Português dropdown-ico

Royal Sovereign ARP-7014 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Royal Sovereign ARP-7014. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoRoyal Sovereign ARP-7014 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Royal Sovereign ARP-7014 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Royal Sovereign ARP-7014, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Royal Sovereign ARP-7014 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Royal Sovereign ARP-7014
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Royal Sovereign ARP-7014
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Royal Sovereign ARP-7014
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Royal Sovereign ARP-7014 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Royal Sovereign ARP-7014 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Royal Sovereign na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Royal Sovereign ARP-7014, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Royal Sovereign ARP-7014, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Royal Sovereign ARP-7014. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Ro yal Sov ereign Inter national, Inc PORT ABLE AIR CONDITIONER PORTÁTIL DE AIRE A CONDICIONADO Página en Español 13 Read and retain these instr uctions for future refer ence ARP-7014 O WNER’S MANU AL PORT ABLE AIR CONDITIONER[...]

  • Página 2

    POR T ABLE AIR CONDITIONER ARP-7014 INTRODUCTION Thank you for choosing Royal So vereign to pr ovide you and y our f amily with all of the “Home Comfor t” requir ements for your home, apar tment, or of fice. This Por table Air Conditioner can be set-up in just minutes and can be easily mo ved from room to r oom. It is a multi-functional room ai[...]

  • Página 3

    Page Safety Awar eness  ?[...]

  • Página 4

    4 SAFETY AW ARENESS Electrical Specifications and P ower Cord Check to ensur e that the electrical ser vice being used is adequate for the model you’ ve chosen. T he electrical rating of your new air conditioner is defined on the serial plate of the unit. Please r efer to the rating w hen chec king electrical requir ements to ensure they meet the[...]

  • Página 5

    ARP-7014 5 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 IDENTIFICA TION OF P ARTS 1. Rear cover 2. Air inlet 3. Front cover 4. Operation panel 5. Castor 6. Power l ine 7. Air inlet   ?[...]

  • Página 6

    6 APPEARANCE AND FUNCTION OF CONTROL P ANEL 1. POWER button 2. TEMPERA TURE+ button 3. TEMPERA TURE- button  5. OPERA TION MODE button 6. F AN SPEED ADJUSTMENT button 7.TIMER ON/OFF button APPEARANCE AND FUNCTION OF REMO TE CONTROLLER 1. POWER button Press this button will t[...]

  • Página 7

    ARP-7014 7 INTRODUCTION Before star ting oper ations in this section:   ?[...]

  • Página 8

    8 Cooling operation     ?[...]

  • Página 9

    ARP-7014 9 INST ALLA TION Installation Explanations:  ?[...]

  • Página 10

    10 TROUBLESHOO TING Problem P ossible Suggested Remedies Unit does not star t when pressing power button Unit does not star t when pr essing power button. Check and r eset the power plug. W ait 3 minutes and tr y to r un the unit again. W ater full indicator lamp blinks, an d water tank is full.  ?[...]

  • Página 11

    ARP-7014 11 TECHNICAL SPECIFICA TIONS   ?[...]

  • Página 12

    12 RO Y AL SO VEREIGN INTERNA TIONAL, INC.     www .royalso vereign.com RS CANAD A INC. 5610 Timbe[...]

  • Página 13

    Ro yal Sov ereign Inter national, Inc PORTÁTIL DE AIRE A CONDICIONADO Página en Español 13 Lea y conser ve estas instr ucciones par a refer encia futura. Para cualquier asistencia al cliente las necesidades, por favor , seleccione la pestaña de sopor te en www .royalso vereign.com ARP-7014 MANU AL DEL USU ARIO PORTÁTIL DE AIRE A CONDICIONADO[...]

  • Página 14

    POR TÁTIL DE AIRE ACONDICIONADO ARP-7014 Introducción Gracias por ele gir Ro yal Sovereign par a brindar le a usted ya su familia con todas las de la "Casa Confor t" los requisitos par a su casa,apar tamento u oficina. Este acondicionador de aire por tátil puede ser puesta en marc ha en cuestión de minutos y se pueden mover fácilment[...]

  • Página 15

    Page Conciencia de Seguridad  ?[...]

  • Página 16

    16 CONCIENCIA DE SEGURID AD Especificaciones eléctricas y cable de alimentación    ?[...]

  • Página 17

    ARP-7014 17 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS 1. Cubier ta traser a 2. Entrada de air e 3. Cubier ta frontal 4. Panel de operaciones 5. Castor 6. Línea eléctrica 7. Entrada de air e   ?[...]

  • Página 18

    18 AP ARIENCIA Y FUNCIÓN DEL P ANEL DE CONTROL 1. Botón POWER 2. Botón TEMPERA TURA + 3. Botón TEMPERA TURA -   5. Botón MODO FUNCIONAMIENT O  ?[...]

  • Página 19

    ARP-7014 19 INTRODUCCIÓN Antes de iniciar las operaciones en esta sección:    [...]

  • Página 20

    20 Operación de refrigeración      ?[...]

  • Página 21

    ARP-7014 21 INST ALA CIÓN Explicaciones de instalación:  [...]

  • Página 22

    22 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema P osibles Soluciones Recomendadas Unidad no inicia la al pulsar botón de encendido Unidad no se inicia cuando se pulsa el botón de encendido .   [...]

  • Página 23

    ARP-7014 23 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS      [...]

  • Página 24

    24 RO Y AL SO VEREIGN INTERNA TIONAL, INC.     www .royalso vereign.com RS CANAD A INC. 5610 Timbe[...]