Redmond RK-M112 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Redmond RK-M112. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoRedmond RK-M112 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Redmond RK-M112 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Redmond RK-M112, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Redmond RK-M112 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Redmond RK-M112
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Redmond RK-M112
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Redmond RK-M112
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Redmond RK-M112 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Redmond RK-M112 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Redmond na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Redmond RK-M112, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Redmond RK-M112, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Redmond RK-M112. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Kettle Чайник RK-M112[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    EN:  Foryouro wnsaf etyreadtheseins truconscar efullybef oreusingtheappliances. RU: ВцеляхВашейсобственнойбезопастности,передиспо льзованиемиз де лия   внимате льнопрочитайтенасто[...]

  • Página 4

    2 CONTENTS I. S AF E T Y P R EC A U T I O N S ......................................................................... 6  Completeset.......................................................................................................................... 4  Productspecica on............................[...]

  • Página 5

    3                                Компл?[...]

  • Página 6

    4      1.Kele-1pc    1.Металлическийчайник-1шт . 2.Baseofthek ele    2.Под ставкадлячайник а-1шт . 3.Manual-1pc    3[...]

  • Página 7

    5 1. Под ставкачайник а  сотсекомдляхраненияшнура 2. Корпус 3. Носик 4. Крышка 5. Ручка 6. Шкалауровняво ды 7. КнопкаВкл/Выкл 8. Шнурпитания 9. Индикаторнагрева RU 1.?[...]

  • Página 8

    6 ENGLISH Dear Customer! Thank you for pref erring the domesc electric appliance manuf actured by REDMOND . REDMOND means quality , reliability and thoughul atude towards our clients. W e hope that you will select products of our rm in future, and the brand REDMOND will become predominant among your domes c appliances.    ?[...]

  • Página 9

    7 ENGLISH  Unwind the cor d Incaseofneeduseext ensioncor d. • T oprovidesaf etyduringc onnecngtothemains,theapplianceshouldbe  grounded.Theapplianceshouldbeconnect edonlytogr oundedsock ets. ?[...]

  • Página 10

    8 Putthek eleonanequalsurf aceand connectitinthesock et.A tinstallaon wat chthathots teamatk eleboilingdid notgetonfurnitur e,homeappliances, wallset c.W at chthatthenetw orkcor d didnotoverhangfr omatableedgeor?[...]

  • Página 11

    9 3. Presson/ obuon(7). It is forbidden to open the lid of a      ?[...]

  • Página 12

    10  wat ertoboilandclean. • Repeattheabov est epifthedirtisdiculttoclean. • Anymalfunconduringworking,pleasetak eothekele,pourout  wat er ,keepthek elecool,aertha tcheckandcleanthek ele. • Usewetdu[...]

  • Página 13

    11 SCALE REMOV AL Remov escaler egularly ,2-3mespermonth. 1. Fillthewat erinthek eleandboil. 2. Aerthek eleswitchoputintothew ater8%gr outofacecacid. 3. Leav ethe k elewith con t ent sf or 2hou rs . 4.?[...]

  • Página 14

    12 У важаемый покупатель! Благодарим Вас за то, что Вы отдали предпочтение бытовой технике RED- MOND . REDMOND – это качество, надё жность и внимательное отношение к нашим покупателям. Мы надеемся, что [...]

  • Página 15

    13 • Следитезат ем,чтобышнурнеперекр учивалсяинеперегибалсячерезкрай  сто ла.У станавливайтеприборто льк онасухуюировнуюповерхность.  ?[...]

  • Página 16

    14     ?[...]

  • Página 17

    15    5. Чайникавтоматическиотключит ся,как то лькопроц есскипячениязакончит ся. Выможет есамипрерватьпроцес с нагрева,?[...]

  • Página 18

    16   2. 3. Промойтеегопо дструейтеплойво ды. Аккуратноустановитефиль трна место,приэт омнеприкладывайте чрезмерногоусилия.   Регу ля[...]

  • Página 19

    17             Наданноеизде лиепред ос[...]

  • Página 20

    18  [...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    ProducedbyR edmondIndustrialGr oupLLC,USA 1801ST reasureDrive,515,NorthBa yVillage,Florida33141,USA hp://www .redmond-ig.com MadeinP .R.C.[...]