarm output terminal number) OFF (Disabl es al arm output .) REMOTE (Enables remote alarm output.) POLARI TY (Signal polari ty) NO NC ALARM OUT TI ME ( Alarm output time) 5SEC (Ex. : Beep s a warnin g for 5 sec. ) 10SEC to 5MIN, CC (Stops alarm output when Remote Al ar m butt[...]

  • Página 23

    You can ins tal l the f ollowi ng software on you r PC to exte nd the capabi lities of your survei llanc e s y stem . The CD -ROM that comes w ith the camera inc ludes a ll the supplied software. A H.264 P l ug-i n (Plug-in for monit or ing li ve video as high-quali ty mov ing im a ges) This pl ug-in software is required to di s play H .264 vide o [...]

  • Página 24

    Click MEN U on the contr ol panel to display th e admi nistrator co nfi guration menu that inc ludes a se ri es of men u select ion but tons. If you are a surveillance system admi nistra tor, use th es e buttons to configure necessa ry settings acco rdi ng to the installa tion e nvironment and ap plication of your camera. Configuration Related to N[...]

  • Página 25

    Optional Confi guration Operation Configurat ion Screen (M enu) Updati ng the camer a's firmwar e to the latest versi on. OPTION SETTINGS (FIRMWARE UPDATE) Restor ing the factor y defa ult set ti ngs OPTION SETTINGS (FACTORY DEFAULT) Backing up or uploading settings OPTION SETTINGS (MENU BAC KUP/ MENU UPLOAD) Viewin g the acces s log, syst em [...]

  • Página 26

    VDC-HD3300/ HD300P VDC-HD3100/ HD3100 P Prepar ing Your Co mputer f or Net work Oper ation Setting Up IP Addr esses Aut om atic al ly (Auto IP Setup) Checking t he operating environment Configue the netw or k infor mation on your P C Operat ion Privilege s and Login Users B ef ore Yo u Be g i n Network O p er at i o n1 / 13[...]

  • Página 27

    Follow th e st eps below t o prepar e your com put er for netwo r k operat ion. For detailed proced ure, refer to the lin ke d informa tion. 1 A ssi gn a unique IP address to ea ch ca m er a. If you have newly instal led two or more cameras on you r network , you can acco mpl i s h this by usi ng the suppl ied “Au t o IP Se tu p ” s o ft wa re [...]

  • Página 28

    If you a re in s talling two or more ne w cameras on the same l ocal net work, y ou need t o change the factory de fault IP address of each c am er a to prev ent IP addre ss over lap . The supplied “Auto IP Setup ” s of tware frees you fro m this bur den by au tomatically as s igni ng a unique IP addr es s to each c ame ra on your net work. Bef[...]

  • Página 29

    1 Insert the supplied CD-ROM into the CD- ROM driv e of your PC. The opening m enu appe ars. 2 Cli ck [ A uto IP S etup]. The util ity windo w opens so that you can sea rch cam er as . If you encount er a f irewall confirmati on dialo g box, disable t he fi r ewall so that y our PC can communic ate with the camer a. 3 Clic k Searc h Ca meras . The [...]

  • Página 30

    1 Select the desired camera and click M a nual se tting . The cam era inf ormation d ialog box open s . 2 Make cha nges to the camera da t a and c l ick EXECU T E . This tr ans m its y our cha nges to th e camera. You can see the pr oblem of I P address ov er lap has been r es olv ed in th e [Stat us ] row of the list, whic h has been change d from[...]

  • Página 31

    To operate t he camera v ia net work operati on, you mu st mee t th e follo wing operating requi r eme nts. PC: IB M P C/AT c om pa tib le Operatin g sy stem: Windows XP Pro fess iona l/Windo ws Vista CPU: Core2D uo E6700 2 .66 GHz or higher Memory: Windows XP: 1G B or mo re Windows Vista: 2GB or more Network in terface : 10BASE-T/ 100BASE -TX (RJ-[...]

  • Página 32

    1 In [Control Pa nel ], cl ick [N etwork a nd I nter net Connections] . The [ Network an d Int ernet Con nections] dialog box opens. 2 Cli ck [Network Connections ]. The [ Network Co nnections ] dia log box o pens. Under [LA N or High-Spee d Int ernet], the icon r epr es ent ing your LAN interf ac e (Et hernet adapt er ) conf igur at ion appear s. [...]

  • Página 33

    4 In the [This connection uses the foll owing i te m s:] lis t box , select the [Internet P rot oc ol (TCP /I P )] check box. Confirm that t he [Int ernet Pr otocol (TCP/IP)] check bo x is selec t ed. I f deselected, select the check box. 5 Cli ck [Prope rt ies]. The [Inter ne t Protocol (TC P/IP) Pro perties] dialo g box opens , wit h the [Gener a[...]

  • Página 34

    6 Select the [ Use the foll owing IP a ddress:] radio button and spec i fy the IP addr ess , t he subnet mask, and t he de fault gat e w a y . 7 Check t he configured settings and click OK . You are now done wit h the TCP/ IP c onfi guration. Close all t he dial og boxes t hat are open. 1 In [Control Pa nel ], cl ick [N etwork a nd Sharing Center].[...]

  • Página 35

    2 Cli ck [M a nage network connections] . The [Net wor k Co nnec ti ons] dialog box opens . 3 Double-cli c k [Loca l A rea Conne cti on]. The [Local Ar ea Connection Stat us ] dialog box opens. 4 Cli ck [ P roperties] and, in the confirmati on di alog box, cli c k [Conti nue ] . The [Local Ar ea Connection Pr operties] dial og box o pens . 5 Select[...]

  • Página 36

    6 Cli ck [Prope rt ies]. The [Inter ne t Protocol Vers ion 4 ( TCP/I P v 4) Proper t ies] dialog box opens , with t he [Ge ner al] tab shown. 7 Select the [ Use the foll owing IP addre ss:] radio button and specify the I P address and the subnet mask. 8 Check t he configured settings and click OK . You are now d one wit h the TCP /IP configur at io[...]

  • Página 37

    The o peration pr ivileges of users who perf orm networ k operati on ar e divided into 3 levels (a dm in, oper ator, and guest) . Each use r who atte mpts to access the camera will be authen ticated by the user name and passwo rd at login and gr anted an appropriat e operation priv il ege. Ope ra tio n Operation Pr ivileges admin oper ator guest Mo[...]

  • Página 38

    If two or more users wit h the same oper ati on pri v ilege , for example, two admin us ers, log into the system, the user wh o lo g in l ast will take precedence. If you need to limit the PC s allowed (or dis all owed) to access the camera f or securit y reasons, you can regis t er the IP addres ses of those PCs on the SECURIT Y SETTING S scre en.[...]

  • Página 39

    VDC-HD3300/ HD300P VDC-HD3100/ HD3100 P Acc es s the camera from your Web brows er Live Scree n Compo nent s Control panel Tool pane l W or ki n g wi th L iv e Screen 1 / 10[...]

  • Página 40

    1 Start Internet Ex pl ore r. The sup ported Web bro wser is I nternet Explor er Ver. 6. 0 SP 2 or hig her, or Internet Explor er Ver. 7.0. 2 In the address bar, ty pe the IP addre s s of the c amera a nd press [Enter] key. When y ou acces s the camera, th e login screen appears. If this is the firs t acc es s to the camer a, in t he Add re ss bar [...]

  • Página 41

    <Avail able languages > Engli s h, French, German, Spanish, Japanese You can dis play the language selection screen by usin g the LANGUAG E b ut ton on the li ve scr een contr ol panel. If th is is t he first acce ss to t he camera, con figure t he system cl ock on the CLO CK SE TTING S scre en. You can access only one came r a at a time f ro[...]

  • Página 42

    When you acces s and l og int o the c am era suc cessfully , the l ive screen appears. For detail s, refer to the linked inf ormation. Vid eo dis pla y ar e a ( A ) Control Panel ( B ) To ol P a n e l ( C ) 1 Current date and time Shows the current date and time ba sed on the c lock setti ngs configu red o n the CLOCK SETTINGS screen. You may chang[...]

  • Página 43

    Click the de s ired b utton depending on the p urpose o f your o peration. Then, t he cor respondin g screen and pane ls will a ppear. For detail s, refer to the linked inf ormation. MEN U : Click th is to d isplay th e co nfigu ra t ion m en u. LANGUAG E : C l ick this to displ a y the lang uage selection screen. DISPLAY : Click thi s to d isplay [...]

  • Página 44

    Menu Selection Buttons Button Configur ation Screen (Menu) Operation 1 NE T WO R K NETWORK SETTINGS Conf igure t he networ k setti ngs of the camera. 2 CLOC K CLOCK SETT INGS Config ure the cloc k date /time, dayl ight savi ng m ode, automat i c cl ock adjust ment , and other sett i ng s. 3 U SER USER SETTINGS Config ure the user authent icat ion c[...]

  • Página 45

    Click DISPL A Y on the control pan el to bring up the dis play c ontrol pa nel. : Pane l is minimized . Clicking the but t on open s t he panel. : Cl icking the bu t ton c loses t he panel. SIZE The a v ailabl e options vary d epending on your sele ction in [ASPECT RATIO] and you r image/video compre ssion f ormat (JPEG /H.264). JPEG (16:9): 1920 ?[...]

  • Página 46

    Shows the cam er a tit le y ou co nfi gured in [TITLE] on the CLOCK SETT ING S screen. The def ault camera ti tle is “Netwo rk Ca mera ”. The col or of the cam er a tit le c hanges depending on th e alar m state as fol lows: Gray: Normal s tate Red: Alarm c ondition is being de t ected. When t he camer a title is sho wn in red , no other al arm[...]

  • Página 47

    1 Cli ck t he Capture button on the tool pa nel . The captured s till image appea r s in a separ at e window. This butt on is not availa ble when you are moni tori ng H .264 vide o. When a captured stil l image is shown , the live sc reen cont inues to display moving im ages in the video display area. 2 Right-cl ick on the captured stil l im a ge a[...]

  • Página 48

    1 Starting alarm si gnal output Click one of the remote alar m butt ons ( s hown in gr ay ) . The butt on turns or ange and an alar m signal is output from the cor respo nding ter m inal. If the camer a is conn ec ted to a buzzer or other ex te rnal device, you wil l hear an al ar m sound f ro m that devic e. A : Click thi s to s end an alarm s ign[...]

  • Página 49

    VDC-HD3300/ HD300P VDC-HD3100/ HD3100 P NETWO RK SETT ING S CLO CK SE TTING S US ER SETT ING S CODEC/STREA MING SETTI NGS CAMERA SETTINGS ALA RM SETT ING S E-MAIL SET TING S FTP SETTI NGS SECURI TY SETTING S OPTI ON S ETTI NGS W orkin g wit h Ad mi nist ra t o r Co nf i g urat i on Screen s1 / 50[...]

  • Página 50

    Click NET WOR K in the con figurati on menu t o display the NE TWORK SET T INGS s creen. On this screen , configure the f ollo wing settings as req uir ed. A Confi gurin g basic network setting s (NET WORK) B Confi gurin g DDNS settin g (DDNS) C Confi gurin g HTT P setting s D Confi gurin g RTSP /RT P settings E Confi gurin g access name settings ([...]

  • Página 51

    1 In [ IP A DDRESS], select “DH CP”. The IP addr es s, su bnet mask, and gat eway fi elds are automatic all y filled. 2 In [DN S], specify how y ou w ant to c onfi gure the DN S s e rver addre s ses. FIX : In [ DNS (PRIMARY) ] and [DNS (S ECONDARY)] ( 3 ), type your pr im ar y and sec onda ry DNS server addre sses and c lic k SET . AUT O: Ju st[...]

  • Página 52

    2 Write down the user na m e and password s hown in the [USER NA M E] and [ P A SSWORD] fields. This infor m at ion is required to regi s ter y our doma in nam e. 3 Clic k REGISTER to a ccess the S A N YO DDNS service site and register your domain name. Follow th e steps below t o regi s ter y our doma in nam e. 1 On the LOG IN sc r een, enter th e[...]

  • Página 53

    4 Return to t he NETWORK SETT IN GS scree n ([DD NS]) and, in [DOMA I N NA M E], type t he domain name you just registered before “.user. ddns -sanyosecurity.com”. T hen, c l ick SET . The [DDNS SERVER NAME] f ield is automatically f illed (“members.ddns-sanyosecurity. com ”), so you do not need to type it . The [ INTERVAL T IME] sett ing ([...]

  • Página 54

    The RTSP port numb er must be 554 or othe r wis e a numbe r in the ran ge of 1 t o 65535. The RTP port (vi deo and audio) numbers mu st be eve n numbe r s in th e ran ge of 1026 t o 65534 (exc ept for n umbers bet ween 387 4 and 5 000, between 9874 a nd 10000, betwe en 38087 and 3821 4, and bet ween 490 26 and 49152). If you inte nd to acc es s the[...]

  • Página 55

    Click CLO CK in the confi guration me nu to displa y the CLOCK SETTINGS screen . Befor e you sta r t net wor k opera tio n, you need to configure t he c l oc k set tin gs on this screen. A Confi gurin g camera title B Confi gurin g clock date/time and di s p lay style C Confi gurin g time zone and daylig ht saving mod e D Confi gurin g automatic cl[...]

  • Página 56

    3 In [ DA TE/ TIM E FORMA T], s e l e ct the date/ t ime di splay format and cl ick SET . M/D/Y, Y/M/ D, D/M/Y 1 In [TIM E ZONE], select the region w he re the c amera is used. 2 In [DA Y LIGHT SA VIN G M ODE], s e l ec t w he ther or not to use the dayl ight savi ng mode. Although an appr opriate setti ng is aut omatically s elected a c cord ing t[...]

  • Página 57

    1 In [ CLOCK A DJUST], se l ec t “ON (NTP)”. 2 Configure the required settings s hown below and c l ick SET . 1 To automat ic ally adjus t the clock time every day , in [TIME TO SYNCHRONI ZE], s elec t t he 24- hour time to which you want t o adjust the c lock (for example, “10:30 ”). 2 To adjust t he c loc k t o the cur r ent t im e, clic [...]

  • Página 58

    The clock ti m e will not be adju sted if the differe nce between the set ti me and the cur re nt t ime exceeds the rang e of -2 9 to +30 m inut es. If you set [CLOCK ADJUST] to “ AL ARM IN1”, the ALA RM IN1 term inal will serve dedi c ated ly as a tim e adjus tment terminal, so you can see only the item [POLARI TY] in [ALARM IN1] on the ALARM [...]

  • Página 59

    Click USER in the configur at ion menu to display the USER SETTINGS s cree n. On this screen , configure the user aut hent ication chec k at login. Requir ed oper ation privile ge: admin, operat or Disabl ing th e authe nticatio n check at log in allows all users to log int o the camera wit hout authenticat ion. In [A N ONYM OUS U SER LO G IN ], se[...]

  • Página 60

    Click COD EC/STREA MING in the configur at ion menu to display the CODEC/ STRE AMI NG SETTI NGS scree n. Configu re the conditions of the video/ image transmiss ion . A Confi gurin g As pect Ratio B Confi gurin g JPEG images C Confi gurin g H.264 video Requir ed oper ation privile ge: admin, operat or If [SSL] is set to “ON” on the NETWORK SETT[...]

  • Página 61

    Depending on t he con fig ured resolut i on, the availa ble options for im age quali ty and frame rate may be limited. 1 Configure the r esol ution (RESOLUTION ). The a v ailabl e options vary d epending on your selection in [ASPECT RATIO]. 16:9 : 1920×1 080, 1280×72 0, 640×360, 320×18 0 4:3 : 1600×12 00, 1280×960 , 1024×768, 640×48 0, 320?[...]

  • Página 62

    Click CAMERA in the config uration menu to display th e CAMERA SETTING S scre en. The CAMERA SETTING S scr een inc lude s a sub menu from which you can ac c ess 14 came ra setti ngs to configur e th e monitori ng and o ther condi tions of the camera. Requir ed oper ation privile ge: admin, operat or The CAMERA SETTING S sub menu off er s a list of [...]

  • Página 63

    1 SET : Clic k this button when fi nished co nf i gurin g the camer a sett ings you acce ssed by clicking ea ch sub menu ite m. 2 CANC EL : Click this butt on bef or e cli cki ng SET t o rest or e the pre vious set tings. 3 DEFAUL T : Cl ick thi s butt on to reset the set tings on the camera con fi gur ation scr een to the def aults (f act ory sett[...]

  • Página 64

    Configuri ng M onit or i ng Condi tions In [ VIEW], s elect “CAM 1” or “ CAM2” and then c onfigure the moni toring cond itions b y click ing each menu item in the sub menu. Switching between Moni tori ng Conditi ons In [VIEW] , selec t “CAM1” or “CAM2”. The monitori ng condi tions conf igured for the selec t ed view setting are now [...]

  • Página 65

    Select and con figure t he whit e balance adjustment mode. AT W: Auto t race w hite balanc e AWC: A uto whi t e bal ance control 3200: Fi xed w hite balanc e (for indoors) 5600: Fi xed w hite balanc e (for outdoors) FLUO RESCENT : Fixed w hite ba lance (for fl uorescent li ghting) MWB: Manual white balance The configu red settings will be appl ied [...]

  • Página 66

    2 Drag the m ouse over the liv e video image to select the a rea you want to mask. The mas ked ar ea is i ndicated by blue- bordered gr id cell s each containi ng the letter “ M ”. You can mask more t han one por ti on of the live image. You can cli c k one grid cell afte r ano ther to set or cancel t he masked ar ea c ell by cel l. To deselec [...]

  • Página 67

    In [WH ITE BA LA N CE ], sel e ct the desired fixed w hite balance m od e and c l ick SET . 3200: Fo r indoors (Fix es the color temper at ure to 3200K.) 5600: Fo r outdoors (Fixes the colo r temp er atu r e to 5600K. ) FLUO RESCENT : For f luorescent light ing (Fi x es th e color temperat ure to 4200K.) Use the follo wing procedure to manua lly ad[...]

  • Página 68

    1 In [BLC], select “MU LTI”. 2 In [BLC WEIGH T], selec t t he back l ight sensi tivi ty. 0 (low sensit ivity) to 15 (high sensitivit y) 3 In [BRI GHT], select the com pe nsati on level for the brightness of the bac kli ghting and click SET . 0 (low bright ness compensa tio n) to 15 (hi gh br ight ness compensa tio n) Center- weighted averag e m[...]

  • Página 69

    4 Configure the metering w e i ght values for the f our s urr oundi ng metering are as (TOP , BOTTO M , L EFT, and RI GH T) . Select a wei ght value for e ach of these mete ring ar eas dependi ng on the installa tion envi ronment. 0 (m inimum) to 7 (maxi mum ) The we ight val ue for the cent er meter ing area ([CENTER]) is f ixed t o “7”. You c[...]

  • Página 70

    You can cli c k one grid cell afte r ano ther to set or cancel t he masked ar ea c ell by cel l. To deselec t a block of grid cells in the masked ar ea, righ t-c lic k one of grid cell and drag the mou se . 3 Clic k SET and then BACK . The set tings a re saved and y ou retu r n to t he sub menu. Configu re the electr onic shutt er accordi ng to t h[...]

  • Página 71

    1 I n [ SH U TTER ], s el ec t “ LO N G” . 2 I n [ SH U TTER SPE ED ] , se l ect th e de si r ed s hu t ter sp eed an d cl i ck SE T . x1, x2, x4, x8, x 16, x32 Each of the ab ove shu tter spee d val ues repre s ents a multip le of th e fiel d storage time. The hig her the val ue, t he longe r t he exposur e time. Setting an excess iv ely long [...]

  • Página 72

    If you set [AGC] to “OF F”, you cannot enable the elec t r o nic sen si tivi ty boosting funct ion (in [SENSE UP] in [IRIS ]). You cannot sel ect “ O FF” i n [AGC] i f the Day /Night function ([DAY/NIGHT] ) is s et to “A UTO” or the electr onic sensitiv it y boosting ( [SENSE UP]) is enabl ed. (For VDC-HD330 0P/VDC-HD330 0) 1 In [AG C],[...]

  • Página 73

    1 In [DA Y /NI GHT], selec t “A U T O”. If y ou sele ct “AU T O” , y ou ca nnot set [A GC] to “OFF ”. 2 In [LEVEL], select the l uminance level at which the video mode is s witched and click SET . HIGH: Sets a high luminanc e lev el (to inc r eas e th e time dur ing whic h t he camera oper at es in the black- and-wh ite mode). MIDDLE: S[...]

  • Página 74

    1 In [DA Y /NI GHT], selec t “COLOR”. 2 In [ EXT A LA RM], selec t the desi r ed a l a rm input t e rm inal and c l ick SET . ALAR M I N1 : S et s the ALARM IN1 te rmin al as the Day /Ni ght switching t er mi nal. ALAR M I N2 : OFF: Sets the ALARM IN2 te rmin al as the Day/Night swit ching termi nal. Fix ing Cam er a to Color V ideo Mode You ne[...]

  • Página 75

    Select “ON ” in [A PERT URE] and an appropr i ate correc t ion level in [LEVEL] and cli ck SE T . The h igher t he cor rection level, the greater t he corr ection e ffect. 1 to 15 The configu red settings will be appl ied to “CAM1” or “CAM2”, whic hev er you sele cted unde r [VIEW]. Use the colo r sat uration com pensatio n function to [...]

  • Página 76

    Configu re the DNR (Di git al Noise Reducti on) fun c tion to reduc e nois e at low condi tions. In [DNR ], se l ec t “O N” a nd c lic k SET . The con figur ed settings will be appl ied commonl y to “CAM 1” and “CAM2” s electe d under [ VIEW]. Enabl ing the DNR functi on may caus e ghos ts and blur s if t he su bjec t incl udes any movi[...]

  • Página 77

    2 Clic k ON E PU SH t o f oc us on the subject. The camera aut omatically focus es on the subje ct. Note that the colo r of the stat us indicator ( A ) “FOCUSING ” turns from bla ck to orange. If the camer a fai ls to focus on the subj ec t, the stat us indic at or ( A ) will s how “ERROR ” . I n this c as e, manuall y adjus t t he f ocus ([...]

  • Página 78

    The mask sett ing screen shows the vi deo at t he angle of view that you see on the live s c r een. 2 Drag the mouse over the l ive video im age to sel e ct the ar ea you want to mask. A mas k patter n appea r s over the s elected area. You can set up to eight ma sk pat terns on the screen. To sele ct a m ask p at tern, just c lick on it. The sel e[...]

  • Página 79

    6 Clic k SET and then BACK . The set tings a re saved and y ou retu r n to t he sub menu. W orkin g wit h A d minis t r a t o r Co nfi g uration Screen s 31 / 50[...]

  • Página 80

    Click ALARM in the configur ati on m enu to display the ALARM SETTINGS screen. If you want t he camera t o record s ur v eill ance video or trans m it a warning signal by detec t ing an alarm conditi on, configur e the following s et tings on this screen. A Detecting an alarm con diti on via alarm inpu t terminal B Detecting an alarm con diti on vi[...]

  • Página 81

    To c onfi gure the A LA RM I N 2 termi nal to de t e ct an a larm c ondi tion, select “ON” in [A LA RM IN 2] and spe ci fy the input conditi ons for it in the same way as for the A LA RM I N1 ter m inal. This camer a off er s the bui lt-in motion sens or funct ion th at automati ca lly dete c ts motion in t he sub jec t. The mot ion s ensor det[...]

  • Página 82

    To swit ch t he ala r m det ection met hod, i n [MOTION A LARM], cli ck th e desired radio button. 3 Drag the mouse over live video/im age t o select the are a you want to m a sk. The mas ked ar ea is i ndicated by blue- bordered gr id cell s each containi ng the letter “ M ”. You can mask as many areas as you want withou t limitati on. You can[...]

  • Página 83

    The t erminal will n ot acc ept subseq uent al arm signal s until the s et dur ation ex pires. The a larm sta te wil l be ret ained for at leas t 5 s econds ev en if t he motion is ins tantaneous. The configu red durati on va lue will be r es et to the factor y defa ult value if you change any sett ing on the ALARM SET TI NGS screen whi le an a lar[...]

  • Página 84

    5 In [SENSITIVITY], select the detec t ion sensit ivi ty. You can adjust the detection sensitivit y to prevent unw anted d etection. The h igher t he valu e, the l ower t he sensit ivity. 1 to 9 Checking how t he moti on sensor w orks Click TEST ( 2 ). If any motion is det ected in a grid cell in the detect ion area, that cel l will be s hown in r [...]

  • Página 85

    1 In [A LA RM OU T1 ], sel e ct “O N ”. 2 In [POLA RI T Y] , s e l e ct the si gna l pol arity of the alarm output t e rm inal. NO (No r mal ly O pen): Th e terminal is normally open and clos es when an alar m sig nal is o utpu t. NC (Normally C l osed): Th e term inal is nor m ally c losed and opens when an alarm signal is outp ut. 3 In [A LA [...]

  • Página 86

    1 In [A LA RM OU T1 ], sel e ct “RE M OT E”. Select ing “ REMOTE” does not cause the t er mi nal to out put an alar m signa l automat icall y even if an alarm c ondit ion is detected. 2 In [POLA RI T Y] , s e l e ct the si gna l pol arity of the alarm output t e rm inal. NO (No r mal ly O pen): Th e terminal is normally open and clos es whe[...]

  • Página 87

    Click E-M A IL in the configurat ion menu to display the E- M A I L SETTING S scr een. Using the automatic e -m ail trans m ission func ti on, you can send an e-mail att ached with an image if an alarm is detecte d, or after a fixed int er v al. A Confi gurin g basic e-ma il transmissio n settings B Confi gurin g recipient e-mai l a d dresses (RECI[...]

  • Página 88

    1 In [ MA IL A DDRESS], type t he recipient e-mail addresses. Here, y ou can type up to f ive e-m ail address es (up t o 64 alphan umeric char acters for e ach). 2 Select the check box for e ach e -m a i l addre s s to which you want to send e-mail s. You can send e- mails to the selected e-m ail address(es) . 3 To a tt a ch an image file to an e -[...]

  • Página 89

    2 In [U SER ID] and [PA S SWORD], type the user ID and pass word, re s pe cti vely. Type t he us er ID ( up to 48 alphan umeric c haracter s) and password for aut henticat ion (up to 20 alphanumeric charac ters). 3 In [POP3 S ERVER A DDRES S], type your POP3 server address and c l ick SET . If you sel ec ted “P OP3” in [AUTHENTIC ATIO N], ty pe[...]

  • Página 90

    An e-mai l con si s ts of th e foll owing portions. Subje c t Came ra Ti tle Data and time Camera's IP addres s Mess age (TE XT) The cam era ti tle, dat e and t ime, IP address will b e included automati cally. 1 In [ SUBJECT], type the subject (t itle) of the e-m ail . You can type up to 32 alph anumeric chara cter s . 2 In [TEXT ], type the [...]

  • Página 91

    Click FT P in the configura tion menu to display the FTP S E TT ING S scr een. If you want t o record im ages from the camera to an FTP serv er via the net wor k, configure the FTP server s ett ings and the image transmis s ion c ondit ions on this screen. A Confi gurin g FT P server settings B Confi gurin g transmissio n con ditio ns Requir ed ope[...]

  • Página 92

    If no directory name is specified, the system will automaticall y gene rate the foll owing directory name. When sen ding an alarm i mage i n the ev ent of an err or: AL ARM_ FT P When sending an im age in fixed interval s: INTER VA L _FTP 6 In [FILE N A ME ], s pe ci fy the na m e of the image file you want to send and c l ick SET . You can type up[...]

  • Página 93

    The set ting v alues are i nt erloc ked among E -MAIL SE TTINGS, and FTP SETTINGS s creens. ( Note that the se tt ing c onfigured mos t rec ent ly wil l take pr ec eden ce.) B If you selected “A LA RM I N 1 /2”, “MOTION ”, or “A LA RM OUT1 /2” ... In [DURATION] , sele ct the image t r a ns mi ssio n dur ati on. 5SEC, 10SE C, 20SE C, 40S[...]

  • Página 94

    Click SECU RITY in the confi guration me nu to displa y the SECURITY SETTI NGS screen . Configu ring the securit y func ti on on this screen enables you to restri ct the PCs that can access the cam er a. Requir ed oper ation privile ge: admin, operat or1 1 In [SECURI TY FUNCTION ], select “ON”. 2 In [DEFA U LT POLICY ], selec t the global acce [...]

  • Página 95

    4 Clic k SET . The set tings a re saved. W orkin g wit h A d minis t r a t o r Co nfi g uration Screen s 47 / 50[...]

  • Página 96

    Click OPTI ON in the conf iguration menu to display the OPTI O N SE TTINGS sc reen. On this s cre en, you can perform syst em-relat ed operations an d log checks. Click SET to exec ut e or sta rt the int ende d oper ati on. Requir ed oper ation privile ge: admin, operat or1 If t he ca me ra st op s f unct ionin g f o r so me r eas on or oth er , i [...]

  • Página 97

    Do not perfor m any ope rations on the screen or turn off t he camera until the firm ware updat e proces s is complet ed. While the firm war e is being updat ed, all camera func ti ons stop working tempor ar i ly. You can rest ore all the set t ings y ou ha v e conf igured t o the f actory default set tings. I n [ N ETW OR K S ETTI N GS] , s el ec [...]

  • Página 98

    A AC CE S S L O G Shows the hist ory of access to the came ra in chronol ogical orde r (up to 100 entries) . Date and time, user name, a ut henti c ation c heck r esult (OK/ NG ), conn ection d estinatio n IP ad dress B SYSTEM LOG Shows a his tory of sy stem oper at ion in chronolog ical order (up to 200 ent ri es). W orkin g wit h A d minis t r a [...]

  • Página 99

    VDC-HD3300/ HD300P VDC-HD3100/ HD3100 P Accessi ng the Camera Control Panel/To ol Panel CAMERA SETTINGS Displ ay ing LIVE video Tran s mi tt ing Im ag e D a t a Others Q&A 1 / 10[...]

  • Página 100

    I cannot ac c es s the c am er a. 1 The cam era IP address y ou entere d is wrong. Enter the co rre c t IP addr es s (URL) in th e Web brows er (Inte rnet Explorer ) . 2 The cam era por t numb er you ent ered is wrong. If you are using a port n um ber ot her th an 80, enter the correc t port num ber in the W eb browser (Inter ne t E xpl orer). 3 Yo[...]

  • Página 101

    4 Your r oute r is confi gured with packe t filteri ng or the like whic h r estricts access from the In ternet . Change the set tings in your route r to allow ac c es s from the Int er net . For the configur ation method, refer to y our rout er's i nstruction manual. 5 The IP a ddress y ou enter ed is a local a ddress ( the one you use at you [...]

  • Página 102

    Buttons on the contr ol panel /tool pane l do not respond. 1 You do not ha ve the required operation privi lege. Some buttons on the cont r ol panel/ tool panel are opera ble only when you have an adequat e opera tion pri v ilege. Log in as a user w ith an adeq uate op eration pr ivilege. 2 You have not configure d the required oper atio n sett ing[...]

  • Página 103

    I canno t set [SENSE UP] in [IRIS]. You cann ot set [SENSE UP] when [SHUTTER] is se t to “SHORT ” or “LONG”. Set [SHUT TER ] to “O FF ”. I cannot set [SHUT TER] to “SHORT ” or “LO NG”. You cann ot conf igure th e el ectronic shutter settings if yo u have set [SENSE UP] in [IRIS]. Set [S ENSE UP ] in [IR I S ] to “OF F”. I ca[...]

  • Página 104

    I cannot displa y LIVE video. 1 Acti ve X cont r ol is not insta lled in your PC. Inst all Acti v e X. 2 Ther e is network co nges t ion. It may take some ti m e until t he scr een c an be dis play ed . Please wait. The mes sage “ T HE UNIT IS BUSY ” appears on the screen i f the number of simul taneously access ible users is alre ady rea ch ed[...]

  • Página 105

    Check the power suppl y st atus and/ or the network env ir onm ent . The vi deo i m age is di s tort ed and c annot be displ ayed cor r ectly. 1 The maximum bit rate for vi deo s tream in g is conf igur ed with a value higher th an the network bandwidt h. Lower the re s olut ion and/or image q uality. 2 The p erformance of t he PC is low. Make s ur[...]

  • Página 106

    3 Dust, dirt, f inger prints, etc. are pr es ent on the lens co ve r. Or the lens is f ogged. Wipe away the dust , et c. with a dry clot h. The liv e vi deo dis play is e ntirely dis co lor ed ( A white s ubjec t appears to be color ed. ) Adjust the white balance. Click [WHIT E BALANCE ] on the CAMERA SETTINGS s cree n and, in [WHI TE BALANCE ], se[...]

  • Página 107

    The e -mai l transm ission fun ction doe s not wor k . 1 On t he E-M AIL SETT ING screen, incor rect user ID/pass word info rmation is specif ied in the AUTH ENTI CATI ON sectio n. Set t he correc t login ID an d passwo r d. 2 The ser ver address is wron g. Or connec t ion to the server is down. Check the ser ver addr ess setti ngs. 3 The SM TP ser[...]

  • Página 108

    Upgrad e has bee n term inated. Upgrade has been int errupted due to powe r off, netwo r k fa ult , or other pr obl em during the proces s . Redo t he upgrade by proc eeding as follows. 1 Turn on the camera agai n. 2 Access the camera again. 3 Check the fir m ware version on [F IR MWARE UPDATE] in OPTION SETTING S scr een. * If the vers ion num ber[...]

  • Página 109

    VDC-HD3300/ HD300P VDC-HD3100/ HD3100 P Copy right No tice How to use this m anua l Co py ri g ht No t ice /H o w t o Us e This Manu al1 / 8[...]

  • Página 110

    This ins truc tion manual is co py ri ght ed by SANYO Electr ic Co., Ltd. No materials c ont ained in this manual may be reprod uced i n any form at wit hout the prior per m is s ion of t he cop yri ght holder. Micr os oft , Windows, Acti v eX and Inte rn et Ex plor er are registered t rademark s or trade ma rks of Mic rosoft Corporat ion in the Un[...]

  • Página 111

    * * 5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL" * nor may "OpenSSL" appear in their names without prior written * permission of the OpenSSL Project. * * 6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following * acknowledgment: * "This product includes software developed by the OpenSSL Proj[...]

  • Página 112

    * notice, this list of conditions and the following disclaimer. * 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright * notice, this list of conditions and the following disclaimer in the * documentation and/or other materials provided with the distribution. * 3. All advertising materials mentioning features or use of this software[...]

  • Página 113

    This m anual con sists of three r esident windows: 1 IN DEX window This wi ndow s hows a t able of contents . The headlin e of the topic c ur re ntl y opened at the main window is hi ghli ghted, so the curr ent loca tio n among the manual can be easily conf irmed. 2 TITLE w indow This window s hows the head line of the current to pic . T his TITLE [...]

  • Página 114

    1 Pr ev i ou s /N ex t Clickin g or on t he top ri ght of t he TITL E wind ow will display the pre v ious p age or t he next page, res pec tively. 2 Page end is l ocated at the end of t he page . This m ark i s also li nked to the t op of t he page. Click on this m ark to jump to the top of t he page. Co py ri g ht No ti ce/Ho w to Use Thi s Ma nua[...]

  • Página 115

    123 . .. Boxed numbers i ndicate p rocedural instr uctions. 123 ... ABC .. . Circled numbe rs or ci rcle d alphabe tic lette rs are us ed in se ctions th at describe sc r een co mpo nent names or othe r informa tion. This m anual u s es t he foll owing thr ee kinds o f symbols dep ending on the content of the provided informati on. Memo: Indicat es[...]

  • Página 116

    The optio ns or values th at y ou se lec t in a pull-d own menu or using radi o butt ons ar e encl osed in double quotes “ ” ( Example: “ ON”, “ 80”) . Each section des c ribing a configu ration pro ce dur e begins wit h a screens hot of th e corres pon ding initial configur ation scr een. The p urpose o f this screenshot is t o show yo[...]