Salora 22LED6115CDW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Salora 22LED6115CDW. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSalora 22LED6115CDW vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Salora 22LED6115CDW você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Salora 22LED6115CDW, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Salora 22LED6115CDW deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Salora 22LED6115CDW
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Salora 22LED6115CDW
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Salora 22LED6115CDW
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Salora 22LED6115CDW não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Salora 22LED6115CDW e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Salora na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Salora 22LED6115CDW, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Salora 22LED6115CDW, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Salora 22LED6115CDW. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    x Openingen in de /(' TV/monitor/adapter zijn geplaatst voor de ventilatie. Om oververhitting te voorkomen, mogen deze openingen niet worden geblokkeerd of afgedekt. V ermijd ook het gebruik van de /(' TV/monitor op een bed, sofa, tapijt of ander zacht oppervlak. Dit kan namelijk de ventilatieopeningen aan de onderkant blokkeren. Als u de[...]

  • Página 4

    :$$56&+8:,1*OHJGH79YyyUKHWSODDWVHQYDQGHVWDQGDDUGRSHHQGHNHQPHW KHWVFKHUPRPODDJRPEHVFKDGLJLQJHQWHYRRUNRPHQ INSTRUCTIES VOOR HET BEVESTIGEN VAN DE TV STANDAARD 1 2 M4 x 12[...]

  • Página 5

    INHOUDSOPGAVE TOETSFUNCTIES BEDIENINGSP AN EEL Voorpaneel .................................................................................................................... ......  1 EXTERNE APPARATUUR Aansluitschema ................................................................................................................ ...   Ach[...]

  • Página 6

    INHOUDSOPGAVE DVD-BEDIENING BASISBEDIENING………………………………… ………………………………………………. ...    ONDERSTEUNING DVD-F ORMAA T……………………………………………………………. ....    BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN DVD-FUNCTIES ………………………………?[...]

  • Página 7

     VOORPANEEL 1. Indicator (de indicator wordt rood in stand-by modus en JURHQH als de T V is ingeschakeld). 2. IR sensorraampje 1 2 TOETSFUNCTIES BEDIENINGSPANEEL 3. Ingangsbron selecteren 6. Programmanum m er o m hoog 5. Progra mm anum m er o m laag 8. Volume verhogen 7. Volu m e verlagen 4. T V menu openen of sluiten 9. W isselen tussen stan[...]

  • Página 8

     ZIJPANEEL AANSLUITSCHEMA Pr Pb Y EXTERNE APPARATUUR 1. TV-signaalingang 2. USB-aansluiting 3. Audio-oortelefoonuitgang 4. AV-ingang (rechts/links/Video) 5. Y/Pb/Pr-ingang 6. CI-aansluiting 7. PC VGA-ingang 8. PC audio-ingang 9. HDMI-ingangen OPMERKING U dient eerst alle vereiste kabels aan te sluiten VOORDAT u de stekker in het stopcontact stee[...]

  • Página 9

    12 3 5 4 ACHTERPANEEL 1. Aan/uitschakelaar 2. AC-voeding 3. SCART-aansluiting 4. SPDIF-uitgang 5. 12 V DC-voedingsingang (bestemd voor de TV-voeding middels een autoaccu of een externe 12 V DC-voedingsadapter.  EXTERNE APPARATUUR[...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    [...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    [...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    [...]

  • Página 25

     9RHUZDFKWZRRUGLQDXE :LVVHQ Annuler HQ 9RHURXGZDFKWZRRUGLQDXE 9RHUQLHXZZDFKWZRRUGLQDXE %HYHVWLJQLHXY ZDFKWZRRUG 1 BBC ONE DTV OK Vergrend.. OK 6(783 7HUXJNHUHQ 2 BBC TWO 7 BBC CHOICE 10 BBC FOUR 12 CBBC DTV DTV DTV DTV %ORNNHHU3URJUDPPD U kunt het geselecteerde programma of het toetsenbord vergrendele[...]

  • Página 26

     OK 231$0( INFO 6&+(0$ +(5,11(5,1* 6HOHFWHUHQ INDEX Index 13 Jul 09:00 1 BBC ONE 1RLQIRUPDWLH 2 BBC TWO No informati H 7 BBC CHOICE No informati H 10 BBC FOUR No informati H 12 CBBC No informati H 1 % % & 08:10 =RQ6HS 02 2010 No Information 576i DTV SD 2QGHUWLWHOLQJ [...]

  • Página 27

      MERK OP, DAT ALS SOMMIGE ONDERDELEN NIET ACTIEF OF NIET BESCHIKBAAR ZIJN (GRIJS WEERGEGEVEN IN HET OSD-MENU), WORDEN ZIJ NIET IN DIT HOOFDSTUK BESPROKEN. DEZE ONDERDELEN WORDEN GEDETAILLEERD IN ANDERE HOOFDSTUKKEN BESCHREVEN. Dit product kan maximaal 100-kanaalprogramma's opslaan. U kunt uw favoriete zenders selecteren door op de [ CH+[...]

  • Página 28

      Frequentie 477.55 Mhz Opslaan QDDU 1 + - System BG CH 1 236/$$1 SETUP 7HUXJNHUHQ $ TV : 0 Programm D DTV : 0 Programm a Radio : 0 Programm a Data : 0 Programm a 0 %... ( $ TV) OK 17 Digital Wissen +HUQRHPH 9HUSODDWV Overslaan OK FAV SETUP FAV 7HUXJNHUH Q Kanaalafstemming  ATV Handmatige Afstemming Druk op de [ź]-toets [...]

  • Página 29

     WEERGAVE Selecteer de “ WEERGAVE ”-sectie om de beeldparameters aan te passen. U kunt kiezen uit “ Weergavemodus ", “ Kleurtemperatuur ", “ Aspectverhouding ”, “Ruisonderdrukking” en het aanpassen van “Contrast”, “Helderheid”, “Kleur”, “Scherpte” en “Tint”. Het menuonderdeel “ :HHUJDYHPRGXV ” ka[...]

  • Página 30

       TIJD Het “Tijd”-menu is beschreven in de “Tijd”-sectie van het hoofdstuk “DTV-MENU INSTELLEN”. Raadpleeg het voor de gedetailleerde instructies. OPTIE Selecteer de “OPTIE”-sectie om de opties “OSD 7 aal”, “Land”, “Fabrieksinstellingen Herstellen”, “OSD $ nimatie”, “OSD 7 ijd” en “Blauw S[...]

  • Página 31

      De meeste TV-zenders bieden gratis teletekstinformatie, inclusief het laatste nieuws, weerberichten, TV-programma's en beursinformatie, etc. aan. U hoeft enkel de gewenste teletekstpagina in te voeren om de bijbehorende inhoud te kunnen lezen. TELETEKSTWEERGAVE Selecteer het kanaal met teletekstsignaal. Druk op de [ TE XT ]-toets. Sele[...]

  • Página 32

      *HHQ6LJQDDO VIDEO-INSTELLINGENMENU De menu-instellingen van de “ SCART/AV/COMPONENT/HDMI/USB ”-modi zijn hetzelfde als die van de TV-modus, met uitzondering van de “KANAAL"-sectie. U kunt deze vinden op de voorgaande bladzijden. OPMERKING Als er geen ingangssignaal is in DTV, ATV, SCART/AV/COMPONENT/HDMI, zal het scherm zoa[...]

  • Página 33

     MERK OP, DAT ALS SOMMIGE ONDERDELEN NIET ACTIEF OF NIET BESCHIKBAAR ZIJN (GRIJS WEERGEGEVEN IN HET OSD-MENU), WORDEN ZIJ NIET IN DIT HOOFDSTUK BESPROKEN. DEZE ONDERDELEN WORDEN GEDETAILLEERD IN ANDERE HOOFDSTUKKEN BESCHREVEN. De VGA-modus ondersteunt tot maximaal 1920x1080 bij 60 Hz, en kunt u dit toestel gebruiken als een multimedia PC-moni[...]

  • Página 34

     +SRVLWLH 133 9SRVLWLH 27 SETUP )DVH 100 $XWR$DQSDVVHQ *URRWWH 100  %HHOG WEERGAVE Selecteer de “ :((5*$9( ”-sectie om de beeldparameters aan te passen. U kunt kiezen uit “ :HHUJDYHPRGXV ”, .OHXUWHPSHUDWXXU ”, ” $VSHFWYHUKRXGLQJ ”, “Ruisonderdrukking” en “Scherm”. De menuonderdelen “ :HHUJDYHPRGXV [...]

  • Página 35

         GELUID Selecteer de “GELUID”-sectie om de geluidsparameters aan te passen. U kunt kiezen uit “Geluidsmodus”, “Balans”, “Surround Sound”, “ $'6FKDNHODDU ” en “SPDIF  MODUS”.De menuonderdelen “ *HOXLGVPRGXV ”, “Balans”, “Surround Sound” en “SPDIF 02'86 ” zijn besproken [...]

  • Página 36

      KORTE INLEIDING Dit product heeft een USB 2.0-interface; U kunt muziek-, film- en fotobestanden afspelen vanaf USB-apparatuur. USB verwijst naar Universal Serial Bus. De meeste van USB-apparaten verkrijgbaar op de markt zijn USB1.1 of USB2.0. Er zijn een aantal soorten USB1.1-apparaten: Monitoren Communicatie-apparatuur, Audio, Menselijk In[...]

  • Página 37

       WEERGAVEFORMAAT VAN USB-MULTIMEDIA OPMERKING Alvorens het “Media”-menu te bedienen, plug het USB-apparaat in, druk vervolgens op de [ BRON ]-toets om de ingangsbron op “USB” in te stellen. Druk op de [Ÿ/ź]-toets om “USB” te selecteren in het “Bron”-menu, en druk vervolgens op de [ OK ]-toets om te openen. Druk op de [?[...]

  • Página 38

      USB2.0 ) OTO MU =,(. FILM TE .67 Ů  Ů Ů :LVVHQ FOTO-MENU Druk op de [Ż/Ź]-toets om “FOTO” in het hoofdmenu te selecteren, en druk vervolgens op de [ OK ]-toets om te openen. Druk op de [ EXIT ]-toets om naar het vorige menu terug te keren. Druk op de [Ż/Ź]-toets om het schijfstation te selecteren die u wilt bekijken, druk verv[...]

  • Página 39

      Delete C:F_IMAGES 1 / 1 Resoluti H .: 2900 X 2100 *URRWWH : 397 KBytes Dat XP : 2010 / 05 / 07 Ti MG :  12 : 07 : 09 IMG-02.jpg Ů Ů Druk op de [Ż/Ź]-toets om in het bestandselectiemenu het bestand te selecteren die u wilt bekijken, en druk vervolgens op de Afspelen [►] -toets om de afbeelding weer te geven. Wanneer u de optie mark[...]

  • Página 40

      USB2.0 MU =,(.  Ů Ů MUZIEKMENU Druk op de [Ż/Ź]-toets om “MUZIEK” in het hoofdmenu te selecteren, en druk vervolgens op de [ OK ]-toets om te openen. Druk op de [ EXIT ]-toets om naar het vorige menu terug te keren. Druk op de [Ż/Ź]-toets om het schijfstation te selecteren die u wilt bekijken, druk vervolgens op de [ OK ]-toets[...]

  • Página 41

      USB2.0 Ů Druk op de [Ż/Ź]-toets om de optie onderaan in het menu te selecteren die u wilt uitvoeren, en druk vervolgens op de [ OK ]-toets om uit te voeren. Druk op de [ EXIT ]-toets om naar het vorige menu terug te keren. FILMMENU Druk op de [Ż/Ź]-toets om “FILM” in het hoofdmenu te selecteren, en druk vervolgens op de [ OK ]-toet[...]

  • Página 42

     Resoluti H : 688x512 Audio T rack: 1/1 Subtitle: --/0 program: --/0 *URRWWH 70073KBytes Ů Ů FILM Druk op de Afspelen [►] -toets om de geselecteerde film af te spelen. Druk op de [ OK ]-toets om het menu onderaan weer te geven. Druk op de [Ż/Ź]-toets om de optie onderaan in het menu te selecteren die u wilt uitvoeren, en druk vervolgens[...]

  • Página 43

     USB2.0 Ů Grootte 1 KBytes LCD 23641 L3M02 DVD DVB-T CI FHD USB PVR P AL /SECAM BG/DK/I/ LL“( DUR 236F41BG T4 CI) LCD 23641 L3M02 New T ext Document.txt  Ů Ů TE KST TEKST MENU Druk op de [Ż/Ź]-toets om [ TEXT ] in het hoofdmenu te selecteren, en druk vervolgens op de [ OK ]-toets om te openen. Druk op de [ EXIT ]-toets om naar het v[...]

  • Página 44

    BASISBEDIENING 1. Aan- en uitschakelen van de DVD -funties. - Schakel de L E D-TV aan en dru k vervolgens herhaaldelijk op SOURCE om de “ DVD ”-modus te VHOHFWHUHQ 2. Plaats een disc in de DVD-spele r. - Plaats de disc in de discsleuf (de spiegelende (opname) zijde van de disc moet naar voorzijde van het apparaat gekeerd zijn), en de s[...]

  • Página 45

    BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN DVD-FUNCTIES 1. Afspelen (voor DVD/Super VCD/VCD/C D/CD-G/HD-CD en MP 3/JPEG discs) - Voor DVD-discs, druk op de II/► -toets voor het hoofd- of titelmenu; tijdens het afspelen van de DVD, kunt u direct uw favoriete titel met titelselectie afspelen door op de TITLE -to ets te drukken. - Voor Super VCD & VCD-discs, terwi[...]

  • Página 46

    7 . Ga Naar (voor DVD/Super VC D/VCD/CD/CD-G/HD-CD en MP3/JPEG dis cs) - Met deze functie kunt u uw favoriete titel/hoofdstuk/track afspelen. Druk op de GOTO -toets om het scrolldown-menu op het scherm te activeren voor bewerken. Vul met de cijfertoet sen, in het gemarkeerde gebied, uw favoriete titel/hoofdstuk/tracknummer in, of voer de afspe elti[...]

  • Página 47

    1 5 . Volume (voor DVD/Super VC D/VCD/CD/CD-G/HD-CD en MP3/JPEG dis cs) - Druk op de VOL - / VOL + -toetsen om het volumeniveau aan te passen. OPMERKING: Afspelen van DVD-discs in de oorspronkelijke code, is niet instelbaar. 1 6 . INTRO (voor Super VCD/V CD/ CD/ CD-G/HD-CD) - Intro/Scan/9-beeldjes weergave. Na het laden van de MP3/JPEG-disc, zal he[...]

  • Página 48

    Functie-instellingen Pagina algemene instellingen Druk op [ DVD MENU ]-toets om het OSD -menu van de DVD-speler te activeren; 'H,QVWHO0RGXVOHYHUWGHPHQX¶VYRRU3DJLQDDOJHPHQH LQVWHOOLQJHQ 3DJLQDD XGLR L QVWHOOLQJHQ' ROE'LJLWDOL QVWHOOLQJHQ HQGH 9RRUNHXUV S DJLQD *HEU[...]

  • Página 49

    +HUYDWIXQFWLH Do lb y - - 3DJLQDDOJHPHQHLQVWHOOLQJHQ - - $DQ 8LW 79GLVSOD 26'WDDO 6FKHUPEHYHLOLJLQJ Do lb y - - 3DJLQDDOJHPHQHLQVWHOOLQJHQ - - $DQ 8LW 79GLVSOD 26'WDDO 6FKHUPEHYHLOLJLQJ +HUYDWIXQFWLH DVD-BEDIENING 2PGH Schermbeveiliging LQRIXLWWHVFKDNHOHQ'H?[...]

  • Página 50

    'ROE'LJLWDOLQVWHOOLQJHQ Dynami VFK 'ROE'LJLWDOLQVWHOOLQJHQ Do lb y 9ROOHGLJ 1/2 3/4 1/4 8LW 9RRUNHXUVSDJLQD Do lb y Disc PHQX 2QGHUWLWHOV PAL NTSC Multi 79WSH $XGLR Do lb y 'LVFPHQX 2QGHUWLWHOV (QJHOV 'XLWV Fran V 79WSH $XGLR 6SDDQV Italia DQV Portug HHV N[...]

  • Página 51

    DVD-BEDIENING Do lb y 'LVFPHQX 2QGHUWLWHOV Eng HOV D XLWV Fran V 79WSH $XGLR 6SDDQV ,WDOLDDQV Portug HHV Nederlands :DFKWZRRUG 2XGHUOLMN 6WDQGDDUG Do lb y 'LVFPHQX 2QGHUWLWHOV 1 KI 1'9(,/,* 3 PG 2 G 79WSH $XGLR 4 PG - 13 5 PG - R 6 R 7 NC - 17 :DFKWZRRUG 2XGHUOLMN 6WDQGDDUG 8 92/:$66(1( Do lb y 'LVFPHQX 2QGHU[...]

  • Página 52

      PROBLEEMOPLOSSING[...]

  • Página 53

    Controleer a.u.b. de oorzaak van problemen volgens de onderstaande tabel voordat u contact opneemt met onderhoudspersoneel. SCHERM PROBLEMEN OPLOSSEN Symptoom Oorzaken en Oplossing Zwart scherm, “aan/uit”- indicatielampje is uit x Controleer of de voedingskabel goed is aangesloten en het apparaat is ingeschakeld x Controleer of het signaalsnoer[...]

  • Página 54

    DVD PROBLEEMOPLOSSING Symptoom Oorz aken Oplossing S peelt niet a f 1. C ondensatie op lase rkop 2. Disk verk eerd geladen 3. Disk niet co mpatib el met het apparaat 1. Inschakel en en 1 to 2 uur wachten 2. Zorg erv oor de disk met de bedrukte z ijde omhoog te plaats en 3. Controleer of dit ap paraat compati bel is met de g eladen disk V erv orms g[...]

  • Página 55

     SPECIFICATIES LED-scherm Afmeting Ty p e 2    ":  cm TFT -kleur Frequentie Hor . scanfrequentie V er . scanfrequentie Displaykleur 30 kHz - 80 kHz 50 Hz - 75 Hz 16,7 M (kleur) Displaymodus A anbevolen modus Max modus 1920 x 1080 (Full HD) Levensduur van Paneel Uren 50 000 Ingangssignaal Synchroon signaal Videosignaal H/V [...]

  • Página 56

    V erwijdering van gebruikte elektrische en elektronische app aratuur De betekenis van het symbool op het product, de accessoires of verpakking duid t aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. Lever deze app aratuur in bij uw inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische afval. In de Europese Unie en and[...]

  • Página 57

    LED COLOUR TV 2 2 LED6105CD 2 2 LED6115CDW[...]

  • Página 58

    Before connecting the AC power cord to the DC adapter outlet ,make sure the voltage designation of the L E D TV corresponds to the local electrical supply . If you are unsure of your power supply , ask your local power company . Never insert anything metallic into the cabinet openings of the liquid crystal display L E D TV/monitor;otherwise it may [...]

  • Página 59

    Do not place the L E D TV/monitor on an unstable cart, stand, tripod, bracket, table, or floor where it can fall. It is damaged if dropped, hit or scratched. Do not clean the front with keton-type materials (e.g.Acetone ),ethyl alcohol, toluene, ethy lacid, methyl, or chloride-these may damage the panel. Locate your DC adapter near an easily access[...]

  • Página 60

    CAUTION: Before mounting a TV stand, place TV on a blanket or quilt with the TV screen facing down, to avoid surface damage. TV STAND MOUNTING 1 2 M4 x 12[...]

  • Página 61

    CONTENT PANEL BUTTON FUN CTIONS Front panel.......................................................................................... .........................1 EXTERNAL EQUIPMENT Connecting diagram..................................................................................................... 2 REMOTE CONTROL Remote buttons...................[...]

  • Página 62

    CONTENT   '9'23(5$7,21  %DVLFRSHUDWLRQ?[...]

  • Página 63

     LABEL SIDE green (OPTION) PANEL BUTTON FUNCTIONS FRONT PANEL[...]

  • Página 64

     EXTERNAL EQUIPMENT SIDE PANEL 1. TV signal input 2. USB connector 3. Audio Earphone output 4. AV (Right/Left/Video) input 5. Y/Pb/Pr input 6. CI connector 7. PC VGA input 8. PC and Y/Pb/Pr audio input 9. HDMI inputs CONNECTING DIAGRAM Pr Pb Y[...]

  • Página 65

    3 EXTERNAL EQUIPMENT 12 3 5 4 5. 12V DC power input (intended for feeding to the TV using a car battery power or external 12V DC power supply adapter) 3. SCART connecting terminal 2. AC Power supply 1. Mains Switch 4. SPDIF output BACK P ANEL[...]

  • Página 66

    REMOTE CONTROL 4 REMOTE BUTTONS EJECT/FA V 2 Disc in/out ,valid in DVD mode/ To switch in favourite list, valid in DTV/ATV mode. OK button 11 To confirm the selections. 19 PBC/PAGE+ To setup the PBC on/off in DVD mode /browse the next page of teletext in analog TV mode. 18 ANGLE/BLUE To change camera angle in DVD mode when playing DVD disc/select p[...]

  • Página 67

    REMOTE CONTROL 5 REMOTE BUTTONS POWER 23 To switch between standby mode and power-on mode. P-MODE 24 To select picture mode: Standard, Dynamic, Mild, User(not valid in VGA mode). SETUP 26 To display setup menu, different in different source mode. EXIT 27 To exit menu. UP/DOWN cursor 28 To select upward/downward in the menu . CH+/- 29 To increase or[...]

  • Página 68

    REMOTE CONTROL BA TTER Y INST ALLA TION 6[...]

  • Página 69

    7 LET ' S START SWITCHING ON After the unit has been suitably placed / fi xed, on the desk or on the wall, and all necessary cables include power have connected, the next you should do is: Press the [ POWER ] button on the remote control to make the unit switch to power-on mode - you will see the LED indicator turn green. Now you can enjoy the[...]

  • Página 70

    8 DTV MENU SETUP CHANNEL CHANNEL SETUP Auto T uning D T V M an u a l Tu n in g ATV M an u al Tu n in g P r o gr a mm e E d it S i g na l I nf o r ma t io n C I I n fo r m at i on L C N S or t i ng S o f tw a r e Up d at e ( US B ) Exit Move EXIT Return Select > > PLEASE NOTE, THAT IF SOME ITEMS ARE INACTIVE/UNAVAILABLE (GRAYED-OUT IN THE OSD [...]

  • Página 71

    9 DTV MENU SETUP Channel T uning  T V : 0 Programme  DTV : 0 Programme  Radio : 0 Programme  Data : 0 Programme  0 %... (  TV) Select DTV Manual Tuning item, press [/] button to select channel number and press [ OK ] to start search. Programme Edit item enables to e nter submenu to set channel Delete,[...]

  • Página 72

    10 DTV MENU SETUP M CI Information item enables to obtain information about the Conditional Access, if CI Module inserted. Hoppa ov Move PICTURE Picture Mode Standard A s p ec t R at i o N o i se R e du c t io n C o l or T e m p e ra t u r e S c r ee n SETUP Exit EXIT Return Select > > Viaccess Conditional Access Main menu Smart card manageme[...]

  • Página 73

    11 DTV MENU SETUP SOUND Sound Mode Standard S u r ro u nd S o u nd A D S w it c h S P D IF M O D E B a l an c e SETUP Exit EXIT Return Select > > Clock -- -- -- -- O f f Ti m e O ff O n Ti m e S l e ep Ti m er A u t o St a n db y Ti m e Zo n e L o nd o n GM T TIME SETUP Exit EXIT Return Select > > SOUND Select SOUND section to adjust so[...]

  • Página 74

    12 DTV MENU SETUP In Clock submenu you can set the Date, Month, Year, Hour and Minute. The Off Time submenu can be changed between Off, Once, Every Day, Mon.-Fri., Mon.- Sat., Sat,-Sun. and Sunday. You may adjust Hour and Minute in this submenu.      The On Time submenu can be changed between Off, Once, Every Day, Mon.-Fri., Mon.- Sa[...]

  • Página 75

    13 DTV MENU SETUP Sleep Timer item enables to set the sleep timer ( Off, 10min, 20min, 30min, 60min, 90min, 120min, 180min and 240min) . Sleep Timer 10 min 20 min R e t ur n SETUP 60 min Off 30 min 90 min Auto Standby item enables to set the auto standby function (Off, 3 Hour, 4 Hour and 5 Hour). Default auto standby value is 4 Hour - 3 Hour 4 Hour[...]

  • Página 76

    14 DTV MENU SETUP OPTION OSD Language English Audio languages Subtitle Language Country PVR File System Restore Factory Default OSD Animation OSD T ime > > Exit SETUP Move EXIT Return Select   R e t ur n SETUP esky English Fran çais Dansk Esp anol Hrv ?[...]

  • Página 77

    15 DTV MENU SETUP  R e t ur n SETUP esky English Fran çais Dansk Esp anol Hrv Deut sch E   It aliano Country item enables to cho o se user’s count ry. Country R e t ur n SETUP UK Estonia T un[...]

  • Página 78

    Pause of live television! Rewind and replay programs so you don't miss a beat. Record your favourite programs and view them a s many times as you want. DTV MENU SETUP 16 OPTION OSD Language Audio languages Subtitle Language Country PVR File System Restore Factory Default OSD Animation OSD T ime > > Exit SETUP Move EXIT Return Select Blue[...]

  • Página 79

    DTV MENU SETUP Previewing records You can switch to Recorded List by pressing [ANGLE /BLUE ] button for 3 seconds. Choose wanted record by moving cursor [▲▼] and press [OK] . Press [GOTO/RED] button to delete record, [A-B/GREEN] - to display record information. Previewing in USB mode: Switch to USB mode using [SOURCE] menu, select MOVIE > Wa[...]

  • Página 80

    18 DTV MENU SETUP PVR operator attentions USB disk at least 1GB in capacity; the length of record determines the capacity of disk. High-speed USB devices with Hi Speed FS file system are recommended for multimedia and PVR application. Mobile HDD or high-speed USB stick are recommended for better performance in PVR a nd time shift application. Forma[...]

  • Página 81

    19 Please enter password Clear Cancel If you want to change default password, you must select Set Password item. Please enter old password Clear Cancel Please enter new password Confirm new password Block program item enables to block access to undesired programs. Block Programs 1 BBC ONE DTV OK Lock OK SETUP Return 2 BBC TWO 7 BBC CHOICE 10 BBC FO[...]

  • Página 82

     0 DTV MENU SETUP OK PROGRAMME GUIDE TIME RECORD INFO SCHEDULE REMINDER OK INDEX Index 13 Jul 09:00 1 BBC ONE No information 2 BBC TWO No information 7 BBC CHOICE No information 10 BBC FOUR No information 12 CBBC No information ELECTRONIC PROGRAM GUIDE (EPG) By pressing the EPG button on the remote control, an Electronic Program Guide is display[...]