Português dropdown-ico

Princess 201963 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Princess 201963. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPrincess 201963 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Princess 201963 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Princess 201963, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Princess 201963 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Princess 201963
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Princess 201963
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Princess 201963
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Princess 201963 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Princess 201963 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Princess na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Princess 201963, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Princess 201963, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Princess 201963. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    TYPE 201963 / 1963 SIL VER JUICER Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4 PRINCESS SIL VER JUICER AR T . 201963 / 1963 Lees de gebruiksaanwijzing op uw gemak ev en door en bew aar deze om later nog eens te kunnen raadplegen. De PRINCESS SIL VER JUICER is door de twee bijgelev erde perskegels ideaal om snel allerlei citrusvruchten uit te persen en is daarnaast een sieraad in de keuken. W ij raden u aan om voor het eerst[...]

  • Página 5

    5 PRINCESS SIL VER JUICER AR T . 201963 / 1963 Please read these instructions at your leisure and sav e them for future reference. The PRINCESS SIL VER JUICER is ideal for rapidly squeezing all types of citrus fruits and is an attractiv e addition to any kitchen. Before using your ne w juicer for the first time, we suggest that you wash the separat[...]

  • Página 6

    6 As the colours of the wire in the mains lead of this appliance may not correspond with the colour markings identifying the terminals on your plug, proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black. The wire which is coloured BR OWN must be connected to the ter[...]

  • Página 7

    7 CONSEILS PRINCESS - N’utilisez pas le presse-agrumes plus de 10 minutes sans interruption. - Utiliser cet appareil uniquement pour un usage domestique. - V eillez à ce que personne ne puisse trébucher sur le cordon ou une rallonge év entuelle. - Si l’appareil ou le cordon sont endommagés, n’utilisez plus l’appareil, mais rapportez-le [...]

  • Página 8

    8 PRINCESS-TIPPS - Die Zitruspresse nie länger als 10 Minuten hintereinander benutzen. - Die Zitruspresse ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch bestimmt. - Darauf achten, dass das Anschluss- oder V erlängerungskabel so liegt, dass niemand darüber stolpern kann. - Bei Beschädigung der Zitruspresse oder des Kabels empfehlen wir Ihnen, de[...]

  • Página 9

    9 CONSEJOS PRINCESS - No utilice de forma continua el exprimidor durante más de 10 minutos. - Utilice este exprimidor exclusi vamente para f ines domésticos. - Asegure que el cable o ev entual alargador se dispongan de forma que nadie pudiera tropezar con los mismos. - En caso de avería del exprimidor o del cable, le aconsejamos deje de usar el [...]

  • Página 10

    10 SUGGERIMENTI PRINCESS - Non usate lo spremiagrumi per più 10 minuti continuativi. - Questo spremiagrumi è destinato al solo uso domestico. - Assicuratevi che nessuno possa inciampare nel ca vo di alimentazione o nell’e ventuale prolunga. - In caso di malfunzionamento o danneggiamento dello spremiagrumi o del ca vo di alimentazione, vi raccom[...]

  • Página 11

    11 - Om apparaten eller sladden är skadad bör den inte längre an vändas, lämna in den hos affären för reparation. En skadad sladd kan endast bytas ut av vår servicea vdelning. - An vänd denna fruktpress inte utomhus. - Håll noga tillsyn på apparaten om det finns barn i närheten. - Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med[...]

  • Página 12

    12 - Hold apparatet under opsyn, når der er børn i nærheden. - Hold opsyn med børn, så man er sikker på, at de ikke bruger apparatet som legetøj. - Det kan være farligt at lade børn eller personer med et mentalt eller fysisk handicap eller uden den nødvendige erfaring eller viden anv ende apparatet. Den, der har ansvaret for deres sikkerh[...]

  • Página 13

    13 PRINCESS SIL VER JUICER AR T . 201963 / 1963 Lue käyttöohje huolellisesti läpi ja säilytä se myöhempää tarvetta v arten. PRINCESS SIL VER JUICER on kahden siihen kuuluvan puserrinkartion ansiosta ihanteellinen nopeaan mehun pusertamiseen eri sitrushedelmistä ja se on myös keittiösi kaunistus. Pese sitruspusertimen irralliset osat (ei [...]

  • Página 14

    14 PRINCESS SIL VER JUICER AR T . 201963 / 1963 Leia as instruções de utilização e conserve-as para as poder mais tarde e ventualmente v oltar a consultar . O espremedor de sumo PRINCESS SIL VER JUICER é ideal devido aos dois tipos de cones para espremer que vêm incluídos, para poder espremer rapidamente todo o tipo de cítricos e constitui [...]

  • Página 15

    15 PRINCESS SIL VER JUICER AR T . 201963 / 1963 ȆĮȡĮțĮȜȠȪ μ İ įȚĮȕȐıIJİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ĮȣIJȑȢ ıIJȠȞ İȜİȪșİȡȩ ıĮȢ ȤȡȩȞȠ țĮȚ ijȣȜȐȟIJİ IJȚȢ ȖȚĮ ȤȡȒ ıȘ ıIJȠ μ ȑȜȜȠȞ . ȅ ıIJȪijIJȘȢ ijȡȠȪIJȦȞ PRINCESS SILVER İȓȞĮȚ ȚįĮȞȚțȩȢ ȖȚĮ IJȠ ȖȡȒȖȠȡȠ ıIJȪȥ[...]

  • Página 16

    16 PRINCESS SIL VER JUICER AR T . 201963 / 1963 Δϴπϔϟ΍ βδϨϳήΑ ΓέΎμϋ ϒϨμϟ΍ ˻˹˺̂˿˼ ϞΒϘΘδϤϟ΍ ϲϓ ϪΘόΟ΍ήϤϟ ϪΑ υΎϔΘΣϻ΍ϭ ϚΘΣ΍έ ϰϠϋ ϡ΍ΪΨΘγϻ΍ ϞϴϟΩ Γ˯΍ήϗ ˯ΎΟήϟ΍ . ΦΒτϣ ϱϷ ΔΑ΍άΟ ΔϓΎο· Ϯϫϭ ΔϋήδΑ ϥϮϤϴϠϟ΍ ω΍Ϯϧ΃ ϊϴϤΟ ήμόϟ ΔϴϟΎΜϣ[...]

  • Página 17

    17  ςϘϓ ϲϟΰϨϤϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγϼϟ ϻ· ΓέΎμόϟ΍ ϩάϫ ΢ϠμΗ ϻ .  ΪΣ΃ ϪϴϠϋ ήΜόΘϳ ϥ΃ ϦϜϤϳ ϻ ΚϴΤΑ ϞϳϮτΘϟ΍ ϚϠγ ϭ΃ ίΎϬΠϟ΍ ϚϠγ ςδΒΗ ϥ΃ ω΍έ .  Ϋ· ΡϼλϺϟ ϥΎϛΪϟ΍ ϰϟ· ϪΗ΍Ϊϋ΍ϭ ίΎϬΠϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϡΪόΑ ϚϴλϮϧ ΎϬϜϠγ ϭ΃ ΓέΎμόϟ΍ Ζ[...]

  • Página 18

    18[...]

  • Página 19

    19[...]

  • Página 20

    © PRINCESS 2008[...]