Samsung AVMKC020EA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Samsung AVMKC020EA. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSamsung AVMKC020EA vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Samsung AVMKC020EA você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Samsung AVMKC020EA, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Samsung AVMKC020EA deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Samsung AVMKC020EA
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Samsung AVMKC020EA
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Samsung AVMKC020EA
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Samsung AVMKC020EA não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Samsung AVMKC020EA e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Samsung na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Samsung AVMKC020EA, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Samsung AVMKC020EA, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Samsung AVMKC020EA. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ENGLISH A VMKH020CA0(1) A VMKH032CA0(1) A VMKH040CA0(1) A VMKH020EA(B)0(1) A VMKH026EA(B)0(1) A VMKH035EA(B)0(1) Heat pump A VMKC020CA0(1) A VMKC032CA0(1) A VMKC040CA0(1) A VMKC020EA(B)0(1) A VMKC026EA(B)0(1) A VMKC035EA(B)0(1) Cooling only OWNER’S INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’UTILISA TION ESP AÑOL FRANÇAIS System Air Conditi[...]

  • Página 2

    Precauciones de Seguridad ◆ Si el cable del suministro de energía de este aire acondicionador está dañado, tiene que ser sustituido solamente por el manufacturero o por el personal de servicio autorizado para evitar el peligro de seguridad. A VISO ◆ No intente instalar este aire condicionador personalmente. ◆ Esta unidad no contiene los pa[...]

  • Página 3

    Indice ◆ P REP ARE SU AIRE ACONDICIONADOR ■ Precauciones de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ■ Revisión de la Unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ■ Controlador Remoto Inalambrado-Botones y Exponer . . . . . . . 6 ■ Controlador Remoto Alambrado-Botones y Exponer . . . .[...]

  • Página 4

    Revisión de la Unidad Las figuras que se muestran en este instrucción puede ser diferentes con la que Ud. compro dependiendo del modelo. Hoja del flujo de aire Entrada del aire Unidad Interior S- 4 Indicador de ventilador Indicador del señal del filtro Indicador de tiempo - Modelos de bomba de calor : Indicador de On/Off (V erde) e Indicador de [...]

  • Página 5

    Salida del aire V alvula de conección TIPO A Unidad Exterior Salida del aire V alvula de conección TIPO B Unidad Exterior Salida del aire V alvula de conección TIPO C Unidad Exterior Salida del aire V alvula de conección TIPO D Unidad Exterior Salida del aire V alvula de conección TIPO E Unidad Exterior S- 5 ESP AÑOL Si el cambiador de calor [...]

  • Página 6

    Controlador Remoto Inalambrado-Botones y Exponer - Despues de limpiar el filtro de aire, precione el botón de reajuste del filtro. - El modo de calefacción ( ) no se selecciona en los modelos solo de refrigeración. N N N N o o o o t t t t a a a a Modo de operación Botón de selección de modo Botón de reajuste del filtro Botón de balance Bot?[...]

  • Página 7

    S- 7 ESP AÑOL Controlador Remoto Alambrado-Botones y Exponer El control remoto alámbrico es un accesorio adicional y es instalado en la pared. Para utlizar el controlador remoto alambrado, véase el manual apropiado. - El botón de prueba es para el especialista cuando instale. No debe tocar . - Despues de limpiar el filtro de aire, precione el b[...]

  • Página 8

    Controlador Centralizado El controlador centralizado es un accesorio adicional y es instalado en la pared. Para utlizar el controlador centralizado, véase el manual apropiado. S- 8 Lámpara de operación Botón para encender Botón para apagar Indice La luz de operación se enciende cuando est conectado hasta el menor parte del aire acondicionador[...]

  • Página 9

    Recomendaciones para la Operación S- 9 ESP AÑOL He aqui unas cuantas recomendaciones que Ud. debe cumplir cuando opere su aire acondicionador . Asunto Recomendaciones La bomba del función del aire acondicionador absorbe calefacción desde el aire exterior hacia el interior . Si la temperatura de afuera baja, el cumplimiento de calefacción decae[...]

  • Página 10

    Ocilación de la T emperatura y Humedad S- 10 El siguente tabla indica la ocilación de la temperatura y humedad, dentro del cual se puede usar el aire acondicionador . Si el aire acondicionador Entonces... es usado en... Puede poner en movimiento el rago de la . protección automáticamente y el aire acondicionador pararse. T emperatura alta Si el[...]

  • Página 11

    Limpiar su Aire Acondicionador S- 11 ESP AÑOL Para tener el mejor posible use de su aire acondicionador , Ud. debe lipiar amenudamente y remover la suciedad acumulada en el filtro del aire. Antes de limpiar su aire acondicionador , asegurese de que este apagado la unidad del circuito de electricidad. Abra la rejilla frontal empujando las manillas [...]

  • Página 12

    Instalación del Filtro de Bio-Puro (Opcional) S- 12 Abra la rejilla frontal jalando las orejas de la rejilla. 2 Remueva la rejilla frontal. 3-1 Remueva el gancho de la seguridad. 3-2 Abrir la rejilla frontal serca de 45° y jalar hacia adelante. 3 Inserte Bio-puro o filtro desodorizado. 4 Reinstalar la rejilla frontal y el gancho de seguridad. 5 N[...]

  • Página 13

    Resolver Problemas Comunes S- 13 ESP AÑOL Antes de contactar con los servicios, cumpla con los chequeos del siguente ejemplo. Esto le ahorrara el tiempo y llamadas de gastos innecesarios. Explicación/Solución ◆ Chequee si el cachón para el uso del aire acondicionador esta conectado. Problema El aire acondicionador no opera de todo ◆ Chequee[...]

  • Página 14

    Especificaciones Técnicales S- 14 Suministro de Poder Modelo 1Ø, 208-230V~, 60Hz A VMKH020CA0(1) A VMKH032CA0(1) A VMKH040CA0(1) A VMKC020CA0(1) A VMKC032CA0(1) A VMKC040CA0(1) 1Ø, 220-240V~, 50Hz A VMKH020EA(B)0(1) A VMKH026EA(B)0(1) A VMKH035EA(B)0(1) A VMKC020EA(B)0(1) A VMKC026EA(B)0(1) A VMKC035EA(B)0(1)[...]

  • Página 15

    Memo S- 15 ESP AÑOL[...]

  • Página 16

    ELECTRONICS THIS AIR CONDITIONER IS MANUF ACTURED BY : ESTE AIRE ACONDICIONADO HA SIDO F ABRICADO POR: CE CLIMA TISEUR EST F ABRIQUE P AR: Printed in Korea[...]