Q-Logic ISR6250 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Q-Logic ISR6250. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoQ-Logic ISR6250 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Q-Logic ISR6250 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Q-Logic ISR6250, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Q-Logic ISR6250 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Q-Logic ISR6250
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Q-Logic ISR6250
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Q-Logic ISR6250
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Q-Logic ISR6250 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Q-Logic ISR6250 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Q-Logic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Q-Logic ISR6250, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Q-Logic ISR6250, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Q-Logic ISR6250. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    [ Quick Start Guide ] QUICK START GUIDE z INTELLIGENT STORAGE ROUTER INSTALL ATION iSR6250[...]

  • Página 2

    Purchasers of OEM products should consult with the OEM for suppor t. Please feel free to c ontact your QLogic approv ed reseller or QLogic T echnical Support at any phase of in tegration for assistance. QLog ic T echnical Support can be reache d by the following methods: Web http://support.qlogic.com E-mail support@qlogic.com The QLogic knowledge d[...]

  • Página 3

    3 Quick S t art Guide The iSR6250 is an intelligent storage router that provides servers with iSCSI connectivit y to SAN-attached Fibre Channel-based disk or tape storage. Suggested Configurations Figure 1 shows the iSR6250 connecting iSCSI servers to a direct-att ached storage array . Figure 1. iSR6250 i n Direct Attach Co nfiguration Figure 2 sho[...]

  • Página 4

    4 Installation Instructions This Quick Start Guide describes how to install and confi gure your new QLogic iSR6250 router by following these steps: ❑ Step 1. Verify the packa ge contents. ❑ Step 2. Complete the pre-installation checklist. ❑ Step 3. Mount the router . ❑ Step 4. Install the SFPs. ❑ Step 5. Apply power to the iSR62 50 router[...]

  • Página 5

    5 IP address of the iSNS server for iSCSI port 2 (if iSNS will be enabled) iSCSI port 3 IP address, subnet mask, and gateway for the 10GbE-1 port IP address of the iSNS server for iSCSI port 3 (if iSNS will be enabled) iSCSI port 4 IP address, subnet mask, and gateway for the 10GbE-2 port IP address of the iSNS server for iSCSI port 4 (if iSNS will[...]

  • Página 6

    6 Step 3. Mount the Router Mount the router in the rack using the ra ck mount kit with instructions provided. Step 4. Install the SFPs An SFP transceiver is required for each rout er port that will be connected to a Fi bre Channel device or switch. SFPs are included in the package. If you prefer using diff erent SFP transcei vers from th e ones pro[...]

  • Página 7

    7 Figure 4. iSR6250 Blade Ports and LEDs 4. Verify that the router’ s input power LED is illuminated. The iSR6250 rout er runs its self test and begins normal operation—this may take a minute. 5. Verify that the heartbeat LED is blinking (once per second) and that the system fault LED i s not illuminated. For installation details, diagnost ics,[...]

  • Página 8

    8 Step 7. Configure iSR6250 Man agement Port IP Address 1. Connect the router’ s Management Port (10/100 Ethernet) to your workstation using a switch or hub. As an alternative, you may connect your wo rkstation directly to the router using an Ethernet crossover cable. The iSR6250 management port’ s defa ult IP address is 10.0.0. 1 subnet 2 55.0[...]

  • Página 9

    9 Step 8. Run the Configuration Wizard 1. Start the SANsurfer ® Router Manager previously installed on the computer that will manage th e iSR6250. Y ou should see a display as shown in the following figures. 2. Click the Connect button on the top-left corner . 3. Enter the IP address of the iSR62 50 you want to configure. 4. Select the router blad[...]

  • Página 10

    10 6. Enter the Symbolic Name for this rout er . 7. Select each iSCSI port and us e the wizard to enter IP addresses for the iSC SI port, and optionally , the IP address of an iSNS ser ver . NOTE: QLogic recommends that you en able Flow C ontrol for your 10GbE interf aces (10GbE1 and 10GbE2 ports). Y ou must also enable Flow Control on the Ethe rne[...]

  • Página 11

    11 Step 9. Present LUNs to iSCSI Initiators 1. If the iSR6250 is connected in the FC fabric, make sure the FC fabric zoning is set so that FC storage array ports and router FC ports are in the same z one. 2. Using storage array mana gement software, create all LUNs you want to present to all iSCSI initi ators through this iSR6250. Present the LUNs [...]

  • Página 12

    12 c. Launch the Presentation Wizar d from the Wizard s drop-down menu. This wizard allows you to map a LUN to the iSCSI initiator on y our server . The screen that allows this mapping looks like this: d. Save the mappings using your manageme nt password.[...]

  • Página 13

    13 e. Refresh the SANsurfer Router Manager display . Now, when you sel ect your iSCSI initiator on the LHS of the display , you shou ld be able to se e the LUNs mapp ed to that in itiator as fo llows: f. Return to the Windows Se rver screen and select LogOn to log on to this t arget. The status should change from Inactive to Connected . Step 10. Co[...]

  • Página 14

    14 T roubleshooting and T echnical Support For technical support, visit the Q Logic website, support. qlogic.com or send an email to support@qlogic.co m . Warranty The QLogic iSR6250 router comes with a standard one-year QL ogic warranty , or as specified by other agreements. Check the QLogic Web site at www.qlogic.com for warranty details. Regulat[...]

  • Página 15

    © 2009 QLogic Corporation. QLogic, the QLo gic logo, SA Nbox, an d Enterprise Fabric Suite 2007 are registered trademarks or trademarks of QLogic Corporation. All ot her bra nds and product na mes are trademarks or registered trademarks of their respective owners. In fo rmation supplied by QLogic is believed to be accu rate and reliable. QLogic Co[...]

  • Página 16

    *SN0054545-00 A* QLogic Corporation 26650 Aliso Vi ejo Parkway Aliso Viejo, CA 92656 949.389.6000 ww w .qlogic.com SN0054545-00 A[...]