Samsung BCE1195-S/XEU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Samsung BCE1195-S/XEU. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSamsung BCE1195-S/XEU vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Samsung BCE1195-S/XEU você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Samsung BCE1195-S/XEU, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Samsung BCE1195-S/XEU deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Samsung BCE1195-S/XEU
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Samsung BCE1195-S/XEU
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Samsung BCE1195-S/XEU
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Samsung BCE1195-S/XEU não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Samsung BCE1195-S/XEU e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Samsung na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Samsung BCE1195-S/XEU, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Samsung BCE1195-S/XEU, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Samsung BCE1195-S/XEU. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Code No.: DE68-03163A Smar t Ov en Owner’ s Instructions and Cooking Guide BCE1195 Control Panel ........... ............. ............. .............. ............. ............. .......... 2 Oven .......... ............. ............. ............. ............. .......... ............. .............. .. 2 Accessories ...... .............. ....[...]

  • Página 2

    2 EN Control P anel Oven 1 6 1. CHILLED/FROZE N FUNCTION 2. MICROWAVE FUNCTION 3. FAN OVEN FUNCTION 4. MANUAL COOK MO DE : TIME/WEIGHT 5. PAUSE/CAN CEL 6. QUANTITY FUNCTION 7. SCANNER 8. GRILL FUNCT ION 9. DEFROST FUNCTION 10. MICROWAVE+F AN OVEN FUNCTION 11. FAST PREHEAT FUNCTION 12. START/SCAN ON FUNCTION 2 3 4 5 7 8 10 11 9 12 VENTILATION HOLES [...]

  • Página 3

    3 EN Accessories Depending on the model that you have purchased, you are supplied with several accessories that can be used in a variety of ways. Using this Instruction Booklet Thank you for purchasing a SAMSUNG Smart Oven. Your Owner’s Instructions contains valuable information on cooking with your new Smart Oven: • Safety precautions • Acce[...]

  • Página 4

    4 EN Safety Precautions I MPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REF ERENCE. Before cooking fo od or liquids in your Smart Oven, ple ase check that the following safet y precautions are taken. 1. DO NOT use any metalic cookware in the Sm art Oven: • Metalic containers • Dinnerware with gold or silver trimmings • Skew[...]

  • Página 5

    5 EN Installing Y our Smart Oven This Smart Oven can be placed almost anywhere (kitchen work surface or shelf, mova ble trolley, table). ☛ Never block the air vents as the oven may overh eat and automatically switch itself off. It will remain inoperable until it has cooled sufficiently. ☛ For your personal safety, plug the c able into a 3-pin, [...]

  • Página 6

    6 EN Selecting the Display W eight The weight unit of this oven has been set in “Grams” Ho w a Smart Oven W orks The oven uses fan oven, grill and microwave functionality. These functions can be used inde pendently; while the fan oven and microwave functionality can be co mbined for combination cookin g. Microwave Cooking Principle ☛ As the c[...]

  • Página 7

    7 EN What to Do if Y o u are in Doubt or Y ou have a Problem Becoming familiar with a new appliance always takes a little time. If you have any of the problems listed below, try the solutions given. They may save you the time and inconvenience of an unnecessary servic e call. ◆ The following are normal occurrence s. • Condensation inside th e o[...]

  • Página 8

    8 EN Ho w to Scan ☛ Remove sleev e from the meal . (if applic able) ☛ Find the Smar dCode on th e ready m eal packaging. ☛ Positioning th e Smart C ode Place the Smart Co de horizontally or ve rtically against th e scanner. ☛ Fail to Scan • Keep th e scanner window clean. (Remove d ust particles a nd check sc ratches) • If the scan is u[...]

  • Página 9

    9 EN Cooking by Smart Code Chilled Food (chilled only) ☛ For quick an d easy to follow cook instructions, simply s can the Smart Code on food package. ☛ To set stand by active function, press the Start/Scan On but ton ✉ If you want to adjust the cooking time, use th e (more)/ (le ss) buttons. See pa ge12 for the more/less function . Chilled F[...]

  • Página 10

    10 EN Smart Code Scan Cooking (continued) Frozen Food (1 serving) ☛ For quick an d easy to follow cook instructions, simply s can the Smart Code on food package. ✉ If you want to adjust the cooking time, use th e (more)/ (le ss) buttons. See pa ge12 for the more/less function . Frozen Food (More than 2 serving) ☛ For quick and easy to follow [...]

  • Página 11

    11 EN Cooking/Reheating The following procedure explains how to cook or re heat food using the microwave mode. Open the door. Place the food in the centre of the turntable. Close the door. Never switch the Smart Oven on when it is empt y. P o wer Levels and T ime V ariations The power level function enables you to adapt the amou nt of energy dissip[...]

  • Página 12

    12 EN Using the More/less function The More/Less function allows you to adjust pre-set cooking time to suit your own taste. This function only works in SCANNING mode within 30 seconds of pressing the Start button. Using the Defrost F eature The Defrost( ) feature enables you to defrost meat, poultry, fish, bread. The defrost time and power level ar[...]

  • Página 13

    13 EN Using the Defrost F e ature (continued) The following table presents th e various Defrost programmes, quantities, standing ti mes and appropriate recomm endations. Remove all kind of package material before defrosting . Place meat, poultry and fish on a microwave proof plate. F ast Preheating the Oven For fan oven cooking, it is recommen ded [...]

  • Página 14

    14 EN Cooking by F a n Oven The Fan Oven mode enables you to co ok food in the same way as in a traditional oven. The microwave m ode is not used. You can set the temperature, as required, in a rang e varying from 100°C to 25 0°C in eight preset lev els. The maxi mum cooking time is 60 minutes. • Always use oven gloves when to uching cookware i[...]

  • Página 15

    15 EN Choosing the Heating Element P osit ion The heating element is used when coo king food by fan oven, grilling . • Horizontal position for cookin g and grilling ☛ Only change the position of the heating element when it is cold and do not apply excessive force when plac ing it in the vertical position. Choosing the Accessories ☛ For furthe[...]

  • Página 16

    16 EN Combining Micro waves and F an Oven Combination cooking uses both microwave energy and fan oven heating. No preheating is required as the microwave energy is immediately available. Many foods can be cooked in combin ation mode, particularly: • Roast meats and poultry • Pies and cakes • Egg and cheese dishes ☛ ALWAYS us e microwave- sa[...]

  • Página 17

    17 EN Safety-loc king Y our Smart Oven Your Smart Oven is fitt ed with a special Child Saf ety programme, which enables the oven to be “locked” so that children or anyone unfamiliar with it canno t operate it accidentally. The oven can be locked at any time . Switching the Beeper On / Of f You can switch the beeper off whenever you want. 1. Pre[...]

  • Página 18

    18 EN Cookware Guide To cook food in the Smart Oven, the micro waves must be able to penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish used. Care must therefore be taken wh en choosing the cookware . If the cookware is marked microwave-safe, you do not need to worry. The following table lists various types of cookware and indicate[...]

  • Página 19

    19 EN Cooking Guide MICROWAVES Microwave energy act ually penetr ates food, attr acted and absorbed by its water, f at and sugar content. The microwaves cause t he molecules in the food t o move rapidly. The rapid movement of these molecule s creates fricti on and the resulti ng heat cooks the food . COOKING Cookware for microwav e cooking: Cookwar[...]

  • Página 20

    20 EN Cooking Guide (continued) Cooking Guide for fr esh vegetables Use a suitable gl ass Pyrex bowl with lid. Add 30-45 ml cold water (2- 3 tbsp.) for ever y 250 g unless another water quantity is re commended – see table. Cook co vered for the minimum time – s ee table. Continu e cooking to get t he result you prefer. Stir once during and onc[...]

  • Página 21

    21 EN Cooking Guide (continued) REHEATING BABY FOOD BABY FOOD : Empty into a deep ceramic pl ate. Cover with plas tic lid. Stir well after reheati ng. Let stand for 2-3 minutes be fore serving. St ir again and check th e temperature. Recommended serving te mperature: between 30- 40°C. BABY MILK : Pour milk into a ster ilised glass bo ttle. Reheat [...]

  • Página 22

    22 EN Cooking Guide (continued) DEFROSTING Microwaves are an excel lent way of defros ting frozen food . Microwaves gently de frost frozen food in a sh ort period of time. This can be of great advan tage, if unexpect ed guests suddenly sh ow up. Frozen poultry must be thoroughly tha wed before cooking. Remove any metal ties and take it out of any w[...]

  • Página 23

    23 EN Cooking Guide (continued) GRILL The grill-heating element is lo cated underneath the r oof of the cavity . It operates while the door is clos ed and the turntabl e is rotating. The t urntable’s ro tation makes the foo d brown more evenly. Preh eating the gril l for 4 minutes will make the food brown mor e quickly. Cookware for grilling: Sho[...]

  • Página 24

    24 EN Cooking Guide (continued) Fan oven Guide for fresh foo d like Bread Rolls, Bread and Cake Preheat the fan oven with the preh eating f unction to the desire d temperat ure, unless we recomme nd not to preheat the oven- see table . Use the power levels and times in this ta ble as guide lines for fan oven cooking. Fan oven Guide for fresh food l[...]

  • Página 25

    25 EN Cooking Guide (continued) Fan oven guide for frozen Pizza, Pa sta, Chips and Nuggets Preheat the fan oven with the preheating fu nction until the desired tem perature is reached, unle ss we recomm end not to preh eat the ove n- see table. Use the power levels and times in this ta ble as guide only for baking. SPECIAL HINTS MELTING BU TTER Put[...]

  • Página 26

    26 EN Cleaning Y our Smart Oven The following parts of your Smart Oven should be cleaned regularly to prevent grease and food particles from building up: • Inside and outside surfaces • Door and door seals • Turntable and Roller rings ☛ ALWAYS ensure th at the door seals a re clean an d the door closes properly. ☛ Failure to ma intain the[...]

  • Página 27

    27 EN W iring Instructions WARNING THIS APPLIANCE MUST BE E ARTHED. This appli ance must be eart hed. In the event of an electrical shor t circuit, earthing reduces the ris k of electric shock pr oviding an escape wir e for the electr ic current. The appliance is equ ipped with a mains lead which includes an earth wi re for connecting to the earth [...]

  • Página 28

    28 EN Cooking Instructions The IEC Power Output rati ng is an internati onally standar dised rating, so al l microwave manufacturers now use the same method of measur ing power output. If food packagi ng gives cooking in structions based on IEC Power ratings, set coo king times according to the IEC Power of your oven. For example : If the cooking i[...]

  • Página 29

    29 EN T e chnical Specifications SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice. Scanner Specifications Power source 230 V ~ 50 Hz AC Power consu mption Maximum power Microwave Grill (heati ng element) Convection ( heating elemen t) 3100 W 14[...]

  • Página 30

    30 EN Note ijlXX`l|TWZX ]ZhUGGwGZWGG{SGk GY^SGYWWGGXaXGwt[...]

  • Página 31

    31 EN Note ijlXX`l|TWZX ]ZhUGGwGZXGG{SGk GY^SGYWWGGXaXGwt[...]

  • Página 32

    ijlXX`l|TWZX ]ZhUGGwGZYGG{SGk GY^SGYWWGGXaXGwt[...]