Samsung ATIV NP930X5J-K02CN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Samsung ATIV NP930X5J-K02CN. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSamsung ATIV NP930X5J-K02CN vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Samsung ATIV NP930X5J-K02CN você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Samsung ATIV NP930X5J-K02CN, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Samsung ATIV NP930X5J-K02CN deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Samsung ATIV NP930X5J-K02CN
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Samsung ATIV NP930X5J-K02CN
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Samsung ATIV NP930X5J-K02CN
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Samsung ATIV NP930X5J-K02CN não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Samsung ATIV NP930X5J-K02CN e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Samsung na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Samsung ATIV NP930X5J-K02CN, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Samsung ATIV NP930X5J-K02CN, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Samsung ATIV NP930X5J-K02CN. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    U ser Guide 用户指南[...]

  • Página 2

    1 第 1 章. 开始使用 目录 第 1 章 开始使用 3 开始之 前 5 安全 注 意事 项 17 操 作 计 算 机 的 正确 姿 势 20 概 览 25 打开 和 关 闭 计算 机 28 键 盘 第 2 章 使用计算机 31 触摸 板 35 外 接 CD 驱 动 器 ( 可 选 ) 36 多 卡 插槽 ( 可 选 ) 39 连 接 外部显 示 设 备 43 连接 外 ?[...]

  • Página 3

    第 1 章. 开始使用 开始之前 3 安全注意事项 5 操作计算机的正确姿势 17 概览 20 打开和关闭计算机 25[...]

  • Página 4

    3 第 1 章. 开始使用 开始之前       ?[...]

  • Página 5

    4 第 1 章. 开始使用 开始之前 版权 ©  2014 三星电子      ?[...]

  • Página 6

    4 5 第 1 章. 开始使用 关于安装 不要将本产品放置在浴室等容易受潮的地方。   将塑料袋子放在儿童触及不到的位置。  计算机与墙体之间的距离不得低于15 厘米?[...]

  • Página 7

    6 第 1 章. 开始使用 不要使用损坏的或出现松动的市电插座、电源 线或电源插座。  将电源线稳固地插入电源插座和交流电适配 器。  不要在拔出电源线时仅拉动电缆本身。  不要过分?[...]

  • Página 8

    6 7 第 1 章. 开始使用 如果有水或其他导电物质 (如液体、灰尘、金 属粉末、铅笔芯等) 进入电源输入插孔、交流 电适配器或计算机,请拔掉电源线并联系服务 中心。 如果笔记本电脑具有外部类型(可拆除)电 池,也请卸下电池。 [...]

  • Página 9

    8 第 1 章. 开始使用 不要在被褥、枕头或衬垫等通风不良的地方使 用计算机,而且不要在有楼板暖气的房间等地 方使用,因为这样可导致计算机过热。   ?[...]

  • Página 10

    8 9 第 1 章. 开始使用 安全注意事项  警告 未能遵循标有此符号的下列说明可能会造成人身伤害,甚至会造 成死亡。 注意不要让钥匙或夹子等金属物体接触电池终 端(金属部件)。  ?[...]

  • Página 11

    10 第 1 章. 开始使用 关于升级 如果您要自行升级计算机,请务必确保您具 有足够的知识和能力。   请确保按照用户手册中描述的程序仅升级用 户手册中指定的部分。 ?[...]

  • Página 12

    10 11 第 1 章. 开始使用 关于存放和移动 在相关区域(如机场、医院等)使用无线通信设 备(无线 LAN、蓝牙等)时,请遵循相关说明进 行操作。 避免将磁盘驱动器暴露在磁场。 带有磁场的安全设施包括机场使用的各种设备 和安全棒。 检查随身携带的行李的机场安检 设?[...]

  • Página 13

    12 第 1 章. 开始使用 安全注意事项 关于安装 请勿堵住产品的端口 (孔)、通风孔等,并且不要让水或其他导 电物质 (如液体、灰尘、金属粉末、铅笔芯等) 进入。  当计算机侧放使用时,请保持开有通风孔的一侧向上。 ?[...]

  • Página 14

    12 13 第 1 章. 开始使用 使用方面 只能将笔用于预期使用目的。  不要在本产品上放置蜡烛、点燃的香烟等物品。  使用壁装电源插座或带有接地装置的多头插座。  确保本产品在维修后由?[...]

  • Página 15

    14 第 1 章. 开始使用 不要将手指插入 PC 卡插槽。  清洗本产品时请使用推荐的计算机清洗溶液,只能在计算机完 全干燥后才能使用计算机。  光盘在运转时不应采用利用曲别针的紧急光盘弹出方法。确?[...]

  • Página 16

    14 15 第 1 章. 开始使用 关于存放和移动 移动产品时,首先关闭电源,断开所有相连的电缆。  对于长期不用的笔记本计算机,请将电池放电,取出后存放起 来。(适用于外部电池和可卸除电池类型) [...]

  • Página 17

    16 第 1 章. 开始使用 安全注意事项 在飞机中使用电源     当使用交 流电 源 插 头 时 ?[...]

  • Página 18

    16 17 第 1 章. 开始使用 操作计算机的正确姿势     [...]

  • Página 19

    18 第 1 章. 开始使用 操作计算机的正确姿势 眼部 姿势 显示器或 LCD 与眼部的距离不得低于 50 厘米。      ?[...]

  • Página 20

    18 19 第 1 章. 开始使用 操作计算机的正确姿势 音 量 控 制 ( 耳 机 和 话 筒 ) 首先检查音量,然后再收听音乐。 检查音量!       [...]

  • Página 21

    20 第 1 章. 开始使用 概览 前视图        1 8 7 2 3 6 5 4 1[...]

  • Página 22

    20 21 第 1 章. 开始使用 概览 状态指示灯 1 1 电 源 LE D 指 示 灯    绿色:   红色:   蓝色:   关:  ?[...]

  • Página 23

    22 第 1 章. 开始使用 概览 右视图 5 1 3 2 4 1 多 卡 插槽  2 显 示器端口     3 可 充 电 US B 3 . 0 端 口 (可 选) ?[...]

  • Página 24

    22 23 第 1 章. 开始使用 概览 左视图 4 5 1 2 3 1 直 流 电 插 孔   2 HDM I 端 口    3 USB 3 . 0 端 口 ?[...]

  • Página 25

    24 第 1 章. 开始使用 概览 底视图 1 2 1 内部电 池     2 扬声 器  ?[...]

  • Página 26

    24 25 第 1 章. 开始使用 打开和关闭计算机 1   交流电适配器  2   3  电源按钮  关 于 W i n dows 激 活   ?[...]

  • Página 27

    26 第 1 章. 开始使用 关闭计算机      关机    Easy Settings   z 开始 [...]

  • Página 28

    第 2장章. 使用计算机 键盘 28 触摸板 31 外接 CD 驱动器 (可选) 35 多卡插槽 (可选) 36 连接外部显示设备 39 连接外部数字设备 43 调节音量 44 有线网络 45 无线网络 (可选) 48 使用 TPM 安全解决方案 (可选) 51[...]

  • Página 29

    28 第 2장章. 使用计算机 键盘      快捷键  Fn  快捷键   Fn Lock ?[...]

  • Página 30

    28 29 第 2장章. 使用计算机 键盘 快捷键 名称 功能 E as y Se t t i ngs  Easy Settings  屏幕亮 度控制  L C D /外 部 显 示 器  触摸板 [...]

  • Página 31

    30 第 2장章. 使用计算机 键盘 快捷键 名称 功能 Wi - Fi    Easy Settings > Wireless Network(无线网络)   其 他 功 能 键( 可 选 )   ?[...]

  • Página 32

    30 31 第 2장章. 使用计算机 触摸板      重新安装 Windows 或[...]

  • Página 33

    32 第 2장章. 使用计算机 单击功 能      双击功 能      右按 钮功能 ?[...]

  • Página 34

    32 33 第 2장章. 使用计算机 触摸板的手势功能    滚动功能  缩放功能  滚动功能 [...]

  • Página 35

    34 第 2장章. 使用计算机 触摸板启用/禁用功能 使用快 捷键 锁 定        触摸板[...]

  • Página 36

    34 35 第 2장章. 使用计算机      ?[...]

  • Página 37

    36 第 2장章. 使用计算机 多卡插槽 (可选)     ?[...]

  • Página 38

    36 37 第 2장章. 使用计算机 多卡插槽 (可选) 2   打开文件夹以查看文件   开始 > 计算机   继续,但不要扫 描  3  ?[...]

  • Página 39

    38 第 2장章. 使用计算机 多卡插槽 (可选) 格 式化 存 储 卡    1   开始 > 计算机  2  [...]

  • Página 40

    38 39 第 2장章. 使用计算机      ?[...]

  • Página 41

    40 第 2장章. 使用计算机 1   VGA    x    z [...]

  • Página 42

    40 41 第 2장章. 使用计算机 通过 HDMI 端口连接 (可选)    1  ?[...]

  • Página 43

    42 第 2장章. 使用计算机 使用多屏显示 (可选)   Intel ® HD Graphics 4000   计算机  >  系统属性  >  设备管理器 [...]

  • Página 44

    42 43 第 2장章. 使用计算机 连接外部数字设备   连接和使用摄像机或便携式录像机 ?[...]

  • Página 45

    44 第 2장章. 使用计算机 调节音量  用键盘调节音量        用音量调节程序调节音量  音量   [...]

  • Página 46

    44 45 第 2장章. 使用计算机 有线网络        通过 Win[...]

  • Página 47

    46 第 2장章. 使用计算机 5    Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4)  Properties (属性)    ?[...]

  • Página 48

    46 47 第 2장章. 使用计算机 有线网络 使 用 <W ak e O n LA N> 功 能   1   开始 > 控制面板 [...]

  • Página 49

    48 第 2장章. 使用计算机        ?[...]

  • Página 50

    48 49 第 2장章. 使用计算机 无线网络 (可选) 通过 Windows 连接到无线 LAN   1   网络连接   [...]

  • Página 51

    50 第 2장章. 使用计算机 无线网络 (可选) 正常无线网络状态 检 查网络 连接   异常无线网络状态 当 没 有 连 接 无 线 LAN 时 ?[...]

  • Página 52

    50 51 第 2장章. 使用计算机 使用 TPM 安全解决方案 (可选)     ?[...]

  • Página 53

    52 第 2장章. 使用计算机 1   2   F2  3   Security  4   TPM Configuration  5   TPM Device  Enabled  On  6   TPM State ?[...]

  • Página 54

    52 53 第 2장章. 使用计算机 步 骤 2 : 安 装 TPM 解 决 方 案    SW Update    SW Update  1   SW[...]

  • Página 55

    54 第 2장章. 使用计算机 加密文件夹和文件   [...]

  • Página 56

    54 55 第 2장章. 使用计算机 步 骤 2 : 加 密 文 件 夹 或 文 件 1   加密  2   解 密 文件 夹和 文件  解密  使用 TPM 安全解决方案 (可选)[...]

  • Página 57

    56 第 2장章. 使用计算机 使用虚拟驱动器 (Personal Secure Drive)   [...]

  • Página 58

    56 57 第 2장章. 使用计算机 步 骤 2 : 删 除 身份 验证 信 息   1   控制面板 > 程序 > 卸载程序  2   EMBASSY Security Center > 卸载  3  [...]

  • Página 59

    L CD 亮度控制 59 Easy Settings (可选) 60 BIOS 设置程序 61 设置引导密码 63 更改引导优先级 66 电池 67 第 3장章. 设置和升级[...]

  • Página 60

    59 第 3 章. 设置和升级 L CD 亮度控制     用键盘控制亮度     ?[...]

  • Página 61

    60 第 3 章. 设置和升级       ?[...]

  • Página 62

    60 61 第 3 章. 设置和升级 BIOS 设置程序        ?[...]

  • Página 63

    62 第 3 章. 设置和升级 BIOS 设置程序屏幕   S ystem Time > S ystem Date > SA T A P ort 1 xxxxxxxxxxxx CPU V ender I ntel(R) CPU T ype Co re xxxxxxxxxxxx CPU Speed x. xx GHz CPU VT (V T -x) Supported T otal Memory xxxx MB BIOS V ersion E[...]

  • Página 64

    62 63 第 3 章. 设置和升级 设置引导密码     [...]

  • Página 65

    64 第 3 章. 设置和升级 设置引导密码 3   Enter   Enter   4   ?[...]

  • Página 66

    64 65 第 3 章. 设置和升级 设置引导密码 设置硬盘驱动器密码 (可选)    Set HDD Password   [...]

  • Página 67

    66 第 3 章. 设置和升级 更改引导优先级    1   2 ?[...]

  • Página 68

    66 67 第 3 章. 设置和升级 电池   注意事项 用户无法取出或更换内置电池。  若要取出或更换电池,请联系授权服务中心寻求帮助,以  保护产品和用户安全。此项服[...]

  • Página 69

    68 第 3 章. 设置和升级 电池 测量剩余电池电量  在 “ 工 具 栏 ”中 确 认 电 池 电 量   电池使用 时间信 息 [...]

  • Página 70

    68 69 第 3 章. 设置和升级 电池 使用 电池校 准功能     [...]

  • Página 71

    第 4장章. 备份/还原 Samsung Recov er y Solution (可选) 71[...]

  • Página 72

    71 第 4장章. 备份/还原 Samsung Reco v er y S olution (可选)       ?[...]

  • Página 73

    72 第 4장章. 备份/还原 系统 软件 功能    还原功能 ?[...]

  • Página 74

    72 73 第 4장章. 备份/还原 还 原计 算 机    1  - 当 Windows 正在运行时:    Samsung Recovery Solution  - 当 Windows 未启动时:   ?[...]

  • Página 75

    74 第 4장章. 备份/还原 3  还原  基本还原  完全还原   计算机初始状态    基本还原   完全还原   高级 ?[...]

  • Página 76

    74 75 第 4장章. 备份/还原 完全备份/还原 完全备份  完全还原  完 全备 份 ?[...]

  • Página 77

    76 第 4장章. 备份/还原 4   完全备份      ?[...]

  • Página 78

    76 77 第 4장章. 备份/还原 完 全 还原 1  - 当备份到 DVD 时     - 当备份到可移动存储设备时    - 当备份到另一驱动器时 ?[...]

  • Página 79

    78 第 4장章. 备份/还原 数据备份/还原  数据备份   数据还原   ?[...]

  • Página 80

    78 79 第 4장章. 备份/还原 数 据还原 1  - 当备份到 DVD 时    - 当备份到可移动存储设备时    - 当备份到另一驱动器时    2  ?[...]

  • Página 81

    80 第 4장章. 备份/还原 系统软件功能   Samsung Recovery Solution 版本 4  更高版本   ?[...]

  • Página 82

    80 81 第 4장章. 备份/还原 Samsung Reco v er y S olution (可选) 系 统 软件备 份 1   系统软件 > 系统软件备份  2     选择驱动器 D。 选?[...]

  • Página 83

    82 第 4장章. 备份/还原 恢复解决方案演示(可选) 什 么 是 恢 复区域?      [...]

  • Página 84

    第 5 章. 附录 问题与解答 84 重要安全信息 85 更换零件和配件 87 法规符合性声明 90 WEEE 符号信息 100 中国环境标志产品认证信息 101 TCO 认证 (仅限于相应型号) 102 产品规格 103 词汇表 105 三星笔记本电脑全球保修 108[...]

  • Página 85

    84 第 5 章. 附录 问  什么是 Intel Rapid Start(英特尔快速启动)技术? 答      Ea[...]

  • Página 86

    84 85 第 5 章. 附录 安全说明      设置系统 ?[...]

  • Página 87

    86 第 5 章. 附录 使用注 意事 项           ?[...]

  • Página 88

    86 87 第 5 章. 附录 更换零件和配件     [...]

  • Página 89

    88 第 5 章. 附录 更换零件和配件 连接和断开交流电适配器  不要在拔出电源线时仅拉动电缆本身。 电源线要求  ?[...]

  • Página 90

    88 89 第 5 章. 附录 更换零件和配件 部件 名 称 有毒 有 害 物质 或 元 素 铅 Lea d ( Pb ) 汞 M e rc u r y ( Hg ) 镉 C a d miu m ( Cd ) 六价铬 He xa v a l en t Chr o m i u m ( C r 6 + ) 多溴 联 苯 P o l ybr o m i na t ed Bi p h e n yl ( PB B ) 多溴 二 苯 醚 P o l ybr o m i na t ed D i p hen y l E t h e r ( PB DE )[...]

  • Página 91

    90 第 5 章. 附录 法规符合性声明 无线指南    [...]

  • Página 92

    90 91 第 5 章. 附录 法规符合性声明 美国 美国 和加拿大安全 要求和注 意事项    ?[...]

  • Página 93

    92 第 5 章. 附录     ?[...]

  • Página 94

    92 93 第 5 章. 附录 健康和安全信息 E无线电频率 (RF) 信号暴露 认证信息 (SAR)   ?[...]

  • Página 95

    94 第 5 章. 附录 加拿大 符 合 I C E S -00 3 规 定 的 无 意 发 射 设 备    符 合 RS S 2 1 0 规 定 的 有 意 发 射 设 备 ?[...]

  • Página 96

    94 95 第 5 章. 附录 巴西 Este produt o esta homologado pela ANA TEL, de acor do com os procedimen tos regulamentados pela Resolucao 242/2000, e at ende aos requisitos t ecnicos aplicados. Este equipamento oper a em caráter secundário , isto é, não tem direito a pr oteção contr a inter fer ência prejudicial, mesmo de estações do mesmo[...]

  • Página 97

    96 第 5 章. 附录 欧盟无线电及通讯终端指令合规声明 Česky [Czech] Samsung tímto prohlašuje , že tento Notebook PC je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanov eními směrnice 1999/5/ES. Dansk [Danish] Under tegnede Samsung erklærer her ved , at følgende udstyr Notebook PC ov erholder de væsen[...]

  • Página 98

    96 97 第 5 章. 附录 Magyar [Hungarian] Alulírott, Samsung n yilatkozom, hogy a Notebook PC megfelel a v onatkozó alap vetõ követ elmény ek nek és az 1999/5/EC irány elv egyéb elõírásainak. P olsk i [P olish] Niniejsz ym Samsung oświadcza, Ŝe Notebook PC jest zgodny z zasadniczymi w ymogami oraz pozostałymi st osownymi postano wien[...]

  • Página 99

    98 第 5 章. 附录 要查看本产品的欧盟符合性声明(仅限英文),请访问: http://www.samsung.com/uk/support/main/supportMain.do http://www.samsung.com/uk/support 然后搜索产品的型号。 如果在网站上找不到您感兴趣型号的符合性声明,请联系经销商 或以下地址。 doc.eu@samsung.com 制 造商?[...]

  • Página 100

    98 99 第 5 章. 附录    常规  [...]

  • Página 101

    100 第 5 章. 附录 WEEE 符号信息 正确 处 理 本产 品 ( 《 关 于 报 废 电 子 电 气 设 备 指 令 》 ( W a s t e E l ec t r i c a l & E l ec t r o n i c Equ i p m en t , 简 称 WE E E ) ) (适用于采用单独回收系统的国家或地区) 产品、配件或宣传册上的此标志表示在该产品及其电子?[...]

  • Página 102

    100 101 第 5 章. 附录 中国环境标志产品认证信息 电源管理信息 状态 能耗(W) 说明 额 定功耗    开 机状 态    待 机状 态 ?[...]

  • Página 103

    102 第 5 章. 附录 TCO 认证 (仅限于相应型号) 祝贺您! 本产品经过 TCO 可用性和环境认证 Félici ta ti on s !    [...]

  • Página 104

    102 103 第 5 章. 附录    CP U ( 可 选 )  主存储 器  存储 设备 ?[...]

  • Página 105

    104 第 5 章. 附录 产品规格 注册商 标  Intel, C ore™ i5/i7  Intel Corporation  Microsoft  MS-DOS  Windo ws  Microsoft Corporation   The terms HDMI and HDMI High-Denition Multimedia I nterface, and the HDMI Logo ar e trad[...]

  • Página 106

    104 105 第 5 章. 附录 词汇表  DD R SDR AM ( 双 数 据 速 率 同 步 动 态 随 机 存取 存 储 器 )  ?[...]

  • Página 107

    106 第 5 章. 附录 S D H C( 安 全 数 字 高 容 量 )卡  S DXC ( 安全 数字 扩 展 容量)   [...]

  • Página 108

    106 107 第 5 章. 附录 客户端  快 速启动   [...]

  • Página 109

    三星笔记本电脑全球保修        [...]

  • Página 110

    Area SAMSUNG NOTE PC International Warranty Information Americas U.S.A.  : 1-800-SAMSUNG (726-7864) ww w .samsung.com/us Argentina  : 0800-333-3733 ww w .samsung.com/ar Bolivia  : 800-10-7260 ww w .samsung.com/cl Brazil  : 0800-124-421, 4004-0000 ww w .samsung.com/br Canada  : 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-905-696-9011( T oronto ) / 1-6[...]

  • Página 111

    Area SAMSUNG NOTE PC International Warranty Information Europe Austria  : 0810-SAMSUNG (726-7864) (€0,07/min) ww w .samsung.com/at Belgium  : 02 201 24 18 ww w .samsung.com/be (Dutch) ww w .samsung.com/be_fr (F rench) Czech  : 800 SAMSUNG (726786) ww w .samsung.com/cz Denmark  : 70 70 19 70 ww w .samsung.com/dk Estonia  : 800 7267 [...]

  • Página 112

    Area SAMSUNG NOTE PC International Warranty Information Europe Slov akia  : 0800-SAMSUNG (0800-726786) ww w .samsung.com/sk Slov enia  : 080-MYSAMSUNG (080-69 726 78 64) ww w .samsung.si Spain  : 902-1-SAMSUNG (902 172 678) 902 101131 ( TMN) / 902 101132 ( V odafone) / 902 101133 (Optimus) ww w .samsung.com/es Sw eden  : 0771-SAMSUNG (7[...]

  • Página 113

    Area SAMSUNG NOTE PC International Warranty Information Asia K.S.A  : 9200 21230 ww w .samsung.com.sa Tu r k e y  : 444 77 11 ww w .samsung.com/tr U .A.E  : 800-SAMSUNG (726-7864) ww w .samsung.com/ae Oceania Austr alia  : 1300 362 603 ww w .samsung.com/au New Zealand  : 0800 SAMSUNG(0800 726 786) ww w .samsung.com/nz [...]