Powermate PM0106001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Powermate PM0106001. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPowermate PM0106001 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Powermate PM0106001 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Powermate PM0106001, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Powermate PM0106001 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Powermate PM0106001
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Powermate PM0106001
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Powermate PM0106001
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Powermate PM0106001 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Powermate PM0106001 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Powermate na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Powermate PM0106001, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Powermate PM0106001, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Powermate PM0106001. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    IM P O R T A N T – P l e ase m ak e c er ta i n t h at p er s on s w ho are t o u s e t h i s e qu i p m e n t t ho r oughl y re a d a nd und e r s ta nd t h es e in s t r u c t i on s a nd a n y a ddi t ion a l in s t r u c t i on s p r o v i d e d p r i o r t o op e rat ion. IM P O R T A N T - P r i è re d e v ou s a s s u re r qu e l es p e r[...]

  • Página 2

    * 12 HP Sum ec OHV e ngine * C as t - i r on cy l i nd e r sle e ve * Low o i l s e n s or * R ece pt ac l es on c o n t ro l p a n el * Co r dK e e p er™ * Au t om a t ic v ol t a g e r e gul at or (AVR) * 8 g al lon p l a st i c f u e l t a nk * Sp ar k a r res t er * Po r t a bi l i ty Kit A . 120 V , 20 A m p ere Dupl ex R e c e p ta c le 20 [...]

  • Página 3

    TOOLS REQ U IRED : 7/1 6 ” , 1 / 2 ” a n d 9 / 16 " sock e ts and r atc h et s , b l ock ( s) o f w o o d (m in im u m o f 6” t a l l ). R ef e r t o t h e p a r ts l is t o n p a g e 9. W HEEL IN S T ALLAT I ON 1 . Bl oc k u p en d o f g ene r ato r oppos it e t he f u el t a nk cap to i ns t a l l w hee l k i t. 2 . I ns e r t w he e l[...]

  • Página 4

    SPAR K P LUG R e mov e th e sp a rk plug a nd cl e a n t he e l e c tr o des s e c t ion wi t h a w i re brush or sand p ap e r . Nex t , se t t he g a p a t . 0 28/ . 031 in c h e s (0 . 7-0 . 8 m m ) by a d j u s t i n g t he n e ga t iv e e l e c t rode . R e pl a c e t he spa r k p l ug wi t h c orr e c t t orqu e : 14 ft- l b (20 N .m) OIL TY [...]

  • Página 5

    ENG I NE T ROUB L ESHO O T I NG Ty pe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - stroke , sing l e cyl i nder, g a s o line, O HV Dis p lac e me nt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357 cc , 21.79 c u bic i nches Maxim u m HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 6

    * Mo te ur 1 2 HP Sum ec OHV * Ch e m is e d e cy l i n d res e n f onte * D ét e cte ur d e b a s ni vea u d'huile * P r i ses s u r t a b l e a u d e c omm a nde * Co r dK e e p er™ * L a te n s i on a uto m a t iqu e ré gul a t r i ce * R ése r v o i r d e c a r bur a n t e n p la s t iqu e d'un e c ont e n a n ce d e 30 . 3 li t [...]

  • Página 7

    7 F r a nça is OUT I LS NÉCESSA I RES : C l i que t à r och e t de 7/1 6 po , 1/ 2 po , et 9 / 16 p o, b l ocs de bo i s ( mi ni m u m de 6 po de hau t eu r) R e po r t ez - v ou s à la l is t e d es p ièc e s d e s p a g e 9. I NSTAL L A T I ON DES ROUES 1 . F ai r e rep o ser l ’e x t r é m i t é de la gén é ra t r i ce à l ’ opp o [...]

  • Página 8

    5 . Fer m e z l a v a nn e d e f e r m e t ure du c a rbu r an t (s’ i l y e n a un e ) s i l e mo t e u r d o it ê tr e r a ng é o u t ranspo r t é . 6 . Si l’o n u t i l ise , u n c ouv e r c le , ne l’ i nst a l l e z p a s j usqu’ à c e qu e l’ a pp a re i l soi t r e fro i di. LA BOU G IE D’A L LUMA GE E n le v e z l a boug i e[...]

  • Página 9

    DE P AN N AGE DU M O T EUR Ty pe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A quatre temps , à un c y l indre, à essence, O HV Cyli nd r ée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 7 cc CV maxim um . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 10

    10 E spañ ol * Mo t or 1 2 HP Su m e c OHV * M a ng a d e h ie r r o f un d i do d e l c il i ndro * E l se n s o r d el ni ve l b a jo d e a cei te * R ece pt ác ulo s s ob re e l p a n el d e c ont r ol * Co r dK e e p er™ * E l r e gu la d o r a u t om á t i c o d e l v o l t a je * T a nqu e pl ás t ic o d e c ombu s t i bl e c on c a p a[...]

  • Página 11

    H E RR A M I EN T A S NE C E S A RI AS : C ubo s y t r i nque t es de 7 / 16” , 1 /2 ” , y 9 / 16” , blo q ue( s ) de m a der a , m í n im o d e 6 ” d e a lt o. C o ns ult e l a li s t a d e p a rt e s e n l a s p á g i n a 9. I N S T A LA CI Ó N D E L A S R U E DAS 1 . Bl oq u ee e l ex t re m o de l g ene r ador s it uado en el l ado o[...]

  • Página 12

    5 . Ci e rr e l a vá l vu l a de p a s o d e l c o mb u s t ib l e si e l m oto r d e b e c o lo c ars e e n d epós i to o tr a nsport a rse. 6 . Si l e v a a co l oc a r una c u bi e rt a , esp e r e has t a qu e l a uni d ad se ha y a enf r ia d o. BUJIA R e ti r e l a bu j í a y l i m pi e l a se c c i ón d e los e l e c trod o s c on un c e[...]

  • Página 13

    DE T ECCION DE F A LL OS DE L M O T OR T i po . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 carreras , cili n dro ú nico, g a s o lina, O HV De s p lazam i e n to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 57 c c, 2 1 , 7 9 p u lg c ú bicas HP máxim os . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 14

    14 P AR T S DR A WING / S CHEM A DE S PIÈC E S / DIAGRAM A DE PI E Z AS No t e A : T h e s e ar e s t a nd a rd p ar ts a v ail a bl e a t y o ur l o c a l ha r d w a re s t o r e. No t e B: C o n t a ct y o ur n e ar e s t P o w e rm a t e C o r po r a t io n S e r v i c e C en t e r f o r r e p la c e m e n t f u el t a n k s. W ARNIN G : T o a [...]

  • Página 15

    15 REF . PAR T D ESCRIPT I ON DESCR I PTION DESCRIP C IÓ N QTY NO . NO. 1 00 6 42 8 0 Carrier, a ssem b l y E n s e m b le t ra n s po r t Tra n s p o r t a do r, c on j u n t o1 2 00 6 41 8 7 E n g i n e 12 HP S u m e c M o te u r M o t o r1 3 00 5 10 9 4 Is o l a t o r Secti on n e u r Aisla do r4 4 00 4 92 6 8 B o l t M8 x 1 6 m m B o u l o n P[...]

  • Página 16

    16 R e f P a r t D e s cr ip t ion D esc r i pt i o n D esc r i p c ió n Q ty No . No. 6 0 006326 2 G e n era t or head , S u me c Tê t e d e l a g énér a t r i ce , S u me c C abe z a l de l ge n erad o r , Su m e c1 60 A 006330 0 A d ap t e r , eng i n e Adap t a t eur pou r m o t e u r Adap t o r , mo t o r1 60 B 006330 1 R o t o r R o t o r[...]

  • Página 17

    17 ENGINE / M O T E U R / M O T OR P AR T S DR A WIN G / SC H E M A DES PIÈ C E S / DIA G RA M A DE PIE Z AS[...]

  • Página 18

    18 REF . PAR T D ESCRIPT I ON DESCR I PTION DESCRIP C IÓ N QTY NO . NO. 1 00 6 43 1 9 Screw M 6 x 1 0 Vi s T o r n ill o4 2 00 6 43 2 0 E n g i n e rec o il a ssem b l y M o te u r rec u l e l'assem b l é e Asam b l e a d e ret r á ct i l d e m o t o r1 3 00 6 43 2 1 N u t M 1 8 x 1 . 5 Écr o u s T u erc a1 4 00 6 43 2 2 Was h e r R o n d [...]

  • Página 19

    19 REF . PAR T D ESCRIPT I ON DESCR I PTION DESCRIP C IÓ N QTY NO . NO. 6 9 00 6 43 9 3 P u s h r o d Ti g e Varil l a2 7 0 00 6 43 9 4 R o c k er ar m Bras d e b a sc u l e Braz o d e b ala n cí n2 7 1 00 6 43 9 5 B o l t B o u l o n Per n o2 7 2 00 6 43 9 6 N u t Écr o u s T u erc a2 7 3 00 6 43 9 7 G a s k e t J o i n t Em p a q u eta d u r a[...]

  • Página 20

    Po w er m ate C o rpora t i on 4 970 Airp o r t R o ad P . O. Bo x 60 01 Kearn e y , NE 6 8 848 1-80 0 -44 5 -18 05 1-30 8 -23 7 -21 81 Fax 1-30 8 -23 4 -41 87 © 2 006 Powerma t e Corp o r a t i o n . A l l ri g h t s reserved. Powermate ® is a reg i s tered t r a demark of Po w er m ate Corporatio n. © 2 006 Powerma t e Corp o r a t i o n . Tou[...]