Português dropdown-ico

Sanyo MOV-112S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sanyo MOV-112S. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSanyo MOV-112S vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sanyo MOV-112S você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sanyo MOV-112S, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sanyo MOV-112S deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sanyo MOV-112S
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sanyo MOV-112S
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sanyo MOV-112S
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sanyo MOV-112S não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sanyo MOV-112S e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sanyo na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sanyo MOV-112S, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sanyo MOV-112S, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sanyo MOV-112S. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INSTRUCTIO N MANUA L MOV-112 S MOV-212 S Библиотека Ладовед. OCR Юрий Войкин 2008г. Sterilize r MOV-212 S[...]

  • Página 2

    Note : 1 . N o par t o f thi s manua l ma y b e reproduce d i n an y for m withou t th e expresse d writte n permissio n o f SANYO . 2 . Th e content s o f thi s manua l ar e subjec t t o chang e withou t notice . 3 . Pleas e contac t SANY O i f an y poin t i n thi s manua l i s unclea r o r i f ther e ar e an y inaccuracies . SANY O Electri c Biom[...]

  • Página 3

    PRECAUTION S FO R SAF E OPERATIO N I t i s imperativ e tha t th e use r complie s wit h thi s manua l a s i t contain s importan t safet y advice . Item s an d procedure s ar e describe d s o tha t you ca n us e thi s uni t correctl y an d safely . I f th e precaution s advise d ar e followed , thi s wil l preven t possibl e injur y t o th e use r [...]

  • Página 4

    PRECAUTION S FO R SAF E OPERATIO N WARNIN G Neve r instal l th e uni t unde r th e wate r mai n o r vapo r pipe . Deterioratio n o f th e insulatio n ma y resul t whic h coul d caus e curren t leakag e o r electri c shock . D o no t us e th e uni t outdoors . Curren t leakag e o r electri c shoc k ma y resul t i f th e uni t i s expose d t o rai n [...]

  • Página 5

    PRECAUTION S FO R SAF E OPERATIO N !WARNIN G Ensur e yo u d o no t inhal e o r consum e medicatio n o r aerosol s fro m aroun d th e uni t a t th e tim e o f maintenance . Thes e ma y b e harmful t o you r health . Neve r splas h wate r directl y ont o th e uni t a s thi s ma y caus e electri c shoc k o r shor t circuit . Neve r disassemble , repa[...]

  • Página 6

    PRECAUTION S FO R SAF E OPERATIO N CAUTIO N Selec t a leve l an d sturd y floo r fo r installation . Thi s precautio n wil l preven t th e uni t fro m tipping . Imprope r installatio n ma y resul t i n wate r spillag e o r injur y fro m th e uni t tippin g over . Connec t th e uni t t o a powe r sourc e a s indicate d o n th e ratin g labe l attach[...]

  • Página 7

    CAUTION S FO R USAG E 1 . Thi s uni t i s no t explode-proo f construction . Neve r stor e th e material s whic h caus e flammabl e o r volatil e ga s an d neve r stor e th e flammabl e o r volatil e liqui d i n th e unit . 2 . Th e doo r glass , insid e doo r panel , an d exhaus t ven t ar e ver y ho t whe n th e uni t i s use d wit h hig h temper[...]

  • Página 8

    STERILIZE R COMPONENT S[...]

  • Página 9

    STERILIZE R COMPONENT S 1 . Door : Durin g use , inne r pane l o f th e doo r become s extremel y hot ; B e careful . 2 . Observatio n window : Durin g use , glas s an d it s surroundin g becom e ver y hot ; B e careful . 3 . Levelin g foot : Mad e o f rubber . Ca n b e adjuste d b y screws . 4 . Fa n (inside) : Propelle r type . T o coo l dow n th[...]

  • Página 10

    STERILIZE R COMPONENT S Contro l pane l an d keypa d 1 2 3 4 5 6 7 8 1 . Powe r switc h (POWER) : Powe r switc h o f th e contro l panel . 2 . Alar m buzze r sto p ke y (BZ) : Pres s thi s ke y t o silenc e th e buzze r i n th e even t tha t th e alar m operate s an d th e buzze r sounds . Pres s i t onc e agai n t o reactiv e th e buzzer . 3 . Tim[...]

  • Página 11

    INSTALLATIO N Installatio n sit e T o operat e thi s uni t properl y an d t o obtai n maximu m performance , instal l th e uni t i n a locatio n wit h th e followin g conditions : 1 . A locatio n no t subjecte d t o direc t sunligh t o r direc t ai r flo w fro m a n ai r conditione r 2 . A locatio n wit h adequat e ventilatio n Leav e a t leas t 3 [...]

  • Página 12

    INSTALLATIO N Installatio n 1 . Remov e th e packagin g material s an d tape s Remov e al l transportatio n packagin g material s an d tapes . Ope n th e door s an d ventilat e th e unit . I f th e outsid e panel s ar e dirty , clea n the m wit h a neutra l detergen t an d wip e i t u p wit h a we t cloth . 2 . Adjus t th e levelin g fee t Exten d [...]

  • Página 13

    OPERATIN G INSTRUCTION S Basi c operatin g flo w char t o f contro l pane l 1 . Star t o f operatio n whe n th e inpu t o f settin g i s conducted . 1 2[...]

  • Página 14

    OPERATIN G INSTRUCTION S Time r functio n Th e time r functio n ha s tw o mode s a s follows : 1 . Norma l mode : start s immediatel y afte r star t o f th e runnin g 2 . Time r mod e 1 : start s whe n th e chambe r temperatur e i s 2.0° C lowe r tha n th e se t point . Whe n conductin g th e sterilization , alway s selec t "Time r mod e 1&qu[...]

  • Página 15

    OPERATIN G INSTRUCTION S Stabl e runnin g Tabl e belo w show s th e basi c procedur e fo r settin g th e chambe r temperature . Perfor m ke y operation s i n th e sequenc e indicate d i n th e table . Th e exampl e i n th e tabl e i s base d o n th e assumptio n tha t th e desire d temperatur e i s 50° C an d continuou s running . 50° C Tim e Bas[...]

  • Página 16

    OPERATIN G INSTRUCTION S Stabl e runnin g wit h dela y tim e 50° C Basi c operatio n sequenc e (Example : Dela y tim e Chambe r temperature ; 50°C , Dela y time ; 1 hour ) Descriptio n o f operatio n Ke y operate d Indicatio n afte r operatio n Pres s th e powe r key . POWE R О ALAR M О DELA Y О SE T VALU E О STAR T О MOD E 1 E5 (Th e curre[...]

  • Página 17

    OPERATIN G INSTRUCTION S Sterilizatio n wit h time r mod e 1 200° C 2 hour s Basi c operatio n sequenc e (Example : 2 3 4 6 7 8 9 1 0 Descriptio n o f operatio n Pres s th e powe r key . (Releas e o f dela y se t time ) Pres s th e dela y time r key . Pres s th e dela y time r ke y t o rese t th e dela y time . Pres s th e dela y time r ke y an d [...]

  • Página 18

    ALARM S & SAFET Y FUNCTION S Thi s uni t ha s th e alarm s an d safet y function s show n i n tabl e below , an d als o sel f diagnosti c functions . Alarm s an d safet y function s Alar m & Safet y Automati c se t temperatur e Alar m Aut o retur n Ke y loc k switc h Temperatur e senso r abnormalit y Tria c abnormalit y Rela y abnormalit y [...]

  • Página 19

    ROUTIN E MAINTENANC E LWARNIN G Alway s disconnec t th e powe r suppl y t o th e uni t prio r t o an y repai r o r maintenanc e o f th e uni t i n orde r t o preven t electri c shoc k o r injury . Ensur e yo u do no t inhal e or consum e medicatio n or aerosol s fro m aroun d th e uni t at th e tim e of maintenance . Thes e ma y b e harmful t o you[...]

  • Página 20

    TROUBL E SHOOTIN G I f th e uni t malfunctions , chec k ou t th e followin g befor e callin g fo r service . Th e uni t doe s no t operat e a t al l 1 . Th e uni t i s no t plugge d correctl y int o a powe r outlet . 2 . Th e circui t breake r a t th e powe r sourc e i s active . 3 . A powe r failur e ha s occurred . 4 . A fus e ha s blown . Th e k[...]

  • Página 21

    SPECIFICATION S Nam e Mode l Externa l dimension s Interna l dimension s Effectiv e capacit y Exterio r Interio r Doo r Observatio n windo w Insulatio n Rac k Temperatur e controlle r Temperatur e displa y Time r Circui t breake r Overhea t preventio n mechanis m Heate r Fa n moto r Accessorie s Weigh t Sterilize r MOV-112 S W58 0 x D59 5 x H82 0 ([...]

  • Página 22

    CAUTIO N Pleas e fil l i n thi s for m befor e servicing . Han d ove r thi s for m t o th e servic e enginee r t o kee p fo r hi s an d you r safety . Safet y chec k shee t 1 . Refrigerato r content s : Ris k o f infection : Ris k o f toxicity : Ris k fro m radioactiv e sources : •Ye s •Ye s •Ye s •Ye s • N o • N o • N o • N o (Lis [...]